O texto discute como as crianças são influenciadas pela sociedade materialista a acreditar que precisam de marcas caras, e sugere que os pais apresentem às crianças o "mundo real" através de experiências de voluntariado em abrigos para pobres ou em cozinhas comunitárias, para que elas entendam o que é a pobreza.

1. Reflexões da Família 12
Suas crianças precisam de um talão de cheques?
Nossa sociedade é materialista.
Então as crianças podem facilmente acreditar que é normal ter um legítimo
tênis Nike ou roupas de grandes marcas para irem à escola.
Bem, talvez nós precisemos apresentar nossas crianças ao mundo real.
Nós podemos colocá-los como voluntários em uma cozinha de sopa-dos
pobres ou em um abrigo para mendigos.
Podemos envia-los em uma missão a um lugar onde a pobreza signifique ir
dormir com fome -- não apenas ir sem uma tevê em cada quarto.
Experiências como estas podem ajudar-lhes a ver o que é o mundo real.
Lembre-se, sua família em primeiro lugar!
Por Mark Merril / Tradução SergioBarros
(Respeite a autoria e as traduções dos textos)