A LETRA E A VOZ
9º Festival Recifense de Literatura
21 a 28 de agosto de 2011


PROGRAMAÇÃO

6a RECITATA
18, 19 e 20 de agosto (quinta a sábado)
Local: Rua da Moeda

Abertura oficial
21 de agosto | 17h Teatro de Santa Isabel
Premiação 6a Recitata
Homenagem a Lucila Nogueira
Show "Pirata Solitário" em homenagem a Marco Polo, com os convidados Silvério, Rogerman,
Cannibal, Catarina Dee Jah, João Menelau (Semente de Vulcão), Natália Meira Lins (Dunas do
Barato) e outros.

-----xxxx-----

22 de agosto (segunda-feira)

9 às 12h

LOCAL: Auditório do Centro de Educação/UFPE
Seminário Leitura e memória: o desafio da sustentabilidade

9h Abertura do Seminário

9h30 Literatura e Memória: Maria Aparecida Lopes Nogueira / Antropóloga do CFCH

10h30 A importância do ambiente nas bibliotecas

Palestrantes:
Adriana Ferrari / Biblioteca do Estado de São Paulo
Volnei Canônica / Instituto C&A

11h – Debate
Coordenação: Carmen Lúcia Bezerra Bandeira

14 às 17h

LOCAL: Laboratório do Departamento de Ciência da Informação / UFPE
Oficina: Automação de acervos de bibliotecas – PHL: Lourival Pereira Pinto

LOCAL: Biblioteca do Centro de Educação / UFPE
Oficina: Classificação por cores para acervos literários: Cida Fernandez – CCLF

LOCAL: Biblioteca Popular de Casa Amarela
Uma tarde infantil na biblioteca


LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA

15h às 16h30
Oficina: A Arte da Editoração
Com Rodrigo Sushi

17h às 18h30
Painel: Literatura e memória
As peripécias de um biógrafo
Com José Paulo Cavalcanti (PE)
Mediador: Paulo Sérgio Scarpa (Jornal do Commercio)

19h às 21h
A letra e a voz do autor
Com Lucila Nogueira (PE)
Mediador:Thiago Soares (UFPB)


-----xxxx-----

23 de agosto (terça-feira)

9 às 12h

LOCAL: AUDITÓRIO DO CENTRO DE EDUCAÇÃO / UFPE
Seminário Leitura e memória: o desafio da sustentabilidade

9h Informação e Educação: possibilidades de conexão
Lourival Pereira Pinto – CAC

9h40 – Rede de bibliotecas e acesso público à leitura: possibilidades e desafios
Palestrantes:
Gabriel Santana - Rede de Bibliotecas Comunitárias do Recife
Isabel C. Vasconcelos - Rede de Bibliotecas Escolares
Tereza Marinho - FCCR - Rede de Bibliotecas Populares

11h- Debate
Coordenação: Lourival Pereira Pinto – CAC

14 às 17h

Local: Laboratório do Departamento de Ciência da Informação / UFPE
Oficina: Automação de acervos de bibliotecas – Alexandria: Raquel Mattes (SP)

Local: Biblioteca Popular de Afogados
Uma tarde infantil na biblioteca

Local: Museu Murillo La Greca
Mesa-redonda / participação da autora Adriana Veiga, da Profª. Nelma Azevedo / Literatura
Infantil – Fafire
Coquetel literário
Exposição bibliográfica e interação educativa comemoração aos 80 anos do Sítio do Picapau
Amarelo (2 a 31 de agosto de 2011)


LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA

15h às 16h30
Oficina: A Arte da Editoração
Com Rodrigo Sushi

17h às 18h30
Painel: Literatura e memória
Amnésia e construção da identidade
Com Joca Reiners Terron (SP)
Mediador: Hugo Viana (Folha de Pernambuco)
19h às 21h
A letra e a voz do autor
Com Ivana Arruda Leite (SP)
Mediador: Paulo Floro (Revista O Grito)

LOCAL: Espaço MUDA
19h
Lançamento: Revista Eita! 6
Lançamento: Coletânea Antônio Maria de Crônicas - Vol.2


-----xxxx-----


24 de agosto (quarta-feira)

Seminário Leitura e memória : o desafio da sustentabilidade

9 às 12h

LOCAL: AUDITÓRIO DO CENTRO DE EDUCAÇÃO /UFPE
9h Sociedade e Leitura: o desafio da sustentabilidade
Palestrantes:
Ana Dourado – Plano Nacional do Livro e da Leitura
Maria Elisa Machado – Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas
10h Rede de Leitura do Nordeste: Um panorama da leitura na Região
11h Debate
Coordenação: Cida Fernandez – CCLF


15h – Encerramento
Local: HALL DO CAC - UFPE
Sarau poético-literário
Lançamento do livro Caminhos diVersos, de José Benedito de Brito


LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA

15h às 16h30
Oficina: Memória e amnésia dos gêneros: transformações das práticas literárias à luz dos
códigos genéricos
Com Saulo Neiva

17h às 18h30
Painel: Literatura e memória
Memórias das coisas que não vivi
Com Julián Fuks (SP)
Mediador: Paulo de Carvalho (Diario de Pernambuco)

19h às 21h
A letra e a voz do autor
Com Marco Polo (PE)
Mediador: Paulo Marcondes (UFPE)

LOCAL: Espaço MUDA
19h Lançamento das seletas de Lucila Nogueira e de Marco Polo

-----xxxx-----

25 de agosto (quinta-feira)
LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA

15h às 16h30
Oficina: Memória e amnésia dos gêneros: transformações das práticas literárias à luz dos
códigos genéricos
Com Saulo Neiva

17h às 18h30
Painel: Literatura e memória
Autobiografia e literatura
Com Christiano Aguiar (PE)
Mediador: Thiago Corrêa (PE)

19h às 21h
A letra e a voz do autor
Com Ricardo Lísias (SP)
Mediador: Schneider Carpeggiani (Jornal do Commercio)

-----xxxx-----

26 de agosto (sexta-feira)

LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA

15h às 16h30
Oficina: Ficção narrativa contemporânea e memória
Com Cristhiano Aguiar

17h às 18h30
Painel: Literatura e memória
Memória e narrativa - Diário de uma queda
Com Michel Laub (SP)
Mediador: Talles Colatino (Folha de Pernambuco)

19h às 21h
A letra e a voz do autor
Com Nelson de Oliveira (SP)
Mediador: Conrado Falbo (PE)

-----xxxx-----

27 de agosto (sábado)

LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA

15h às 16h30
Oficina: Ficção narrativa contemporânea e memória
Com Cristhiano Aguiar

17h às 18h30
Roda de poesia, com Wellington Melo, Cida Pedrosa e Pedro Américo (PE)
Mediador: Andre Dib (Diario de Pernambuco)

19h às 21h
A letra e a voz do autor
Com Contardo Calligaris (Itália)
Mediador: Cristiano Ramos (Faculdade Maurício de Nassau)

-----xxxx-----
25 a 28 de agosto

Festa do livro – Espaço Mauro Mota
Local: Paço Alfândega
14h às 21h
Com a participação de 32 livreiros e editoras
Venda de livros de literatura, poesia urbana e cordel

Programação especial no domingo 28 de agosto:

Contação de histórias para crianças
15h às 17h
Local: Paço Alfândega – térreo

-----xxxx-----


Programação da Mostra Cinema e Literatura

22 a 26 de agosto de 2011 / SESC
Programação
Programa 1: Caramujo-flor (20 min.), roteiro e direção: Joel Pizzini
Dedicatórias (15 min.), direção: Eduardo Vaisman , roteiro: Flávia Lins

Programa 2 : Machado de Assis, um mestre da periferia (25min.), roteiro e direção: Daniel
Augusto
Clandestina Felicidade (15 min.), roteiro e direção: Marcelo Gomes e Beto Normal

Programa 3: Oficina Cinema e Literatura, abordando um conto Nelson Rodrigues ( da
coletânea A vida como ela é ), com alunos de arte cênica do SESC (50 min.).

Programa 4 : Assaltaram a Gramática (13 min.), direção: Ana Maria Magalhães, roteiro:
Charles Peixoto e Ana Maria Magalhães.
O Cheiro Azul do Livro (20 min.), roteiro e direção Tuca Siqueira.
Soneto do Desmantelo Blue, (9 min.), direção: Cláudio Assis, roteiro: Cláudio Assis e Vital
Santos.
O Dono da Pena (10 min.), roteiro e direção: Cláudia Nunes.

Programa 5: Amor e Companhia (70 min.) roteiro e direção: Helvécio Ratton. Análise do conto
Alves e Companhia de Eça de Queiroz em parceria com as bibliotecas do SESC.

Locais e horários da programação:

LOCAL                  Dia 22/08/11     Dia 23/08/11    Dia 24/08/11   Dia 25/08/11   Dia 26/08/11
Sesc Casa Amarela      Programa 4       Programa 5      Programa 1     Programa 2     Programa 3
Sesc Cais Santa Rita   --------------   Programa 1      Programa 2     Programa 3     Programa 4
Sesc Santo Amaro       Programa 1       Programa 2      Programa 3     Programa 4     Programa 5

Horários das exibições:
- Sesc Santo. Amaro: 16:30 h
-Sesc Santa Rita: 12 h
- Sesc Casa Amarela: 19 h

Programação do Festival Recifense de Literatura

  • 1.
    A LETRA EA VOZ 9º Festival Recifense de Literatura 21 a 28 de agosto de 2011 PROGRAMAÇÃO 6a RECITATA 18, 19 e 20 de agosto (quinta a sábado) Local: Rua da Moeda Abertura oficial 21 de agosto | 17h Teatro de Santa Isabel Premiação 6a Recitata Homenagem a Lucila Nogueira Show "Pirata Solitário" em homenagem a Marco Polo, com os convidados Silvério, Rogerman, Cannibal, Catarina Dee Jah, João Menelau (Semente de Vulcão), Natália Meira Lins (Dunas do Barato) e outros. -----xxxx----- 22 de agosto (segunda-feira) 9 às 12h LOCAL: Auditório do Centro de Educação/UFPE Seminário Leitura e memória: o desafio da sustentabilidade 9h Abertura do Seminário 9h30 Literatura e Memória: Maria Aparecida Lopes Nogueira / Antropóloga do CFCH 10h30 A importância do ambiente nas bibliotecas Palestrantes: Adriana Ferrari / Biblioteca do Estado de São Paulo Volnei Canônica / Instituto C&A 11h – Debate Coordenação: Carmen Lúcia Bezerra Bandeira 14 às 17h LOCAL: Laboratório do Departamento de Ciência da Informação / UFPE Oficina: Automação de acervos de bibliotecas – PHL: Lourival Pereira Pinto LOCAL: Biblioteca do Centro de Educação / UFPE Oficina: Classificação por cores para acervos literários: Cida Fernandez – CCLF LOCAL: Biblioteca Popular de Casa Amarela Uma tarde infantil na biblioteca LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA 15h às 16h30 Oficina: A Arte da Editoração Com Rodrigo Sushi 17h às 18h30
  • 2.
    Painel: Literatura ememória As peripécias de um biógrafo Com José Paulo Cavalcanti (PE) Mediador: Paulo Sérgio Scarpa (Jornal do Commercio) 19h às 21h A letra e a voz do autor Com Lucila Nogueira (PE) Mediador:Thiago Soares (UFPB) -----xxxx----- 23 de agosto (terça-feira) 9 às 12h LOCAL: AUDITÓRIO DO CENTRO DE EDUCAÇÃO / UFPE Seminário Leitura e memória: o desafio da sustentabilidade 9h Informação e Educação: possibilidades de conexão Lourival Pereira Pinto – CAC 9h40 – Rede de bibliotecas e acesso público à leitura: possibilidades e desafios Palestrantes: Gabriel Santana - Rede de Bibliotecas Comunitárias do Recife Isabel C. Vasconcelos - Rede de Bibliotecas Escolares Tereza Marinho - FCCR - Rede de Bibliotecas Populares 11h- Debate Coordenação: Lourival Pereira Pinto – CAC 14 às 17h Local: Laboratório do Departamento de Ciência da Informação / UFPE Oficina: Automação de acervos de bibliotecas – Alexandria: Raquel Mattes (SP) Local: Biblioteca Popular de Afogados Uma tarde infantil na biblioteca Local: Museu Murillo La Greca Mesa-redonda / participação da autora Adriana Veiga, da Profª. Nelma Azevedo / Literatura Infantil – Fafire Coquetel literário Exposição bibliográfica e interação educativa comemoração aos 80 anos do Sítio do Picapau Amarelo (2 a 31 de agosto de 2011) LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA 15h às 16h30 Oficina: A Arte da Editoração Com Rodrigo Sushi 17h às 18h30 Painel: Literatura e memória Amnésia e construção da identidade Com Joca Reiners Terron (SP) Mediador: Hugo Viana (Folha de Pernambuco)
  • 3.
    19h às 21h Aletra e a voz do autor Com Ivana Arruda Leite (SP) Mediador: Paulo Floro (Revista O Grito) LOCAL: Espaço MUDA 19h Lançamento: Revista Eita! 6 Lançamento: Coletânea Antônio Maria de Crônicas - Vol.2 -----xxxx----- 24 de agosto (quarta-feira) Seminário Leitura e memória : o desafio da sustentabilidade 9 às 12h LOCAL: AUDITÓRIO DO CENTRO DE EDUCAÇÃO /UFPE 9h Sociedade e Leitura: o desafio da sustentabilidade Palestrantes: Ana Dourado – Plano Nacional do Livro e da Leitura Maria Elisa Machado – Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas 10h Rede de Leitura do Nordeste: Um panorama da leitura na Região 11h Debate Coordenação: Cida Fernandez – CCLF 15h – Encerramento Local: HALL DO CAC - UFPE Sarau poético-literário Lançamento do livro Caminhos diVersos, de José Benedito de Brito LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA 15h às 16h30 Oficina: Memória e amnésia dos gêneros: transformações das práticas literárias à luz dos códigos genéricos Com Saulo Neiva 17h às 18h30 Painel: Literatura e memória Memórias das coisas que não vivi Com Julián Fuks (SP) Mediador: Paulo de Carvalho (Diario de Pernambuco) 19h às 21h A letra e a voz do autor Com Marco Polo (PE) Mediador: Paulo Marcondes (UFPE) LOCAL: Espaço MUDA 19h Lançamento das seletas de Lucila Nogueira e de Marco Polo -----xxxx----- 25 de agosto (quinta-feira)
  • 4.
    LOCAL: AUDITÓRIO DALIVRARIA CULTURA 15h às 16h30 Oficina: Memória e amnésia dos gêneros: transformações das práticas literárias à luz dos códigos genéricos Com Saulo Neiva 17h às 18h30 Painel: Literatura e memória Autobiografia e literatura Com Christiano Aguiar (PE) Mediador: Thiago Corrêa (PE) 19h às 21h A letra e a voz do autor Com Ricardo Lísias (SP) Mediador: Schneider Carpeggiani (Jornal do Commercio) -----xxxx----- 26 de agosto (sexta-feira) LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA 15h às 16h30 Oficina: Ficção narrativa contemporânea e memória Com Cristhiano Aguiar 17h às 18h30 Painel: Literatura e memória Memória e narrativa - Diário de uma queda Com Michel Laub (SP) Mediador: Talles Colatino (Folha de Pernambuco) 19h às 21h A letra e a voz do autor Com Nelson de Oliveira (SP) Mediador: Conrado Falbo (PE) -----xxxx----- 27 de agosto (sábado) LOCAL: AUDITÓRIO DA LIVRARIA CULTURA 15h às 16h30 Oficina: Ficção narrativa contemporânea e memória Com Cristhiano Aguiar 17h às 18h30 Roda de poesia, com Wellington Melo, Cida Pedrosa e Pedro Américo (PE) Mediador: Andre Dib (Diario de Pernambuco) 19h às 21h A letra e a voz do autor Com Contardo Calligaris (Itália) Mediador: Cristiano Ramos (Faculdade Maurício de Nassau) -----xxxx-----
  • 5.
    25 a 28de agosto Festa do livro – Espaço Mauro Mota Local: Paço Alfândega 14h às 21h Com a participação de 32 livreiros e editoras Venda de livros de literatura, poesia urbana e cordel Programação especial no domingo 28 de agosto: Contação de histórias para crianças 15h às 17h Local: Paço Alfândega – térreo -----xxxx----- Programação da Mostra Cinema e Literatura 22 a 26 de agosto de 2011 / SESC Programação Programa 1: Caramujo-flor (20 min.), roteiro e direção: Joel Pizzini Dedicatórias (15 min.), direção: Eduardo Vaisman , roteiro: Flávia Lins Programa 2 : Machado de Assis, um mestre da periferia (25min.), roteiro e direção: Daniel Augusto Clandestina Felicidade (15 min.), roteiro e direção: Marcelo Gomes e Beto Normal Programa 3: Oficina Cinema e Literatura, abordando um conto Nelson Rodrigues ( da coletânea A vida como ela é ), com alunos de arte cênica do SESC (50 min.). Programa 4 : Assaltaram a Gramática (13 min.), direção: Ana Maria Magalhães, roteiro: Charles Peixoto e Ana Maria Magalhães. O Cheiro Azul do Livro (20 min.), roteiro e direção Tuca Siqueira. Soneto do Desmantelo Blue, (9 min.), direção: Cláudio Assis, roteiro: Cláudio Assis e Vital Santos. O Dono da Pena (10 min.), roteiro e direção: Cláudia Nunes. Programa 5: Amor e Companhia (70 min.) roteiro e direção: Helvécio Ratton. Análise do conto Alves e Companhia de Eça de Queiroz em parceria com as bibliotecas do SESC. Locais e horários da programação: LOCAL Dia 22/08/11 Dia 23/08/11 Dia 24/08/11 Dia 25/08/11 Dia 26/08/11 Sesc Casa Amarela Programa 4 Programa 5 Programa 1 Programa 2 Programa 3 Sesc Cais Santa Rita -------------- Programa 1 Programa 2 Programa 3 Programa 4 Sesc Santo Amaro Programa 1 Programa 2 Programa 3 Programa 4 Programa 5 Horários das exibições: - Sesc Santo. Amaro: 16:30 h -Sesc Santa Rita: 12 h - Sesc Casa Amarela: 19 h