SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 17
Étude de l’image :
quels choix de prises de vue ?
Les illustrations de ce diaporama sont empruntées à la BD et au roman-photo
mais les mêmes notions se retrouvent au cinéma.

Spécificités du cinéma
Mouvement et son s’ajoutent au cinéma : les dernières diapositives s’appuient sur
Être et avoir, Entre les murs et Tempête sous un crâne
dont vous entendrez parler le 5 décembre.

Catherine Deville – collège Watteau – Valenciennes – 2013-2014
D’une image à l’autre, tout n’est pas montré.

On devine plus qu’on ne voit certaines actions.
L’enchaînement d’une case à l’autre fait ainsi appel à l’ELLIPSE :
c’est un raccourci qui accélère le récit
et oblige le lecteur à rétablir ce qui est passé sous silence.
CHAMP / CONTRE-CHAMP
Alternance de points de vue :
On adopte le regard
de l’autre.

2 caméras dont les
images se rejoignent
au montage*
*Action d’assembler des éléments
pour former un ensemble.
Au cinéma, on assemble les plans.
Le CADRAGE ou les différents PLANS
On choisit
quelle partie
de la scène
on donne à voir.
De l’ensemble au détail,
le choix est large,
c’est

L’ÉCHELLE
DES PLANS
Plan de grand ensemble (ou plan général)

e
nsembl
Plan d’e

Pl

éricai
an am

Plan de demi-ensemble

Plan moyen (ou plan pied)
n

Gros plan
Plan rapproché
Le PLAN D’ENSEMBLE…
plus ou moins grand !

Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard.

Ce type de case permet
de planter un décor.
Il a une valeur…
…descriptive
Le PLAN PIED ou PLAN MOYEN
Il isole celui ou ceux qui sont
le plus directement concernés
par l’action. Il a une valeur…
…narrative.

Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van
Hamme.- Le lombard.

L’ARRIÈRE-PLAN
plante le décor, un
élément s’ajoute alors
que LE PREMIER PLAN
reste identique.
Le PLAN AMÉRICAIN
Le personnage est coupé
au-dessus des… genoux.

Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van
Hamme.- Le lombard.

Le plan américain
entraîne le lecteur
au cœur de l’action.

Il a une valeur narrative.
Le GROS PLAN
Il se concentre sur… le visage.
Il renforce l’intensité du récit.
Il a une valeur dramatique,
insiste sur un sentiment.
Le cadrage peut proposer
un autre élément qu’on ne
Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van
Hamme.- Le lombard.
voit pas entièrement ou
distinctement pour mieux
saisir le personnage dans
son contexte.
Attention, cette dernière
vignette n’est pas un gros
plan mais…
un PLAN RAPPROCHÉ TAILLE
(plus haut ce serait un PLAN RAPPROCHÉ POITRINE)
Le TRÈS GROS PLAN

Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van
Hamme.- Le lombard.

Il souligne l’importance d’un
détail jusqu’alors ignoré.
La PLONGÉE comme angle de vue
L’œil se situe plus
haut que le sujet.

Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard.

La plongée peut traduire
la force de l’adversaire
en écrasant et réduisant
les personnages.
La CONTRE-PLONGÉE
L’œil se situe plus bas que le sujet.

Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van
Hamme.- Le lombard.

La contre-plongée traduit
la puissance, la supériorité
d’un personnage sur un
autre.
CHAMP et HORS CHAMP
HORS CHAMP : ensemble des éléments
qu’on ne voit pas mais qu’on devine.

Exemple : dans la bande annonce d’Entre
les murs, le professeur est hors champ à la
seconde 50 mais il fait partie de la scène.
Quand on entend un personnage qu’on ne
voit pas, on parle de voix hors-champ ou
VOIX OFF.
Les questions de l’unique interview de Être
et avoir sont posées en voix off.
Les mouvements de caméra
Le TRAVELLING* s’oppose au plan fixe, il indique tout
déplacement de la caméra (et de son pied)
horizontalement ou verticalement.
Travelling latéral.
Travelling avant ou arrière.
PANORAMIQUE : la caméra
est mobile autour d'un axe
fixe.
Le STEADICAM est un système stabilisateur permettant la
prise de vues en travellings fluides tout en marchant, grâce à
son système comportant un harnais, un bras articulé et une
visée hors caméra.
*en anglais, « to travel » signifie « voyager ».
Le son
Il y a les sons diégétiques (tout ce qui
existe dans l'histoire sans montage)
et les sons extradiégétiques (les musiques,
voix ou sons rajoutés au montage).

2 exemples de raccords entre plans
Raccord sur le regard :
A la fin du plan A, on voit un personnage
dont le regard est fixé sur quelque chose.
On découvre dans le plan B ce qu'il voit...
… ou l’inverse !
Raccord sur le son ou sur la voix :
Le son du plan B commence sur les
dernières images du plan A, ou le son du
plan A déborde sur les premières images
du plan B.
Quelques métiers du cinéma
Le SCÉNARISTE

Le PRODUCTEUR

découpe une histoire en scènes et en séquences, qui
correspondent à tout changement de décors, de temps ou
d'action.
réunit les éléments financiers, juridiques et administratifs
nécessaires à la réalisation du film.

Le RÉALISATEUR détermine la façon dont le récit est "découpé" en plans, quels
types de plans, quels éclairages, quels rythmes il adopte.
Le CHEF DÉCORATEUR

Le MONTEUR
Le MIXEUR

après lecture du scénario, il recense les décors,
effets spéciaux, accessoires, etc. nécessaires.

choisit les rushes (ou des bonnes prises) avec le réalisateur
puis met en ordre les séquences.
a la charge de mélanger, équilibrer, harmoniser toutes les
pistes sonores (dialogues, bruitages, ambiance, musique) afin
d'élaborer la bande sonore finale du film.
Sites* à visiter pour mieux comprendre…
http://www.institut-francais.de/cinefete/9/data/petitlexiqueducinema.pdf

http://www.ac-nancy-metz.fr/CinemaV/studio/c1.htm#

http://devenir-realisateur.com/lechelle-des-plans/

*consultés le 16/11/13
Sources
D’après Julie Tournaire – Collège Massenet – Marseille – 2008-2009
http://eprofsdocs.crdp-aix-marseille.fr/Les-codes-de-lecture-et-techniques.html?
artsuite=1#sommaire_1, consulté le 18/09/10
http://www.mybestory.com/lecture-roman-42-278-i-love-rome.htm
http://users.skynet.be/fralica/refer/theorie/theocom/lecture/lirimage/bdlex.htm
L'image au collège. Ecole des Lettres collèges, 15/03/1998, n ° 1997/9811, p.85-97
http://fr.wikipedia.org/wiki/Steadicam, consulté le 15/11/13
http://jmmesa.free.fr/gan/formation/video/raccords.htm#son, consulté le
15/11/13
http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9tiers_du_cin%C3%A9ma, consulté le
15/11/13

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Section B Institutions and Audiences Revision Guide
Section B Institutions and Audiences Revision GuideSection B Institutions and Audiences Revision Guide
Section B Institutions and Audiences Revision Guidejphibbert
 
Denotation conitation film poster analysis
Denotation conitation film poster analysisDenotation conitation film poster analysis
Denotation conitation film poster analysisKushalShingadia
 
Film Budgets Presentation
Film Budgets PresentationFilm Budgets Presentation
Film Budgets PresentationDale Luck
 
Histoire du cinéma (exposé)
Histoire du cinéma (exposé)Histoire du cinéma (exposé)
Histoire du cinéma (exposé)Omar EL Fakir
 
Introduction to Film and Media Studies: THE SHOT
Introduction to Film and Media Studies: THE SHOTIntroduction to Film and Media Studies: THE SHOT
Introduction to Film and Media Studies: THE SHOTshanovitz
 
Art films vs blockbuster1
Art films vs blockbuster1Art films vs blockbuster1
Art films vs blockbuster177maria
 
Movie making process
Movie making processMovie making process
Movie making processdyogakrishna
 
Planos para filmagem
Planos para filmagemPlanos para filmagem
Planos para filmagemEjavorski
 
Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...
Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...
Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...Ian Moreno-Melgar
 
Best Indian Directors
Best Indian DirectorsBest Indian Directors
Best Indian DirectorsRenuka Swathy
 
Tv drama revision_booklet
Tv drama revision_bookletTv drama revision_booklet
Tv drama revision_bookletleannacatherina
 
Christopher Nolan
Christopher NolanChristopher Nolan
Christopher NolanStudent
 
Unit 10: Fictional Film Codes and Conventions
Unit 10: Fictional Film Codes and ConventionsUnit 10: Fictional Film Codes and Conventions
Unit 10: Fictional Film Codes and ConventionsBethPotter4
 
Expository Documentary
Expository DocumentaryExpository Documentary
Expository DocumentaryIdil Kanmaz
 
Codes and conventions of film trailers
Codes and conventions of film trailersCodes and conventions of film trailers
Codes and conventions of film trailersjazzyprince
 
The Hollywood Studio System Updated
The Hollywood Studio System UpdatedThe Hollywood Studio System Updated
The Hollywood Studio System Updatedbluetree
 
Roti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures Quiz
Roti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures QuizRoti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures Quiz
Roti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures QuizQuiz Club IIT(ISM)
 

Mais procurados (20)

Section B Institutions and Audiences Revision Guide
Section B Institutions and Audiences Revision GuideSection B Institutions and Audiences Revision Guide
Section B Institutions and Audiences Revision Guide
 
Georges Mèliés
Georges MèliésGeorges Mèliés
Georges Mèliés
 
Poetic mode
Poetic modePoetic mode
Poetic mode
 
Denotation conitation film poster analysis
Denotation conitation film poster analysisDenotation conitation film poster analysis
Denotation conitation film poster analysis
 
Film Budgets Presentation
Film Budgets PresentationFilm Budgets Presentation
Film Budgets Presentation
 
Histoire du cinéma (exposé)
Histoire du cinéma (exposé)Histoire du cinéma (exposé)
Histoire du cinéma (exposé)
 
Introduction to Film and Media Studies: THE SHOT
Introduction to Film and Media Studies: THE SHOTIntroduction to Film and Media Studies: THE SHOT
Introduction to Film and Media Studies: THE SHOT
 
Art films vs blockbuster1
Art films vs blockbuster1Art films vs blockbuster1
Art films vs blockbuster1
 
Movie making process
Movie making processMovie making process
Movie making process
 
Planos para filmagem
Planos para filmagemPlanos para filmagem
Planos para filmagem
 
Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...
Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...
Tsotsi revision - Exploring Films Outside Hollywood - Paper 2 GCSE Film Studi...
 
Best Indian Directors
Best Indian DirectorsBest Indian Directors
Best Indian Directors
 
Tv drama revision_booklet
Tv drama revision_bookletTv drama revision_booklet
Tv drama revision_booklet
 
Christopher Nolan
Christopher NolanChristopher Nolan
Christopher Nolan
 
Unit 10: Fictional Film Codes and Conventions
Unit 10: Fictional Film Codes and ConventionsUnit 10: Fictional Film Codes and Conventions
Unit 10: Fictional Film Codes and Conventions
 
Film proposal
Film proposalFilm proposal
Film proposal
 
Expository Documentary
Expository DocumentaryExpository Documentary
Expository Documentary
 
Codes and conventions of film trailers
Codes and conventions of film trailersCodes and conventions of film trailers
Codes and conventions of film trailers
 
The Hollywood Studio System Updated
The Hollywood Studio System UpdatedThe Hollywood Studio System Updated
The Hollywood Studio System Updated
 
Roti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures Quiz
Roti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures QuizRoti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures Quiz
Roti Kapada Makaan- Food, Clothes and Manmade Structures Quiz
 

Destaque

Diaporama exposicion
Diaporama exposicionDiaporama exposicion
Diaporama exposicionyurisolares
 
Montagem e edição no cinema
Montagem e edição no cinemaMontagem e edição no cinema
Montagem e edição no cinemaBianca Pasetto
 
Les frères Lumière, inventeurs du siècle
Les frères Lumière, inventeurs du siècleLes frères Lumière, inventeurs du siècle
Les frères Lumière, inventeurs du siècleGuillaume R. Fery
 
Camera Shot Types in Filmmaking
Camera Shot Types in FilmmakingCamera Shot Types in Filmmaking
Camera Shot Types in FilmmakingSally Garza
 
Le cinéma français
Le cinéma françaisLe cinéma français
Le cinéma françaisCarmen Vera
 
Le cinema francais_le_septieme_art
Le cinema francais_le_septieme_artLe cinema francais_le_septieme_art
Le cinema francais_le_septieme_artKendra Paupst
 

Destaque (8)

Ppt new[1]
Ppt new[1]Ppt new[1]
Ppt new[1]
 
Diaporama exposicion
Diaporama exposicionDiaporama exposicion
Diaporama exposicion
 
Montagem e edição no cinema
Montagem e edição no cinemaMontagem e edição no cinema
Montagem e edição no cinema
 
Diaporama
DiaporamaDiaporama
Diaporama
 
Les frères Lumière, inventeurs du siècle
Les frères Lumière, inventeurs du siècleLes frères Lumière, inventeurs du siècle
Les frères Lumière, inventeurs du siècle
 
Camera Shot Types in Filmmaking
Camera Shot Types in FilmmakingCamera Shot Types in Filmmaking
Camera Shot Types in Filmmaking
 
Le cinéma français
Le cinéma françaisLe cinéma français
Le cinéma français
 
Le cinema francais_le_septieme_art
Le cinema francais_le_septieme_artLe cinema francais_le_septieme_art
Le cinema francais_le_septieme_art
 

Semelhante a Diaporama cinema

Guide
GuideGuide
Guidemmcdi
 
The real cinema en bibliotheque
The real cinema en bibliothequeThe real cinema en bibliotheque
The real cinema en bibliothequeViggo Huktor
 
Dessine-moi un roman-photo
Dessine-moi un roman-photoDessine-moi un roman-photo
Dessine-moi un roman-photogbadau
 
Intentions de réalisation
Intentions de réalisation Intentions de réalisation
Intentions de réalisation Orianne Amusan
 
Introduction au cinema francais
Introduction au cinema francaisIntroduction au cinema francais
Introduction au cinema francaismaggica
 
Presentation rien de grave
Presentation rien de gravePresentation rien de grave
Presentation rien de graveCinemaTICE
 
Découpage technique, intention de réalisation
Découpage technique, intention de réalisationDécoupage technique, intention de réalisation
Découpage technique, intention de réalisationMarine_mk
 
2 pour lire des images en mouvements
2  pour lire des images en mouvements2  pour lire des images en mouvements
2 pour lire des images en mouvementsmaggica
 
Les règles du cadrage
Les règles du cadrageLes règles du cadrage
Les règles du cadrageSouad Azizi
 
Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)
Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)
Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)Ville de Châteauguay
 
Prise de vues les bases technocite
Prise de vues les bases technocitePrise de vues les bases technocite
Prise de vues les bases technociteREALIZ
 

Semelhante a Diaporama cinema (12)

Guide
GuideGuide
Guide
 
The real cinema en bibliotheque
The real cinema en bibliothequeThe real cinema en bibliotheque
The real cinema en bibliotheque
 
Dessine-moi un roman-photo
Dessine-moi un roman-photoDessine-moi un roman-photo
Dessine-moi un roman-photo
 
Intentions de réalisation
Intentions de réalisation Intentions de réalisation
Intentions de réalisation
 
Introduction au cinema francais
Introduction au cinema francaisIntroduction au cinema francais
Introduction au cinema francais
 
Presentation rien de grave
Presentation rien de gravePresentation rien de grave
Presentation rien de grave
 
Découpage technique, intention de réalisation
Découpage technique, intention de réalisationDécoupage technique, intention de réalisation
Découpage technique, intention de réalisation
 
2 pour lire des images en mouvements
2  pour lire des images en mouvements2  pour lire des images en mouvements
2 pour lire des images en mouvements
 
Jean-Pierre Jeunet
Jean-Pierre JeunetJean-Pierre Jeunet
Jean-Pierre Jeunet
 
Les règles du cadrage
Les règles du cadrageLes règles du cadrage
Les règles du cadrage
 
Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)
Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)
Cahier cinemagique francais_2019_vo (1)
 
Prise de vues les bases technocite
Prise de vues les bases technocitePrise de vues les bases technocite
Prise de vues les bases technocite
 

Diaporama cinema

  • 1. Étude de l’image : quels choix de prises de vue ? Les illustrations de ce diaporama sont empruntées à la BD et au roman-photo mais les mêmes notions se retrouvent au cinéma. Spécificités du cinéma Mouvement et son s’ajoutent au cinéma : les dernières diapositives s’appuient sur Être et avoir, Entre les murs et Tempête sous un crâne dont vous entendrez parler le 5 décembre. Catherine Deville – collège Watteau – Valenciennes – 2013-2014
  • 2. D’une image à l’autre, tout n’est pas montré. On devine plus qu’on ne voit certaines actions. L’enchaînement d’une case à l’autre fait ainsi appel à l’ELLIPSE : c’est un raccourci qui accélère le récit et oblige le lecteur à rétablir ce qui est passé sous silence.
  • 3. CHAMP / CONTRE-CHAMP Alternance de points de vue : On adopte le regard de l’autre. 2 caméras dont les images se rejoignent au montage* *Action d’assembler des éléments pour former un ensemble. Au cinéma, on assemble les plans.
  • 4. Le CADRAGE ou les différents PLANS On choisit quelle partie de la scène on donne à voir. De l’ensemble au détail, le choix est large, c’est L’ÉCHELLE DES PLANS Plan de grand ensemble (ou plan général) e nsembl Plan d’e Pl éricai an am Plan de demi-ensemble Plan moyen (ou plan pied) n Gros plan Plan rapproché
  • 5. Le PLAN D’ENSEMBLE… plus ou moins grand ! Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. Ce type de case permet de planter un décor. Il a une valeur… …descriptive
  • 6. Le PLAN PIED ou PLAN MOYEN Il isole celui ou ceux qui sont le plus directement concernés par l’action. Il a une valeur… …narrative. Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. L’ARRIÈRE-PLAN plante le décor, un élément s’ajoute alors que LE PREMIER PLAN reste identique.
  • 7. Le PLAN AMÉRICAIN Le personnage est coupé au-dessus des… genoux. Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. Le plan américain entraîne le lecteur au cœur de l’action. Il a une valeur narrative.
  • 8. Le GROS PLAN Il se concentre sur… le visage. Il renforce l’intensité du récit. Il a une valeur dramatique, insiste sur un sentiment. Le cadrage peut proposer un autre élément qu’on ne Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. voit pas entièrement ou distinctement pour mieux saisir le personnage dans son contexte. Attention, cette dernière vignette n’est pas un gros plan mais… un PLAN RAPPROCHÉ TAILLE (plus haut ce serait un PLAN RAPPROCHÉ POITRINE)
  • 9. Le TRÈS GROS PLAN Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. Il souligne l’importance d’un détail jusqu’alors ignoré.
  • 10. La PLONGÉE comme angle de vue L’œil se situe plus haut que le sujet. Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. La plongée peut traduire la force de l’adversaire en écrasant et réduisant les personnages.
  • 11. La CONTRE-PLONGÉE L’œil se situe plus bas que le sujet. Thorgal, tome 8 : Alinoë.- Rosinski et Van Hamme.- Le lombard. La contre-plongée traduit la puissance, la supériorité d’un personnage sur un autre.
  • 12. CHAMP et HORS CHAMP HORS CHAMP : ensemble des éléments qu’on ne voit pas mais qu’on devine. Exemple : dans la bande annonce d’Entre les murs, le professeur est hors champ à la seconde 50 mais il fait partie de la scène. Quand on entend un personnage qu’on ne voit pas, on parle de voix hors-champ ou VOIX OFF. Les questions de l’unique interview de Être et avoir sont posées en voix off.
  • 13. Les mouvements de caméra Le TRAVELLING* s’oppose au plan fixe, il indique tout déplacement de la caméra (et de son pied) horizontalement ou verticalement. Travelling latéral. Travelling avant ou arrière. PANORAMIQUE : la caméra est mobile autour d'un axe fixe. Le STEADICAM est un système stabilisateur permettant la prise de vues en travellings fluides tout en marchant, grâce à son système comportant un harnais, un bras articulé et une visée hors caméra. *en anglais, « to travel » signifie « voyager ».
  • 14. Le son Il y a les sons diégétiques (tout ce qui existe dans l'histoire sans montage) et les sons extradiégétiques (les musiques, voix ou sons rajoutés au montage). 2 exemples de raccords entre plans Raccord sur le regard : A la fin du plan A, on voit un personnage dont le regard est fixé sur quelque chose. On découvre dans le plan B ce qu'il voit... … ou l’inverse ! Raccord sur le son ou sur la voix : Le son du plan B commence sur les dernières images du plan A, ou le son du plan A déborde sur les premières images du plan B.
  • 15. Quelques métiers du cinéma Le SCÉNARISTE Le PRODUCTEUR découpe une histoire en scènes et en séquences, qui correspondent à tout changement de décors, de temps ou d'action. réunit les éléments financiers, juridiques et administratifs nécessaires à la réalisation du film. Le RÉALISATEUR détermine la façon dont le récit est "découpé" en plans, quels types de plans, quels éclairages, quels rythmes il adopte. Le CHEF DÉCORATEUR Le MONTEUR Le MIXEUR après lecture du scénario, il recense les décors, effets spéciaux, accessoires, etc. nécessaires. choisit les rushes (ou des bonnes prises) avec le réalisateur puis met en ordre les séquences. a la charge de mélanger, équilibrer, harmoniser toutes les pistes sonores (dialogues, bruitages, ambiance, musique) afin d'élaborer la bande sonore finale du film.
  • 16. Sites* à visiter pour mieux comprendre… http://www.institut-francais.de/cinefete/9/data/petitlexiqueducinema.pdf http://www.ac-nancy-metz.fr/CinemaV/studio/c1.htm# http://devenir-realisateur.com/lechelle-des-plans/ *consultés le 16/11/13
  • 17. Sources D’après Julie Tournaire – Collège Massenet – Marseille – 2008-2009 http://eprofsdocs.crdp-aix-marseille.fr/Les-codes-de-lecture-et-techniques.html? artsuite=1#sommaire_1, consulté le 18/09/10 http://www.mybestory.com/lecture-roman-42-278-i-love-rome.htm http://users.skynet.be/fralica/refer/theorie/theocom/lecture/lirimage/bdlex.htm L'image au collège. Ecole des Lettres collèges, 15/03/1998, n ° 1997/9811, p.85-97 http://fr.wikipedia.org/wiki/Steadicam, consulté le 15/11/13 http://jmmesa.free.fr/gan/formation/video/raccords.htm#son, consulté le 15/11/13 http://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9tiers_du_cin%C3%A9ma, consulté le 15/11/13