O documento apresenta os horários e preços de um centro de treinamento de futebol. As aulas ocorrem de segunda e quarta das 10h às 20h30 para crianças de 2 a 13 anos, e terça e quinta das 8h30 às 10h30 para crianças de 4 a 10 anos. As mensalidades devem ser pagas até o dia 5 por R$80,00 ou até o dia 10 por R$100,00. O uniforme completo custa R$60,00.