O Time Gai encontrou a quarta Esmeralda do Caos e foi procurar Sharlasur. Eles encontraram Sharlasur, que se mostrou amigável. No entanto, Sakura ficou preocupada e queria ir embora. Mario chegou tarde demais para ajudar. Ele sugeriu usar Yoshis voadores para escapar, e Lee disse que havia ovos de Yoshi perto dali que poderiam ser usados.

1. Episódio 30: A quarta Esmeralda do Caos

2. Neji: Ok! Vamos separar e achar as Esmeraldas do Caos.

3. Time Gai Time 10 Sakura e Tails

4. Shikamaru: Achamos a quarta Esmeralda do Caos. Lee: Agora vamos procurar esse tal de Sharlasur. Mario: Isso e depois voltamos para Konoha para que eu descanse. Sakura: Vamos logo procurar o Sharlasur!

5. Tsunade: Eles tem que achar Sharlasur rápido para voltarem para eu mandar o Time Sai para ser guardas de Konoha.

6. Sharlasur: Olá pessoal! Ino: O Gato Demoníaco Sharlasur. Sakura: Estou preocupada. Vamos embora daqui nossa missão já está completa

7. Gai: Vamos embora já que a missão está completa. Mario: Que droga cheguei muito tarde. Sakura: Mario? Você chegou bem na hora. Você é o único que pode nos ajudar.

8. Minutos depois... Mario: Essa é a idéia? Mas eu não sei aonde tem Yoshis voadores por aqui. Lee: Bem. Na entrada desta floresta tem 9 ovos de Yoshi. Vamos pegar e sair daqui agora!

9. O placar de Esmeraldas do Caos está assim: Heróis 3 X 1 Mecha Sonic O próximo episódio será: A verdadeira forma de Sharlasur. A tela inicial vai estar atualizada e o ending vai ser novo no youtube.