O CÉUE A TERRA -Livro de Génesis
1-2 Em primeiro lugar, Deus criou o céu e a terra — tudo que se vê e
tudo que não se vê. A terra era como uma massa sem forma, um vazio
sem fim, uma escuridão quase palpável. O Espírito de Deus pairava
sobre o abismo das águas.
3-5 Deus disse: “Luz!”. E a luz apareceu. Deus viu que a luz era boa e
separou a luz da escuridão. E chamou à luz dia; e, à escuridão,
chamou noite. Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Primeiro dia.
6-8 Deus disse: “Firmamento! Haja separação entre as águas, no meio
das águas!” Deus fez o firmamento. Separou as águas que estavam
abaixo do firmamento das que estavam acima dele. E assim se fez. E
deu ao firmamento o nome céu; Foi-se a tarde, foi-se a manhã —
Segundo dia.
9-10 Deus disse: “Separem-se! Águas debaixo do céu, juntem-se num
só lugar! Apareça o continente!” E assim se fez. E ao continente Deus
chamou “terra”. E chamou “oceano” às águas que haviam se juntado.
Deus viuque tudo aquilo era bom.
11-13 Deus disse: “Terra, cubra-se de vegetação! Produza todo tipo
de planta com semente, Todo tipo de árvore frutífera”. E assim se fez.
A terra produziu plantas que continham semente, de todo tipo, E
árvores frutíferas de todas as variedades. Deus viu que tudo aquilo
era bom. Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Terceirodia.
14-15 E Deus disse: “Astros! Apareçam! Brilhem no firmamento do
céu! Separem o dia da noite. Distingam as estações, os dias e os anos;
Astros no firmamento do céu para iluminar a terra”. E assim se fez.
16-19 Deus fez dois grandes astros: o maior para tomar conta do dia,
E o menor para tomar conta da noite; e fez as estrelas. Deus as
distribuiu pelo firmamento celeste para iluminar a terra, Para reger o
dia e a noite e para separar a luz da escuridão. — Deus viu que tudo
aquilo era bom. Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Quarto dia.
20-23 Deus disse: “Oceano, encha-se de peixes e de toda espécie de
vida marinha! Pássaros, voem pelo firmamento acima da terra!” Deus
criou as enormes baleias, todos os seres vivos que fervilham em
grande quantidade nas águas E todas as espécies de pássaros. Deus
viu que tudo aquilo era bom. E, então, os abençoou: “Cresçam!
Reproduzam-se! Encham os oceanos! Pássaros, reproduzam-se na
terra!” Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Quinto dia.
24-25 Deus disse: “Terra, produza vida! De todo tipo: gado, répteis,
animais selvagens — de toda espécie”. E assim se fez: animais
selvagens de toda espécie, Gado de toda espécie, todo tipo de répteis
e insetos. Deus viu que tudo aquilo era bom.
26-28 Deus disse: “Façamos os seres humanos à nossa imagem, de
forma que reflitam a nossa natureza Para que sejam responsáveis
pelos peixes no mar, pelos pássaros no ar, pelo gado E, claro, por toda
a terra, por todo animal que se move na terra”. E Deus criou os seres
humanos; criou-os à semelhança de Deus, Refletindo a natureza de
Deus. Ele os criou macho e fêmea, e, então, os abençoou: "Cresçam!
Reproduzam-se! Encham a terra! Assumam o comando! Sejam
responsáveis pelos peixes no mar e pelos pássaros no ar, por todo ser
vivoque se move sobre a terra”.
29-30 Depois, Deus disse: “Dei a vocês todo tipo de planta com
semente sobre a terra E todo tipo de árvore frutífera; É para que se
alimentem deles. Para todos os animais e pássaros, tudo que se move
sobre a terra e respira, Dou tudo que cresce na terra por alimento”. E
assim se fez.
31 Deus olhou para todas as coisas que havia feito; tudo era tão bom;
tudo era ótimo! Foi-se a tarde, foi-sea manhã — Sexto dia.
2.1-4 O céu e a terra foram, assim, concluídos, até os últimos
detalhes. Quando chegou o sétimo dia, Deus havia terminado sua
obra. No sétimo dia, ele descansou de toda a sua obra. Deus abençoou
o sétimo dia, fazendo dele um dia santificado, Porque foi o dia em que
ele descansou de sua obra, de toda a criação, que ele havia feito. Essa
é a história de como tudo começou, do céu e da terra quando foram
criados.

Ebd génesis

  • 1.
    O CÉUE ATERRA -Livro de Génesis 1-2 Em primeiro lugar, Deus criou o céu e a terra — tudo que se vê e tudo que não se vê. A terra era como uma massa sem forma, um vazio sem fim, uma escuridão quase palpável. O Espírito de Deus pairava sobre o abismo das águas. 3-5 Deus disse: “Luz!”. E a luz apareceu. Deus viu que a luz era boa e separou a luz da escuridão. E chamou à luz dia; e, à escuridão, chamou noite. Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Primeiro dia. 6-8 Deus disse: “Firmamento! Haja separação entre as águas, no meio das águas!” Deus fez o firmamento. Separou as águas que estavam abaixo do firmamento das que estavam acima dele. E assim se fez. E deu ao firmamento o nome céu; Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Segundo dia. 9-10 Deus disse: “Separem-se! Águas debaixo do céu, juntem-se num só lugar! Apareça o continente!” E assim se fez. E ao continente Deus chamou “terra”. E chamou “oceano” às águas que haviam se juntado. Deus viuque tudo aquilo era bom. 11-13 Deus disse: “Terra, cubra-se de vegetação! Produza todo tipo de planta com semente, Todo tipo de árvore frutífera”. E assim se fez. A terra produziu plantas que continham semente, de todo tipo, E árvores frutíferas de todas as variedades. Deus viu que tudo aquilo era bom. Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Terceirodia. 14-15 E Deus disse: “Astros! Apareçam! Brilhem no firmamento do céu! Separem o dia da noite. Distingam as estações, os dias e os anos; Astros no firmamento do céu para iluminar a terra”. E assim se fez. 16-19 Deus fez dois grandes astros: o maior para tomar conta do dia, E o menor para tomar conta da noite; e fez as estrelas. Deus as distribuiu pelo firmamento celeste para iluminar a terra, Para reger o dia e a noite e para separar a luz da escuridão. — Deus viu que tudo aquilo era bom. Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Quarto dia. 20-23 Deus disse: “Oceano, encha-se de peixes e de toda espécie de vida marinha! Pássaros, voem pelo firmamento acima da terra!” Deus
  • 2.
    criou as enormesbaleias, todos os seres vivos que fervilham em grande quantidade nas águas E todas as espécies de pássaros. Deus viu que tudo aquilo era bom. E, então, os abençoou: “Cresçam! Reproduzam-se! Encham os oceanos! Pássaros, reproduzam-se na terra!” Foi-se a tarde, foi-se a manhã — Quinto dia. 24-25 Deus disse: “Terra, produza vida! De todo tipo: gado, répteis, animais selvagens — de toda espécie”. E assim se fez: animais selvagens de toda espécie, Gado de toda espécie, todo tipo de répteis e insetos. Deus viu que tudo aquilo era bom. 26-28 Deus disse: “Façamos os seres humanos à nossa imagem, de forma que reflitam a nossa natureza Para que sejam responsáveis pelos peixes no mar, pelos pássaros no ar, pelo gado E, claro, por toda a terra, por todo animal que se move na terra”. E Deus criou os seres humanos; criou-os à semelhança de Deus, Refletindo a natureza de Deus. Ele os criou macho e fêmea, e, então, os abençoou: "Cresçam! Reproduzam-se! Encham a terra! Assumam o comando! Sejam responsáveis pelos peixes no mar e pelos pássaros no ar, por todo ser vivoque se move sobre a terra”. 29-30 Depois, Deus disse: “Dei a vocês todo tipo de planta com semente sobre a terra E todo tipo de árvore frutífera; É para que se alimentem deles. Para todos os animais e pássaros, tudo que se move sobre a terra e respira, Dou tudo que cresce na terra por alimento”. E assim se fez. 31 Deus olhou para todas as coisas que havia feito; tudo era tão bom; tudo era ótimo! Foi-se a tarde, foi-sea manhã — Sexto dia. 2.1-4 O céu e a terra foram, assim, concluídos, até os últimos detalhes. Quando chegou o sétimo dia, Deus havia terminado sua obra. No sétimo dia, ele descansou de toda a sua obra. Deus abençoou o sétimo dia, fazendo dele um dia santificado, Porque foi o dia em que ele descansou de sua obra, de toda a criação, que ele havia feito. Essa é a história de como tudo começou, do céu e da terra quando foram criados.