Uma mulher compra um carro de luxo com um rádio avançado que responde às ordens de voz. Quando ela diz "IGLESIAS" o rádio pergunta "JÚLIO !" ou "ENRIQUE ?" e toca Julio Iglesias. Da mesma forma, quando ela diz "DAVID" o rádio toca David Bisbal. No entanto, quando furiosa com outro motorista ela grita "SÓCRATES OU CHAVEZ", o rádio faz uma pergunta inesperada.

1. Uma mulher compra um automóvel de luxo com a última novidade de electrónica. Ela liga o rádio, que é o último grito de uma grande marca, disse-lhe o vendedor, e constata que não emite nenhum som. Indignada, volta no concesionario.

2. Escute aqui, moço. O rádio deste automóvel não funciona! Não se ouve nada. Não Senhora. Funciona muito bem, mas obedece à voz. À voz? Como assim, à voz? - Vou mostrar -lhe.

3. O vendedor entra no automóvel e diz, com voz alta e clara: IGLESIAS!

4. ENRIQUE OU JULIO? Uma voz sintética, emitida pela rádio, pergunta então: JÚLIO !

5. Imediatamente, o rádio começa a tocar uma canção cantada por Júlio Iglesias.

6. A mulher vai-se encantada. Entra em seu carro novinho, arranca e decide escutar o rádio. Então, em voz alta e clara, ela diz: DAVID !

7. BISBAL OU CIVERA? E o radio pregunta: BISBAL !

8. Imediatamente, o rádio começa a tocar uma canção cantada por David Bisbal.

9. A mulher, maravilhada com tão avançada tecnologia, rola devagar saboreando aquele momento, quando, num cruzamento, um motorista se aproxima perigosamente e encosta passando a dois dedos de bater no carro novinho dela.

10. Filho da puta ! Furiosa, ela grita:

11. SÓCRATES OU CHAVEZ E o rádio pergunta …