Lectura comparada de composición y efectos positivos del agua mineral.

1. Agua mineral
Proyecto
„Co čteš?“

2. Nuestra tarea:
Hallar que tipo de agua consideramos mineral.
agua natural
agua con el elevado volumen
de sustancias disueltas
agua llena de gases
agua de mayor temperatura
agua obtenido del subterráneo

3. Vivimos en un país bonito con el ambiente
hermoso y abundancia de agua superficial
y subterráneo.
¿De dónde obtenemos agua mineral?

4. Nuestro país no está al coste de mar, pero es rico
a los fuentes subterráneos – los fuentes curativos.
En el lugar de los fuentes curativos se crearon las
ciudades balnearias.

5. Conocidos en todo el mundo son
Karlovy Vary, Mariánské Lázně y Františkovy Lázně.
„El triángulo del oro“
El inicio de baños – a mediados del siglo XIV
Karlovy Vary
Mariánské Lázně
Františkovy Lázně

6. La gente construye aleros o templetes pomposos en el lugar
donde surgen los fuentes.
El fuente Medvědí – región
de Mariánské lázně Poděbrady

7. Los fuentes municipales y forestales
El fuente Skalní – Karlovy Vary Un fuente – región de Kynžvart

8. También en Pilsen hay el fuente de Kopecký, en el pasado usado de
tratamiento. Hoy lo penetra el agua de la parcela contigua, así que tiene solo
la importancia científica e histórica.

9. Los inicios del embotellamiento de los
aguas minerales
(siglo XIX) • Heinrich Mattoni
Estableció la planta de
embotellamiento del agua
mineral manantial, introdujo
el embotellamiento a las
botellas de vidrio y empezó
a exportarlas a todo el mundo.
Cada botella tenía su propio marbete con la descripción.

10. Nuestra tarea – examinar el mercado y hallar que contienen varios
aguas minerales.
Aquí están los aguas minerales frecuentemente descritas.

11. Marcas famosas de aguas minerales en la República Checa
• Bílinská kyselka – Bílina
(distrito de Teplice)
• Dobrá voda – Byňov
u Nových Hradů
• Hanácká kyselka – Horní
Moštěnice
• Mattoni – Kyselka
• Korunní – Korunní
• Magnesia – Karlovy Vary
• Il-Sano – Chodová Planá
• Ondrášovka – Moravský
Beroun
• Poděbradka –
Poděbrady
• Šaratica – Újezd u Brna
• Vincentka – Luhačovice
• Ida – Běloves
• Zaječická hořká – Bílina
(distrito de Teplice)

12. Composición
El agua más mineralizado es Hanácká kyselka,
lo más sal tiene Poděbradka.
Lo más CaLo más Mg
Agua y minerales

13. ¿Qué está en agua mineral?
Ca2+
Mg2+
Na+
I-
F-
HCO3
-
SO4
2-
H2O

14. ¿Por qué beber agua
mineral?
• La restauración de los iontes en el organismo durante el esfuerzo físico – la vida
activa.
• Complementación de algunos iontes – por ejemplo el yodo – cuando
temporalmente faltan.
• Apoyo del metabolismo sano.
• Digestión correcta.

15. ¿Con qué tener ciudado?
• No beber muchos aguas minerales
porque algunos minerales se pueden
sedimentar en el cuerpo y causar
insuficiencia renal.
• „Es necesido cambiar los aguas
minerales para que su efecto
a nuestro salud no sea mal.“

16. ¡Observamos la composición!

19. .
El marbete del agua mineral Marga de Karlovy
Vary – cerca de 1900.

21. Hanácká kyselka
• Horní Moštěnice
• 1921 – se construye aquí la primera fábrica para el embotellamiento de agua
mineral que sigue funcionando hasta hoy.
• La primera mención – 1854
• Una empresa francesa estaba buscando el carbón, pero en el pozo encontraron el
agua manantial de alta cualidad.
• Rico a las sustancias disueltas – el alto volumen de sodio, calcio, bicarbonatos
y yodo.

22. Mattoni
•
• Heinrich Mattoni (1830 – 1910)
• Hay una fábrica de embotellamiento en la ciudad balnearia Kyselka.
• La empresa Karlovarské minerální vody, el producente más grande
de los aguas minerales y embaladas en la República Checa.
• El dueño de la marca registrada es una familia empresarial italiana
con el sede en Praga.
• Mattoni usa un fuente natural que surge cerca de Kyselka. En el
punto de vista química, se trata del tipo de agua Na(Ca, Mg)–HCO3.

23. Magnesia
• Magnesia – tipo HCO3– Mg
• El alto volumen de magnesio – la concentración baja de sales
sodias.
• Alrededor de Louka u Nové Vsi en el distrito de Sokolov hay
varios fuentes, como el de Grünská kyselka.
• Durante la Segunda Guerra Mundial embotellaron el agua los
prisioneros franceses con el nombre Sudetenquelle y la
enviaron a la armada de Romell en África y al campo de
concentración Auschwitz.
• El embotellamiento fue reestablecido en el año 1990.

24. Vincentka
• Luhačovice
• Es del origen marino y tiene muchos efectos curativos.
• En la cantidad de 25 – 30 ml se puede utilizar como la dosis diaria del
yodo.
• Para la regeneración después de la pierda de mucho sudor.
• Neutraliza la hiperacidez del estómago (después de beber el café o el
vino).
• Para hacer gárgaras, inhalar y enjuagar la fosa nasal y nasofaringe.
• Apropriado para niños, mujeres embarazadas y convalecientes. No
apropriado para la gente con la malfunción de riñones.

25. Korunní
• tipo HCO3 – Na – Ca – Mg
• Surge cerca de Korunní potok alrededor de Korunní cerca del pueblo
Stráž nad Ohří en el distrito de Karlovy Vary. Se crea decenas de
metros debajo de la superficie en la región de las Montes Doupovské,
cerca de Karlovy Vary.
• Desde 1878.

26. Ondrášovka
• Tipo HCO3 – Ca
• Surge cerca del pueblo Ondrášov cerca de Moravský Beroun.
• Ondrášovka está conocida desde el siglo XIII.
• Antes del embotellamiento se le quita el hierro y el carbono (Ondrášovka sin gas).
• Gracias al volumen elevado de calcio y volumen muy bajo de sodio se utiliza
también como el fuente adicional de calcio.

27. ¿Quién hizo el proyecto?

28. 1.E

29. Fuentes:
• http://cs.wikipedia.org/wiki/Miner%C3%A1ln
%C3%AD_voda