Dois monges encontram uma menina presa no outro lado de um rio cheio. Um dos monges a carrega nas costas e a leva para o outro lado sem problemas. Mais tarde, o outro monge critica o primeiro por ter tocado na menina, dizendo que isso vai contra os ensinamentos. O monge que ajudou a menina responde que já havia deixado ela no rio há uma hora, questionando porque o outro ainda estava pensando nisso.
1. DOIS MONGES
Dois monges em peregrinação iam passando
por um rio. Lá avistaram uma menina
vestida com toda a elegância, obviamente
sem saber o que fazer, já que
o rio estava alto e ela não queria estragar
suas roupas.
Sem mais cerimônias, um dos monges
levou-a nas costas, atravessou-a
e depositou-a em solo seco do outro lado.
Então os monges continuaram seu caminho. Porém o
outro monge, depois de uma hora, começou a reclamar:
— "Com certeza não é certo tocar uma mulher; é contra
os mandamentos ter contato íntimo com mulheres. Como
você pode ir contra a lei dos monges?
O monge que carregara a menina seguia em frente
em silêncio, mas finalmente observou:
— "Eu a deixei no rio há uma hora.
Por que você ainda a está carregando?"