1. Rio de Janeiro - Brasil

2. Paraty é uma pequena jóia que merece ser visitada sem pressa.

3. Uma caminhada pelas ruas de pedra nos fazem viajar no tempo.

4. Um tempo em que a pressa não existia ou se existisse, não importava.

5. Um tempo em que a noite era segura e alegre.

6. Um tempo em que a noite ainda era uma criança.

7. E o dia sempre nascia com alegria e calma.

8. A calma que hoje encanta a todos.

9. A calma de um lugar onde o tempo parou.

10. Onde o antigo e o novo não se confrontam, mas se harmonizam.

11. Paraty é dessas cidades que desafiam a modernidade sem esforço.

12. Que segue sendo o que sempre foi através dos séculos.

13. Onde cores alegres habitam as casas que as formas rústicas embelezam.

14. Conhecer Paraty é ficar íntimo do passado sem se afastar do futuro.

15. É como enxergar o futuro pelos olhos do passado.

16. Conhecer Paraty é indispensável.

17. Apresentação: Carlos Leira
Fotos e texto: Ricardo Zerrenner - www.zerrenner.fot.br
Música: Tocando em frente - Maria Bethânia