O poema descreve a paisagem noturna na mata e savana, com o pôr do sol, o despertar das corujas e mariposas noturnas sob a luz da lua, e os sons da natureza à noite.
1. QUANDO A NOITE SE APROXIMA
SE ESCONDE O SOL COM SEUS RAIOS
AS CORUJAS SE ACORDAM
DORMITAM OS PAPAGAIOS
AS MARIPOSAS NOTURNAS
DÃO SEUS PRIMEIROS ENSAIOS
A LUA ESPALHA SEUS RAIOS
POR CIMA DAS CATARATAS
AS ÁGUAS COM SEUS RUMORES
TOCAM LINDAS SERENATAS
PARECE DEUS ACORDANDO
OS SERES VIVOS DA MATA
ALTAS NOITES LÁ NAS MATAS
SE O VENTO PASSAR SOPRANDO
VER-SE A MADEIRA RANGER
COMO QUE ESTÁ LOUVANDO
UM HINO E OFERECENDO
A QUEM ESTÁ LHE BALANÇANDO
NA SAVANA VEZ EM QUANDO
VOA COM MEDO UM TÉU-TÉU
PASSA UM VÉU FINO ESCONDENDO
AS ESTRELINHAS DO CÉU
A LUA POR SER MAIS FORTE
NÃO SE ESCONDE NO VÉU
ANTÔNIO JOSÉ DE LIRA