O documento lista vários pares de alimentos e bebidas em português. Entre cada par, incentiva o leitor a tentar novamente e oferece feedback positivo. Isto sugere que o objetivo é ajudar alguém a aprender os nomes de alimentos e bebidas em português através de repetição e prática.

1. tea
Adaptado a partir de: http://www.vanda51pro.com
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

2. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É leite.É leite.
É queijo.É queijo.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É sumo
É água.É água.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

3. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É chá.É chá.
É leiteÉ leite
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É sumo.
É manteiga.É manteiga.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

4. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É chá.É chá.
É açucar.É açucar.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É sumo.
É um bolo.É um bolo.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

5. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É manteiga.É manteiga.
É piza.É piza.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É pão.
É um gelado.É um gelado.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

6. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É morango.É morango.
É carne.É carne.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É iogurte.
É peixe.É peixe.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

7. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!É esparguete.É esparguete.
É bacalhau.É bacalhau.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É sopa.
É salada.É salada.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

8. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É queijo.É queijo.
É iogurte.É iogurte.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!É uma torrada.
É um gelado.É um gelado.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

9. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É frango.É frango.
É sumo.É sumo.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É fiambre.
É chá.É chá.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt

10. Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!É frango.É frango.
É arroz.É arroz.
Ohhhhh! Tenta outra vez!
Muito bem!
É esparguete.
É arroz.É arroz.
http://aprendersembarreiras.blogspot.pt