Este documento fornece informações técnicas sobre vários modelos de guarda-sóis, incluindo suas características, dimensões e especificações. Os modelos descritos incluem Hotel, Paris, Apple, Giga, Elite e outros. Cada modelo lista detalhes como número de varas, dimensões, materiais, área de cobertura e especificações da embalagem.
4. A Nossa Empresa
Desde 1976
Our Company
Since 1976
Ao longo da sua história, procura um crescimento numa base muito sólida para ser capaz de continuar
navanguarda,semprefiel aosseusfundadores,consumidoreseparceiros.
É uma unidade empresarial certificada pela NP EN ISO 9001:2015 concedida pela entidade SGS no
âmbito da conceção, desenvolvimento, produção de chapéus-de-sol e chapéus-de-chuva, pára-ventos,
bases, banners, bandeiras e toalhas de mesa. Comercialização de mobiliário, chapéus-de-Sol, chapéus-
de-chuva,basesetoldos.
Todos os produtos podem ser personalizados ao critério de cada cliente. A JOSSOIS adapta-se
constantemente à crescente exigência do mercado, investindo continuamente no desenvolvimento de
novos produtos, serviços e na expansão de novos mercados. Conta com colaboradores altamente
qualificadosparao eficazatendimentoaosseusclientesefornecedoresdasmaisvariadasáreas.
A Jossois é reconhecida pela excelência dos seus serviços e pela constante inovação e renovação dos
seus equipamentos e conhecimentos na área, apresentando sempre novidades no mercado, de grande
aceitaçãopelosseusconsumidores.
It is based on a strong structure, since its establishment in order to be maintained at the head of the
businessandloyaltoitsfounders,consumersandcommercialpartners.
It's a certified company by NP EN ISO 9001:2015 under creation, development and manufacture of
Parasols, Rain umbrellas, Beach windbreakers, Bases, Banners, Flags and tablecloths. Commerce of
Furniture,Parasols,Rainumbrellas,BasesandAwnings.
JOSSOIS is recognized by the excellence of its services and its continuous innovation, equipment's
renewalandknow-howon thisbusinessarea.
All products can be customized according to each customer requirements. Jossois always fits in
constant growing market therefore makes ongoing investments for the development of new articles,
services and expansion of new markets. Jossois has the support of its high qualified and motivated co-
workersforanefficientcustomersupportservice.
12. MODELO HOTEL
4-5
(max.8)
Solidez à luz
Light fastness
B02 Xenon
UV
>50
Proteção UV
UV Protection
Abertura Manual
Manual opening
Verde
Green
Azul
Blue
13. MODELO HOTEL
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
Saco de transporte
Transport bag
nº Perfil
Profile
10
REF. 02080007.0014 2m
2
3,14m
Área de cobertura
Coverage area
118cm
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Fibra
Fiber
6mm
Polyester
32mm
Alumínio anodizado
Anodized aluminium
Bipartida Bipartite
Alumínio fibra
Fiber aluminium
04030055
Não incluída
Not included
113cm
188cm
120x23x18cm | 15kg
6 unidades por caixa 6 unit per box
Não incluído
Not included
14. MODELO HOTEL
7-8
(max.8)
Solidez à luz
Light fastness
B02 Xenon
UV
>50
Proteção UV
UV Protection
Repelente à água
Water repellent
Abertura Manual
Manual opening
15. MODELO HOTEL
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
REF. 02080012.0001 1,80m
2
2,5m
Área de cobertura
Coverage area
139cm
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Aço galvanizado
Galvanized steel
4mm
Olefina
Olefin
35-40mm
Alumínio
Aluminium
Bipartida Bipartite
Alumínio aço
Steel aluminium
04030055
Não incluída
Not included
96cm
170cm
165x14x14cm | 3,5kg
1 unidade por caixa 1 unit per box
Não incluído
Not included
Saco de transporte
Transport bag
18. MODELO HOTEL
.0001 .0002 .0003 .0004 .0005 .0006
7-8
(max.8)
Solidez à luz
Light fastness
B02 Xenon
UV
>50
Proteção UV
UV Protection
Abertura Manual
Manual opening
Com inclinação
With tilt
Repelente à água
Water repellent
19. MODELO HOTEL
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
10
REF. 02080038.0007 2,50m
2
4,9m
Área de cobertura
Coverage area
157cm
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Aço lacado
Steel lacquered
4,5mm
Olefina
Olefin
27-30mm
Aço inox
Stainless steel
Bipartida Bipartite
Aço inox
Stainless steel
04030055
Não incluída
Not included
103cm
243cm
165x14x14cm | 5kg
1 unidade por caixa 1 unit per box
Não incluído
Not included
Saco de transporte
Transport bag
20. MODELO HOTEL
7-8
(max.8)
Solidez à luz
Light fastness
B02 Xenon
UV
>50
Proteção UV
UV Protection
Abertura Manual
Manual opening
Com inclinação
With tilt
Repelente à água
Water repellent
21. MODELO HOTEL
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
10
REF. 02080016 1,80m
2
2,5m
Área de cobertura
Coverage area
136cm
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Aço galvanizado
Galvanized steel
4,5mm
Olefina
Olefin
27-30mm
Bipartida Bipartite
Aço inox
Stainless steel
04030055
Não incluída
Not included
103cm
183cm
155x18x18cm | 20kg
5 unidades por caixa 5 unit per box
Não incluído
Not included
Saco de transporte
Transport bag
Aço inox
Stainless steel
23. BLACKSTAR
A estrutura é metálica e lacada com mastro e braço lateral em alumínio, ripas de realização
rápida decorada com estrias, tampos plásticos, vários detalhes em aço, coroa e carrinho em
plásticoepontinha emnylon. Omecanismodobraçoretrátilédividido emdoismomentos,a
abertura/fecho da cabeça com o guincho manivela com corda trançada em aço para uso
náuticoe retraçãodobraçoatravésdoguinchocomparafusosituadonoposte.
HASTE: 100x100mm
VARAS: 45x15mm
A cobertura colocada sobre o braço e o dispositivo retrátil do mesmo, representa o projeto
mais revolucionário entre os guarda-sóis de modelo lateral, conferindo uma faixa
ultramodernaqueinserecomharmoniaemcadaconcursoarquitetónico.
STICKS: 45x15mm
POLE: 100x100mm
The structure is made of powder-coated metal with pole and side arm in aluminum, quick realize aluminum slats
decorated with grooves, plastic PE caps, various details in steel, crown and collar in ABS plastic and tip in nylon. The
retractable arm mechanism is divided in two moments, the opening/closing of the head with the crank winch with
steelbraidedropefornauticaluseandtheretractionofthearmthroughwinchwithwormscrewplacedonthepole.
contest.
amongthesidepoleparasols,conferringanultramodernrangethatinsertswithharmonyineveryarchitectonic
Thecoverdisposedoverthearmandtheretractabledeviceofthesame,representthemostrevolutionarydesign
A
B
2,5x2,5m 250cm 290cm
COVERTURA
COVER
A B
3x3m 259cm 300cm
3,5x3,5m 250cm 320cm
52,5
Kg
55
DIMENSÕES STANDARD
STANDARD DIMENSIONS
2,5x2,5m | 3x3m
3,5x3,5m | 4x4m
2x3m | 2,5x3,5m
3x4m
FABRIC - Polyester / Olefin / Acrylic
TECIDO - Polyester / Olefina / Acrílico
C
310cm
C
325cm
365cm
4x4m 250cm 300cm
2x3m 250cm 290cm
2,5x3,5m 250cm 300cm
60
52
54
395cm
310cm
320cm
3x4m 217cm 275cm 57
360cm
Nº VARAS
Nº STICKS
7
7
7
7
5
7
7
57,5
24. BASE | NÃO INCLUÍDA NOT INCLUDED
REF. 04030070 REF. 04030011
25. TROPICAL WOOD
VARAS: 30x18mm
HASTE: Ø50mm
A estrutura é feita de madeira pintada para o exterior, com o mastro em essência de ayous,
ripas de realização rápida em essência de pinho e gola, coroa e ponteira em essência de
amieiro. O mecanismo de abertura / fecho é com corda trançada 100% polyester e peça
metálicaparabloqueio.
É o guarda-sol mais popular na versão de "madeira", é conceituado pela qualidade de
materiais utilizados e pelo tipo de fabrico propondo-se a um alvo que inclui o setor privado,
massobretudoosetordeeventosecatering.
Theopening/closingpulleymechanismisequippedof100%polyesterbraidropeandmetalplugforlocking.
POLE: Ø50 mm
STICKS: 30x18 mm
Thestructureismadeofpaintedwoodforoutdoors,withpoleinessenceofayous,quickrealizeslatsinpineessence
andcollar,crownandtipinalderessence.
The most popular of the parasols in the “Wood” version is revised in this model in the quality of the materials and the
fabrication, proposing himself on a target that includes the private sector, but above all the events and catering
sector.
B
C
3x3m 228cm 263cm
COVERTURA
COVER
B C
2x3m 234cm 263cm
3x4m 223cm 283cm
14
Kg
12
20
DIMENSÕES STANDARD
STANDARD DIMENSIONS
3x3m
2x3m
3x4m
TECIDO - Polyester / Olefina / Acrílico
FABRIC - Polyester / Olefin / Acrylic
63cm
A
83cm
38cm
A
Nº VARAS
Nº STICKS
8
6
8
26. BASE | NÃO INCLUÍDA NOT INCLUDED
REF. 04030070 REF. 04030011
27. WOODLINES
A estrutura é feita de madeira pintada para ao ar livre, com mastro de essência de pinheiro
lamelar, ripas de realização rápida em essência de pinho e gola, coroa e ponteira em
essência de amieiro. O mecanismo telescópico de abertura/fecho é com roldana dupla é
composto por corda de trança 100% poliéster e peça metálica para bloqueio e enrolador de
corda.
HASTE: Ø60mm
VARAS: 36x18mm
O que distingue este produto eterno na linha da "Madeira" é o dispositivo telescópico
integrado no mastro que permite a abertura/fecho sobre as mesas e assentos, tornando-se
nãosóesteticamenteluxuoso,mastambémextremamentefuncionaleprático.
The structure is made of painted wood for outdoors, with lamellar pine essence pole, quick realize slats in toupilier
essence and collar, crown and tip in alder essence. The opening/closing telescopic mechanism with double pulley is
equippedof100%polyesterbraidrope,metalplugforlockingandropewinder.
STICKS:36x18mm
POLE: Ø60mm
Thetopinthiseverlastingproductinthe“Wood”versionisthetelescopicdeviceintegratedinthepolethatallowsthe
opening/closing over tables and seats, becoming not only aesthetically luxurious but also extremely functional and
practical.
DIMENSÕES STANDARD
STANDARD DIMENSIONS
3x3m
4x4m
3x4m
FABRIC - Polyester / Olefin / Acrylic
TECIDO - Polyester / Olefina / Acrílico
D
3x3m 248cm 280cm
COVERTURA
COVER
B C
4x4m 266cm 320cm
3x4m 256cm 300cm
20
Kg
23
21
110cm
A
82cm
82cm
Nº VARAS
Nº STICKS
8
8
8
B
C
A
D
384cm
365cm
330cm
31. MODELO PARIS
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
Alumínio
Aluminium
19mm
Polyester
04030053
Não incluída
Not included
REF. 02080060 2,5x2,5m 2
6,25m
Área de cobertura
Coverage area
2,08m
2,60m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
270x23x23cm | 17kg
KG
38mm
Alumínio
Aluminium Alumínio
Aluminium
Incluída
Included
Saco de Noite
Night bag
35. MODELO APPLE
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
Alumínio
Aluminium
40x24mm
35x20mm
Polyester
04030058
Não incluída
Not included
Incluída
Included
REF. 02030018
A
REF. 02030017
B
REF. 02030019
C
3,5x3,5m
3x3m
4x4m
2
12,25m
2
9m
2
16m
Área de cobertura
Coverage area
2,31m
3,06m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
375x29,5x26cm | 44kg
A
356x28,5x26cm | 40,5kg
B
412x28x26cm | 52kg
C
KG
A
65-80mm
Alumínio
Aluminium
Alumínio
Aluminium
3,70m
2,45m
3,06m
B
3,70m
2,33m
3,25m
C
4,33m
Octogonal
Haste Superior
Upper Pole
76/79mm
Haste Inferior
Lower Pole
60/64mm
Saco de Noite
Night bag
36. MODELO HOTEL
.0001 .0002 .0003 .0004 .0005 .0006
7-8
(max.8)
Solidez à luz
Light fastness
B02 Xenon
UV
>50
Proteção UV
UV Protection
Abertura Manual
Manual opening
Repelente à água
Water repellent
37. MODELO HOTEL
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
4
REF. 02080036.0009 1,80x1,80m
2
3,24m
Área de cobertura
Coverage area
160cm
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Aço zincado
Galvanized steel
8mm
Olefina
Olefin
35-40mm
Alumínio Aluminium
Imitação madeira
Wood imitation
Bipartida Bipartite
04030055
Não incluída
Not included
96,5cm
160x18x18cm | 6kg
1 unidade por caixa 1 unit per box
Não incluído
Not included
Alumínio aço
Imitação madeira
Aluminium steel
Wood imitation
Saco de Noite
Night bag
41. Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
16
Alumínio
Aluminium
22x23mm
Polyester
Reclado w/r
REF. 02090100
A
REF. 02090104
B
7x7m
5x5m
2
49m
2
25m
Área de cobertura
Coverage area
5,41m
3,95m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
540x45x40cm | 263kg
A
446x45x40cm | 137kg
B
KG
MODELO GIGA
120mm
Alumínio
Aluminium
2,70m
Alumínio
Aluminium
Incluída
Included
Opção otpion 1
Opção otpion 2
04030024
Base
Opção2
Base
Opção1
Saco de Noite
Night bag
44. MODELO DUO BRAÇO LATERAL
7-8
(max.8)
Solidez à luz
Light fastness
B02 Xenon
Impermeável
Waterproof
Abertura Manivela
Crank opening system
UV
>50
Proteção UV
UV Protection
45. MODELO DUO BRAÇO LATERAL
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
Saco de Noite
Night bag
nº Perfil
Profile
8
Acrílico
Acrylic
REF. 03060003 8x4m 2
32m
Área de cobertura
Coverage area
3,70m
2,80m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
4 caixas por guarda-sol 4 boxes per parasol
310x29x29cm (x2) | 120x84x8cm | 310x23x19cm
200kg
150x150mm
Aço
Steel Alumínio
Aluminium
35x20mm
Alumínio aço
Aluminium steel
Não incluída
Not included
Não incluída | Not included
04030065.0001
KG
Várias medidas disponíveis
Several measures available
47. Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
Alumínio
Aluminium
20x40mm
REF. 02030001
A
REF. 02030006
B
REF. 02030013
C
REF. 02030003
D
REF. 02030004
E
REF. 02030005
F
5m
4m
2
19,6m
2
12,5m
2
9m
2
12,25m
2
16m
2
12m
Área de cobertura
Coverage area
3,40-4,40m
2,60-3,20m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
A E
429x40x40cm | 42kg 403x40x40cm | 53kg
373x40x40cm | 40kg 405x40x40cm | 51kg
B F
371x40x40cm | 45kg
C
398x40x40cm | 48kg
D
KG
MODELO ELITE TELESCÓPICO
70mm
Alumínio
Aluminium
2,25m
04030012.0001
Não incluída
Not included
3x3m
3,5x3,5m
4x4m
3x4m
Alumínio aço
Lacado a branco
Aluminium steel
White coating
Acrílico
Acrylic
Não incluída
Not included
07030009
Saco de Noite
Night bag
49. Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
6
Alumínio
Aluminium
20x40mm
Acrílico
Acrylic
04030012.0001
Não incluída
Not included
REF. 02030012 2x3m 2
6m
Área de cobertura
Coverage area
3,83m
2,72m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
415x28,5x25,5cm | 26kg
KG
MODELO ELITE
70mm
Alumínio
Aluminium
Mastro descentrado | Displaced Pole
Não incluída
Not included
2,25m
Saco de Noite
Night bag
Várias medidas disponíveis
Several measures available
Alumínio
Aluminium
53. MODELO ELEGANTE
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Madeira
Wood
20x28mm
Spunpoly
48mm
Madeira
Wood
Madeira
Wood
04030064.0001
Não incluída
Not included
258x20x20cm | 18kg
2,10m
2,62m
REF. 02040003 3m
2
7m
Área de cobertura
Coverage area
Saco de Noite
Night bag
Incluída
Included
55. MODELO CONTRACT
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
REF. 02080024.0001 3x3m 2
9m
Área de cobertura
Coverage area
2,45m
3,10m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
3 caixas por guarda-sol 3 boxes per parasol
118x83x8cm | 260x30x30cm | 310x20x19cm
96kg
KG
Alumínio
Preto Fumado
Aluminium
Smocked black
11,5x11,5cm
Alumínio
Aluminium Alumínio
Aluminium
36x22mm
Incluída
Included Não incluída
Not included
Acrílico
Acrylic
Pedras não incluídas
Stones not included
Saco de Noite
Night bag
59. MODELO SCALA
Haste
Pole
Varas
Metal sticks
Armação
Frame
Tecido
Fabric
Base
Base
nº Perfil
Profile
8
REF. 02080025 3x3m 2
9m
Área de cobertura
Coverage area
2,50m
3m
Dimensão do Guarda-sol
Parasol Dimension
Características técnicas
Technical characteristics
Dimensões e peso da caixa
Box dimensions and weight
KG
Alumínio
Preto Fumado
Aluminium
Smocked black
10x10cm
Alumínio
Aluminium Alumínio
Aluminium
36x22mm
Incluída
Included Não incluída
Not included
Acrílico
Acrylic
Pedras não incluídas
Stones not included
Saco de Noite
Night bag
3 caixas por guarda-sol 3 boxes per parasol
118x83x8cm | 240x30x30cm | 310x20x19cm
74kg
60.
61. www.jossois.com
RUA PARQUE EMPRESARIAL DE LARIM, PAV. 11-12-13
4730-581 SOUTELO | BRAGA | PORTUGAL
+351 253 348 118 +351 253 341 163
geral@jossois.com
CRÉDITOS CREDITS
DESIGNER CHEFE LEAD DESIGNER : CÉLIA BARBOSA
DESIGNER: CARLA QUINTAS
JOSSOIS: 02.2020
MORADA ADDRESS
CONTACTOS CONTACTS
*NOTA: As cores representadas são meramente indicativas, podendo não responder exatamente à realidade
*NOTE: The represented colors are only indicative and may not respond exactly to reality