Durante uma reunião da Unasul, os ministros venezuelanos proibiram a circulação do jornal Tal Cual e se recusaram a dar entrevistas. A censura causou indignação em outros delegados, que condenaram o ato como arbitrário e um ataque à liberdade de imprensa. O jornal havia alertado sobre uma possível regulamentação dos meios de comunicação na América do Sul.

1. 4 TAL CUAL | CARACAS, VENEZUELA - SEXTA-FEIRA - 2 DE SETEMRO DE 2011
SEGURANÇA AGNU
Rússia veta acordo Irã afirma que
homossexuais
para plebiscito são praga do
Integrantes do Conselho de Segurança haviam
chegado a uma decisão, com adesão da Índia Ocidente CARACAS, VENEZUELA - SÁBADO - 3 DE SETEMBRO DE 2011
CENSURADO!
RAISSA SAMPAIO mos a um acordo pela inabilidade O delegado do Irã, Luís Guilherme
Repórter da Rússia de abrir mão dos próp- Pontes , declarou ontem que a ho-
rios interesses.”, declarou a ministra. mossexualidade é “uma praga dos
A
Outra pauta da discussão foi a lider- países ocidentais”, durante sessão
reunião da United Nations ança das tropas enviadas à área da do Assembléia Geral das Nações
Security Council (UNSC) foi Caxemira. China e Rússia criticaram Unidas (AGNU). O delegado tam-
encerrada ontem sem que as a liderança dos EUA, acusando-os bém afirmou não existirem ho-
delegações chegassem a uma de parcialidade, e propõe que o mossexuais no seu país. Essa de-
resolução. Após a adesão da Índia ao comando seja concedido ao P-5. claração causou revolta em países
projeto de realização do plebiscito, Entretanto, a proposta mais ade- como Rússia e Haiti, que defend-
o comitê concentrou-se em votar rida foi a liderança da França e do eram os direitos dos homossexuais.
emendas que regulassem a resolução Brasil por um membro permanente A pauta foi proposta pela Aleman-
apresentada. A maioria dos países e outro não, sendo dois países neu- ha, que pedia medidas efetivas contra
parecia entrar em acordo, porém, tros. A Rússia também protestou em a homofobia. O tema gerou bastante
a Rússia utilizou-se do seu poder relação a essa questão, desejando insatisfação por parte dos países do
de veto para barrar o documento. para si a linha de frente das tropas. Oriente Médio. A discussão culmi-
O delegado russo Fernando Fei- Também foi discutida a desmilitari- nou com a retirada voluntária das
tosa declarou que, enquanto os zação e a desnuclearização da área. A delegações da Liga Árabe, Irã e Egito.
EUA não recuassem e aceitassem Índia concordou em desmilitarizar a Outra questão discutida foi a
que o território da Caxemira fosse região, apesar do receio demonstra- aprovação de um documento onde
integralmente para Índia, não ha- do por medo de ataques terroristas eram perdoadas dívidas de países
veria uma resolução. A delegada do paquistaneses. Os EUA propuseram à subdesenvolvidos. Essa aprovação
Reino Unido, Renata Baltar, se posi- Índia e ao Paquistão que assinassem não poderia ter sido concedida pela
cionou em relação à política russa. o Tratado de Não Proliferação Nucla- AGNU, e o Consilium escreveu uma
“É muito frustrante que não chega- ear. Eles se dispuseram a negociar. carta que repreendia a Assembléia .
Os ministros venezuelanos Renan Marques e Marcelo
Arraes, da União das Nações Sul-Americanas (Unasul),
proibiram ontem a circulação do jornal Tal Cual. Ao nosso
veículo de comunicação, eles se recusaram a dar entrevista.
Delegados de Brasil e Argentina protestaram contra o gesto.
Páginas 2 e 3

2. 2 TAL CUAL | CARACAS, VENEZUELA - SÁBADO - 3 DE SETEMRO DE 2011 TAL CUAL | CARACAS, VENEZUELA - SÁBADO - 3 DE SETEMRO DE 2011 3
UNASUL UNASUL
TAL CUAL É PROIBIDO DE CIRCULAR JORNAL ALERTOU SOBRE CENSURA
Censura imposta por ministros venezuelanos causou indignação em Na edição da última quinta-feira, o Tal Cual levantou discussão sobre
outros delegados da União das Nações Sul-Americanas (Unasul) possível acordo para intervenção estatal dos veículos de comunicação
ANDRÉ ÍTALO E JULLY LOURENÇO ques um sarcástico “Não, obrigado”. Pedro Vitor, ministro da Argentina. Parece que estávamos a adivinhar, ou, da Unasul cometeram o abuso de
Editor-chefe/Repórter Ao jornal Folha de S. Paulo, o minis- Para ele, o ato foi arbitrário, sem melhor, a antecipar. Na capa do Tal proibir a circulação do jornal ven-
tro afirmou que uma nota publicada nenhum processo para averiguar Cual veiculado na última quinta-feira ezuelano, alegando que o veículo
A
no Tal Cual ia de encontro à Lei da a ilegalidade desse jornal (Tal- (1), foi colocada em pauta a discussão posicionou-se contra seu ditador.
democracia e a liberdade de Imprensa venezuelana, que, segun- Cual). “Condenamos também que seria realizada pela União das Ao final da reunião, vários minis-
imprensa foram fortemente do ele, não permite qualquer posi- tal atitude da Venezuela em se- Nações Sul-Americanas (Unasul) so- tros sul-americanos sairam da sala
atingidas, na tarde de on- cionamento contrário ao governo questrar os jornais, um direito de bre uma possível regumantação dos em busca de um exemplar do Tal
tem, pelos representantes da Hugo Chávez. Além disso, Marques acesso à informação dos demais meios de comunicação da América Cual, presente em outros comitês. Al-
Venezuela no Comitê da União das disse que a “democracia” represen- ministros da reunião”, acrescenta. do Sul por parte de seus governantes. guns, quando conseguiram encontrar,
Nações Sul-Americanas (Unasul). ta o respeito à consituição do país. O delegado brasileiro, Felipe Ve- Acostumado com a dura censura im- comemoraram, como se sentissem o
Os ministros venezuelanos Renan A censura causou revolta em outros ras, também mostrou insatisfação. “A posta pelo presidente da Venezuela, prazer da liberdade de expressão e de
Marques (à direita da foto) e Mar- integrantes da Unasul. “Sabemos da república brasileira é contra qualquer Hugo Chávez, o periódico decidiu por acesso à informação. No mais, lamen-
celo Arraes (à esquerda) protago- situação que a imprensa venezuelana censura de mídia Inclusive, os valores dar mais destaque ao tema na edição ta-se a postura intervencionista deste
nizaram o episódio de censura ao sofre com o fechamento de redes de de liberdade de expressão, de liber- que antecipava as reuniões dos com- “governo”, que representa um atraso
jornal Tal Cual, que foi impedido de TV e rádio. Achamos lamentável tal dade de imprensa e da livre iniciati- itês da Organização das Nações Uni- à democracia e ao desenvolvimento
circular durante a sessão do comitê. intervenção a este ponto. Questiona- va são protegidos pela nossa Carta das (ONU). Ontem, os ministros que social do nosso país, que sofre com
A Reportagem tentou entrar em mos, inclusive, o fato de decisão agir Maior. Os representantes brasileiros representam Hugo Chávez no comitê a miséria e outras mazelas sociais.
contato com os delegados para en- sobre uma jurisdição fora da Venezue- esperam que, hoje, essa questão seja
tender o motivo de tal postura dita- la, haja visto que a reunião da Unasul levantada, a fim de proteger a liber-
torial, no entanto, recebeu de Mar- não ocorre em seu país ”, comenta dade de imprensa e de expressão.
Delegação da Venezuela proibiu a circulação do jornal “Tal Cual”. FOTO: JULLY LOURENÇO.
EXPEDIENTE: EDITOR: André Ítalo Rocha. REPÓRTERES: Rachel Gomes, Raissa Sampaio e Jully Lourenço.