SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
L’8 settembre 1877 - festa di Maria ss.ma e primo sabato - viene comunicata alla
comunità la decisione di don Bosco per una prima partenza delle Figlie di Maria
Ausiliatrice per l’America: loro méta sarà l’Uruguay.
Alla bella notizia un inno di gioia si innalza da ogni cuore: tutte sono riconoscenti alla
Madonna per la scelta che ha voluto fare di così povere figlie da lanciare attraverso
l’oceano, a redenzione di tante anime assetate di luce, di bene, di vita eterna. […] La
madre ripete il tratto di lettera che esprime chiaramente il pensiero di don Bosco:
«Quelle che desiderano consacrarsi alle missioni straniere, per cooperare con i
salesiani alla salvezza delle anime e particolarmente delle fanciulle, facciano la loro
domanda per iscritto: poi si sceglierà!».
E’ una gara generale per questa domanda e ciascuna si esprime nei termini più
convincenti, sperando di essere scelta.
-------
Il giorno 27 settembre si comunica finalmente il nome delle prescelte per l’America:
suor Angela Vallese di Lu, direttrice del fortunato drappello; suor Giovanna Borgna,
nativa di Buenos Aires, suor Angela Cassulo di Castelletto d’Orba, suor Angela
Denegri di Mornese, suor Teresa Gedda di Pecco (Torino), suor Teresina Mazzarello.
Le prescelte si interessano subito per ottenere dalle famiglie il relativo permesso,
essendo desiderio di don Bosco che i genitori partecipino con piena e cristiana
adesione al nuovo e più grande sacrificio dei figli e al loro merito.
------
Il 9 novembre una delegazione tra salesiani e FMA partenti si reca all’udienza con il
Papa.
Don Cagliero presenta la superiora generale delle Figlie di Maria Ausiliatrice; il Santo
Padre si congratula con lei e con le suore; aggiunge con tenerezza che esse son
fortunate e benedette dal Signore, perché figlie di don Bosco; che anch’esse avranno
un vasto campo di lavoro evangelico e che, da vere madri sollecite e amorose,
faranno del gran bene, preservando dal male tante fanciulle trascurate dai genitori;
e nelle missioni salveranno tante povere selvagge insegnando loro a conoscere Dio,
ad amarlo e servirlo in terra, per raggiungerlo in cielo.
Termina benedicendo: «La nostra Apostolica Benedizione, o miei buoni figliuoli e
mie buone figlie, scenda sopra di voi, sui vostri genitori e parenti, sui vostri
confratelli e consorelle, perché si estenda la gloria di Dio, il bene della Chiesa e la
salvezza delle anime.
Alle missionarie il papa lascia come ricordo di essere come le grandi conche delle
fontane, che ricevono l’acqua e la riversano a pro di tutti: conche cioé di virtù e di
sapere, a vantaggio dei loro simili. E poste le due mani sul capo di ognuna, aggiunge
paternamente: «Che Dio vi benedica, affinché possiate fare tanto e tanto bene!».
-----
A Sanpierdarena il mattino del 14 novembre giorno della partenza, don Bosco
celebra per tempissimo; poi confessa le missionarie che si presentano per un’ultima
assoluzione e un ultimo ricordo.
Suor Giovanna Borgna, quasi a cacciare indietro le lacrime, appena fuori di chiesa,
esce a dire tra il gruppo silenzioso e raccolto: «Questo mi ha detto il buon Padre:
Ricordatevi che andate in America per far guerra al peccato. E ancora: Direte tre
Angele Dei tutti i giorni durante il viaggio fino a destinazione. Non vi pare una bella
penitenza per i miei grossi peccati?».
Fuori ancora piove e tira vento, eppure alle nove e mezzo suore e salesiani si
trovano sul bastimento. Madre Mazzarello visita cabina per cabina, cuccetta per
cuccetta, per accertarsi che non manchi nulla di quanto possa alleviare alle suore i
disagi del viaggio. Poi, come se il cuore sentisse il bisogno di darsi e darsi ancora a
quelle figlie, che pensa di non rivedere più, si trattiene con ciascuna in particolare,
parla a tutte insieme, si industria per condurle lei stessa dove si trova don Bosco,
perché ripeta loro qualcuna delle sue parole ispirate e tanto efficaci. Don Bosco
sorride, parla, conforta, mentre don Cagliero tenta di tenerli tutti allegri con la
promessa di manipoli di anime e di un prossimo arrivederci. Ma affine bisogna pur
scendere. É stato ripetuto l’ordine - per i non-viaggiatori - di abbandonare il
bastimento: bisogna obbedire.
Salesiani e suore si inginocchiano intorno a don Bosco e il Padre leva la mano a
benedire.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Angela_Vallese
Angela_ValleseAngela_Vallese
Angela_Vallese
Maike Loes
 

Mais procurados (20)

Auguri di Natale 2016 (Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni)
Auguri di Natale 2016 (Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni)Auguri di Natale 2016 (Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni)
Auguri di Natale 2016 (Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni)
 
Annuncio Destinazione Neo-missionarie 2017
Annuncio Destinazione Neo-missionarie 2017Annuncio Destinazione Neo-missionarie 2017
Annuncio Destinazione Neo-missionarie 2017
 
Auguri di Pasqua _ Ambito Missioni 2017
Auguri di Pasqua _ Ambito Missioni 2017Auguri di Pasqua _ Ambito Missioni 2017
Auguri di Pasqua _ Ambito Missioni 2017
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
Messaggio di Sr. Alaide Deretti, Consigliera per le Missioni -14 settembre 20...
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 dicembre 2016
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 dicembre 2016Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 dicembre 2016
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 dicembre 2016
 
Angela_Vallese
Angela_ValleseAngela_Vallese
Angela_Vallese
 
Opening celebration 140 anniversary
Opening celebration 140 anniversaryOpening celebration 140 anniversary
Opening celebration 140 anniversary
 
Lettera alle Missionarie - Italiano
Lettera alle Missionarie - ItalianoLettera alle Missionarie - Italiano
Lettera alle Missionarie - Italiano
 
GRANDE SPEDIZIONE MISSIONARIA_14 novembre 2017_ITA
GRANDE SPEDIZIONE MISSIONARIA_14 novembre 2017_ITAGRANDE SPEDIZIONE MISSIONARIA_14 novembre 2017_ITA
GRANDE SPEDIZIONE MISSIONARIA_14 novembre 2017_ITA
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (italiano)
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (italiano)Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (italiano)
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (italiano)
 
“Ecco, un angelo ha lasciato ora la terra: angelo di nome e di fatto!”
“Ecco, un angelo ha lasciato ora la terra: angelo di nome e di fatto!”“Ecco, un angelo ha lasciato ora la terra: angelo di nome e di fatto!”
“Ecco, un angelo ha lasciato ora la terra: angelo di nome e di fatto!”
 
Messaggio della Consigliera Sr. Alaíde Deretti (14 marzo 2017) ITALIANO
Messaggio della Consigliera Sr. Alaíde Deretti (14 marzo 2017) ITALIANOMessaggio della Consigliera Sr. Alaíde Deretti (14 marzo 2017) ITALIANO
Messaggio della Consigliera Sr. Alaíde Deretti (14 marzo 2017) ITALIANO
 
Triduo per il 140° della prima Spedizione Missionaria_ita
Triduo per il 140° della prima Spedizione Missionaria_itaTriduo per il 140° della prima Spedizione Missionaria_ita
Triduo per il 140° della prima Spedizione Missionaria_ita
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le MissioniMessaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - Consigliera per le Missioni
 
AFO Celebrazione apertura 140° Prima Spedizione Missionaria FMA
AFO Celebrazione apertura 140° Prima Spedizione Missionaria FMAAFO Celebrazione apertura 140° Prima Spedizione Missionaria FMA
AFO Celebrazione apertura 140° Prima Spedizione Missionaria FMA
 
14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita
 
Vallese
ValleseVallese
Vallese
 
Dossier - Risonanze del 14 gennaio 2017
Dossier - Risonanze del 14 gennaio 2017Dossier - Risonanze del 14 gennaio 2017
Dossier - Risonanze del 14 gennaio 2017
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 maggio 2017_ita
 
Don bosco annuncia la prima partenza delle missionarie
Don bosco annuncia la prima partenza delle missionarieDon bosco annuncia la prima partenza delle missionarie
Don bosco annuncia la prima partenza delle missionarie
 

Destaque

Destaque (20)

AEC celebracion français
AEC celebracion françaisAEC celebracion français
AEC celebracion français
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (spagnolo)
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (spagnolo)Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (spagnolo)
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (spagnolo)
 
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (francese)
 
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (portoghese)
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (portoghese)Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (portoghese)
Messaggio di Sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (portoghese)
 
Christ aujourdhui-nous-appelle-sm176
Christ aujourdhui-nous-appelle-sm176Christ aujourdhui-nous-appelle-sm176
Christ aujourdhui-nous-appelle-sm176
 
Se un mare immenso
Se un mare immensoSe un mare immenso
Se un mare immenso
 
AEC celebracion castellano
AEC celebracion castellanoAEC celebracion castellano
AEC celebracion castellano
 
Natale 2016 - Isole Salomone
Natale 2016 - Isole SalomoneNatale 2016 - Isole Salomone
Natale 2016 - Isole Salomone
 
Dall'Ispettoria San Gabriele Arcangelo - Cile: Saludo Misioneras
Dall'Ispettoria San Gabriele Arcangelo - Cile: Saludo MisionerasDall'Ispettoria San Gabriele Arcangelo - Cile: Saludo Misioneras
Dall'Ispettoria San Gabriele Arcangelo - Cile: Saludo Misioneras
 
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (inglese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (inglese)Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (inglese)
Messaggio di sr. Alaide Deretti - 14 novembre 2016 (inglese)
 
1) FAMILIA, AMOR QUE SE MANIFIESTA Y CRECE! (CFR. AL 133)
1) FAMILIA, AMOR QUE SE MANIFIESTA Y CRECE! (CFR. AL 133)1) FAMILIA, AMOR QUE SE MANIFIESTA Y CRECE! (CFR. AL 133)
1) FAMILIA, AMOR QUE SE MANIFIESTA Y CRECE! (CFR. AL 133)
 
14 January 2017
14 January 201714 January 2017
14 January 2017
 
November 'fully alive' 2016
November 'fully alive' 2016November 'fully alive' 2016
November 'fully alive' 2016
 
14 de janeiro de 2017
14 de janeiro de 201714 de janeiro de 2017
14 de janeiro de 2017
 
14 de enero de 2017
14 de enero de 201714 de enero de 2017
14 de enero de 2017
 
14 janvier 2017
14 janvier 201714 janvier 2017
14 janvier 2017
 
Cabinda_Angola (Crônica 10)
Cabinda_Angola (Crônica 10)Cabinda_Angola (Crônica 10)
Cabinda_Angola (Crônica 10)
 
AFO Celebration d'ouverture 140 premiere expedition miss fma fra l
AFO Celebration d'ouverture 140 premiere expedition miss fma fra lAFO Celebration d'ouverture 140 premiere expedition miss fma fra l
AFO Celebration d'ouverture 140 premiere expedition miss fma fra l
 
Celebración apertura 140 primera expedición misionera
Celebración apertura 140 primera expedición misioneraCelebración apertura 140 primera expedición misionera
Celebración apertura 140 primera expedición misionera
 
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnairesDon bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
Don bosco annonce le premier départ des soeurs missionnaires
 

Semelhante a Brani cronistoria per spedizione missionaria - VOLUME II

14 luglio 2014
14 luglio 201414 luglio 2014
14 luglio 2014
Maike Loes
 
1 gennaio 2014 angela vallese
1 gennaio 2014 angela vallese1 gennaio 2014 angela vallese
1 gennaio 2014 angela vallese
Maike Loes
 
Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)
Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)
Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)
Maike Loes
 
14 dicembre 2014
14 dicembre 201414 dicembre 2014
14 dicembre 2014
Maike Loes
 
14 luglio 2015
14 luglio 201514 luglio 2015
14 luglio 2015
Maike Loes
 
14 aprile 2015
14 aprile 201514 aprile 2015
14 aprile 2015
Maike Loes
 
14 giugno 2015
14 giugno 201514 giugno 2015
14 giugno 2015
Maike Loes
 
14 giugno 2014
14 giugno 201414 giugno 2014
14 giugno 2014
Maike Loes
 

Semelhante a Brani cronistoria per spedizione missionaria - VOLUME II (20)

Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_ITA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_ITAMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_ITA
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 settembre 2019_ITA
 
14 luglio 2014
14 luglio 201414 luglio 2014
14 luglio 2014
 
1 gennaio 2014 angela vallese
1 gennaio 2014 angela vallese1 gennaio 2014 angela vallese
1 gennaio 2014 angela vallese
 
San Domenico Savio (italiano).pptx
San Domenico Savio (italiano).pptxSan Domenico Savio (italiano).pptx
San Domenico Savio (italiano).pptx
 
Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)
Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)
Triduo_Sr Angela Vallese_1 giorno (italiano)
 
14 dicembre 2014
14 dicembre 201414 dicembre 2014
14 dicembre 2014
 
“Eccomi, manda me!” _ 14 ottobre 2020 ita
“Eccomi, manda me!” _ 14 ottobre 2020 ita“Eccomi, manda me!” _ 14 ottobre 2020 ita
“Eccomi, manda me!” _ 14 ottobre 2020 ita
 
14 luglio 2015
14 luglio 201514 luglio 2015
14 luglio 2015
 
Triduo Mons. Giuseppe Fagnano_3° giorno
Triduo Mons. Giuseppe Fagnano_3° giornoTriduo Mons. Giuseppe Fagnano_3° giorno
Triduo Mons. Giuseppe Fagnano_3° giorno
 
14 settembre 2015
14 settembre 201514 settembre 2015
14 settembre 2015
 
14 aprile 2015
14 aprile 201514 aprile 2015
14 aprile 2015
 
14 giugno 2015
14 giugno 201514 giugno 2015
14 giugno 2015
 
14 giugno 2014
14 giugno 201414 giugno 2014
14 giugno 2014
 
Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 2006
Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 2006Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 2006
Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 2006
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 gennaio 2020 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 gennaio 2020 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 gennaio 2020 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 gennaio 2020 ita
 
14 settembre 2018_Italiano
14 settembre 2018_Italiano14 settembre 2018_Italiano
14 settembre 2018_Italiano
 
Carmen Hernandez - la vittoria certa - shema.it - rassegna stampa
Carmen Hernandez - la vittoria certa - shema.it - rassegna stampaCarmen Hernandez - la vittoria certa - shema.it - rassegna stampa
Carmen Hernandez - la vittoria certa - shema.it - rassegna stampa
 
14 ottobre 2015
14 ottobre 201514 ottobre 2015
14 ottobre 2015
 
Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 1999
Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 1999Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 1999
Madre dell'Eucaristia - Messaggi dell'anno 1999
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ ITA
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ ITAMessaggio della Consigliera per le Missioni _ ITA
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ ITA
 

Mais de Maike Loes

Mais de Maike Loes (20)

DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
 
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCYŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
 
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
 
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2021
 
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
 
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
 
14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai
 
14 września 2021 pl
14 września 2021 pl14 września 2021 pl
14 września 2021 pl
 
14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por
 
14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp
 
14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra
 
14 september 2021 eng
14 september 2021 eng14 september 2021 eng
14 september 2021 eng
 
Ecologia_settembre
Ecologia_settembreEcologia_settembre
Ecologia_settembre
 
Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
 

Brani cronistoria per spedizione missionaria - VOLUME II

  • 1. L’8 settembre 1877 - festa di Maria ss.ma e primo sabato - viene comunicata alla comunità la decisione di don Bosco per una prima partenza delle Figlie di Maria Ausiliatrice per l’America: loro méta sarà l’Uruguay. Alla bella notizia un inno di gioia si innalza da ogni cuore: tutte sono riconoscenti alla Madonna per la scelta che ha voluto fare di così povere figlie da lanciare attraverso l’oceano, a redenzione di tante anime assetate di luce, di bene, di vita eterna. […] La madre ripete il tratto di lettera che esprime chiaramente il pensiero di don Bosco: «Quelle che desiderano consacrarsi alle missioni straniere, per cooperare con i salesiani alla salvezza delle anime e particolarmente delle fanciulle, facciano la loro domanda per iscritto: poi si sceglierà!». E’ una gara generale per questa domanda e ciascuna si esprime nei termini più convincenti, sperando di essere scelta. ------- Il giorno 27 settembre si comunica finalmente il nome delle prescelte per l’America: suor Angela Vallese di Lu, direttrice del fortunato drappello; suor Giovanna Borgna, nativa di Buenos Aires, suor Angela Cassulo di Castelletto d’Orba, suor Angela Denegri di Mornese, suor Teresa Gedda di Pecco (Torino), suor Teresina Mazzarello. Le prescelte si interessano subito per ottenere dalle famiglie il relativo permesso, essendo desiderio di don Bosco che i genitori partecipino con piena e cristiana adesione al nuovo e più grande sacrificio dei figli e al loro merito. ------ Il 9 novembre una delegazione tra salesiani e FMA partenti si reca all’udienza con il Papa. Don Cagliero presenta la superiora generale delle Figlie di Maria Ausiliatrice; il Santo Padre si congratula con lei e con le suore; aggiunge con tenerezza che esse son fortunate e benedette dal Signore, perché figlie di don Bosco; che anch’esse avranno un vasto campo di lavoro evangelico e che, da vere madri sollecite e amorose, faranno del gran bene, preservando dal male tante fanciulle trascurate dai genitori; e nelle missioni salveranno tante povere selvagge insegnando loro a conoscere Dio, ad amarlo e servirlo in terra, per raggiungerlo in cielo. Termina benedicendo: «La nostra Apostolica Benedizione, o miei buoni figliuoli e mie buone figlie, scenda sopra di voi, sui vostri genitori e parenti, sui vostri confratelli e consorelle, perché si estenda la gloria di Dio, il bene della Chiesa e la salvezza delle anime. Alle missionarie il papa lascia come ricordo di essere come le grandi conche delle fontane, che ricevono l’acqua e la riversano a pro di tutti: conche cioé di virtù e di sapere, a vantaggio dei loro simili. E poste le due mani sul capo di ognuna, aggiunge paternamente: «Che Dio vi benedica, affinché possiate fare tanto e tanto bene!».
  • 2. ----- A Sanpierdarena il mattino del 14 novembre giorno della partenza, don Bosco celebra per tempissimo; poi confessa le missionarie che si presentano per un’ultima assoluzione e un ultimo ricordo. Suor Giovanna Borgna, quasi a cacciare indietro le lacrime, appena fuori di chiesa, esce a dire tra il gruppo silenzioso e raccolto: «Questo mi ha detto il buon Padre: Ricordatevi che andate in America per far guerra al peccato. E ancora: Direte tre Angele Dei tutti i giorni durante il viaggio fino a destinazione. Non vi pare una bella penitenza per i miei grossi peccati?». Fuori ancora piove e tira vento, eppure alle nove e mezzo suore e salesiani si trovano sul bastimento. Madre Mazzarello visita cabina per cabina, cuccetta per cuccetta, per accertarsi che non manchi nulla di quanto possa alleviare alle suore i disagi del viaggio. Poi, come se il cuore sentisse il bisogno di darsi e darsi ancora a quelle figlie, che pensa di non rivedere più, si trattiene con ciascuna in particolare, parla a tutte insieme, si industria per condurle lei stessa dove si trova don Bosco, perché ripeta loro qualcuna delle sue parole ispirate e tanto efficaci. Don Bosco sorride, parla, conforta, mentre don Cagliero tenta di tenerli tutti allegri con la promessa di manipoli di anime e di un prossimo arrivederci. Ma affine bisogna pur scendere. É stato ripetuto l’ordine - per i non-viaggiatori - di abbandonare il bastimento: bisogna obbedire. Salesiani e suore si inginocchiano intorno a don Bosco e il Padre leva la mano a benedire.