O documento discute a origem e táticas de Satanás. Originalmente, Satanás era um anjo bonito criado por Deus, mas se rebelou e foi expulso do céu. Agora, ele e seus demônios tentam enganar a igreja através de doutrinas falsas e impedindo que os cristãos conheçam seu inimigo e saibam como combatê-lo.

1. Conheçaseuinimigo
Comocombatere superarforças demoníacas
Conheçaseuinimigo
Comocombatere superarforças demoníacas
por
Norvel Hayes
HarrisonHouse
Tulsa, Oklahoma
Salvoindicaçãoemcontrário,todasas citaçõesbíblicassão tiradasda
KingJames VersiondaBíblia.
5 Impressão
Acimade 46.000 emimpressão
KnowYour Enemy -
ComoToCombate superarforças demoníacas
ISBN 0-89274-757-9
Copyright© 1990 por Norvel Hayes
Edifíciodoscorreiosbox 1379
Cleveland,Tennessee 37311
PublicadoporHarrison House , Inc.
Edifíciodoscorreiosbox 35035
Tulsa, Oklahoma74153
ImpressonosEstadosUnidosda América.Todososdireitosreservadossob
DireitoInternacionalde DireitosAutorais.Conteúdoe /oucoberturapode não ser
reproduzidos,notodoouemparte sob qualquerforma,semaexpressae porescrito
consentimentodoPublisher.
conteúdo
1 O segundoassuntomaisimportante ............................................9...

2. 2 Onde é que Satanás vem?...................................................... 15
3 Comoeuaprendi para expulsardemônios...........................................23
4 O Diabodeve obedecerVocê ..............................................................31
5 O Poderda Oração no Espírito...............................................43
6 Lidarcom Satanás pelafé ............................................51...
7 A ImportânciadaPalavra.........................................................61
8 Demôniosnãoobedecemoscristãosfracos......................................69
9 O Sinal de Santidade .......................................................................75
E ele disse-lhes:Ide portodoo mundo,
e pregai oevangelhoatodacriatura.
Quemcrer e forbatizadoserásalvo;
mas quemnãocrer será condenado.
E estessinaisseguirãoaosque crerem:Em
meunome expulsarãodemônios;falarão
novaslínguas;
Pegarãoemserpentese,se beberemalguma
coisamortífera,não lhesfarádano algum; imporão
as mãos sobre osenfermos,e oscurarão.
Marcos 16:15-18
Conheçaseuinimigo
Comocombatere superarforças demoníacas
1
1 o segundomaisimportante
assunto
O assuntomaisimportante domundoé Jesus, e depoisde
que , o próximomaisimportante é oseuinimigo.Você precisasaber

3. onde o diabovem,onde osdemôniosvêm, como
operam,e que elesatacam .
Você precisasaberque os demôniosoperamatravésde gerações
da mesmafamília. Algumaspessoasque lêemeste livrotemdemoníaco
problemas que têm"run" (oumostradosempessoaapóspessoa) em
suas famíliashágerações.
Os demôniossãopersonalidadessemcorpos.
Um demônioestádesesperadaporumcorpo,e o alvonúmeroum
é umcorpo humano. Elesoperamatravésde animaispara uma certa
grau, mas elespreferemusaroscorposde homense mulheres.
A humanidade é númeroumprêmiocriaçãode Deus, e demôniosodeiam
Deus.
Satanás e milharesvezesmilharesde demôniosestãose movendo
atravésdo ar . Muitos milharesdelesnãotêmcorposem
para se viver.Umterço dosanjosdo céu foramexpulsos
quandoSatanáscaiu . ( Rev.12:4,7-9 . ) Nósnão sabemosquantosque
foi , mas sabemosque erauma multidão.
Neste capítulo,querolidarcom o tipoparticularde
- demônioouoserviçoespecíficode muitosdemôniosque
é a principal maneiraSatanásenganaaIgreja. Tenhoensinadonas
muitasigrejasemtodoo país , e istopode surpreender
muitaspessoas,mas não há maisespaçopara os demôniosemfull-gospel
igrejasdoque emigrejasdenominacionais !
9
Conheçaseuinimigo
A maioriadasigrejasnãosabemmuitosobre o diaboemtudo.
Tudo o que sei é que ele é mau.Satanás temtantos ministros

4. e tantoscristãosenganados!Ele é o númeroum enganador
na terra. Ele nãoquer que você a vê-locomoo diabo. ele quer
você pensarque tudo o que acontece comvocê ouo que maneiravocê
são é culpa de Deusou a sua própriaculpa.Ele não querser
reconhecido.
Ele querficar emsegundoplanoe você já não falar
sobre ele ousaberque ele estáemqualquerlugarao redor.
Algumavezvocê já ouviualguémficaratrásdo púlpitoe dizer:
" Eu só querofalarde Jesusotempotodo.Eu não querofalar
sobre o diabo. "
É exatamente issoque odiaboquerouvirvocê dizer.ele faz
Nuncaqueroque você saibaque ele estáoperandoemvocê ouemsua
igreja.Se você não expô-loapartirda Palavrade Deuse fazer
não sei o que Deusdizsobre ele,você nuncavai sabero seu
inimigo.
Comoé que vocês,pais,comoele ,se o ExércitodosEstadosUnidos
elaborouoseufilhoaosdezoitoanosde idade,emseguida,tomouimediatamente
o exteriore deixou-ocairde pára-quedasemumaguerra
zona ? Se o exércitonãocolocá-loatravésde treinamentobásico,ele
não saberiacomose proteger, como dispararuma arma,ou
mesmocomocavar umatrincheira. Ele nãosaberiacomo fazer
nada.Se ele fosse feliz,ele poderiavivercercade três
minutos.
Exatamente amesmacoisavai acontecercomvocê emdiferentes
fasesde sua vida,se você não sabe o seuinimigo.você deve
sabercomo lidarcom ele.
Algumaspessoasnãoreconhecemoseuinimigonadoençae

5. doença. Elesacham que as coisassão " a vontade de Deus",ou que Deus
permitidoessascoisasparaosafligirem - doençaouaté mesmocolocar e
doençasobre eles,"para me ensinarumalição."
Deusnão fazê-lo.A Bíbliaensinaque todasascoisasboasque
10
O segundoassuntomaisimportante
sempre vêmparavocê descerdocéu doPai das
Vida. Todasas coisasboasvêmde Deus, e todas as coisasque vêmà
destruí-lo,para lhe causar danosou confusão,ou para trazer
dorese problemasemsuavidavêmdodemônioe sua
trabalhadores.
Demôniose espíritosimundosvai oprimirvocê,se você permitir.
Elesvão te possuir, se puderem.Noentanto,odiabonãopode nunca
possuí-lo,a menosque você participacom ele oucedera sua
tentações.Comece participandode algumpecado,e ele vai terum
posiçãoemvocê .
Satanás enganaigrejase daIgreja,com a religião:
fazendo suasprópriascoisasemseuprópriotempoe por sua própriavontade,
atravésde sua própriamaneira.Deusquerque façamosSua coisaem Sua
tempoe à Suamaneira.
Igrejasenganadoe oscristãos
"Eu , eu, eu,eu ".
"Esta é a nossaforma de fazerisso."
"Esta é a maneiraque eufaço . "
Quemse importacomo você faz isso? Deixe Deusestabeleceuque aigrejado
maneiraque Ele querpara configurá-lo.Ele querque você , um crente nascidode novo,
para responderaEle da maneiraque Ele diz. Ele querque você colocar emprimeirolugar

6. coisasprimeiro.
Você nunca vai construiruma igrejade Deus,que serábem-sucedido
até chegarao lugar onde você vai passar o tempoadequado
orandodiante de DeusTodo-Poderoso.
Alémdisso,você deve aprenderaadorar e louvarao Senhor,
emseguida,ensinarsuacongregaçãoisso.
Se você vai fazerisso,eugaranto que o Espíritode Deus
começar a atrair as pessoasparao seutrabalho.Ninguémpode viraJesus,
a Bíbliadiz que , a menosque o Pai o traga . (João6:44 ).Se você
orar, louvara Deuse adorá-Lo, eu prometoavocê que o Espírito
11
Conheçaseuinimigo
de Deusvai chamar as pessoasparaa igreja.
Ele tambémenganaigrejascomdoutrinas,interpretaçõesde
A Palavrade Deusque vão desde terum poucode erro a ser quase
inteiramente emerro.Movimentose denominaçõesinteirasparabaixo
atravésdos últimosdoismil anostêmsidoenganadaspor
doutrinas.
Se a doutrinade suaigrejaé que Deusnão cura
hoje,entãoumapessoadoente pedindooraçãoé riue disse ,
"Nósnão fazemosissoaqui!"Os doentesque queremreceberoraçãosão
tratados comose elesestãoemerroe em algoestranho,quando
realmente aquelesque nãoacreditamemimporasmãos sobre os enfermossão
emalgo estranho,algobíblico.
Um amigo meufoi a uma igrejadenominacional naminha
cidade natal depoisde me ouvire KennethE.Haginpregar alguns
vezes.Ele sabiaque a igrejanãotinhanenhumóleodaunção, por issoele

7. comprei algunse assumiuocontrole .
Ele disse:"Pastor , aqui estáum pouco de óleo.SegundoTiago5:14
e 15 , se você vai me ungircom óleoe orar pormim , euestarei
curados ".
O pastor disse:"Ah, Sr. Green, você sabe que nãosão
deveriafazerissoagora.Issofoi por voltanostemposbíblicos.Se
deviamfazerissoagora,não haverianecessidade de
médicos,hospitaise enfermeiros."
Essa é a razão de tantos cristãosmorremantesdo seutempo.
Deusvai deixarvocê fazersua própriacoisa, se você quiser.Ele não faz
gostodele,masele vai deixarvocê .Pauloescreveu aTimóteosobre esses
vezes:
Ora, o Espíritoafirmaexpressamente que,no
últimostempos,algunsapostatarãodafé,dando
ouvidosaespíritosenganadores,eadoutrinasde demônios.
1 Timóteo4:1
Quandoessesespíritosenganadoresentraremsuamente que elesvão
12
O segundoassuntomaisimportante
fazervocê pensarque todosos tiposde coisas.Você vai sonhar com todosos tiposde
serviçosdaigrejae acha que Deusestásatisfeitocomeles.você irá
fazerquase nada , a Bíbliadiz, mas chegar a todos os tiposde
programase atividadesdoshomens.Vocêficoucompletamente
longe dadoutrinade Cristoe se foi com as doutrinas
homens.
A únicacoisa que o Cabeçada Igreja, não queroque você
se envolveremé doutrinasdoshomens.Essa igrejaonde eu

8. participoucomouma criança poderiatertidooscorredorescheiosde pessoas
querendodarsuasvidaspara Jesus.Noentanto,se elesestavamdoentes,ele
foi tão ruim." Nósnão fazemosmaisisso!" foi a respostaque eles
tem.
" Expulsamosdemônios?Você estábrincando?Nósnãoconseguiria
envolvidonessascoisas.Issoé estranho! "
Chamamosnossocultode domingode manhão " 11:00
adoração hora ", masnunca adorado nada.
Obedeçaa Doutrinade Deus
*
O que é a doutrinade Deus? Mateus 15:08 diz:
Este povo se aproximade mimcom a sua
boca e me honra com oslábios, maso seu
coração está longe de mim.
A doutrinade Deusafirma:colocá-loemprimeirolugar.Se você vai colocaremprimeirolugar
coisasemprimeirolugar, você pode andar na pazde Deus.
Se você quiserconhecermelhoraDeus, encontraralgunsamigosque
conhecê-lomelhordoque você faze penduraremtornodeles.Assistaao
empresaque você mantém.Você pode ter algunsamigosque você precisa
afastar-se .
O diabotrabalhafortemente com doutrinasde homensemtodo
a raça humana.Parece que o " maisfrio" da igreja,omais
* VejaTito2:10, 2 João9:08 , Hebreus6:1,2 .
13
Conheçaseuinimigo
pessoasque têm!Eu gostavade freqüentarumaigrejafria.Euestava
não é necessáriofazernada. Esqueçadoutrinasdoshomense vêm

9. a Deuscomo a si mesmo,como um indivíduo.
O Espíritoea Palavraconcordam .
14
2
2 Onde é que Satanás vem?
Primeirode tudo,você precisasaberonde odiaboveio.
Deuscriou tudoe,portanto,Ele criou Satanás.originalmente,
o diaboera umser muitobonita.Tantoquantopossosaber, ele
provavelmente foi criadoantesde qualqueroutracoisa.Certamente ,ele era
criadoantesda terrae do homem.Nãotemostanta
informaçãocomogostaríamos de ter nodiabo,mas Deusdeu
nos tudoo que precisamossaber.
Há um monte de coisassobre o céu eoinfernoque nós
gostariade saber umpouco maissobre . Gostaríamos de Deus
para vir para a terra e nosescreverumlivrode nível de terceirograue
apenassoletrartudopara nós.
Bem,Deusnos escreveuumlivrochamadoaBíblia, e que temem
que tudoo que realmente precisasaber,e não tudoo que pode
gostariade saber.Portanto,tudo o que precisamossabersobre a
diaboestána Bíblia.
Se Deuscriou o Diabo,e Deus jamaispode criarqualquercoisa
que não é bom e perfeito,oque o levouacair? Ele caiu em
conta de sua beleza.Ele desenvolveuorgulho,e que levouaobstinação,a concupiscênciae
cobiça pelopoder.Emseguida,ele se mudoupara
rebeliãocontraseuCriador.E este processoé o mesmo
Os sereshumanostêm.
Olhe para Ezequiel 28:13
Tu Estavas no Éden,jardimde Deus;cada

10. a pedra preciosaeraa tua cobertura, o sárdio,o topázio,
o diamante,oberilo,oônix,ojaspe,
a safira, a esmeralda,eocarbúnculo, e ouro :
15
Conheçaseuinimigo
a obra dos teustamborese dosteuspífaros estava
preparadaemti no diaem que foste criado.
Tu eras querubimungidoparaproteger,e eu
te pusassim: tu estavassobre o monte santode
Deus,tu tensandadopara cima e para baixonomeiode
as pedrasde fogo.
Perfeitoerasnosteuscaminhos,desdeodiaemque
foste criado,até que se achouiniqüidade emti .
Pelamultidãodastuasmercadoriasque têm
encheuoteu interiorde violência,e tu
pecoupor issote lancei , profanado,forado
monte de Deuse te farei perecer,ó cobrindo
querubim,domeiodaspedrasafogueadas.
Teucoração se exaltouporcausa da tua beleza,
corrompeste atua sabedoriaporcausa do teu
brilho: Eu te lancei ao chão,eu colocarei
te diante de reis,para que olhempara ti .
Tu profanaste osteussantuáriospelamultidão
das tuas iniqüidades,pelainjustiçadoteucomércio;
portanto,eutrago o fogodo meiode
ti,que te consumiu,e eute farei acinzas
sobre a terra , aos olhosde todosos que eis

11. ti .
Todosos que te conhecementre ospovosestão
espantadosde ti : tu serásum terror,e nunca
serásmais.
Ezequiel 28:13-19
O ser sobrenatural,que é onossoadversárioe quem
chamar Satanás ouo diabo, foi criado com umtalentopara a música. que
é a razão pelaqual algunsestudiososdaBíbliaacreditamque ,ao mesmotempo,Satanás
era um anjode luz, que cantou louvorese levouosoutrosanjos
emcantar louvoresaDeusTodo-Poderoso.
Mesmohoje emdia , você vai notar que os demôniostêmomesmotipo
16
Onde veioSatanás?
de talentomusical.Satanásaindatemesse talento,emboratenha
caiu docéu . Correndode voltae para trás atravésdo
atmosfera,suamúsicae tipode dança permeiavários
tiposde músicamoderna:rock,heavy metal , punk,e assimpor diante .
O orgulhovemantesda queda
Que se achouiniqüidade em"querubimungido",e por iniqüidade
destina-se aganância,aluxúria,a possessividade ,oorgulho,o egoísmo, e todos
os outrospecadoscarnaise anímicos. Com a multidão,ou o
quantidade,essascoisas - "tua mercadoria" Satanás estavacheio
com violência.Essasiniqüidades,que têmsidoencontradosem
humanidade desdeAdãoe Evaescolheramocaminhode Satanás , emvezde
O caminhode Deus, abundavamno serde luz até que ele começoua
revolução,umarebelião.
O diaboe seusdemôniostentamobtercadaserhumano

12. tornar-se comoeles.OSenhorme disse paraadvertiros cristãosque
o diabooperaemnós e ao nossoredor para causar orgulhoa levantar-se ,porisso,
que toda a multidãode iniqüidadespode serdesenvolvidodentro
nós.
Se você estápensandoemsuabeleza,ou a sua
Deus,ou o seutalento,ou a sua espiritualidade emtermosde orgulho,
parar-se ! Depois,porque aspalavrasde nossasbocas sãotão
poderoso,apenascomeçamaconfessarque você não é nada sem
Jesus.
Comece a dizer:"Sem Jesus,eunão sou nada. Sem Você ,
Jesus,eu não sounada . Estoutotalmente indefeso.Tudooque eusou o que é
bom, você é a causa disso,Jesus.Tudoo que faço que é verdadeiramente
bomserá de seufazer. "
Mesmoos evangelistasoupregadoresque operamaoabrigode um
unção pesadodoEspíritoSanto pode sersutilmente trouxe para
levaro créditoporisso.Se sucumbira esse tipode espiritual
orgulho,a misturade carne com a glóriade Deus,seuministériovai
serdestruído.
17
Conheçaseuinimigo
Eu poderiadizerde homensbons,evangelistas,emtodoeste
país que usoupara operarno poderde Deus.Elescostumavam
ter umministério,umamissão,mas você nunca ouviufalarde maisdeles.
Talvezelespregamde vezemquando,mas o seuministériopúblico
essencialmente desapareceu.
A razão é que elespermitiramque algumdemônioparaplantar
pensamentosemsi de suasprópriashabilidades,asua própriabondade ,e

13. orgulhose levantou.
Não se deixe pensarque você é algoemsi mesmo,
porque se você fizerisso,você vai cair . Poroutro lado, você não é
um verme indigno.Você é umnavioque transportao maior
Tesourodo mundo: JesusCristoe,portanto,você é valioso,
mas só porcausa dotesouroe de Seupodertransformador.
o Enganador
Agora vamosolharpara Apocalipse 12:
E houve guerrano céu: Miguel e sua
anjosbatalhavamcontra o dragão,eodragão
lutarame os seusanjos,
Mas nãoprevaleceram,nemoseulugarse achou
maisno céu.
E o grande dragãofoi precipitado,a antiga
serpente,chamadaoDiabo,e Satanás, que engana
o mundointeiro:ele foi precipitadonaterra,e sua
anjosforamlançadoscom ele.
Apocalipse 12:7-9
Satanás pensouque ele eratãogrande que ele poderiaassumirocéu.
Ele pensouque osanjoslhe obedecem,e algunsdelesfizeram.
Os outrosanjos, os que permaneceramfiéisaDeus,lutou
o diaboe seusanjos.E o diaboe seusanjosforam lançados
para dentroda terra .
A terra é o lugar onde vivemos.Eé cheiode demôniostomando
18
Onde veioSatanás?
ordensde Satanáspara roubar,matar e destruiraraça humana, a

14. enganá-losde todaformapossível .
O diabotemenganadoquase omundointeiroIgreja.que
é a razão que assustaos outroscristãos, se você dizque os demôniossão
expulsode pessoasemsuaigreja.Issosoacomoum estrangeiro
línguapara eles.Noentanto,é supostoserumacoisadiária.
Jesusnãocolocar-se com demônios.Ele simplesmente expulsá-lose
continuou.Se você nãoacreditanisso,leiaMateus,Marcos, Lucas ,
e João,os quatroEvangelhos,e observe onúmerode diferentes
vezesJesusexpulsoudemôniosdaspessoas.Demôniostinha que obedecê-Lo.
Algumaspessoasme perguntaram:"Porque você nãome obedecercomodemônios
rapidamente comofizeramJesus?"
Elesnão obedecê-lo,porque você nãooperamcomo
tanto podercomoEle o fez.Sim,você temo Espírito Santodentrode você,
mas você não viverasua vidada maneiraque Jesusfez.Você nãotem
bastante experiênciacomdiferentesdemôniosparadescobriraverdade .
Jesusviveuasua vidatão limpo,tãocomprometidocomoPai , por isso
cheiode fé , que Ele não deixouespaçoparadúvidas.Passouummonte de
tempoemoração , às vezesa noite toda.Quandofoi a últimavez
a maioriade nós oroua noite toda?Essa é a razão pelaqual osdemôniosmovidas
quandoJesusfalou.O poderdo EspíritoSanto nãotinhaobstáculos
Nele afluirao redor,sembloqueiosde carne e almapara impedir
Seupoderde vir para trás.
Jesusdisse aosseusdiscípulos,umavezque a incredulidadeimpediude
expulsandoumdemônio.(Mateus17:20 ).Alémdisso,Ele disse que essetipovem
somente pororação e jejum.(v.21 ). Ele sabiaque não tinha
rezadomuito.
Quantomaistempovocê gasta em oração,mais podervocê

15. temdentrode sua vida.Antesque você nuncair para a rua e
testemunhade Deus,se você estiveremumaequipe de testemunhar,orare orar
e rezar.Caminhe nochão , feche osolhose orar no Espírito
antesde você saire enfrentarodiabona rua.
Se você orar até 30 minutosmuitodifícil e
19
Conheçaseuinimigo
forte , não há diabona rua que pode derrotá-lo.você
Será comose você temuma mente de umafaixa. Mais do que noventa
por centode todos oscristãos nuncaganhouuma alma para Deus, e até
elescomeçama orar , elesnãovãoestar ganhandoum.
A fome Deuscolocoudentrode você não foi colocadolápor
seuprópriobenefício,maspara ganhar almaspara o Reino.você pode
transformara fome emalimentaroseupróprioespíritoe tornar-se
satisfeitocomfazersuaprópriacoisaespiritualmente.Você vai ter
nenhumdesejode ganharalmas.Você estáocupado demaisse alimentando.
Nenhumhomemoumulhereramelhorsairparaconstruirigrejas
semgastar tempoemoração para lutarcontra o diabo.
Algumasmanhãseuacordo e a paz de Deussó
me satura , fluindoparacimae para baixono meucorpo.Eu só deitarna cama
e pensarcomoé maravilhosoconheceroSenhor.o doce
Espíritode DeusTodo-Poderosoabsorveatravésdomeucorpoe cada fibra
ea célulaestáemrepouso.
Eu me lembrodosdiasemque euestavauma pilhade nervos.mas quando
Deusvempara visitá-loe colocaa mão emvocê,você nunca está
o mesmo.
Em uma reuniãode umavez,euorei por uma mulhercomas costas

16. problemas,e Deuslhe deuuma novavolta.Aquelamulhere seu
maridoinsistiuparaque euvire ficarem casa emvezde no
do hotel ,entãoeufiz.
Enquantoeuestavalá , recebi umavisãoque Deusme mostrou
me queriaanteseusaí doventre de minhamãe.Minha mãe
era um antiquadoBatistadoSul,e as pessoasrezar.Eu
possote dizer,elesrezam!Minhamãe ia rezar e gritar em
os camposem tornode nossa casa .
A igrejanaqual fui criadotinhadiáconosque faria
ir até a florestaatrásda igrejae orar por uma hora
antesda igrejacomeçou. Elesoraram tão altoquantoelespoderiamorar.
Às vezes,opoderde Deusiriaatingi-los,e elesiriam
correr pelafloresta,como os homensselvagens.Elesiriamsaltarbarrancos
20
Onde veioSatanás?
e apenassaircorrendo.
Se diáconoshoje fariao mesmo,elesiriamencontrarDeus
podercair e encontrar-se correndopelafloresta.
Deusnão mudou. Nósmudamos.
Deusvai visitaralguémque rezapor temposuficiente.Se você é
sinceroo suficiente ,Deusvai visitá-lo.
21
3
3 Comoeuaprendi ToCastFora
Demônios
Nósestabelecemosofatode que o diabofoi criado

17. bonita, inteligentee perfeitoporDeus.Mas, por causa do orgulho ,
cobiça e luxúria,ele foi expulsodocéu,levandocercade umterço dosanjoscom ele.
No ar emtorno da Terra são milharese milharesde
anjoscaídos semcorpos e elesqueremoseu.Elesvãofazer
qualquercoisapara conseguiroseu.Se elesnãopodemobterumcorpo humano, elesvão
operaratravésde animais.Maso prêmiomoradaestá dentro
um serhumano, porque os sereshumanossãofeitosàimagemde Deus.
DemôniostãoodeiamaDeuselesvãofazertudoo que podemmachucá-lo.
Uma das coisasmais fáceisparaum serhumanoa fazeré ir para
inferno.Muitos,talvezamaioria,vai lá, porque elesnãovão
ouvira Deus. Você temo direitode seguirseuprópriocaminho,mesmose
que caminholevapara o inferno.
Não é fácil para Deuspara que as pessoasnãoexpulsamosdemônios?
porque a maioriadasigrejasnão foramensinaraspessoascomofazer
isso,ouaté mesmoque é possível emnossosdias,até anosrecentes.o
denominaçãoemque eucresci temmilharesde igrejas
com maisde dezesseismilhõesde membroshoje.Essaspessoas
conhecera Deuse amar a Deus, mas algunsdelesnãoexpulsamosdemônios.
Eu ia à igrejaaos domingosde manhã,mas a minhaatençãofoi
maisde material doque as coisasespirituais.Eu costumavapensarque,se você
tinhadinheiro,você seriafeliz.Entãoeuusei apedira Deuspara fazer
me rico. Comecei atrabalharpara um meeiroparavinte e cinco
centavospordia . Em cerca de doisanose meio,euestavafazendoUS $ 100 por
23
Conheçaseuinimigo
dia.
Então eucomecei a ganhar US $ 1.000 porsemana,entãoUS $ 6.000 por semana.

18. Quandovocê faz issomuito, nãolevá-lomuitotempoparachegar
o que você acha que quer. Noentanto,quandoeucheguei onde eu
pensei que euqueriaser ,euera maisinfelizdoque quandoeuera
adolescente semumtostão.
O dinheironãoé o lugaronde a felicidade é .Existe apenasumaverdade
paz, e que é quandovocê faz de JesusoSenhorda sua vida.
A felicidade estáse tornandoumescravode Jesus, para que tudo
você é e tem e nunca vai ser a Ele pertence .Ou seja,quando
você descobriro que é a vida.
Você vai sempre estarse perguntandosobre avidaaté chegar em
a Bíbliae aprendersobre Jesus.Odiabotambémnãoestámorto,e
ele vai tentarmantê-lonareligiãoe mantê-loapartirde umaíntima
relacionamentocomJesus.
Quandoeufinalmente entreguei minhavidaaDeus,eudisse:"Deus,Você vai
à frente ,molda-me ,e me usar . Minhavidaé sua. Estoucansado de
tentandoencontrara felicidade emdinheiroe osclubese vidasocial."Eutenho
de joelhosdurante umaviagemparaa GeórgiaTech e entreguei minhavidaa
Deuscompletamente.Eu queriasabera verdade.
Uma Verdade conduza um outro
A primeirae melhorverdade sobre Deusé que se aceitarmosJesus,
vamospara o céu! Eu ansiavapor Deus,e Ele se manifesta
bênçãospara mim.Então euconheci umpastor full- evangelho,e ele convidou
euFellowshipumaInternacional dosHomensde NegóciosdoEvangelhoCompleto
Reunião( FGBMFI ) .
Eu realmente nãoquerir,masfinalmente estehomemricoveioa
cidade para falarem umade suasreuniões,entãoeufui . ele começou
falandosobre ofalar emlínguase receberopoderdo

19. elevado.Eu nãopodiaacreditarque ele disse.
Ele disse:"Na minhalojade departamento,eutenhouma cadeiraespecial em
24
Comoeu aprendi paraexpulsardemônios
meuescritórioonde eurezopara as pessoas."Ele olhaparafora sobre o seu
clientes,e Deuslhe mostrariaalguémque estavamorrendo.
Então ele irialevaressapessoaemseuescritório,tê-losentar-se em
naquelacadeira,e orar por ele (ouela) .
Eu aindanão tinhavistoissoacontecerna igreja!
Eu pensei:"Jesus,Tucurar as pessoasemescritórios?"
Então este homemdisse que nãotinhaopoderpara fazer isso
até que ele foi batizadonoEspíritoSantoe começarama falar em
outras línguas. Então eucomecei aolhar emsua boca para outras línguas.
Sendoumhomemde negócios,eusempre pessoastreinadaspararealmenteouvir
as palavrasde outras pessoasdisseram.Eu eramuitosensível à
significadosdaspalavras,e eununca tinhaouvidofalarde um serhumano
ter maisde uma línguana minhavida.
Eu era ignorante ,mas eume interessei .Opróximopalestrante
Nessareuniãosooucomoo primeiro.
Apóscerca de um ano , recebi obatismomim.recebi
podere tenhotantafome para verum milagre,maseununca vi Jesus
curar uma pessoa.Eu não vi um milagre físico.Eusabiaque
foramos milagresdaBíblia.Eu estavacom tanta fome para verum.
Um dia , euestavaemColumbus,Ohio, visitandoBill Swad,que
tinhauma concessionáriade carrose falousobre Jesus.Eutenhoa sua sorte carro
e começoua conversarcom um cristãolá.Este homemdisse que suaigreja
tinhaacabado de terminarumbom renascimento.Ele disse-me de umincidente que

20. aconteceua primeiranoite dorenascimento.
O pregadorestavaorandopor trás do púlpito.Quandoele chegou
se fora de seusjoelhos,ele disse àcongregação: " Há umhomem
aqui estanoite que teve umaoperaçãoem suamão. Eu queroque você
para se levantare esticara mão aqui na minhadireção."
Um homemlevantou-se,que tinhaumelencoemsuamão . tudoo
ligamentostinhasidoretirado.Quandoohomemestendeuasua
mão , o pregadordisse:"Em nome de Jesus, sejacurado." e a
mão atrofiadadohomemtornou-se normal.Ele começouamexersua
dedos,então ele tirouoelenco.A mãodele estavanormal!
25
Conheçaseuinimigo
Médicostinhaditoao homemque ele nuncairiausar essamão
de novo,e todosno serviçoviuque suamão estava
perfeitamentenormal.Pareciacomaoutra mão .
Eu mal podiaacreditar,e euperguntei:"Você querdizerque
aconteceunaigreja?Qual é o nome dele?Quemeraohomem
segurandooavivamento?"
Claro,eununca tinhaouvidofalardosdonsdo Espírito Santo
operandoemnossosdias.Eununca tinhaouvidofalarde uma palavrade conhecimento.
O homema falarcomigodisse:" LesterSumrall .Ele é de
SouthBend, Indiana. "
Anotei onome.Eu queriaconheceraqueleevangelista!
Mas eu, perguntouohomemde novose issorealmente aconteceunaigreja.Eu
tinhaestadona igrejatodaa minhavida, e eutinhaouvidofalarde Jesus. Porquê
se eu nãotivesse vistocoisascomoissoaconteceu?Eunãotinha idéiaterrena Deus
fezesse tipode coisanas igrejas,emboraeusabia que ele tinhafeito

21. essascoisasemtemposbíblicos.
Então euqueriaDr. Sumrall paravir para a pequenafull- gospel
igrejaemCleveland,Tennessee ,que euestavaagoraa frequentar.meu
pastor me diziamparater calma , e eu ficavadizendoque eu
não poderialevá-lofácil .Euqueriaverum milagre tãomal !
O pastor disse,"LesterSumrall temumgrande ministério.Ele é
não vai chegar a uma pequenaigrejacomoesta.Nósnãopodemospagar
ele oque ele deve ter. "
Então pedi que ,se o Dr. Sumrall viria,ele poderiausar
a igrejaeopastor disse que sim.Entãoeuliguei parao Dr. Sumrall e
Disse-lheque tinhasidoummembrode umaigrejadenominacional,mas
agora fui batizadonoEspírito Santoe que atende a umevangelhopleno
igreja.Eudisse a ele que eununcatinhavistoDeusfazerum milagre e
pediu-lhe que porfavor,venhaparaCleveland.
Ele disse:"Bem,deixe- me veromeulivroda programaçãoe ver."
Em seguida,ele voltouaotelefonee disse:"Eunãopor que nãover . "
Eu disse aomeupastor que emum determinadodiaLesterSumrall vontade
26
Comoeu aprendi paraexpulsardemônios
virà nossaigreja. É impressionante oque você pode terfeitoquando
você não temnenhumsentido.Quandovocê estádeterminado,é incrível oque
Deusvai fazerpor você . A partir do momentoDr.Sumrall chegoua essa
pequenaigreja,ele e eusomosamigos.E eucomecei a irao seu
reuniõesemtodoopaís .
Durante as reuniões,o Dr. Sumrall veioàminhacasa para
refrescose me disse que estavaindoparaHollywoodembreve
emum talkshow. Ele perguntouse euiriasaire estarno

22. mostrar com ele.
Meu primeiroincidente doLivramento
Então , não muitotempodepoisque euo conheci ,fui para Hollywoode
continuouoshowcom ele.OhomemapresentouoDr.Sumrall como
um homemque deua voltaao país expulsandodemônios.este
apresentadorde televisãonãoeratãogenial e agradável comoJohnnyCarson.
Ele disse:"Então , Lester, você sair por aí lançandodemôniosde
pessoas?"
Dr. Sumrall disse,"eufaço se for necessário.Que eufaço quandoeuencontrar
los. "
Então o homemperguntou-lheque tipode demônioque ele tinha,e Dr.
Sumrall disse:"Eunãotenhonenhumaidéia. Pergunte asuaesposa.Elavai saber. "
Mas, depoisdoshow,euperguntei aoDr. Sumrall oque o Senhortinha
mostradoa ele sobre o hospedeiro,e ele disseque Deuslhe mostrouohomem
era o seuprópriodeus,e ele iriaficarabsorvidopelavidae
o diabo. E foi o que aconteceu. Era muitofamosono
tempo,maspoucas pessoassabemonome dele agora.
Depoisdisso,o Dr. Sumrall me pediuparavirpara SanBernadino,
Califórnia,parasuapróximareunião.Ele perguntou-mecomoumhomemde negóciospara
dizero que Jesussignificavaparamim.Eu concordei ,e noprimeiroserviço,eu
falouao povosobre o que Jesussignificaparaum homemde negócios.
O maiorsermãoque você nuncavai pregaré simplesmente dizer
pessoasoque Jesusfezpor você . Enquantoeucaminhavapara fora do palco
27
Conheçaseuinimigo
e portrás da cortina, o Espírito de Deusveiosobre mime disse:
" Não deixe estareunião!"Ele disse que ,em termosinequívocos.

23. Todo o cristãoque querfazeralgumacoisa para as necessidadesde Deus
para ser treinadoporalguémque jáestãono ministério.Épor issoque o
ApóstoloPaulolevariadiferentesjovenscomele em
viagensmissionárias.Ele estavatreinando -los.Você temque aprender
de alguémque sabe .
Então eudisse aoDr. Sumrall que euiriaficare ajudá-loa
qualquercoisaque ele queriaque eufizesse .Ele me disse paraficare desfrutar
mime para ajudarsua irmã e seumaridocom o livro
tabela. Fui a todosos serviçose gostei.Depoisde cadaserviço,
o Senhorme diziapara não deixarainda.
Então , no terceirodia,no final damanhã de serviço, o
Espíritode Deusveiosobre mim,e Deuscomeçoua me abençoar.Só então,
Dr. Sumrall deuumconvite.Levantei-me,e umamulherveio
andandoaté mim.
Ela disse:"Eu acredito que vocês,homens,sãohomensde Deus.Todavezque eu
vêmà cidade , algoder erradocomigo.Eu não possovê-lo,mas
há doresno meucorpo.Essa coisa me bate , e eusimplesmentenãopossofazer
qualquercoisa,masir para casa , orar e lera Bíblia.Em seguida,finalmente
vai embora.E issonão volte a aconteceraté que eu irpara o centro
a próximavez. Eu queroque vocêsorempor mim."
Eu senti o Espíritode Deussobre mim, e eucoloquei asmãossobre elapara
orar. Mas nomomentoemminhasmãostocaram os dela, elapulouparatrás,
olhoupara mime começoua gritar e rosnar. Ela parecia
elaquerialutar.Ela olhoucomose elafosse me atacar .
Mas estávamosnaigreja,entãoeu sabiaque elanão iriafazernada.
( Issoé tudoque eusabia !)
Olhei paraa congregação , e centenasde olhos

24. estavamolhandoparamim. Então , de repente ,aquelamulhercomeçou
agarrando -me . Estendi amão e pegou -lhe ospulsosparamanter
de ser espancadonaigreja,e eupensei:"Ela é louca. "
Em seguida,elacaiunochão, de costas . Sobre esse tempo,eu
28
Comoeu aprendi paraexpulsardemônios
ouviuum, forte vocação vozalta : "Lança essacoisadela!"
Eu olhei paraa plataforma,e Dr.Sumrall estavade pé
lá relaxado,inclinando-sesobre opúlpito.Até agoraeu era umnervoso
naufrágio.
Eu disse:"Sim,tudo bem",maseuestavapensando:"Que coisa?Elenco
que coisafora dela?"
Em seguida,Dr.Sumrall disse:"E não deixá-lafalartambém!"
Eu olhei paraela, depoisparaa congregaçãoolhandoparamime
esperandoparavero que eu iafazer.
de
dela.

25. Eu dei um passopara trás um
um anjo.
bonito.
29
30
4

26. Eu não sou
tem.
31

27. E você,
Um amigo
não
quandoeu

28. 32
Eu estava
Acabei de falarcom
Em seguida,o
Eu
lo. "
Eu

29. 33
compulsão.
você
nela.

30. ele faria
fui
34
lê-lo.
o
lo.

31. pronto.
sobre isso.Issoé
35
porta .

32. trabalho.
fazer.
dor.
dor.
36

33. Eu disse
fazer.Mas quandoo
mas você

34. meu
37
Olhe para mim!

35. nós mesmos.
anos .
verdade.
38
para mim.
Jesus

36. quandoo
elatinha
39
assunto.

37. Marcos 16:15-18
Jesus.
40

38. nós
41
5
entender.

39. Ela não tinha
caso .
43
reunião.

40. chão.
16 . dizer
você
44

41. elaficoude pé
e isso
aqui . "

42. 45
disse .
Então tudo
Logo que
mortos.
um de nós.

43. algunssão
mas o
46
No entanto,o

44. Eu
o Espírito
Eu
aprender.
me .
47
Eu

45. coisa.
Deusnão querque
você
48

46. Coloque a

47. Eu disse
los.
quandoeu
50
6

48. em
Você temque aprender
Nunca.ele
sobre ele .
nada.
issopode serfeito.
de .

49. 51
Errado!
forte .
Eu

50. 52
Eu acho que
Eu não

51. 53
fugirde você .

52. depois
paciência.
Tiago 1:2-4
54

53. seupescoço.ele
algo
me ".
55

54. alguns
ele era
nomear.

55. verdade.
56

56. o
57
com ele."

57. água.
58
minutos.

58. depois
oito
ser
59

59. mas
horas .
Quandovocê está
lá
o diabo. você
pessoa.
60
7

60. eles
ângulo.
61

61. dela.
declive

62. 62
Eu não
por favor

63. ele.
63
Word.
ele era
Se você quiser
se

64. voltar.
Eu sei
64

65. instância.
não vai orar por ela.
65

66. parar. Não é verdade .Não é verdade .Eu não

67. ele
66
novamente .
Devils
eles
mas
me deixe empaz.

68. 67
da sala .
Não fazia

69. pessoa.
Espírito.
a Palavra
68
8
cristãos
Tendo

70. fechada.
69
ele
Se você nãoestiver

71. doenças.
para ser livre.
70

72. deixar
oferta.
Ele não faz
circunstâncias.

73. Essa é a única
71
quandovocê
querem.

74. 72

75. Cristo.
mas
73
É incrível
e
ele

76. 74
9
problemas.
paciente .
Deus.
fazer
Se você
ele é

77. Você pode ter
bemsucedida.
tem
75
Deus.
o diabo.

78. Se Jesus
Se você
faz
76
elatinha
iniciado.

79. nós
dela.
é
77
ela

80. emocionados.
Não pense
se
santidade.
78

81. em
Muitosdos

82. 79
estavalá.
Mas eunão fiz
Eu vivoem

83. elaera
mas
tempo.
80
si mesmo.o
ir

84. me .
81
e um

85. Eu estava
tudo
não
82

86. Edifíciodoscorreios
Cleveland,TN 37311
HarrisonHouse
Edifíciodoscorreios
Tulsa,OK 74153