Bill Gates falou sobre 11 regras que os estudantes não aprendem na escola, incluindo que a vida não é fácil, o mundo não se importa com a autoestima e que os erros não são culpa dos pais, mas oportunidades de aprendizado. Ele enfatizou que a vida real é diferente da escola e da TV.

1. Aqui estão alguns conselhos queAqui estão alguns conselhos que BillBill
GatesGates recentemente ditou numarecentemente ditou numa
conferência em uma escolaconferência em uma escola
secundária sobre 11 coisassecundária sobre 11 coisas
que estudantes nãoque estudantes não
AprenderiamAprenderiam
na escola.na escola.

2. Ele fala sobre como aEle fala sobre como a "política educacional de"política educacional de
vida fácil para as crianças"vida fácil para as crianças" tem criadotem criado
uma geraçãouma geração sem conceito da realidadesem conceito da realidade,,
e como esta política tem levado ase como esta política tem levado as
Pessoas a falharem em suasPessoas a falharem em suas
vidas posterioresvidas posteriores
à escola.à escola.

3. Muito conciso, todos esperavam que ele fosse fazerMuito conciso, todos esperavam que ele fosse fazer
Um Discurso de uma hora ou mais, ele falou porUm Discurso de uma hora ou mais, ele falou por
Menos de 5 minutos, foi aplaudido por mais deMenos de 5 minutos, foi aplaudido por mais de
10 minutos sem parar, agradeceu e foi10 minutos sem parar, agradeceu e foi
embora em seu helicóptero a jato ...embora em seu helicóptero a jato ...

4. Regra 1Regra 1
A vida não é fácil acostume-se com issoA vida não é fácil acostume-se com isso.

5. Regra 2Regra 2
O mundo não está preocupadoO mundo não está preocupado
com a tua auto-estima.com a tua auto-estima.
O mundo espera que você faça algumaO mundo espera que você faça alguma
coisa útil por ele ANTEScoisa útil por ele ANTES
de sentir-se bem comde sentir-se bem com
você mesmo.você mesmo.

6. Regra 3Regra 3
Você não ganhará R$ 20.000 porVocê não ganhará R$ 20.000 por
mêsmês
assim que sair da escola. assim que sair da escola.
Você não será vice-presidente deVocê não será vice-presidente de
uma empresa com carro e telefoneuma empresa com carro e telefone
à disposição,à disposição,
antes que você tenha conseguidoantes que você tenha conseguido
comprar seu própriocomprar seu próprio
carro e telefone.carro e telefone.

7. Regra 4Regra 4
Se você acha teu professor rude,Se você acha teu professor rude,
espere até ter um Chefe. espere até ter um Chefe.
Ele não terá pena de você.Ele não terá pena de você.

8. Regra 5Regra 5
Vender jornal velho ou trabalhar durante as fériasVender jornal velho ou trabalhar durante as férias
não está abaixo da tua posição social. não está abaixo da tua posição social.
Seus avós têm uma palavra diferente para isso:Seus avós têm uma palavra diferente para isso:
eles chamam de oportunidade.eles chamam de oportunidade.

9. Regra 6Regra 6
Se você fracassar, não é culpa de seus pais.Se você fracassar, não é culpa de seus pais.
Então não lamente seus erros, aprenda com eles.Então não lamente seus erros, aprenda com eles.

10. Regra 7Regra 7
Antes de você nascer, seus pais nãoAntes de você nascer, seus pais não
eram tão críticos como agora.eram tão críticos como agora.
Eles só ficaram assim por pagar asEles só ficaram assim por pagar as
suas contas, lavar suas roupas esuas contas, lavar suas roupas e
ouvir você dizer que eles são “ridículos". ouvir você dizer que eles são “ridículos".
Então antes de salvar o planeta paraEntão antes de salvar o planeta para
a próxima geração querendoa próxima geração querendo
consertar os erros da geraçãoconsertar os erros da geração
dos seus pais, tente limpardos seus pais, tente limpar
seu próprio quarto.seu próprio quarto.

11. Regra 8Regra 8
Sua escola pode ter eliminado a distinção entreSua escola pode ter eliminado a distinção entre
vencedores e perdedores, mas a vida não évencedores e perdedores, mas a vida não é
assim. Em algumas escolas você não repeteassim. Em algumas escolas você não repete
Mais de ano e tem quantas chances precisarMais de ano e tem quantas chances precisar
até acertar. Isto não se parece comaté acertar. Isto não se parece com
absolutamente NADA na vida real.absolutamente NADA na vida real.
Se pisar na bola, está despedido, RUA !!!Se pisar na bola, está despedido, RUA !!!
Faça certo da primeira vez.Faça certo da primeira vez.

12. Regra 9Regra 9
A vida não é dividida em semestres.A vida não é dividida em semestres.
Você não terá sempre os verões livres eVocê não terá sempre os verões livres e
é pouco provável que outros empregadosé pouco provável que outros empregados
o ajudem a cumprir suas tarefaso ajudem a cumprir suas tarefas
no fim de cada período.no fim de cada período.

13. Regra 10Regra 10
Televisão NÃO é a vida real.Televisão NÃO é a vida real.
Na vida real, as pessoas têm queNa vida real, as pessoas têm que
deixar o barzinho a boate, ou adeixar o barzinho a boate, ou a
farra para no diafarra para no dia
seguinte ir trabalharseguinte ir trabalhar..

14. Regra 11Regra 11
Seja legal com os CDFs (aqueles estudantesSeja legal com os CDFs (aqueles estudantes
que os demais julgam que são uns babacas).que os demais julgam que são uns babacas).
Existe uma grande probabilidade deExiste uma grande probabilidade de
você vir a trabalhar PARA um deles.você vir a trabalhar PARA um deles.

15. Dono da maior fortuna pessoalDono da maior fortuna pessoal
do mundo, e da Microsoft, a única empresa quedo mundo, e da Microsoft, a única empresa que
enfrentou e venceu a Big Blue (IBM) desde enfrentou e venceu a Big Blue (IBM) desde
a sua fundação em meados de 1900 ...a sua fundação em meados de 1900 ...
A empresa que construiu o primeiroA empresa que construiu o primeiro
Cérebro Eletrônico (computador)Cérebro Eletrônico (computador)
do mundo.do mundo.
Bill Gates.Bill Gates.

16. Imprima, releia, repasse e mostre a todos que vocêImprima, releia, repasse e mostre a todos que você
Sinceramente acredita que possam ser teus amigos,Sinceramente acredita que possam ser teus amigos,
ou que mereçam uma aula, muito particular,ou que mereçam uma aula, muito particular,
dada por quem entende do assunto ...dada por quem entende do assunto ...

17. E se tiver a Graça e a bênção de ainda tê-losE se tiver a Graça e a bênção de ainda tê-los
por perto e coragem para tanto,por perto e coragem para tanto,
mostre aos seus pais...mostre aos seus pais...
seus filhos,netos, sobrinhos e Amigos !!! seus filhos,netos, sobrinhos e Amigos !!!
Esses ensinamentos a gente só aprende com a vida!Esses ensinamentos a gente só aprende com a vida!
Adaptações:22.01.2009