O documento discute a arte do DJ e como ela se desenvolveu ao longo do tempo, desde figuras pioneiras como Grand Master Flash e Afrika Bambaata até DJs brasileiros atuais como DJ Hum. Apesar das inovações tecnológicas como o CDJ, muitos DJs permanecem fiéis ao vinil, incluindo o DJ entrevistado Dickjay. Ele enfatiza a dedicação necessária para ser um DJ e manter viva a cultura hip-hop.

1. Ano 6 | Edição 11 | Outubro de 2010 | Versão MURAL Curso de Jornalismo do Centro Universitário Metodista do IPA | www.metodistadosul.edu.br/universoipa
A arte do scratch
constituem uma parceria de peso.
Milhares de disc-jockeys surgem no
mercado em expansão. Entretanto, um dos
DJs que representa o nosso Estado em vários
Em tempos de mudanças tecnológicas,
campeonatos nacionais, responde algumas
questões sobre a sua carreira e deixa um
recado especial para os futuros DJs.
Djs garantem a sobrevivência do vinil
Entrevista
Conhecido como Dickjay, Fabrí-
cio Chagas de Moura, 24 anos, de-
dica-se à arte de tocar com o vinil
desde a adolescência, e é hoje des-
taque na noite porto-alegrense.
universo IPA – de que forma
ocorreu o teu primeiro contato
com os toca-discos?
Fabrício Chagas de Moura - Foi
meio loco, porque fui convidado
para uma apresentação do grupo
‘Antigenocidio’, e a rapaziada gos-
tou tanto do meu trabalho que
acabou me convidando para fazer
parte do grupo.
universo IPA - Como é ser uma
resistência na cultura hip-hop,
Daniel Vieira nomes como DJ Grand Master Flash e DJ quando a muitos dj´s preferem
E
Afrika Bambaata revolucionaram a técnica tocar em aparelhos de Cdj?
xtrair efeitos sonoros dos velhos vinis, dos toca-discos e fizeram com que milhares Fabrício - Fazer parte da cultura
os ‘bolachões’, e animar uma balada de pessoas seguissem seus passos ao redor
hip hop, já me faz sentir honrado. E
onde todos dançam no mesmo ritmo, do mundo.
é colocar em prática uma arte que ganha Entretanto, mudanças tecnológicas sobre os DJs que tocam com CDJ,
novos segmentos, graças às inovações provocam mudanças e dão origem a novos respeito o trabalho, até porque te-
tecnológicas. segmentos E um exemplo que desencadeou mos alguns que representam mui-
Essa arte tem um personagem principal: uma nova escola, é o novo leitor de CDs, to, mas sou fã do vinil.
o Disk-jóquei (Dj) que, além de selecionar o CDJ, um CD player que ocupa o lugar
as a lista de músicas (set list), apresenta as do vinil. Entretanto, os fãs do antigos
suas técnicas de ‘scratch’, traduzidas como bolachões, seguem na área. universo IPA - Qual o teu reca-
a arte de ‘riscar’os discos. No Brasil, quando falamos de DJ, um nome do para os futuros djs?
Cabe ao DJ acompanhar e dar suporte não passa em branco. Conhecido nas ruas como Fabrício - Se você realmente
ao grupo de cantores, denominados DJ Hum, o paulista Humberto Martins, iniciou tem vontade de se tornar DJ, basta
mestres de cerimônia ou mc´s. Assim a sua carreira em 1985, ano em que o hip-hop ser uma pessoa dedicada, treinar e
como a cultura hip-hop, a arte do DJ veio explodia nos bairros da periferia do Brasil.
saber ouvir os colegas profissionais
dos EUA. Aqui no Brasil, graças a um Junto com Mc Thaíde, outro paulista, o DJ
grupo de disk-jockeys dedicadas, seguimos Hum formou uma das duplas mais famosas que querem ajudá-lo.
o mesmo caminho. Nos Estados Unidos, da cena hip-hop brasileira, e, que, atualmente,
exPedIente
IPA - InstItuto Porto Alegre dA IgrejA MetodIstA - Conselho diretor: Presidente, Edson Santa Rita Ruibm • Vice-presidente, Ricardo Hidetoshi Watanabe • Secretária:
Márcia Flori Maciel de Oliveira Canan Conselheiros: Vilmar Pontes da Fonseca, Maria Flávia Kovalski e Marcelo Montanha Haygertt. Centro unIversItárIo MetodIstA IPA -
reitor, Norberto da Cunha Garin. jornal elaborado pelos(as) estudantes do curso de jornalismo do Centro universitário Metodista do IPA - disciplinas Produção e
Planejamento Gráfico e Editorial I, Projeto Experimental I, Técnicas de Entrevista e Reportagem, Redação e Expressão Oral I e Fotografia • Coordenação de jornalismo: Mariceia Benetti
Professores(as): Lisete Ghiggi e Everton Terres • reportagem e editoração: Daniel Vieira