O escultor encontra a sua inspiração em ferramentas antigas
ou em objectos de ferro que ele transforma, por montagem, em
 personagens ou animais em movimento. Ele salva, assim, do
esquecimento, da inutilidade, da destruição, o que tinha sido
  eliminado ou iria para a fundição.        O seu trabalho
transfigurou-os para lhes dar uma outra vida, a de uma obra
                           de arte.


  A mulher, o casal, a maternidade, as fábulas e os contos, a
   mitologia e os assutos religiosos constituem os seus temas
favoritos. Reconhece-se na sua obra quatro ”virtudes cardeais”
         : a graça, o movimento, a ternura e o humor.


     A arte de Jean-Pierre Augier é feita de harmonia, de
O        Os músicos de Bremen
mergulhador
A fuga para o Egipto
Pássaros
Charlotte ao vento
O pequeno grego   O pintor da    Regresso do
                  lua           filho pródigo
O Gatuno
Madame Seguin
O Lago dos Cisnes
Três anjos
Maria Madelena   Mãe com 2 filhos   Na lua
O torneio
Dois patos disputando um verme
Harmonia cósmica
Gato e gatinhos   Espinha de peixe
Natacha   Mulher com pássaros   Avestruz
Os pirilampos   O Cavalo de Troia
Os 3 reis magos
Pequeno cavaleiro   Pierrot pendurado
Matinas (Preces da manhã)
Coro   Se todos os homens quisessem...
Duas obras monumentai s: (entre outras)
A fonte                            A paz
As esculturas de J.P. Augier foram objecto
de múltiplas exposições, a maior parte em
     França, mas também no G.D. do
    Luxemburgo, na Bélgica, na Suiça.

  A sua escultura é fora do comun . Ela
  resulta da combinação da magia e da
 graça postas ao serviço das suas mãos,
       para nossa maior felicidade.

O seu site dir-nos-á mais sobre ele e as suas
  esculturas, do que esta simples criação:

            http://www.jpaugier.fr/


Agradeço-lhe ter-me autorizado a utilizar
 as suas fotos para criar este diaporama.


             Traduzido do francês por: Linito

Magicien hors du_commun

  • 2.
    O escultor encontraa sua inspiração em ferramentas antigas ou em objectos de ferro que ele transforma, por montagem, em personagens ou animais em movimento. Ele salva, assim, do esquecimento, da inutilidade, da destruição, o que tinha sido eliminado ou iria para a fundição. O seu trabalho transfigurou-os para lhes dar uma outra vida, a de uma obra de arte. A mulher, o casal, a maternidade, as fábulas e os contos, a mitologia e os assutos religiosos constituem os seus temas favoritos. Reconhece-se na sua obra quatro ”virtudes cardeais” : a graça, o movimento, a ternura e o humor. A arte de Jean-Pierre Augier é feita de harmonia, de
  • 3.
    O Os músicos de Bremen mergulhador
  • 4.
    A fuga parao Egipto
  • 5.
  • 6.
  • 7.
    O pequeno grego O pintor da Regresso do lua filho pródigo
  • 8.
  • 9.
  • 10.
    O Lago dosCisnes
  • 11.
  • 12.
    Maria Madelena Mãe com 2 filhos Na lua
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
    Gato e gatinhos Espinha de peixe
  • 17.
    Natacha Mulher com pássaros Avestruz
  • 18.
    Os pirilampos O Cavalo de Troia
  • 19.
    Os 3 reismagos
  • 20.
    Pequeno cavaleiro Pierrot pendurado
  • 21.
  • 22.
    Coro Se todos os homens quisessem...
  • 23.
    Duas obras monumentais: (entre outras) A fonte A paz
  • 24.
    As esculturas deJ.P. Augier foram objecto de múltiplas exposições, a maior parte em França, mas também no G.D. do Luxemburgo, na Bélgica, na Suiça. A sua escultura é fora do comun . Ela resulta da combinação da magia e da graça postas ao serviço das suas mãos, para nossa maior felicidade. O seu site dir-nos-á mais sobre ele e as suas esculturas, do que esta simples criação: http://www.jpaugier.fr/ Agradeço-lhe ter-me autorizado a utilizar as suas fotos para criar este diaporama. Traduzido do francês por: Linito