GUIA DE AU PAIR
O QUE É AU PAIR?
É um programa de intercâmbio cultural e educacional aliado
à assistência a crianças. A(O) Au pair residirá nos Estados
Unidos e será recebida como membro de uma família
americana, desenvolverá atividades remuneradas de
assistência infantil, participará de atividades culturais e
educacionais através das quais conhecerá aspectos da
cultura americana e poderá realizar cursos em instituições
de ensino na cidade ou região em que for alocada.
Trata-se de um programa oficial e que obedece às normas do
governo americano, garantindo a segurança dos
participantes bem como a das famílias americanas.
O programa tem duração de 12 meses, com opção de
extensão caso a família e a(o) au pair estejam de acordo.
Possíveis extensões deverão ser aprovadas pelo
Departamento de Estado Americano.
A(O) au pair terá chances de
aperfeiçoar o idioma,
conhecer a cultura e o
cotidiano da sociedade
americana, desenvolver a sua
maturidade e ampliar a sua
experiência internacional.
NOVAS AMIZADES!
QUEM PODE PARTICIPAR DESTE PROGRAMA?
Jovens entre 18 e 26 anos. A(O) candidata(o) a au pair não
poderá completar 27 anos antes de embarcar para os
Estados Unidos. Além disso, deverá preencher os seguintes
requisitos:
 Apresentar nível intermediário-superior de inglês e ter
facilidade para falar ao telefone no idioma.
 Ter concluído o Ensino Médio.
 Ter disponibilidade para morar com uma família
americana por 12 meses.
 Possuir experiência de trabalho comprovada com crianças
(mínimo de 400 horas para mulheres e de 1000 horas
para homens). Esta comprovação deverá ser feita através
do preenchimento e da assinatura de um formulário
elaborado pelas pessoas ou empresas para as quais o(a)
candidato(a) tenha trabalhado.
 Exemplos de trabalhos prestados válidos: monitoria
infantil, atividades desempenhadas em pré-escola e
assistência a crianças pequenas que não sejam da própria
família.
 Ser solteira(o) e não ter filhos.
 Possuir carteira de habilitação e experiência na condução
de veículos, além da carteira internacional de habilitação
válida na data do embarque.
 Ter excelente saúde física e mental e não apresentar
antecedentes criminais.
 Não ter tido visto negado pelo consulado americano.
 Ter grande interesse em conviver com crianças e com uma nova
família, assim como praticar o inglês como segunda língua.
 Demonstrar maturidade suficiente para participar de um programa
em que permanecerá por 12 meses nos EUA, trabalhando e
convivendo com uma família que possui hábitos e costumes
diferentes.
 Recomenda-se que a(o) candidata(o) saiba nadar e que não seja
fumante (ou que esteja disposto(a) a parar de fumar).
TROCA DE CULTURAS
SÃO DIVERSOS BENEFÍCIOS!
 Participar de uma orientação em New York, que inclui um
treinamento em assistência infantil.
 Conhecer outras au pairs durante a orientação e ao longo
do programa.
 Receber salário semanal de USD 195,75 pelos serviços de
assistência infantil + acomodação em quarto individual e
alimentação na casa da família.
 Desfrutar de duas semanas de férias remuneradas e um
dia e meio de descanso semanal, além de ter pelo menos
um fim de semana completo de folga por mês (de sexta à
noite até segunda de manhã).
 Receber uma bolsa de estudos de até USD 500,00, que
devem ser gastos com instituições de ensino locais no
período de 12 meses. A candidata poderá cursar até seis
créditos na instituição escolhida na região.
 Contar com um seguro-saúde com cobertura no valor de
USD 50.000,00.
Fazer amizades
com pessoas locais e estrangeiros.
Viajar pelos Estado Unidos por até 30 dias após o
término do programa.
"Fui au pair por um ano e seis meses, e foi, sem dúvida,
uma excelente experiência. Viver em uma cultura
diferente, falar uma outra língua e morar numa casa
que não é nossa ficando longe de nossa família parece
muito difícil. É muito difícil, mas também muito
gratificante!"
Sabrina M. Cappelletti - Au Pair em Illinois
APERFEIÇOAR O IDIOMA
QUAIS SÃO AS OBRIGAÇÕES?
A(O) au pair deverá trabalhar 45 horas semanais, nunca
excedendo a carga horária de 10 horas por dia. As atividades
incluem:
 preparar as refeições da(s) criança(s);
 brincar com a(s) criança(s);
 levar e buscar a(s) criança(s) para e da escola;
 ajudar nos deveres escolares;
 arrumar o próprio quarto e o da(s) criança(s);
 lavar as próprias roupas e as da(s) criança(s);
 dar banho na(s) criança(s) e colocá-la(s) para dormir;
 e demais atividades diárias relacionadas à(s) criança(s).
 Nenhuma(m) au pair estará obrigada a aceitar qualquer
família anfitriã apresentada pelo programa. Os contatos
das famílias interessadas serão feitos por telefone e e-
mail. Será dada atenção especial às preferências da(o) au
pair com relação a idade das crianças, perfil das famílias e
interesses pessoais. Tais interesses poderão prolongar o
período de pesquisa. O programa tem duração total de 12
meses corridos, que devem ser cumpridos integralmente.
Poderá haver renovação por mais seis, nove ou 12 meses,
conforme aprovação de permanência do governo
americano
O QUE ESTÁ INCLUSO NO PROGRAMA?
 Suporte para colocação em uma família.
 Assistência durante o programa no Brasil e no exterior,
antes e após o embarque.
 Formulário DS- 2019 (para solicitar o visto J-1).
 Taxa SEVIS.
 Passagem aérea a partir dos principais aeroportos do
Brasil (informados no site da organização após colocação)
a Nova York – somente ida.
 Passagem aérea de Nova York ao destino final (somente
ida), entregue durante a orientação em Nova York e paga
pela família anfitriã.
 Passagem aérea de retorno ao Brasil a partir do aeroporto
internacional mais próximo do local de trabalho do(a)
candidato(a) (apenas para au pairs que realizam o
programa com sucesso).
 Cinco dias de orientação e alojamento em Nova York.
 Treinamento de assistência e salvamento infantil, com
cooperação da Cruz Vermelha Internacional.
 USD 500,00 para gastos com educação (disponíveis da
região).
 Seguro-saúde com cobertura de USD 50.000,00, de
acordo com as exigências do governo americano.
 Acomodação em casa de família, incluindo quarto
individual e refeições.
VIAJAR PELOS EUA
O QUE NÃO ESTÁ INCLUSO?
 Despesas com passaporte.
 Taxas para obtenção do visto consular.
 Tour pela cidade de New York (pode ser contratado,
custando USD 30,00 – inclui passe de metrô e jantar).
COMO É O PROCESSO DE INSCRIÇÃO?
A(O) candidata(o) deverá passar por uma entrevista em
inglês para ter o seu perfil avaliado e, caso preencha todos
os pré-requisitos necessários para participar do programa,
poderá iniciar o seu processo de inscrição.
A inscrição deverá ser feita no Yázigi Travel ou através de um
representante ou escola Yázigi credenciados. Devem ser
preenchidos corretamente e por completo os formulários
necessários e os respectivos anexos, além de serem pagos os
valores inicialmente previstos em contrato.
IMPORTANTE:
Em caso de retorno antecipado por qualquer razão,
a passagem de volta deverá ser paga pela(o)
própria(o) au pair. As regras do programa, assim
como a remuneração do mesmo, podem sofrer
alterações por critério do Departamento de
Estado Americano.
SE DIVERTIR COM A FAMÍLIA
E AMIGOS
FAQ
Quanto tempo levará até eu ser escolhida(o) por uma
família?
R: O tempo de colocação dependerá do perfil do(a)
candidato(a) e da necessidade das famílias no momento do
envio do application.
Posso escolher a região em que vou morar?
R: Não há como garantir a cidade e nem mesmo a região,
pois tudo dependerá da localização da família que fizer a
escolha pela(o) candidata(o).
Vou ter responsabilidades de empregada doméstica?
R: Não. O trabalho de au pair é restrito somente às tarefas
relacionadas à(s) criança(s) da família. É importante lembrar
que, na cultura americana, todos os membros da família
ajudam nas atividades gerais da casa. Portanto, é normal ser
solicitado(a) a varrer o chão ou passar aspirador de vez em
quando. Se a(o) au pair sentir que a família está pedindo
demais, ela(e) poderá entrar em contato com a
coordenadoria do programa e relatar a situação.
A bolsa de estudos é para qualquer curso?
R: Sim, desde que o curso forneça um certificado de
participação, com número de créditos e/ou número de horas
estudados.
FAQ
Posso ter outro emprego no meu tempo livre?
R: Não. Isso seria uma violação dos termos do visto J-1.
Posso fazer trabalho extra para a minha família anfitriã?
R: Não. Trabalhar por mais de 45 horas semanais ou por
mais de 10 horas por dia é contra as regras do programa.
Como são decididas as férias?
R: Não há data pré-definida. A questão deve ser discutida
diretamente com a família anfitriã. Geralmente, a(o) au pair
e a família alternam a decisão em períodos subsequentes de
férias.
Posso viajar?
R: Sim. Au pairs podem viajar livremente pelos Estados
Unidos. De acordo com o visto J-1, também é dada a
permissão para viajar por até 30 dias após o término do
programa. Se houver planos para viajar para fora do país a
convite da família anfitriã, será necessário atender aos
requisitos legais impostos pelo país de destino. É
recomendado realizar pesquisas antes do embarque para
evitar contratempos pertinentes a esta questão. É
obrigatório portar o formulário DS-2019 em todas as
situações de viagem.
ESPERAMOS POR VOCÊ!
CONSULTE-NOS PARA MAIS INFORMAÇÕES:
WWW.YAZIGITRAVEL.COM.BR

Guia de Au Pair

  • 1.
  • 2.
    O QUE ÉAU PAIR? É um programa de intercâmbio cultural e educacional aliado à assistência a crianças. A(O) Au pair residirá nos Estados Unidos e será recebida como membro de uma família americana, desenvolverá atividades remuneradas de assistência infantil, participará de atividades culturais e educacionais através das quais conhecerá aspectos da cultura americana e poderá realizar cursos em instituições de ensino na cidade ou região em que for alocada. Trata-se de um programa oficial e que obedece às normas do governo americano, garantindo a segurança dos participantes bem como a das famílias americanas. O programa tem duração de 12 meses, com opção de extensão caso a família e a(o) au pair estejam de acordo. Possíveis extensões deverão ser aprovadas pelo Departamento de Estado Americano. A(O) au pair terá chances de aperfeiçoar o idioma, conhecer a cultura e o cotidiano da sociedade americana, desenvolver a sua maturidade e ampliar a sua experiência internacional.
  • 3.
  • 4.
    QUEM PODE PARTICIPARDESTE PROGRAMA? Jovens entre 18 e 26 anos. A(O) candidata(o) a au pair não poderá completar 27 anos antes de embarcar para os Estados Unidos. Além disso, deverá preencher os seguintes requisitos:  Apresentar nível intermediário-superior de inglês e ter facilidade para falar ao telefone no idioma.  Ter concluído o Ensino Médio.  Ter disponibilidade para morar com uma família americana por 12 meses.  Possuir experiência de trabalho comprovada com crianças (mínimo de 400 horas para mulheres e de 1000 horas para homens). Esta comprovação deverá ser feita através do preenchimento e da assinatura de um formulário elaborado pelas pessoas ou empresas para as quais o(a) candidato(a) tenha trabalhado.  Exemplos de trabalhos prestados válidos: monitoria infantil, atividades desempenhadas em pré-escola e assistência a crianças pequenas que não sejam da própria família.  Ser solteira(o) e não ter filhos.  Possuir carteira de habilitação e experiência na condução de veículos, além da carteira internacional de habilitação válida na data do embarque.  Ter excelente saúde física e mental e não apresentar antecedentes criminais.  Não ter tido visto negado pelo consulado americano.  Ter grande interesse em conviver com crianças e com uma nova família, assim como praticar o inglês como segunda língua.  Demonstrar maturidade suficiente para participar de um programa em que permanecerá por 12 meses nos EUA, trabalhando e convivendo com uma família que possui hábitos e costumes diferentes.  Recomenda-se que a(o) candidata(o) saiba nadar e que não seja fumante (ou que esteja disposto(a) a parar de fumar).
  • 5.
  • 6.
    SÃO DIVERSOS BENEFÍCIOS! Participar de uma orientação em New York, que inclui um treinamento em assistência infantil.  Conhecer outras au pairs durante a orientação e ao longo do programa.  Receber salário semanal de USD 195,75 pelos serviços de assistência infantil + acomodação em quarto individual e alimentação na casa da família.  Desfrutar de duas semanas de férias remuneradas e um dia e meio de descanso semanal, além de ter pelo menos um fim de semana completo de folga por mês (de sexta à noite até segunda de manhã).  Receber uma bolsa de estudos de até USD 500,00, que devem ser gastos com instituições de ensino locais no período de 12 meses. A candidata poderá cursar até seis créditos na instituição escolhida na região.  Contar com um seguro-saúde com cobertura no valor de USD 50.000,00. Fazer amizades com pessoas locais e estrangeiros. Viajar pelos Estado Unidos por até 30 dias após o término do programa.
  • 7.
    "Fui au pairpor um ano e seis meses, e foi, sem dúvida, uma excelente experiência. Viver em uma cultura diferente, falar uma outra língua e morar numa casa que não é nossa ficando longe de nossa família parece muito difícil. É muito difícil, mas também muito gratificante!" Sabrina M. Cappelletti - Au Pair em Illinois
  • 8.
  • 9.
    QUAIS SÃO ASOBRIGAÇÕES? A(O) au pair deverá trabalhar 45 horas semanais, nunca excedendo a carga horária de 10 horas por dia. As atividades incluem:  preparar as refeições da(s) criança(s);  brincar com a(s) criança(s);  levar e buscar a(s) criança(s) para e da escola;  ajudar nos deveres escolares;  arrumar o próprio quarto e o da(s) criança(s);  lavar as próprias roupas e as da(s) criança(s);  dar banho na(s) criança(s) e colocá-la(s) para dormir;  e demais atividades diárias relacionadas à(s) criança(s).  Nenhuma(m) au pair estará obrigada a aceitar qualquer família anfitriã apresentada pelo programa. Os contatos das famílias interessadas serão feitos por telefone e e- mail. Será dada atenção especial às preferências da(o) au pair com relação a idade das crianças, perfil das famílias e interesses pessoais. Tais interesses poderão prolongar o período de pesquisa. O programa tem duração total de 12 meses corridos, que devem ser cumpridos integralmente. Poderá haver renovação por mais seis, nove ou 12 meses, conforme aprovação de permanência do governo americano
  • 10.
    O QUE ESTÁINCLUSO NO PROGRAMA?  Suporte para colocação em uma família.  Assistência durante o programa no Brasil e no exterior, antes e após o embarque.  Formulário DS- 2019 (para solicitar o visto J-1).  Taxa SEVIS.  Passagem aérea a partir dos principais aeroportos do Brasil (informados no site da organização após colocação) a Nova York – somente ida.  Passagem aérea de Nova York ao destino final (somente ida), entregue durante a orientação em Nova York e paga pela família anfitriã.  Passagem aérea de retorno ao Brasil a partir do aeroporto internacional mais próximo do local de trabalho do(a) candidato(a) (apenas para au pairs que realizam o programa com sucesso).  Cinco dias de orientação e alojamento em Nova York.  Treinamento de assistência e salvamento infantil, com cooperação da Cruz Vermelha Internacional.  USD 500,00 para gastos com educação (disponíveis da região).  Seguro-saúde com cobertura de USD 50.000,00, de acordo com as exigências do governo americano.  Acomodação em casa de família, incluindo quarto individual e refeições.
  • 11.
  • 12.
    O QUE NÃOESTÁ INCLUSO?  Despesas com passaporte.  Taxas para obtenção do visto consular.  Tour pela cidade de New York (pode ser contratado, custando USD 30,00 – inclui passe de metrô e jantar).
  • 13.
    COMO É OPROCESSO DE INSCRIÇÃO? A(O) candidata(o) deverá passar por uma entrevista em inglês para ter o seu perfil avaliado e, caso preencha todos os pré-requisitos necessários para participar do programa, poderá iniciar o seu processo de inscrição. A inscrição deverá ser feita no Yázigi Travel ou através de um representante ou escola Yázigi credenciados. Devem ser preenchidos corretamente e por completo os formulários necessários e os respectivos anexos, além de serem pagos os valores inicialmente previstos em contrato. IMPORTANTE: Em caso de retorno antecipado por qualquer razão, a passagem de volta deverá ser paga pela(o) própria(o) au pair. As regras do programa, assim como a remuneração do mesmo, podem sofrer alterações por critério do Departamento de Estado Americano.
  • 14.
    SE DIVERTIR COMA FAMÍLIA E AMIGOS
  • 15.
    FAQ Quanto tempo levaráaté eu ser escolhida(o) por uma família? R: O tempo de colocação dependerá do perfil do(a) candidato(a) e da necessidade das famílias no momento do envio do application. Posso escolher a região em que vou morar? R: Não há como garantir a cidade e nem mesmo a região, pois tudo dependerá da localização da família que fizer a escolha pela(o) candidata(o). Vou ter responsabilidades de empregada doméstica? R: Não. O trabalho de au pair é restrito somente às tarefas relacionadas à(s) criança(s) da família. É importante lembrar que, na cultura americana, todos os membros da família ajudam nas atividades gerais da casa. Portanto, é normal ser solicitado(a) a varrer o chão ou passar aspirador de vez em quando. Se a(o) au pair sentir que a família está pedindo demais, ela(e) poderá entrar em contato com a coordenadoria do programa e relatar a situação. A bolsa de estudos é para qualquer curso? R: Sim, desde que o curso forneça um certificado de participação, com número de créditos e/ou número de horas estudados.
  • 16.
    FAQ Posso ter outroemprego no meu tempo livre? R: Não. Isso seria uma violação dos termos do visto J-1. Posso fazer trabalho extra para a minha família anfitriã? R: Não. Trabalhar por mais de 45 horas semanais ou por mais de 10 horas por dia é contra as regras do programa. Como são decididas as férias? R: Não há data pré-definida. A questão deve ser discutida diretamente com a família anfitriã. Geralmente, a(o) au pair e a família alternam a decisão em períodos subsequentes de férias. Posso viajar? R: Sim. Au pairs podem viajar livremente pelos Estados Unidos. De acordo com o visto J-1, também é dada a permissão para viajar por até 30 dias após o término do programa. Se houver planos para viajar para fora do país a convite da família anfitriã, será necessário atender aos requisitos legais impostos pelo país de destino. É recomendado realizar pesquisas antes do embarque para evitar contratempos pertinentes a esta questão. É obrigatório portar o formulário DS-2019 em todas as situações de viagem.
  • 18.
  • 19.
    CONSULTE-NOS PARA MAISINFORMAÇÕES: WWW.YAZIGITRAVEL.COM.BR