Tiragem: 9311
País: Portugal
Period.: Diária
Âmbito: Regional
Pág: 3
Cores: Preto e Branco
Área: 12,59 x 28,54 cm²
Corte: 1 de 2ID: 55302858 16-08-2014
Feira das Cebolas
a animar o centro
histórico da cidade
Cultura De hoje até ao próximo sábado, na Praça Velha,
revive-se uma tradição secular do povo de Cernache
Andrea Trindade
Pelo 29.º ano consecutivo, os
CamponesesdeVilaNovadei-
tarammãosàobraparalevara
cabo aquele que é o seu mais
ambicioso evento, a Feira das
Cebolas. Esta homenagem aos
pequenos agricultores da fre-
guesiadeCernacherepõeuma
tradiçãoqueremontaaoséculo
XIVeevocaostemposemque
osceboleirosvinham àcidade
para,duranteos15diasquedu-
rava a feira, venderem o pro-
dutodoseucultivo.
Afeiraéinauguradahojepe-
las 22h00, com a actuação do
grupo folclórico organizador,
Os Camponeses de Vila Nova,
e do Rancho Folclórico de
Santo Estevão (Algarve). De
hojeatéaofimdodiadesábado,
aPraçadoComérciorecebeos
ceboleiros de Cernache, mas
também um vasto programa
deanimação,comranchosfol-
clóricos, grupo de concertinas
e uma tasquinha com muitos
petiscosabompreço.
Ontem à tarde, alguns ele-
mentosdoGrupoFolclóricoOs
CamponesesdeVilaNovapre-
paravam o recinto - uma co-
bertura para fazer sombra às
mesas, a barraca de madeira
que há-de ser a tasca oficial - e
preparavam-se também para
uma semana dura de trabalho.
São«entre30a40pessoas»,to-
das na base do «voluntariado»,
que se organizam em escalas
rotativas ao longo da feira, ex-
plicava-nos António Martins,
enquanto segurava a escada
em que o vice-presidente do
grupo, Rui Lopes, se empolei-
rou para prender a cobertura
das mesas, «que este ano não
háguarda-sóis».
Ramiro Barradas, além de
membro da organização, é ce-
boleiro. Diz-nos que o Inverno
foi muito frio e mau para a ce-
bola,masquehão-deestarpre-
sentesoshabituais10produto-
res, com as suas réstias de ce-
bolavalenciana,brancaouver-
melha, de todos os tamanhos.
«Cebolamuitoboa,todadafre-
guesia de Cernache, com pre-
çosquevãodeuma10euros»,
explicou,acrescentandoqueos
agricultores da freguesia tam-
bém trazem alhos, figos, feijão
verdeeoutroshortícolas.
Sem apoios financeiros para
o evento, Os Camponeses de
Vila Nova contam com a Câ-
mara Municipal de Coimbra
para «licença do espaço, água,
luz e estrutura da tasquinha».
Emtroca,éacidadequeganha:
animação extra num mês tão
sossegadocomoéodeAgosto,
diversão para os turistas que,
por estes dias «procuram res-
quíciosdaculturacoimbrã».
Todasasnoitesserãoanima-
das por ranchos folclóricos -
umaosdiasdesemana,doisse
for fim-de-semana -, grupos a
que a organização paga com
actuações do seu próprio ran-
cho. Sexta-feira sobe ao palco
dafeiraogrupoConcertinasda
Casconha.Atasquinhaabrepor
volta das 17h00, com chouriço
assado, moelas, pica-paus, bi-
fanas, sardinha de pasta, pata-
niscas e caldo-verde, regados
com vinho, cerveja ou sangria,
além de arroz-doce, escarpea-
das e bolo de festa para sobre-
mesa. Com apenas dois euros
jásecomeebebealgumacoisa.
RuiLopesfazascontasaum
investimento de mais de 7.000
euros na feira deste ano e es-
pera obter, pelo menos, o
mesmo retorno de outras edi-
ções.«Éumatradiçãoarepetir,
enquantopudermosenãonos
cortaremosapoioslogísticos»,
garante. |
ARQUIVO
Ceboleiros da freguesia de Cernache instalam-se na praça para vender as réstias de cebolas
Tiragem: 9311
País: Portugal
Period.: Diária
Âmbito: Regional
Pág: 1
Cores: Cor
Área: 15,14 x 1,87 cm²
Corte: 2 de 2ID: 55302858 16-08-2014
Feira das Cebolas anima centro histórico
de Coimbra a partir de hoje Tradição | P3

Feira das Cebolas, na Praça Velha

  • 1.
    Tiragem: 9311 País: Portugal Period.:Diária Âmbito: Regional Pág: 3 Cores: Preto e Branco Área: 12,59 x 28,54 cm² Corte: 1 de 2ID: 55302858 16-08-2014 Feira das Cebolas a animar o centro histórico da cidade Cultura De hoje até ao próximo sábado, na Praça Velha, revive-se uma tradição secular do povo de Cernache Andrea Trindade Pelo 29.º ano consecutivo, os CamponesesdeVilaNovadei- tarammãosàobraparalevara cabo aquele que é o seu mais ambicioso evento, a Feira das Cebolas. Esta homenagem aos pequenos agricultores da fre- guesiadeCernacherepõeuma tradiçãoqueremontaaoséculo XIVeevocaostemposemque osceboleirosvinham àcidade para,duranteos15diasquedu- rava a feira, venderem o pro- dutodoseucultivo. Afeiraéinauguradahojepe- las 22h00, com a actuação do grupo folclórico organizador, Os Camponeses de Vila Nova, e do Rancho Folclórico de Santo Estevão (Algarve). De hojeatéaofimdodiadesábado, aPraçadoComérciorecebeos ceboleiros de Cernache, mas também um vasto programa deanimação,comranchosfol- clóricos, grupo de concertinas e uma tasquinha com muitos petiscosabompreço. Ontem à tarde, alguns ele- mentosdoGrupoFolclóricoOs CamponesesdeVilaNovapre- paravam o recinto - uma co- bertura para fazer sombra às mesas, a barraca de madeira que há-de ser a tasca oficial - e preparavam-se também para uma semana dura de trabalho. São«entre30a40pessoas»,to- das na base do «voluntariado», que se organizam em escalas rotativas ao longo da feira, ex- plicava-nos António Martins, enquanto segurava a escada em que o vice-presidente do grupo, Rui Lopes, se empolei- rou para prender a cobertura das mesas, «que este ano não háguarda-sóis». Ramiro Barradas, além de membro da organização, é ce- boleiro. Diz-nos que o Inverno foi muito frio e mau para a ce- bola,masquehão-deestarpre- sentesoshabituais10produto- res, com as suas réstias de ce- bolavalenciana,brancaouver- melha, de todos os tamanhos. «Cebolamuitoboa,todadafre- guesia de Cernache, com pre- çosquevãodeuma10euros», explicou,acrescentandoqueos agricultores da freguesia tam- bém trazem alhos, figos, feijão verdeeoutroshortícolas. Sem apoios financeiros para o evento, Os Camponeses de Vila Nova contam com a Câ- mara Municipal de Coimbra para «licença do espaço, água, luz e estrutura da tasquinha». Emtroca,éacidadequeganha: animação extra num mês tão sossegadocomoéodeAgosto, diversão para os turistas que, por estes dias «procuram res- quíciosdaculturacoimbrã». Todasasnoitesserãoanima- das por ranchos folclóricos - umaosdiasdesemana,doisse for fim-de-semana -, grupos a que a organização paga com actuações do seu próprio ran- cho. Sexta-feira sobe ao palco dafeiraogrupoConcertinasda Casconha.Atasquinhaabrepor volta das 17h00, com chouriço assado, moelas, pica-paus, bi- fanas, sardinha de pasta, pata- niscas e caldo-verde, regados com vinho, cerveja ou sangria, além de arroz-doce, escarpea- das e bolo de festa para sobre- mesa. Com apenas dois euros jásecomeebebealgumacoisa. RuiLopesfazascontasaum investimento de mais de 7.000 euros na feira deste ano e es- pera obter, pelo menos, o mesmo retorno de outras edi- ções.«Éumatradiçãoarepetir, enquantopudermosenãonos cortaremosapoioslogísticos», garante. | ARQUIVO Ceboleiros da freguesia de Cernache instalam-se na praça para vender as réstias de cebolas
  • 2.
    Tiragem: 9311 País: Portugal Period.:Diária Âmbito: Regional Pág: 1 Cores: Cor Área: 15,14 x 1,87 cm² Corte: 2 de 2ID: 55302858 16-08-2014 Feira das Cebolas anima centro histórico de Coimbra a partir de hoje Tradição | P3