O documento apresenta a linha de produtos de cozinhas da Itatiaia para 2020, incluindo cooktops, fogões e suas especificações técnicas. São destacados os modelos Vitrum, Itatiaia, Dream, Life e Waves, com ênfase nas características de segurança, praticidade e desempenho de cada produto. Além disso, há menção a uma nova linha home office da marca.

1. PORTFÓLIO DE PRODUTOS COLEÇÃO 2020
AS COZINHAS DA ITATIAIA ESTÃO NA CASA MAIS VIGIADA DO BRASIL.

3. COOKTOPS.......................................................................................................................................4
COOKTOP VITRUM 4 BOCAS................................................................................... 6
COOKTOP VITRUM 5 BOCAS................................................................................... 7
COOKTOP ITATIAIA 4 BOCAS.................................................................................. 8
COOKTOP ITATIAIA 5 BOCAS................................................................................... 9
FOGÕES............................................................................................................................................. 10
VITRUM TIMER 4 BOCAS..........................................................................................12
VITRUM TIMER 5 BOCAS..........................................................................................13
VITRUM 4 BOCAS...................................................................................................... 14
VITRUM 5 BOCAS.......................................................................................................15
ITAGLASS 4 BOCAS .................................................................................................. 16
ITAGLASS 5 BOCAS ...................................................................................................17
SUMÁRIO
L A N Ç A M E N T O
L A N Ç A M E N T O
DREAM 4 BOCAS....................................................................................................... 18
DREAM 5 BOCAS....................................................................................................... 19
LIFE 4 BOCAS ............................................................................................................20
LIFE 5 BOCAS...............................................................................................................21
WAVES 4 BOCAS........................................................................................................ 22
WAVES 5 BOCAS........................................................................................................ 23
WAVES 6 BOCAS........................................................................................................24
STAR.............................................................................................................................. 25
STAR CLEAN................................................................................................................ 25
INFORMAÇÕES TÉCNICAS......................................................................................26
NOVA LINHA HOME OFFICE .................................................................................34

4. COOKTOPS
LINHAS DE
M O D E R N I D A D E
E E L E G Â N C I A
P A R A P R E P A R A R
A S U A R E C E I T A
F A V O R I T A .
.
4

5. A partir de 1° de outubro,
Cooktop Vitrum com manípulo preto.
5

6. VITRUM
COOKTOP
LINHASDECOOKTOPS
CÓD: 3700000063
EAN: 7892946335666
ACEND I M ENTO
DO FOGO D E
UM JEI TO
FÁCI L, RÁ P I D O
E SEGURO.
-
Acendimento
superautomático.
RESI ST ÊNCIA,
D URA BILIDADE
E FÁCI L
LI M P EZ A.
-
Mesa de vidro
temperado.
QUALIDADE E
SEGURANÇA
REFORÇADA
NO USO.
-
Trempe em
ferro fundido.
PRETO
4BOCAS M A I S V E R S A T I L I D A D E P A R A A S U A C O Z I N H A .
BRANCO
6
CÓD: 3700000062
EAN: 7892946335659
Apartirde1°deoutubro,CooktopVitrumcommanípulopreto.

7. MAIS POT ÊNCI A
E R API D EZ
N O COZ I M ENTO
DE AL IM ENTOS.
-
Queimador
de alumínio com
tripla chama.
FÁCI L D E
LI M PA R
E SEGURO.
-
Manípulos removíveis
com sinalização
de posição.
ACABAMENTO
IMPECÁVEL.
-
Capa do queimador
resistente com
acabamento fosco.
PRETO
5BOCAS O N D E O E S T I L O E N C O N T R A A P R A T I C I D A D E .
CÓD: 3700000060
EAN: 7892946335635
BRANCO
CÓD: 3700000061
EAN: 7892946335642
Apartirde1°deoutubro,CooktopVitrumcommanípulopreto.
7

8. ITATIAIA
COOKTOP
RESISTÊNCIA
E BELEZA.
-
Queimadores
de alumínio.
DESI GN
IN TELI GENT E
E P RÁT I CO.
-
Trempes com
laterais
arredondadas,
que evitam acúmulo
de sujeira.
4BOCAS I N O V A Ç Ã O E E S T I L O C O M A P R O V E I T A M E N T O D E E S P A Ç O .
8
FÁCI L D E
LI M PA R
E SEGURO.
-
Manípulos removíveis
com sinalização
de posição.
CÓD: 3700000017
EAN: 7892946316573
PRETO
LINHASDECOOKTOPS

9. R E SISTÊNCI A,
DUR ABI LI DA D E
E FÁCIL
L IMPE ZA.
-
Mesa de vidro
temperado.
5BOCAS B E L E Z A E P R A T I C I D A D E P A R A A S U A C O Z I N H A .
ACEND I M ENTO
D O FOGO D E
UM JEI TO
FÁCI L,
RÁ P I D O
E SEGURO.
-
Acendimento
superautomático.
MAIS POTÊNCIA E
RAPIDEZ
NO COZIMENTO DE
ALIMENTOS.
-
Queimador
de alumínio com
versão tripla chama.
PRETO
TRIPLACHAMAPRETO
CÓD: 3700000018
EAN: 7892946316580
CÓD: 3700000019
EAN: 7892946316597
9

10. FOGÕES
LINHAS DE
D E S I G N E T E N D Ê N C I A
P A R A C O M P A R T I L H A R
C A D A M O M E N T O
C O M M A I S S A B O R .
1010

11. 1111

12. TIMER
VITRUM
FOGÃO
LINHASDEFOGÕES
SEGURANÇA
E ECONOMIA.
-
Luz de forno com
lâmpada blindada
e desligamento
automático após
3 minutos.
4BOCAS T E C N O L O G I A P A R A U M D I A A D I A M A I S P R Á T I C O .
12
PRETO BRANCOINOX
SE US A LI M ENTOS
N O P ONTO CERTO.
-
Timer digital com
contagem regressiva.
MAIS SEGURANÇA
E ROBUSTEZ.
-
Trempes de ferro fundido,
que garantem mais
aderência às panelas.
CÓD: 3700000074
EAN: 7892946336663
CÓD: 3700000070
EAN: 7892946336625
CÓD: 3700000066
EAN: 7892946336137

13. M OD ERNO,
SEGURO E FÁCIL
D E LI M PA R.
-
Mesa de vidro
temperado
e manípulos
removíveis.
5BOCAS
TECN OLOGI A
Q UE GARA NT E
PR ATICI DA D E E
SEGURA NÇA.
-
Painel touchscreen,
acendimento automático
e função de bloqueio.
D E S I G N E L E G A N T E E T E C N O L O G I A M O D E R N A .
PRETO BRANCOINOX
MAIS POTÊNCIA
E RAPIDEZ NO
COZIMENTO
DE ALIMENTOS.
-
Queimador
de alumínio com
tripla chama.
CÓD: 3700000075
EAN: 7892946336670
CÓD: 3700000071
EAN: 7892946336632
CÓD: 3700000067
EAN: 7892946336144
13

14. 4BOCAS D E S I G N E D U R A B I L I D A D E Q U E E L E V A M
O N Í V E L D E T O D A C O Z I N H A .
14
ACEND I M ENTO
DO FOGO D E
UM JEI TO FÁCI L,
R ÁP I D O E SEGURO.
-
Acendimento
automático.
RESISTÊNCIA
E BELEZA A
FAVOR DA
FUNCIONALIDADE.
-
Puxador de
alumínio escovado.
PRETO BRANCOINOX
SEGURANÇA
REFORÇADA
NO USO.
-
Trempes de ferro fundido,
que garantem mais
aderência às panelas.
VITRUM
FOGÃO
CÓD: 3700000072
EAN: 7892946336649
CÓD: 3700000068
EAN: 7892946336601
CÓD: 3700000064
EAN: 7892946336113
LINHASDEFOGÕES

15. 5BOCAS
D URÁVEL
E FÁCI L D E
USA R.
-
Manípulos
removíveis
com sinalização
de posição.
FACILIDADE
DE LIMPEZA E
SEGURANÇA NA
MESMA MEDIDA.
-
Mesa de vidro
temperado.
E L E G Â N C I A C L Á S S I C A C O M
A L T O P A D R Ã O D E Q U A L I D A D E .
PRETO BRANCOINOX
MAIS P OT ÊNCI A
E R APID EZ
N O COZ I M ENTO
DE AL IMENTOS.
-
Queimador
de alumínio com
tripla chama.
CÓD: 3700000073
EAN: 7892946336656
CÓD: 3700000069
EAN: 7892946336618
CÓD: 3700000065
EAN: 7892946336120
15

16. L
A
N
Ç
A
M
E
N
T
O
16
FACI LI DA D E NA
L IMP EZ A E M A I S
SEGURA NÇA.
-
Mesa de vidro
temperado.
FORNO
LI M PA FÁCIL.
-
Cavidade interna
do forno,
esmaltada e lisa,
para evitar o
acúmulo de
gordura e sujeira.
SEGURANÇA
REFORÇADA
NO USO.
-
Trempes individuais
em ferro fundido.
PRETOINOX
ITAGLASS
FOGÃO
CÓD: 3700000123
EAN: 7892946398104
CÓD: 3700000122
EAN: 7892946398098
4BOCAS R O B U S T E Z E P E R F O R M A N C E
Q U E F A Z E M A D I F E R E N Ç A .
LINHASDEFOGÕES

17. L
A
N
Ç
A
M
E
N
T
O
MAIS POTÊNCIA
E RAPIDEZ NO
COZIMENTO DOS
ALIMENTOS.
-
Robusto queimador
tripla chama.
P RÁT I CO E FÁCIL
D E LI M PA R.
-
Manípulos removíveis
com sinalização
de posição.
Trocar
5BOCAS Q U A L I D A D E E M O D E R N I D A D E
P A R A Q U E M E X I G E O M E L H O R .
PRETOINOX
ACE N DI M ENTO
DO FO GO D E
UM JE ITO FÁCI L,
R ÁPIDO E
SEGURO.
-
Acendimento
automático.
CÓD: 3700000125
EAN: 7892946398128
CÓD: 3700000124
EAN: 7892946398111
17

18. 4BOCAS
18
SEGURA NÇA
N O USO.
-
Acendimento
automático.
D ESI GN
I NT ELI GENTE
E P RÁT ICO.
-
Trempes com laterais
arredondadas, que
evitam acúmulo
de sujeira.
RETIRADA DE
ALIMENTOS COM
FACILIDADE.
-
Prateleira
deslizante.
P R O D U T O S R E S I S T E N T E S Q U E
G A R A N T E M M A I O R D U R A B I L I D A D E .
ALLBLACK BRANCOINOX
DREAM
FOGÃO
CÓD: 3700000005
EAN: 7892946310441
CÓD: 3700000007
EAN: 7892946311189
CÓD: 3700000003
EAN: 7892946310427
LINHASDEFOGÕES

19. 5BOCAS
D URÁVEL E
FÁCI L D E
USA R.
-
Manípulos com
anel metalizado
e acendimento
automático.
RESISTÊNCIA
E BELEZA A
FAVOR DA
FUNCIONALIDADE.
-
Puxador de
alumínio escovado.
Trocar
C O N T R O L E D E Q U A L I D A D E R I G O R O S O ,
T E S T A D O E A P R O V A D O P E L O S C O N S U M I D O R E S .
ALLBLACK BRANCOINOX
MAIS P OT ÊNCI A
E R APID EZ
N O COZ I M ENTO
DE AL I M ENTOS.
-
Queimador
de alumínio com
tripla chama.
CÓD: 3700000006
EAN: 7892946310458
CÓD: 3700000008
EAN: 7892946311196
CÓD: 3700000004
EAN: 7892946310434
19

20. 4BOCAS
20
P R A T I C I D A D E
P A R A
H I G I E N I Z A R
O F O G Ã O .
-
Manípulos na cor preta
e facilmente removíveis.
BRANCOINOX
E L E G Â N C I A E A L T O D E S E M P E N H O .
D E S I G N
I N T E L I G E N T E
E P R Á T I C O .
-
Trempes com laterais
arredondadas, que
evitam acúmulo
de sujeira.
LIFE
FOGÃO
CÓD: 3700000085
EAN: 7892946389102
CÓD: 3700000082
EAN: 7892946389072
CÓD: 3700000084
EAN: 7892946389096
N O V I D A D E
LINHASDEFOGÕES
PRETOFOSCO
E S T A B I L I D A D E
E M A I O R
F A C I L I D A D E
N A L I M P E Z A .
-
Pés altos e
resistentes.

21. 5BOCAS
SEGUR ANÇA
N O USO.
-
Acendimento
automático.
T E M P E R A T U R A
N A M E D I D A
C E R T A .
-
Manípulo
do forno com
indicação
de temperatura.
R E S I S T Ê N C I A E D E S I G N I N T E L I G E N T E .
M A
IO
RFO
R
N
ODA
C
ATEGO
R
I A •
BRANCOINOX
COZ I M ENTO
M A I S RÁ P I DO.
-
Superchama.
CÓD: 3700000087
EAN: 7892946389126
CÓD: 3700000083
EAN: 7892946389089
PRETOFOSCO
N O V I D A D E
CÓD: 3700000086
EAN: 7892946389119
21

22. 4BOCAS
22
SEGURA NÇA
N O USO.
-
Acendimento
automático.
RESI ST ÊNCIA
E BELEZA.
-
Queimadores
de alumínio.
TECNOLOGIA
LIMPA FÁCIL.
-
Cavidade interna do forno,
esmaltada e lisa, para evitar
o acúmulo de gordura e
sujeira.
BRANCOINOX
S U A C O Z I N H A M A I S C O M P L E T A E E L E G A N T E .
ALLBLACK
WAVES
FOGÃO
CÓD: 3700000000
EAN: 7892946310397
CÓD: 3700000054
EAN: 7892946330074
CÓD: 3700000042
EAN: 7892946327388
LINHASDEFOGÕES

23. 5BOCAS
ABERTURA
DO FORNO COM
FACILIDADE
E SEGURANÇA.
-
Porta do forno com
dobradiça multiestágio.
R E SISTÊNCI A
E BE L EZ A A
FAVO R DA
FUN CIONA LI DA D E.
-
Puxador de
alumínio escovado.
F U N C I O N A L I D A D E P A R A F A C I L I T A R O D I A A D I A .
T EM P ERAT URA
NA M ED I DA
CERTA.
-
Manípulos com
sinalização
de posição.
INOX
CÓD: 3700000055
EAN: 7892946330081
ALLBLACK
CÓD: 3700000043
EAN: 7892946327395
BRANCO
CÓD: 3700000001
EAN: 7892946310403
23

24. 6BOCAS
24
TECNOLOGI A
L IM PA FÁCI L.
-
Cavidade interna do
forno, esmaltada e lisa,
para evitar o acúmulo de
gordura e sujeira.
SEGURANÇA
NO USO.
-
Acendimento
automático.
T EM P ERATURA
NA M EDIDA
CERTA.
-
Manípulos com
sinalização
de posição.
E C O N O M I A E P R A T I C I D A D E P A R A A C O Z I N H A .
ALLBLACK
WAVES
FOGÃO
CÓD: 3700000057
EAN: 7892946330098
BRANCO
CÓD: 3700000002
EAN: 7892946310410
LINHASDEFOGÕES

25. LINHASDEFOGÕES
STAR
FOGÃO
25
4BOCAS
PAR A UM DIA A DIA
MAIS PR ÁTICO.
-
Acendimento
automático
(exclusivo do
fogão Star).
SEU A LI M ENTO
NO P ONTO
CERTO.
-
Manípulos com
sinalização de
posição.
TECNOLOGIA
LIMPA FÁCIL.
-
Cavidade interna do forno,
esmaltada e lisa, para evitar
o acúmulo de gordura e
sujeira.
P R Á T I C O P A R A A C O Z I N H A S E R A E S T R E L A D A C A S A .
STAR
PRETO
CÓD: 3700000058
EAN: 7892946333266
STAR
BRANCO
CÓD: 3700000048
EAN: 7892946329191
STARCLEAN
PRETO
CÓD: 3700000059
EAN: 7892946333273
STARCLEAN
BRANCO
CÓD: 3700000053
EAN: 7892946330067
A C E
N
D
IMENTO
A
U
TOMÁTIC
O
FOGÃO
S
T
A
R •

26. CARACTERÍSTICAS COOKTOP VITRUM 4 QUEIMADORES
COOKTOP VITRUM 5 QUEIMADORES
(C/ TRIPLA CHAMA CENTRAL)
Família Cooktop Vitrum Cooktop Vitrum
Tensão 127-220 127-220
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir/Mesa Mesa Mesa
MESA
Quantidade de queimadores 4 5
Layout dos queimadores da mesa A Semirrápido Semirrápido
G
F
E
D
C
B
A
B Semirrápido Semirrápido
C - -
D - Tripla chama
E - -
F Semirrápido Semirrápido
G Rápido Rápido
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 8,25 11,85
POTÊNCIA TOTAL MESA - GN (kW) 8,25 11,85
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96
Controle integrado na mesa Sim Sim
Acabamento da capa do queimador Esmalte fosco Esmalte fosco
Material Vidro temperado de 6mm Vidro temperado de 6mm
Manípulos Injetado e pintado Injetado e pintado
Material das trempes Ferro fundido Ferro fundido
Acendimento Automático Automático
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 565 730
Profundidade 450 450
Altura 161 168
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 620 785
Profundidade 505 505
Altura 200 200
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 8,8 12,1
Peso bruto (com embalagem) 9,8 13,1
*OscooktopssaemdefábricaparausodegásGLP,podendoserconvertidosemGNnasRedesdeServiçoAutorizadasItatiaia.
VITRUMVITRUM
COOKTOP
INFORMAÇÕESTÉCNICAS
26

27. INFORMAÇÕESTÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS COOKTOP ITATIAIA 4 QUEIMADORES COOKTOP ITATIAIA 5 QUEIMADORES
COOKTOP ITATIAIA 5 QUEIMADORES
(C/ TRIPLA CHAMA CENTRAL)
Família Cooktop Itatiaia Cooktop Itatiaia Cooktop Itatiaia
Tensão 127-220 127-220 127-220
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir/Mesa Mesa Mesa Mesa
MESA
Quantidade de queimadores 4 5 5
Layout dos queimadores da mesa A Semirrápido Semirrápido Semirrápido
G
F
E
D
C
B
A
B Semirrápido Semirrápido Semirrápido
C - - -
D - Rápido Tripla chama
E - - -
F Semirrápido Semirrápido Semirrápido
G Rápido Rápido Rápido
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 8,25 11,25 11,85
POTÊNCIA TOTAL MESA - GN (kW) 8,25 11,25 11,85
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96 1,96
Controle integrado na mesa Sim Sim Sim
Acabamento da capa do queimador Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante
Material Vidro temperado de 6mm Vidro temperado de 6mm Vidro temperado de 6mm
Manípulos Injetado e pintado Injetado e pintado Injetado e pintado
Material das trempes Arame redondo/Barrade aço Arame redondo/Barrade aço Arame redondo/Barrade aço
Acendimento Automático Automático Automático
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 565 730 730
Profundidade 450 450 450
Altura 161 161 168
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 620 785 785
Profundidade 505 505 505
Altura 200 200 200
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 7,4 9,5 10,2
Peso bruto (com embalagem) 9 11 11
*Os cooktops saem de fábrica para uso de gás GLP, podendo ser convertidos em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.
ITATIAIAITATIAIA
COOKTOP
27

28. CARACTERÍSTICAS VITRUM 4 QUEIMADORES VITRUM 5 QUEIMADORES
PORTA
Cor Preto/Inox escovado Preto/Inox escovado
Acabamento externo (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
Acabamento interno (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
PAINEL SUPERIOR
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
ESTUFA
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
LATERAIS (DIREITA E ESQUERDA)
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto/
Cinza
Chapa pintada - Branco/Preto/Cinza
PÉS (DIANTEIROS E TRASEIROS)
Material Polipropileno Polipropileno
Cor Branco/Preto/Cinza Branco/Preto/Cinza
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 507,5 767
Profundidade 621,2 626,2
Altura 923,8 930
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 530 790
Profundidade 660 660
Altura 880 880
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 26,3 36,6
Peso bruto (com embalagem) 28,8 39,9
* Os fogões saem de fábrica para uso de gás GLP, podendo ser convertidos em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.
CARACTERÍSTICAS VITRUM 4 QUEIMADORES VITRUM 5 QUEIMADORES
Família Fogão Vitrum Fogão Vitrum
Cor Branco/Preto/Inox Branco/Preto/Inox
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir Piso Piso
MESA
Quantidade de queimadores 4 5
Layout dos queimadores damesa A Extrapequeno Extrapequeno
G
F
E
D
C
B
A
Extrapequeno - 1,0 KW
B Pequeno Pequeno
C Médio -
D - Tripla chama
E Grande -
F - Médio
G - Grande
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 7,3 10,6
Acabamento da capa do queimador Esmaltado fosco Esmaltado fosco
Material da mesa Vidro temperado de 6mm Vidro temperado de 6mm
Timer digital (linha Vitrum) Não Não
Timer digital (linha Vitrum Timer) Sim Sim
Manípulos Injetado Injetado
Trempes Individual Individual
Material da trempe Ferro fundido Ferro fundido
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
FORNO
Material do puxador Alumínio Alumínio
Potência (kW) 2,0 2,4
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
Prateleira 1 fixa / 1 deslizante 1 fixa / 1 deslizante
Luz no forno Sim Sim
Lâmpada inclusa Sim 220 V Sim 220 V
Limpa fácil Sim Sim
Volume (litro) 58,2 100,9
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GLP(kW) 9,3 13
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GN (kW) 9,3 13
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96
VITRUM
FOGÃO
TIMER VITRUM
FOGÃO
INFORMAÇÕESTÉCNICAS
28

29. F
E
D
C
B
87654321
F
E
D
C
B
DESENHO
DESIGN
A3
ESCALA SCALE
OSDETALHESEINFORMAÇÕESTÉCNICASCONTIDAS
NESTEDOCUMENTO,SÃOPROPRIEDADEDA
ITATIAIAMÓVEISS.A.ÉVEDADASUAREPRODUÇÃO
TOTALOUPARCIALSEMAPRÉVIAAUTORIZAÇÃO.
1:1
DETAILSANDTECHNICALINFORMATIONCONTAINED
HEREINARETHEPROPERTYOF
MOBILEITATIAIAMOVEISSAIS
WHOLEORINPARTWITHOUTWRITTENAUTHORITY.
MASSA(GRAMAS+
-
5%) MASS(GRAMS +
-
5%)
MATERIAL MATERIAL
DATA DATE CÓDIGO CODE
0 ± 1.0mm 0.0 ± 0.5mm 0.00 ± 0.25mm
ÂNGULO
(ANGLE)
DESCRIÇÃO DESCRIPTION
APROVAÇÃO
APPROVAL
COTAS SEM TOLERÂNCIA VER ABAIXO
FOR MEASURES WITHOUT TOLERANCE SEE BELOW
CARACTERÍSTICA DE COTA CRÍTICA
CHARACTERISTICS OF CRITICAL MEASURES
FURO
(HOLE)± 1º ± 0.1mm
LAUREANO
ETIQUETA PBE 4Q ITAGLASS ITA001555
NOTA 1/ NOTE 1
NOTA 1/ NOTE 1 04/11/2019 ITA001555
THIAGO
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
ENERGIAFogão a Gás
Fabricante
Marca
Modelo
QUEIMADORES
DA MESA
FORNO
A
C
B
E
D
A
Menos eficiente
Mais eficiente
145mm
28515655
95 mm
3 327 62
42 20
Rendimento médio
dos queimadores
65,0%
Volume
do forno
51,0 l
Consumo do forno
0,097
kg/h
GLP
ITATIAIA MÓVEIS
ITAGLASS 4
2019/ ITA001555 - Rev_00 - 01/11/2019
C:100 M:20 Y:0 K:0
PADRÃO DE CORES
C:100 M:0 Y:100 K:0
C:30 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:30 Y:100 K:0
C:0 M:100 Y:100 K:0
C:100 M:10 Y:00 K:74
C:06 M:0 Y:100 K:0
C:17 M:0 Y:100 K:0
C:33 M:0 Y:100 K:0
C:48 M:0 Y:100 K:0
C:70 M:0 Y:100 K:0
C:85 M:0 Y:100 K:0
C:100 M:0 Y:100 K:05
C:100 M:100 Y:100 K:100
NOTAS:
1. MATERIAL:
COLACRIL®COUCHE 80GR/ADC710/90GR 66X96
GRAMATURA FRONTAL: 80,0 ± 7,0 g/m²
GRAMATURA ADESIVO: 14,0 ± 2,0 g/m²
GRAMATURA LINER: 90,0 ± 10,0 g/m²
GRAMATURA TOTAL: 184,0 ± 19,0 g/m²
RELEASE: 8,0 - 40,0 gf/pol
REMOVÍVEL
2. PART NUMBER: DEVE ESTAR VISÍVEL CONFORME REGIÃO INDICADA;
3. TAMANHO, TIPO, FONTE E CORES
CONFORME PORTARIA N.º 496, DE 10 DE OUTUBRO DE 2013
Registro Nº
ITAGLASS
FOGÃO
CARACTERÍSTICAS ITAGLASS 4 QUEIMADORES ITAGLASS 5 QUEIMADORES
PORTA
Cor Preto Preto
Acabamento externo (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
Acabamento interno (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
PAINEL SUPERIOR
Acabamento externo
Chapa pintada
Preto Inox escovado
Chapa pintada
Preto Inox escovado
ESTUFA
Acabamento externo
Chapa pintada
Preto Inox escovado
Chapa pintada
Preto Inox escovado
LATERAIS (DIREITA E ESQUERDA)
Acabamento externo Chapa pintada - Preto/Cinza Chapa pintada - Preto/Cinza
PÉS (DIANTEIROS E TRASEIROS)
Material Polipropileno Polipropileno
Cor Preto Preto
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 488 768
Profundidade 626 626
Altura 925 930
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 500 780
Profundidade 645 645
Altura 805 805
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 23,8 34,9
Peso bruto (com embalagem) 27,1 39,5
* Os fogões saem de fábrica para uso de gás GLP, podendo ser convertidos em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.
CARACTERÍSTICAS ITAGLASS 4 QUEIMADORES ITAGLASS 5 QUEIMADORES
Família Fogão Itaglass Fogão Itaglass
Cor Preto/Inox Preto/Inox
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir Piso Piso
MESA
Quantidade de queimadores 4 5
Layout dos queimadores damesa A Médio W Médio W
G
F
E
D
C
B
A
Extrapequeno - 1,0 KW
B Pequeno Pequeno
C Pequeno -
D - Tripla chama
E Médio W -
F - Pequeno
G - Médio W
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 7,4 10,7
Acabamento da capa do queimador Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante
Material da mesa Vidro temperado de 6mm Vidro temperado de 6mm
Manípulos Injetado Injetado
Trempes Individual Individual
Material da trempe Ferro fundido Ferro fundido
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
FORNO
Material do puxador Aço Aço
Potência (kW) 2,0 2,4
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
Prateleira 2 fixas 2 fixas
Luz no forno Sim Sim
Lâmpada inclusa Sim 220 V Sim 220 V
Limpa fácil Sim Sim
Volume (litro) 51 88,5
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GLP(kW) 9,4 13,1
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GN (kW) 9,4 13,1
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96
F
E
D
C
B
87654321
F
E
D
C
B
DESENHO
DESIGN
A3
ESCALA SCALE
OSDETALHESEINFORMAÇÕESTÉCNICASCONTIDAS
NESTEDOCUMENTO,SÃOPROPRIEDADEDA
ITATIAIAMÓVEISS.A.ÉVEDADASUAREPRODUÇÃO
TOTALOUPARCIALSEMAPRÉVIAAUTORIZAÇÃO.
1:1
DETAILSANDTECHNICALINFORMATIONCONTAINED
HEREINARETHEPROPERTYOF
MOBILEITATIAIAMOVEISSAIS
WHOLEORINPARTWITHOUTWRITTENAUTHORITY.
MASSA(GRAMAS+
-
5%) MASS(GRAMS +
-
5%)
MATERIAL MATERIAL
DATA DATE CÓDIGO CODE
0 ± 1.0mm 0.0 ± 0.5mm 0.00 ± 0.25mm
ÂNGULO
(ANGLE)
DESCRIÇÃO DESCRIPTION
APROVAÇÃO
APPROVAL
COTAS SEM TOLERÂNCIA VER ABAIXO
FOR MEASURES WITHOUT TOLERANCE SEE BELOW
CARACTERÍSTICA DE COTA CRÍTICA
CHARACTERISTICS OF CRITICAL MEASURES
FURO
(HOLE)± 1º ± 0.1mm
LAUREANO
ETIQUETA PBE 5Q ITAGLASS ITA001556
NOTA 1/ NOTE 1
NOTA 1/ NOTE 1 04/11/2019 ITA001556
THIAGO
C:100 M:20 Y:0 K:0
PADRÃO DE CORES
C:100 M:0 Y:100 K:0
C:30 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:30 Y:100 K:0
C:0 M:100 Y:100 K:0
C:100 M:10 Y:00 K:74
C:06 M:0 Y:100 K:0
C:17 M:0 Y:100 K:0
C:33 M:0 Y:100 K:0
C:48 M:0 Y:100 K:0
C:70 M:0 Y:100 K:0
C:85 M:0 Y:100 K:0
C:100 M:0 Y:100 K:05
C:100 M:100 Y:100 K:100
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
ENERGIAFogão a Gás
Fabricante
Marca
Modelo
QUEIMADORES
DA MESA
FORNO
A
C
B
E
D
A
Menos eficiente
Mais eficiente
145mm
28515655
95 mm
3 327 62
42 20
Rendimento médio
dos queimadores
63%
Volume
do forno
88,5 l
Consumo do forno
0,142
kg/h
GLP
2019/ ITA001556 - Rev_00 - 04/11/2019
NOTAS:
1. MATERIAL:
COLACRIL®COUCHE 80GR/ADC710/90GR 66X96
GRAMATURA FRONTAL: 80,0 ± 7,0 g/m²
GRAMATURA ADESIVO: 14,0 ± 2,0 g/m²
GRAMATURA LINER: 90,0 ± 10,0 g/m²
GRAMATURA TOTAL: 184,0 ± 19,0 g/m²
RELEASE: 8,0 - 40,0 gf/pol
REMOVÍVEL
2. PART NUMBER: DEVE ESTAR VISÍVEL CONFORME REGIÃO INDICADA;
3. TAMANHO, TIPO, FONTE E CORES
CONFORME PORTARIA N.º 496, DE 10 DE OUTUBRO DE 2013
ITATIAIA MÓVEIS
ITAGLASS 5
Registro Nº
INFORMAÇÕESTÉCNICAS
29

30. INFORMAÇÕESTÉCNICAS
30
CARACTERÍSTICAS DREAM 4 QUEIMADORES DREAM 5 QUEIMADORES
Família Fogão Dream Fogão Dream
Cor Branco/Preto/Inox Branco/Preto/Inox
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir Piso Piso
MESA
Quantidade de queimadores 4 5
Layout dos queimadores damesa A Médio Médio
G
F
E
D
C
B
A
B Pequeno Pequeno
C Pequeno -
D - Tripla chama
E Grande -
F - Pequeno
G - Grande
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 8 11,13
Acabamento da capa do
queimador
Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante
Material da mesa
Aço inox 430
Aço inox 439
Aço inox 430
Aço inox 439
Mesa - polido ou escovado Polido/Escovado Polido/Escovado
Manípulos Injetado e metalizado Injetado e metalizado
Trempes Integradas Integradas
Material das trempes Arame redondo Arame redondo
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
FORNO
Puxador Alumínio Alumínio
Potência (kW) 2,0 2,4
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
Prateleira 1 fixa / 1 deslizante 1 fixa / 1 deslizante
Luz no forno Sim Sim
Lâmpada inclusa Sim 220 V Sim 220 V
Limpa fácil Sim Sim
Volume (litro) 58 101
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GLP(kW) 10 13,7
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GN (kW) 10 13,7
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96
CARACTERÍSTICAS DREAM 4 QUEIMADORES DREAM 5 QUEIMADORES
PORTA
Cor Preto/Inox escovado Preto/Inox escovado
Acabamento externo (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
Acabamento interno (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
PAINEL SUPERIOR
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
ESTUFA
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
Chapa pintada - Branco/Preto
Inox escovado
LATERAIS (DIREITA E ESQUERDA)
Acabamento externo Chapa pintada - Branco/Preto/Cinza Chapa pintada - Branco/Preto/Cinza
PÉS (DIANTEIROS E TRASEIROS)
Material Polipropileno Polipropileno
Cor Branco/Preto/Cinza Branco/Preto/Cinza
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 509 769
Profundidade (com a tampa de vidro
aberta)
701 706
Profundidade (com a tampa de vidro
fechada)
627 632
Altura (com a tampa de vidro aberta) 1.340 1.340
Altura (com a tampa de vidro
fechada)
930 930
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 530 790
Profundidade 660 660
Altura 880 880
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 23,5 33,1
Peso bruto (com embalagem) 27 37
* Os fogões saem de fábrica para uso de gás GLP, podendo ser convertido em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.
DREAM
FOGÃO

31. INFORMAÇÕESTÉCNICAS
31
LIFE
FOGÃO
F
E
D
C
B
87654321
F
E
D
C
B
DESENHO
DESIGN
A3
ESCALA SCALE
OSDETALHESEINFORMAÇÕESTÉCNICASCONTIDAS
NESTEDOCUMENTO,SÃOPROPRIEDADEDA
ITATIAIAMÓVEISS.A.ÉVEDADASUAREPRODUÇÃO
TOTALOUPARCIALSEMAPRÉVIAAUTORIZAÇÃO.
1:1
DETAILSANDTECHNICALINFORMATIONCONTAINED
HEREINARETHEPROPERTYOF
MOBILEITATIAIAMOVEISSAIS
WHOLEORINPARTWITHOUTWRITTENAUTHORITY.
MASSA(GRAMAS+
-
5%) MASS(GRAMS +
-
5%)
MATERIAL MATERIAL
DATA DATE CÓDIGO CODE
0 ± 1.0mm 0.0 ± 0.5mm 0.00 ± 0.25mm
ÂNGULO
(ANGLE)
DESCRIÇÃO DESCRIPTION
APROVAÇÃO
APPROVAL
COTAS SEM TOLERÂNCIA VER ABAIXO
FOR MEASURES WITHOUT TOLERANCE SEE BELOW
CARACTERÍSTICA DE COTA CRÍTICA
CHARACTERISTICS OF CRITICAL MEASURES
FURO
(HOLE)± 1º ± 0.1mm
LAUREANO
ETIQUETA PBE LIFE 4Q
NOTA 1/ NOTE 1
NOTA 1/ NOTE 1 28/02/2019 1000010908
THIAGO
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
ENERGIAFogão a Gás
Fabricante
Marca
Modelo
QUEIMADORES
DA MESA
FORNO
A
C
B
E
D
A
Menos eficiente
Mais eficiente
145mm
28515655
95 mm
3 327 62
42 20
Rendimento médio
dos queimadores
64%
Volume
do forno
58,0 l
Consumo do forno
0,099
kg/h
GLP
2019/ 1000010908 - Rev_A - 24/05/2019
C:100 M:20 Y:0 K:0
PADRÃO DE CORES
C:100 M:0 Y:100 K:0
C:30 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:30 Y:100 K:0
C:0 M:100 Y:100 K:0
C:100 M:10 Y:00 K:74
C:06 M:0 Y:100 K:0
C:17 M:0 Y:100 K:0
C:33 M:0 Y:100 K:0
C:48 M:0 Y:100 K:0
C:70 M:0 Y:100 K:0
C:85 M:0 Y:100 K:0
C:100 M:0 Y:100 K:05
C:100 M:100 Y:100 K:100
NOTAS:
1. MATERIAL:
COLACRIL®COUCHE 80GR/ADC710/90GR 66X96
GRAMATURA FRONTAL: 80,0 ± 7,0 g/m²
GRAMATURA ADESIVO: 14,0 ± 2,0 g/m²
GRAMATURA LINER: 90,0 ± 10,0 g/m²
GRAMATURA TOTAL: 184,0 ± 19,0 g/m²
RELEASE: 8,0 - 40,0 gf/pol
REMOVÍVEL
2. PART NUMBER: DEVE ESTAR VISÍVEL CONFORME REGIÃO INDICADA;
3. TAMANHO, TIPO, FONTE E CORES
CONFORME PORTARIA N.º 496, DE 10 DE OUTUBRO DE 2013
ITATIAIA MÓVEIS
LIFE 4Q
Registro Nº
003900/2019
F
E
D
C
B
87654321
F
E
D
C
B
DESENHO
DESIGN
A3
ESCALA SCALE
OSDETALHESEINFORMAÇÕESTÉCNICASCONTIDAS
NESTEDOCUMENTO,SÃOPROPRIEDADEDA
ITATIAIAMÓVEISS.A.ÉVEDADASUAREPRODUÇÃO
TOTALOUPARCIALSEMAPRÉVIAAUTORIZAÇÃO.
1:1
DETAILSANDTECHNICALINFORMATIONCONTAINED
HEREINARETHEPROPERTYOF
MOBILEITATIAIAMOVEISSAIS
WHOLEORINPARTWITHOUTWRITTENAUTHORITY.
MASSA(GRAMAS+
-
5%) MASS(GRAMS +
-
5%)
MATERIAL MATERIAL
DATA DATE CÓDIGO CODE
0 ± 1.0mm 0.0 ± 0.5mm 0.00 ± 0.25mm
ÂNGULO
(ANGLE)
DESCRIÇÃO DESCRIPTION
APROVAÇÃO
APPROVAL
COTAS SEM TOLERÂNCIA VER ABAIXO
FOR MEASURES WITHOUT TOLERANCE SEE BELOW
CARACTERÍSTICA DE COTA CRÍTICA
CHARACTERISTICS OF CRITICAL MEASURES
FURO
(HOLE)± 1º ± 0.1mm
LAUREANO
ETIQUETA PBE LIFE 5Q
NOTA 1/ NOTE 1
NOTA 1/ NOTE 1 28/02/2019 1000010654
THIAGO
C:100 M:20 Y:0 K:0
PADRÃO DE CORES
C:100 M:0 Y:100 K:0
C:30 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:0 Y:100 K:0
C:0 M:30 Y:100 K:0
C:0 M:100 Y:100 K:0
C:100 M:10 Y:00 K:74
C:06 M:0 Y:100 K:0
C:17 M:0 Y:100 K:0
C:33 M:0 Y:100 K:0
C:48 M:0 Y:100 K:0
C:70 M:0 Y:100 K:0
C:85 M:0 Y:100 K:0
C:100 M:0 Y:100 K:05
C:100 M:100 Y:100 K:100
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
ENERGIAFogão a Gás
Fabricante
Marca
Modelo
QUEIMADORES
DA MESA
FORNO
A
C
B
E
D
A
Menos eficiente
Mais eficiente
145mm
28515655
95 mm
3 327 62
42 20
Rendimento médio
dos queimadores
63%
Volume
do forno
101,0 l
Consumo do forno
0,151
kg/h
GLP
2019/ 1000010654 - Rev_A - 24/05/2019
NOTAS:
1. MATERIAL:
COLACRIL®COUCHE 80GR/ADC710/90GR 66X96
GRAMATURA FRONTAL: 80,0 ± 7,0 g/m²
GRAMATURA ADESIVO: 14,0 ± 2,0 g/m²
GRAMATURA LINER: 90,0 ± 10,0 g/m²
GRAMATURA TOTAL: 184,0 ± 19,0 g/m²
RELEASE: 8,0 - 40,0 gf/pol
REMOVÍVEL
2. PART NUMBER: DEVE ESTAR VISÍVEL CONFORME REGIÃO INDICADA;
3. TAMANHO, TIPO, FONTE E CORES
CONFORME PORTARIA N.º 496, DE 10 DE OUTUBRO DE 2013
ITATIAIA MÓVEIS
LIFE 5Q
Registro Nº
003902/2019
CARACTERÍSTICAS LIFE 4 QUEIMADORES LIFE 5 QUEIMADORES
Família Life Life
Cor Branco/Preto Fosco/Inox Branco/Preto Fosco/Inox
Tensão Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN*
Piso/embutir Piso Piso
MESA
Quantidade de queimadores 4 5
Layout dos queimadores da
mesa
A Médio Médio
G
F
E
D
C
B
A
B Pequeno Pequeno
C Pequeno
D Extragrande
E Grande
F Pequeno
G Grande
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 8 11,3
Acabamento capa queimador Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante
Material da mesa Aço inox 430 Aço inox 430
Acabamento Polido Polido
Manípulos Injetado Injetado
Trempes Integrada Integrada
Material da trempe Arame redondo Arame redondo
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
FORNO
Material do puxador Aço Aço
Potência (kW) 2,0 2,4
Classificação energética A A
Acendimento Automático Automático
Prateleira 1 fixa 1 fixa
Luz no forno Sim Sim
Lâmpada inclusa Sim 220V Sim 220V
Limpa fácil Sim Sim
Volume (litro) 58 101
POTÊNCIA MESA+FORNO - GLP (kW) 10,0 13,7
POTÊNCIA MESA+FORNO - GN (kW) 10,0 13,7
CARACTERÍSTICAS LIFE 4 QUEIMADORES LIFE 5 QUEIMADORES
Pressão de GLP (kPa) 2,75 2,75
Pressão de GN (kPa) 1,96 1,96
PORTA
Cor Preto Fosco Preto Fosco
Acabamento externo (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
Acabamento interno (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço
PAINEL SUPERIOR
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto Fosco
Inox escovado
Chapa pintada - Branco/Preto
Fosco Inox escovado
ESTUFA
Acabamento externo
Chapa pintada - Branco/Preto Fosco
Inox escovado
Chapa pintada - Branco/Preto
Fosco Inox escovado
LATERAIS (DIREITA E ESQUERDA)
Acabamento externo Chapa pintada - Branco/Preto Fosco/Cinza
Chapa pintada - Branco/Preto
Fosco/Cinza
PÉS (DIANTEIROS E TRASEIROS)
Material Polipropileno Polipropileno
Cor Branco/Preto Branco/Preto
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 509 769
Profundidade
(com a tampa de vidro aberta)
701 706
Profundidade
(com a tampa de vidro fechada)
627 632
Altura (com a tampa de vidro aberta) 1.340 1.340
Altura (com a tampa de vidro fechada) 930 930
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 530 790
Profundidade 660 660
Altura 880 880
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 23,21 32,13
Peso bruto (com embalagem) 26,51 36,73
*Os fogões saem de fábrica para uso de GLP, podendo ser convertidos em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.

32. INFORMAÇÕESTÉCNICAS
32
WAVES
FOGÃO
CARACTERÍSTICAS WAVES 4 QUEIMADORES WAVES 5 QUEIMADORES
WAVES
6 QUEIMADORES
Família Fogão Waves Fogão Waves Fogão Waves
Cor
Branco/Preto/
Inox
Branco/Preto/
Inox
Branco/Preto
Tensão Bivolt Bivolt Bivolt
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir Piso Piso Piso
MESA
Quantidade de queimadores 4 5 6
Layout dos queimadores da mesa A Médio Médio Médio
G
F
E
D
C
B
A
B Pequeno Pequeno Pequeno
C Pequeno - Pequeno
D - Extragrande -
E Médio - Pequeno
F - Pequeno Pequeno
G - Médio Médio
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 7,1 10,4 10,5
Acabamento da capa do
queimador
Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante
Material da mesa Aço inox 430 Aço inox 430 Aço inox 430
Mesa - polido ou escovado Polido Polido Polido
Manípulos Injetado e pintado Injetado e pintado Injetado e pintado
Trempes Integrada Integrada Integrada
Material das trempes Arame redondo Arame redondo Arame redondo
Classificação energética A A A
Acendimento Automático Automático Automático
FORNO
Puxador Alumínio Alumínio Alumínio
Potência (kW) 2,0 2,4 2,4
Classificação energética A A A
Acendimento Automático Automático Automático
Prateleira 1 fixa 1 fixa 1 fixa
Luz no forno Sim Sim Sim
Lâmpada inclusa Sim 220 V Sim 220 V Sim 220 V
Limpa fácil Sim Sim Sim
Volume (litro) 51 88,5 88,5
POTÊNCIA MESA + FORNO - GLP (kW) 9,1 12,8 12,9
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GN (kW) 9,1 12,8 12,9
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96 1,96
CARACTERÍSTICAS WAVES 4 QUEIMADORES WAVES 5 QUEIMADORES
WAVES
6 QUEIMADORES
PORTA
Cor Preto/Inox escovado Preto/Inox escovado Preto
Acabamento externo (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço Vidro + aço
Acabamento interno (vidro + coluna) Vidro + aço Vidro + aço Vidro + aço
PAINEL SUPERIOR
Acabamento externo
Chapapintada-
Branco/Preto/Inox escovado
Chapa pintada -
Branco/Preto/Inox escovado
Chapa pintada -
Branco/Preto
ESTUFA
Acabamento externo
Chapapintada-
Branco/Preto/Inox escovado
Chapa pintada -
Branco/Preto/Inox escovado
Chapa pintada -
Branco/Preto
LATERAIS (DIREITA E ESQUERDA)
Acabamento externo
Chapa pintada -
Branco/Preto/Cinza
Chapa pintada -
Branco/Preto/Cinza
Chapa pintada -
Branco/Preto
PÉS (DIANTEIROS E TRASEIROS)
Material Polipropileno Polipropileno Polipropileno
Cor Branco/Preto Branco/Preto Branco/Preto
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 489 769 769
Profundidade (com a tampa de vidro
aberta)
620 620 620
Profundidade (com a tampa de vidro
fechada)
597 597 597
Altura (com a tampa de vidro aberta) 1.276 1.276 1.276
Altura (com a tampa de vidro fechada) 885 885 885
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 515 790 790
Profundidade 630 630 630
Altura 830 830 830
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 20,7 29,2 29,1
Peso bruto (com embalagem) 23 33 33
* Os fogões saem de fábrica para uso de gás GLP, podendo ser convertido em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.

33. INFORMAÇÕESTÉCNICAS
33
STAR
FOGÃO
CARACTERÍSTICAS STAR 4 QUEIMADORES
STAR CLEAN
4 QUEIMADORES
STAR CLEAN
5 QUEIMADORES
Família Fogão Star Fogão Star
Cor Branco/Preto Branco/Preto
Tensão Bivolt -
Tipo de gás GLP/GN* GLP/GN*
Piso/Embutir Piso Piso
MESA
Quantidade de queimadores 4 4
Layout dos queimadores da mesa A Médio W Médio W
G
F
E
D
C
B
A
B Pequeno Pequeno
C Pequeno Pequeno
D - -
E Médio W Médio W
F - -
G - -
POTÊNCIA TOTAL MESA - GLP (kW) 7,4 7,4
Acabamento da capa do queimador Esmaltado brilhante Esmaltado brilhante
Acabamento da câmara do
queimador
Estampado s/ polimento
Estampado s/
polimento
Sistema
Base injetada/
Eletrodo fixado na mesa
Base injetada/
Eletrodo fixado na mesa
Material da mesa Aço inox 430 Aço inox 430
Mesa - polido ou escovado Polido Polido
Manípulos Injetado Injetado
Trempes Integrada Integrada
Material das trempes Arame redondo Arame redondo
Classificação energética A A
Acendimento Automático -
FORNO
Puxador Plástico Plástico
Potência (kW) 2,0 2,0
Classificação energética A A
Acendimento Automático -
Prateleira 1 fixa 1 fixa
Limpa fácil Sim Sim
Volume (litro) 51 51
POTÊNCIA MESA + FORNO - GLP (kW) 9,4 9,4
POTÊNCIAMESA+ FORNO - GN (kW) 9,4 9,4
Pressão de gás GLP (kPa) 2,75 2,75
Pressão de gás GN (kPa) 1,96 1,96
CARACTERÍSTICAS STAR 4 QUEIMADORES
STAR CLEAN
4 QUEIMADORES
STAR CLEAN
5 QUEIMADORES
PORTA
Cor Preto Preto
Acabamento externo (vidro +
coluna)
Vidro + aço Vidro + aço
Acabamento interno (vidro +
coluna)
Vidro + aço Vidro + aço
PAINEL SUPERIOR
Acabamento externo Chapapintada-Branco/Preto Chapapintada-Branco/Preto
ESTUFA
Acabamento externo Chapapintada-Branco/Preto Chapapintada-Branco/Preto
LATERAIS (DIREITA E ESQUERDA)
Acabamento externo Chapapintada-Branco/Preto Chapapintada-Branco/Preto
PÉS (DIANTEIROS E TRASEIROS)
Material Polipropileno Polipropileno
Cor Branco/Preto Branco/Preto
DIMENSÃO SEM EMBALAGEM (MM)
Largura 489 489
Profundidade (com a tampa de
vidro aberta)
609 609
Profundidade (com a tampa de
vidro fechada)
588 588
Altura (com a tampa de vidro aberta) 1.253 1.253
Altura (com a tampa de vidro fechada) 858 858
DIMENSÃO EMBALADO (MM)
Largura 515 515
Profundidade 630 630
Altura 830 830
PESO (KG)
Peso líquido (sem embalagem) 19,4 19
Peso bruto (com embalagem) 21,7 21,3
* Os fogões saem de fábrica para uso de gás GLP, podendo ser convertidos em GN nas Redes de Serviço Autorizadas Itatiaia.

34. C O N H E Ç A T A M B É M
HOMEOFFICE
NOVALINHA
34
100%
MDF

35. C O N H E Ç A T A M B É M
HOMEOFFICE
NOVALINHA
3535
100%
MDF

36. UNIDADES
Parque Industrial
Cozinhas de Aço
Ubá/Minas Gerais
Parque Industrial
Cozinhas de Madeira e Eletrodomésticos
Sooretama/Espírito Santo
Sede Administrativa
Escritório Itatiaia Móveis S/A
Nova Lima/Minas Gerais
36

37. Quando a Itatiaia entrou pela primeira vez na casa dos brasileiros, deu-se início a uma relação duradoura
e de muita confiança. Uma admiração mútua que se renova e se intensifica a cada ano e a cada lançamento.
São 56 anos dedicados a entender e a realizar os desejos dos consumidores no Brasil e no mundo.
A todo tempo investindo no desenvolvimento de novos produtos, nas melhores tecnologias, em um time
de profissionais dedicados a fazer sempre o melhor e em fortes parcerias com os lojistas. Uma marca
respeitada e admirada pela sua capacidade de inspirar e de transformar seus clientes, colaboradores
e até a concorrência.
Por tudo isso, a Itatiaia não sai da cabeça dos brasileiros. E assim, continuamos olhando para o futuro,
reafirmando sempre nosso compromisso com a excelência e inovação.
EVOLUIR É ESTAR
SEMPRE A FRENTE,
PREPARADA PARA
CONSTRUIR O FUTURO.
ANOS

38. A
A Itatiaia Móveis se reserva o direito de alterar as especificações de qualquer
produto, bem como de retirá-lo de linha, sem prévio aviso.
SEDE ADMINISTRATIVA BELO HORIZONTE
ALAMEDA OSCAR NIEMEYER, 119 | VALE DO SERENO | NOVA LIMA | MG | BRASIL | CEP 34006-056
TEL.: (+55 31) 3338-8301
UNIDADE UBÁ
AVENIDA PADRE ARNALDO JANSEN, 1.325 | UBÁ | MG | BRASIL | CEP 36506-001
TEL.: (+55 32) 3539-1311
UNIDADE SOORETAMA
BR-101, KM 126 | CÓRREGO DA ONÇA | SOORETAMA | ES | BRASIL | CEP 29927-000
TEL.: (+55 27) 3273-2701
Agosto 2020
minhaitatiaia.com.br
minhaitatiaia minhaitatiaiaminhaitatiaia