1) O documento relata uma partida de futebol júnior entre Vasco da Gama (RJ) e CFZ de Brasília (DF) pela Copa São Paulo de 2010. 2) O Vasco da Gama venceu por 4-4, com gols marcados aos 12, 60 e 82 minutos pelo Vasco e aos 22, 29, 30 e 69 minutos pelo CFZ de Brasília. 3) Houve duas advertências e uma expulsão na partida.

1. Comissão Estadual de Arbitragem de Futebol - CEAF Nº 30 / 2010
SÃO PAULO
Categoria: Junior Ano: 2010 Campeonato: Copa São Paulo Rodada: 01
Vasco da Gama (RJ) x CFZ de Brasília Se (DF)
Local: Dr. Hermínio Ometto - Araras Data: 02/01/2010 Horário: 16:00
Arbitro - Anderson Andrade Pires
Arbitro Assistente 1 - Tatiane Sacilotti dos Santos Camargo
Arbitro Assistente 2 - José Márcio Mariano
Quarto Arbitro - Andre Luis Riquena
Entrada 1º Tempo: 16:00 Entrada 1º Tempo: 16:00
Entrada 2º Tempo: 17:12 Entrada 2º Tempo: 17:13
Início do 1º Tempo: 16:12 Término do 1º Tempo: 16:59
Início do 2º Tempo: 17:14 Término do 2º Tempo: 18:03
Resultado do 1º Tempo: 1 X 3 Resultado final: 4 X 4
Obs: Atraso devido entrada da Banda para execução do Hino Nacional Brasileiro.
ESCALAÇÃO
Nº Nome Completo do Jogador *TR **T Nº Registro Nº Nome Completo do Jogador *TR **T Nº Registro
12 Gottfried Antonio Golz T A 35937/10 1 Warlei Morais Lima T A 35510/10
2 Jonathan Alves de Lima T A 35950/10 3 Vitor Eduardo Ferreira de Souza T A 35507/10
3 Allan Miguel Gomes T A 35903/10 4 Jose Roberto de Lima Rocha T A 35494/10
4 William Carlos dos Santos Souza T A 35993/10 5 Marcus Rogerio da Silva T A 35500/10
5 Maicom da Silva T A 35962/10 6 Vitor Hugo de Sousa T A 35508/10
6 Arivaldo dos Santos Silva T A 35910/10 7 Elvis de Melo Custodio T A 35486/10
8 Luan Costa Lima dos Santos T A 35957/10 8 Ronaell Rubens da Silva Aguiar T A 35503/10
9 Willen Mota Inácio T A 35991/10 9 Marcos Fernando Aparecido da Silva T A 35499/10
10 Jonathan Oliveira Guimarães T A 35951/10 10 Carlyle Carlos dos Santos Junior T A 35482/10
11 João Marcos Quintanilha Pires Fernandes T A 35944/10 13 Tarcisio Raimundo Furquim Apolinário T A 35505/10
17 Felipe Carvalho dos Santos T A 35932/10 26 Gustavo Henrique Gomes de Sousa T A 35490/10
7 Pedro Henrique Ferreira Rodrigues R A 35965/10 11 Giuliano Oliveira Avelar R A 35489/10
13 Laniyan Fructuoso Lima Neves R A 35954/10 12 Leonardo Unamuzaga da Silva R A 35497/10
15 Roni Carlo Temporini R A 35976/10 14 Elvis Marley Aparecido Bittencourt R A 35487/10
16 Francisco Rigotti R A 35935/10 15 Saimom Calisto Ferreira R A 35504/10
18 Rodrigo Dinamite Marins de Oliveira R A 35970/10 17 Lucas Teixeira Campos Cautela R A 35498/10
22 Fabricio Macedo de Souza R A 35922/10 20 João Paulo Santana Silveira R A 35493/10
25 Pedro Lucas Castro Silva R A 35968/10 27 Julio Jose Pereira de Sousa R A 35495/10
* Títular ou Reserva ** Tipo: Profissional ou Amador
Federação Paulista de Futebol Publicação da Súmula: 02/01/2010 19:32 Emissão desta via: 11/01/2010 10:19 Página 1/3

2. COMISSÃO TÉCNICA
Tecnico: Carlos Roberto Orrigo Da Cunha - 698189392 Tecnico: Antonio Carlos Tozetti - 037898 - P
Medico: Antonio Albino Pinto - 5229628-6 Medico: Getulio Bernardo Morato Filho - 13610
Preparador: Newton Martins De Carvalho - 3721-G/RJ Preparador: Carlos Eduardo Ribeiro - 006247 - G
Massagista: Sebastião Freire Da Silva - 9286318-2 Massagista: Elias Lucas - 5205457
MARCADORES
Citar o tempo de jogo, nº do jogador, nome do jogador , equipe (Marque C - Gol Contra, P - pênalti, N - Normal e F - Falta)
Tempo Nº Nome do Jogador Equipe C/P/N/F
12:00 10 Jonathan Oliveira Guimarães Vasco da Gama (RJ) N
22:00 9 Marcos Fernando Aparecido da Silva CFZ de Brasília Se (DF) N
29:00 8 Ronaell Rubens da Silva Aguiar CFZ de Brasília Se (DF) N
30:00 4 Jose Roberto de Lima Rocha CFZ de Brasília Se (DF) N
60:00 6 Arivaldo dos Santos Silva Vasco da Gama (RJ) N
61:00 8 Ronaell Rubens da Silva Aguiar CFZ de Brasília Se (DF) C
69:00 8 Ronaell Rubens da Silva Aguiar CFZ de Brasília Se (DF) N
82:00 17 Felipe Carvalho dos Santos Vasco da Gama (RJ) N
ADVERTÊNCIAS
Citar o tempo de jogo, nº do jogador, nome do jogador, equipe e o código da infração cometida pelo jogador
Tempo Nº Nome do Jogador
16:00 11 João Marcos Quintanilha Pires Fernandes - Club de Regatas Vasco da Gama (RJ)
Descrição: simularar falta.
19:00 3 Allan Miguel Gomes - Club de Regatas Vasco da Gama (RJ)
Descrição: jogo brusco
32:00 3 Vitor Eduardo Ferreira de Souza - Cfz de Brasília Sociedade Esportiva Ltda (DF)
Descrição: jogo brusco.
EXPULSÕES
Citar o tempo de jogo, nome do jogador, nº do jogador, equipe e o código da penalidade cometida pelo jogador
Tempo Nº Nome do Jogador
34:00 11 João Marcos Quintanilha Pires Fernandes - Club de Regatas Vasco da Gama (RJ)
2º Cartão Amarelo Descrição: Expulso por haver, depoiis de advertido com cartão amarelo, atingido com um pontapé a canela
esquerda de seu adversário Sr. Vitor Hugor de Souza, na disputa de bola.
Federação Paulista de Futebol Publicação da Súmula: 02/01/2010 19:32 Emissão desta via: 11/01/2010 10:19 Página 2/3

3. OCORRÊNCIAS
Ocorrências desde a sua escalação até o término do prazo para entrega dos documentos na entidade, identificando
os envolvidos e citando os motivos
Nada houve de anormal.
OBSERVAÇÕES EVENTUAIS
Citar o estado do terreno, instalações, inclusive do vestiário dos árbitros, material e conduta do público e atletas
Nada houve de anormal.
SUBSTITUIÇÕES DE ATLETAS
Tempo Nome da Equipe Substituto nº jogador Substituído nº jogador
45:00 CFZ de Brasília Se (DF) 11 3
53:00 Vasco da Gama (RJ) 16 8
54:00 Vasco da Gama (RJ) 7 5
78:00 CFZ de Brasília Se (DF) 27 10
86:00 CFZ de Brasília Se (DF) 17 8
89:00 Vasco da Gama (RJ) 15 10
TEMPO DE BOLA ROLANDO NÚMERO DE FALTAS
1º TEMPO: 35:00 MANDANTE: 7
2º TEMPO: 34:00 VISITANTE: 10
TOTAL: 69:00 TOTAL: 17
Federação Paulista de Futebol Publicação da Súmula: 02/01/2010 19:32 Emissão desta via: 11/01/2010 10:19 Página 3/3