Este documento resume as principais informações fornecidas por Nancy Reagin no novo volume de Selectors sobre a saga Crepúsculo. Ela explora as origens históricas dos personagens e como isso molda suas identidades, além de analisar temas como família, folclore e ficção. O texto também detalha os dons sobrenaturais de Alice, Edward e Jasper.

3. • Q u é s ufrió J a s p e r W h itloc k e n la G u e r r a d e
S e cesió n , cuáles era n las re glas de l ro m a n c e
e n el mundo de Ed ward Masen o si los
V ult uris (alg o así co m o la mo narq uía
v a m p írica) c o ntin u a r o n m a n ej á n d o s e c o m o
los tí pi c o s gobernantes del Ren aci mie n to
it ali a n o, s o n al g u n o s i n t e r r o g a n t e s q u e N a n c y
R e a gi n res p o n d e en esta n u e v a e dició n d e
S elector. P o r q u é E s m e Platt E v e n s o n e s
la v a m p ir a d el cla n d e o j o s a m a rill o s - d e
F o r k s- q u e m á s a ñ o s vivió c o m o h u m a n a
o el id e a ri o q u e a M a r y Alice B r a n d o n le
p e r m itió c o n sid erar afortu n a d a su
d ol o r o s a tr a n sfo r m a ci ó n a i n m o rt al, s o n
las inc ó g nitas q u e R e a gi n con vierte e n
e vi d e n cia e n estas p á gin a s, a tra v é s d el
le n t e d e la h is t o r ia .
• “ Dentro de cie n a ñ o s, cuando hayas
alc a n z a d o la suficie nte p ers p e ctiv a p ar a
a p r e ci a r re al m e n t e la r e s p u e s t a, te lo
e x plicaré”, le pro m ete el va m p iro
E d ward C ulle n a su novia hu m a n a,
Is a b ella M a rie S w a m , e n u n p a s aj e d e la
saga, y esa es la posta qu e a q uí reto m a la
h is to r ia d o r a n o r te a m e r ic a n a .

5. E n e s t e v o lu m e n p a s a a u n p r im e r p la n o la t r a m a q u e
s u b y a c e a c a d a p e r s o n a j e d e la s a g a , n a c id o s b a j o la
id io s in c r a s ia d e d if e r e n t e s é p o c a s q u e m o ld e a n e l n ú c le o
m e n o s m u t a b le d e s u id e n t id a d .
A s í c o b r a n u n s e n t id o m á s a c a b a d o la s a s o n a n c ia s y
a r m o n ía s q u e M e y e r d e s a r r o lla e n s u s c u a t r o n o v e la s ,
c o m o la s d u d a s d e E d w a r d - m ie m b r o d e la G e n e r a c ió n
P e r d id a , la d e la P r im e r a G u e r r a M u n d ia l- c o n t r a la f u e r t e
c o n v ic c ió n d e C a r lis e s o b r e la p e r d u r a b ilid a d d e l a lm a y s u
t e m p le p a r a lid e r a r - h ijo d e u n c lé r ig o , c r e c e e n p le n a
lu c h a p o lít ic a e n t r e m o n á r q u ic o s y p a r la m e n t a r io s e n
In g la t e r r a - .
E s t a s n o s o n la s ú n ic a s p ie z a s d e l p u z z le q u e la
h is t o r ia d o r a re ú n e p a r a c o n fo r m a r u n c u a d r o m á s a m p lio ,
ta m b ié n re c o n s t r u y e e l m a p a q u e d e lin e a e l c r u c e d e
h is t o r ia y lit e r a t u r a .
R e a g in s e d e t ie n e e n e s a s f r o n t e r a s : e l t s u n a m i y la
p o s t e r io r in u n d a c ió n q u e e n e l 1 7 0 0 d e jó h u e lla e n lo s
m it o s m á g ic o s d e la n a c ió n in d íg e n a Q u ile u t e e s r e c r e a d o
p o r M e y e r c o n h o m b r e s y m u j e r e s lo b o c o m o J a c o b B la c k
y lo s h e r m a n o s S e t y L e a C le a r w a t e r q u e d e ja n d e e s t a r
a t a d o s a lo s c ic lo s d e la lu n a p a r a t r a n s f o r m a r s e a
v o lu n ta d , a m e d id a q u e c r e c e s u a u t o c o n t r o l.

7. • O v a m p ir o s c o m o E m m e t t y R o s a lie C u lle n -
c re a d o s tre s d é c a d a s d e s p u é s d e q u e B ra m
S t o k e r p u b liq u e D r á c u la - y a n o a r d e n a l s o l,
n i d u e rm e n , m u c h o m e n o s e n a ta ú d e s, y d e
p r o n t o la s e s t a c a s d e m a d e r a t ie n e n e l
m is m o p o d e r d e s t r u c t o r q u e u n a e s p in a ,
p o r q u e s u p ie l re s is t e n t e c o m o e l d ia m a n t e
la s d e ja f u e r a d e ju e g o .
• O v a m p ir o s c o m o E m m e t t y R o s a lie C u lle n -
c re a d o s tre s d é c a d a s d e s p u é s d e q u e B ra m
S t o k e r p u b liq u e D r á c u la - y a n o a r d e n a l s o l,
n i d u e rm e n , m u c h o m e n o s e n a ta ú d e s, y d e
p r o n t o la s e s t a c a s d e m a d e r a t ie n e n e l
m is m o p o d e r d e s t r u c t o r q u e u n a e s p in a ,
p o r q u e s u p ie l re s is t e n t e c o m o e l d ia m a n t e
la s d e ja f u e r a d e ju e g o . L a h is t o r ia d e lo s
in d io s q u ile u t e s y p o r q u é lo s lic á n t r o p o s
e s ta b a n d e s t in a d o s a p e r d e r ; o e l c r u c e
e n t r e lo s c u e n t o s d e h a d a s y e l s u e ñ o
a m e r ic a n o d e l s ig lo X X I ta m b ié n o c u p a n a
R e a g in y a s u s c o la b o r a d o r e s , K a t e C o c h r a n ,
Ju d it h L e g g a t t , K r is t in B u r n e t t , S a r a
B u t t s w o r t h , C a t h e r i n e C o k e r, e n t r e o t r o s .

9. • A lo q u e s u m a n u n a n á lis is d e lo s
C u lle n y e l c o n c e p t o d e fa m ilia id e a l
e s t a d o u n id e n s e a t r a v é s d e lo s
s ig lo s ; y u n c a p ít u lo e n e l q u e
in t e n t a n d e f in ir e l lu g a r q u e o c u p a n
d e n t r o d e l fo lc lo r e , la c ie n c ia y la
fic c ió n e u r o p e a s .
• O t r o s e g m e n t o s e o c u p a d e lo s
d o n e s e s p e c ia le s d e e s t o s s e r e s
s o b r e n a t u r a le s , la c a p a c id a d
p r e d ic t iv a d e A lic e , la t e le p a t ía d e
E d w a r d , y la h a b ilid a d d e m a n e ja r
lo s a m b ie n t e s e m o c io n a le s a a n t o jo
d e J a s p e r.