SlideShare uma empresa Scribd logo

1088

•
•
K
kotob arabia
Educação
1 de 95
Baixar para ler offline
?ª ? ª @ @ Þëþa@õŒ¦a @ @ RPPQ@æbnãbÌÏc@óÜÇ@l‹¨a
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫אא‬ ‫א‬ ‫)ﻋـﱪ ﺍﻻﻧﱰﻧـﺖ ﺃﻭ‬ ‫א‬ ‫אא‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒــﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻧﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗــﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﳎــﺔ ﺃﻭ ﺍﻯ‬ ‫א‬ ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ (‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫.‬ ‫א א‬
?ª ? ª Þëþa@õŒ¦a @ @ RPPQ@æbnãbÌÏc@óÜÇ@l‹¨a
( / / ) , / / . ( / / ). / / : / / :
< < l^{{{{èç{{j{v{¹] W @ @ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@áí†Ôn Ûa QS @ @ @ò߆Խa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @ @ @Z Þë þa@szj½a QW NNNNNNNNNNNNNNNNNN ïØíŠßþa šznÛaë …ŠÛa òÜyŠßë Ú‰ìíìîã óÜ Ç â ìv a @ @ Z ïãbr Ûa@ szj½a UQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN æbnŽãbÌÏ c ¿ ÉÛ† äm òí† îÜ ÔnÛa Ë lŠ§a @ @ Z sÛbr Ûa@szj½a WS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ñ†í†u òßìØy ÝîØ’më lŠ§a wöbnã õa ìnyü Š·ûß XW @ @ ÕzÜß
@ @ ïàÜÈÛa@Òa‹’⁄a@ò÷îç @ @ ðŒìÏ@‹àÇ@ÖëŠbÏ@ŠìnׇÛa@ˆbnŽþa @ @ òÇ‹“Ûa@ïÜÇ@ŠìnׇÛa @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ò¨b—ß@‡à«@ŠìnׇÛa @ @ æaìÜÇ@‡à«@ŠìnׇÛa@ˆbnŽþa @ @ @ @ @ @ @ @ pb׋i@âbÄã@ŠìnׇÛa @ @
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @@ < < Üè‚ÏjÖ] @ @@ @ lì܍di B lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ òîØíŠßþa lŠ§a oÈÛ†ãa bèãc ñ†zn½a pbíüìÛa áÇŒm bß bßb· Ýqb· Lòía†jÛa ˆäß òÏŠ nß pbîÛeë òÜà§a oÜØ‘ë LŒîî· æë… ÑäÈÛa âa†‚na ¿ ÂaŠÏg åß éi‰b¤ Éß ÝßbÈnÛa ¿ bÏŠ nßë Læ‹aìnß Ë bu‡ì¸ – bàèäß ÝØÛ òîØíŠßþa ïÛë†Ûa âbÄäÛa òàîÇ‹ ÝjÓ åß bÈÛa ¿ òîbîŽÛaë bèäß òîÐäÈÛa pa Ìn½a Nå튒ÈÛaë ð…b§a æŠÔÛa ÉÜ ß ¿ óäjßë Ú‰ìíìîã ¿ ñ‰bvnÛa ïuŠi óÜÇ pbàv a õa†•c óÜÇ ñ‰a…⁄a ‰ìÔ• ÑØÇ LòîØíŠßc òîã†ß paŠöb i å ä‘aë ¿ æìËbnäjÛa É™ë Lð‰ìèà¦a lŒ§a ¿ ÅÏb a îàîÛa ‰bînÛa µg ´ànä½a òîØíŠßþa Þýnyüaë òäàî a b ÕÔ¤ ñ†zn½a pbíüìÜÛ ïÛë… ÝàÇ òîvîma a …†èí b¶‰ a‰†–ß Ýr· bèãc æë†ÔnÈí Ûa òäbŽÛa ÂbÔäÛa óÜÇ ñŠ îŽÛaë ¿ ô ØÛa òîÛb cŠÛa òÔj Ûa æìÜr¹ áèãcë ò•b LòîÛb cŠÛa áè§b–ß €ýŽÛa Éãb–ßë ÁÐäÛa pb׊‘ lbz•cë Lð‰ìèà¦a lŒ§a N bÈÛa ¿ bèäß ÝØÛ òÈibnÛa pb׊’Ûaë ÕÏë B lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ òîØíŠßþa lŠ§a oÈÛ†ãaë c ñ‰ëŠšÛbi ‹ëbvnmë LbèîÏ òà×b§a òÔj Ûa Ãb–ß â†¥ òîvîma a
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa LïÛë†Ûa æìãbÔÛa †ÇaìÓ ô†Ènm bèãc bà× Léma‡ ïØíŠßþa ÉànÁa áîÓë åßþa Ü© Ýrß òà×b§a òîÛë†Ûa pbŽû½a “àèm ëc Ýçbvnmë N ñ†zn½a áßÿÛ òßbÈÛa òîÈà¦aë ïÛë†Ûa âbÔnãüaë bØíŠßc åÇ ÊbφÛaë B lbç‰⁄aB òi‰bªë ò튧a ‰bÈ‘ o¤ë åíˆÛaë LÚ‰ìíìîã ¿ ïØíŠßc SPPP ïÛaìy ÝnÔ¶ aìjjŽm åíˆÛa åß òi‰bª òv¡ë Lbç‰a… ŠÔÇ ¿ ïÛë†Ûa âbÄäÛa òàîÇ‹ òãbçg óÜÇ aëúŠ£ c†i L bÈÛa ¿ òî aŠÔ¹†Ûaë ò튧a Š’ã Éä¹ ðˆÛa ïãbŽã⁄a Ë ŠØÐÛa bØnÏ òz܍þa Šr×c ↂna ðˆÛa ðì¦a Ñ–ÔÛa áq ðŠØŽÈÛa †’§a õbŽäÛa åß bíbzšÛa …†Ç åÇ ŠÄäÛa œÌi pbjäÛaë æaìî§aë æbŽã⁄bi —‚‘ áîÜŽm œÏ‰ âbÄäÛa aˆç æþ ÙÛ‡ë L„ìî’Ûaë ÞbÐ þaë N æ…ü åi òßbc ìçë ñ†zn½a pbíüìÜÛ lìÜ ß êˆç æc a‰aŠØmë a‰aŠß ”ìi ìîÜi… x‰ìu ïØíŠßþa îöŠÛa †×c ¿ B lbç‰⁄aB Éjäß óÜÇ õbšÔÛa bèφçë LòÜíì paìä Þì m †Ó lŠ§a áØy âbÄã lŠ§a Šqc óÜÇ Áԍë NNæ…ü åi óÜÇ œjÔÛaë LæbnŽãbÌÏc “î¦a Ýnyaë LæbnŽãbÌÏc ¿ éÜÓbÈß åß ñ†ÇbÔÛa áîÄäm …Š‘ë LæbjÛb d’ãcë LòÏb× òîãbÌÏþa 憽a ïŽÜ þa ÑÜy paìÔi bßìÇ†ß ïØíŠßþa ë æ…ü åi óÜÇ œjÔí éäØÛë LéÈß bÐÛbznß a†í†u bîbî bßbÄã žŠÈmë LbçaìnŽß œÐ †Ó æb× ægë Lbßb· ñ†ÇbÔÛa pbîÜàÇ ÑÓìí áîÄäm ð†í óÜÇ éÈß òÐÛbzn½a paìÔÛaë émaìÓ ¿ ÒaŒäna lŠ§
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òÛë… õbäi åß åØàní ë LæbnŽãbÌÏc ¿ åí…Š’½a æbjÛb áîÄämë ñ†ÇbÔÛa N †ÜjÛa aˆç Þýnya óÜÇ ´ßbÇ åß Šr×c †Èi æbnŽãbÌÏc ¿ ò튧a lŠ§a éîÜÇ ÕÜ c j× ï½bÇ Ê늒½ ïØíŠßþa wíë Ûa Ýà ¿ë Þb nÛ bèmbçb£aë l늧a êˆç pbçìí‰bäî oÇa†m B lbç‰⁄aB óÜÇ ÝnÔÛa òjjŽß 陉c Ýn¤ë éßbÄã ÁÔŽmë ÖaŠÈÛa Ö†nÛ áq bnÓûß Þbßì–Ûa ñ‰a…g åČÈnÛë LČ ‘c b¶‰ë æbnŽãbÌÏc ¿ bà× ó™ìÐÛa ñŠ‘bãë L‰b߆Ûaë î † åß …†Ç åß bèÈjní áØzÜÛ bŽÜ© Õn’m LÖaŠÈÛa Ší†m òîjäuc òîã†ß ¿ Š–m bèäØÛë LÕibŽÛa ´Žy âa†• âbÄäÛ òšçbä½a òîÓaŠÈÛa laŒyþa bèíc‰ ¿ òub§a oÜà b½b óÔjí ÖaŠÈÜÛ b ýnya æc óÜÇ oÓìÛa Ðã N ÙÛˆÛ òàöbÓ æë… ïãb í Ûa õa‰‹ìÛa îöŠi bßìÇ†ß ïØíŠßþa îöŠÛa ‰Ši †Óë éÜr¹ ðˆÛa áça†Ûa Š ¨bi lŠ§a êˆç ´îŽîöŠÛa bÈÛa õbàÇ‹ åß ê Ë †™ âa†‚nýÛ ñŒçbu Ýßb‘ ‰bß… òz܍c Úýnßbi ïÓaŠÈÛa âbÄäÛa oÓë Þý ñ†zn½a pbíüìÛa Ãb–ßë ïÓaŠÈÛa ‰aì¦a Þë…ë ÝîöaŠa ÖìÔy Úbènãa ¿ ÕibŽÛa âbÄäÛa ƒí‰bm âa†‚na µg òÏb™g L –Ó N lŠ§a êˆ ïÓýcB ‰ à× òí‰ìmbn׆Ûa åß Êìã ò‰b¾ë æbŽã⁄a B Ùܹ åØí ÕibŽÛa ïÓaŠÈÛa âbÄäÛa æc ŠèÄîÛ ÕöbÔ§a oÐ’Øm ¿ bîãb íŠië ñ†zn½a pbíüìÛa åß Ý× oÜ’Ï sîy Ýßb‘ ‰bß… òz܍c
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa ñŠ’Ç åß Šr×þ Lýßb× ÖaŠÈÜÛ bàèybînua áˉ õbÇ…üa aˆç pbjqg ïØíŠßþa îöŠÛa åß ÝØÛ òîbî òß‹di kjŽm ðˆÛa Šßþa L‰ìè‘ N bÈÛa âbßcë bàèîjÈ‘ âbßc ïãb í Ûa õa‰‹ìÛa îö‰ë æŠÔÛa ¿ æbníŠØŽÈÛa æbnÜà§a æbmbç bèi óĤ Ûa òîàçÿÛ aŠÄãë L lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ òîØíŠßþa lŠ§a ‰b g ¿ Lå튒ÈÛaë ð…b§a B ïvîma üa ŠíŠÔnÛa aˆç ‰ì–í ìçë òÔib Ší‰bÔm ñ†Ç Œ×Š½a ‰†•c òȍaë pbîÇa†m åß bà b½ Lbàèvöbnãë ´nÜà§a ÉöbÓë |ßýß áçþ Ý× Þìy òîàîÜÓ⁄aë Låí†ÜjÛa ¿ òîÜ a pbíìnŽ½a óÜÇ òÔîàÇë Öb äÛa åß ïãb í Ûaë ïØíŠßþa ÚìÜŽÛa éÜrß b½ë LâbÇ ÝØ’i òîÛë†Ûaë Lbàèäß òàöbÔÛa bèmbíŠÄãë òîÛë†Ûa pbÓýÈÛa pbßìÔßë òßìÄäß óÜÇ pbbØÈãa N bÈÛa ¿ æc Ë L´rybjÛa åß …†Ç ŠíŠÔnÛa aˆç Ýî•bÐm …a†Çg ¿ áèc †Óë LìzäÛa aˆç óÜÇ ŠíŠÔnÛa …a†Çhi âbÓ †Ó ïãa‰ì§a âbŽy ‡bnþa sybjÛa Þe òÈßbu åß òÇŠ’Ûa ïÜÇ ‰ìn׆Ûa áèc bàîÏ LŠí†ÔnÛaë ŠØ’Ûa éÜÏ N ŠíŠÔnÛa aˆç ñ…bß ŠíŠzni oîjÛa õŒ¦a ŠíŠÔnÛa aˆç nÈí Œ×Š½a æc µg ŠÄäÛa oÐÛc æc ïã†ÈŽíë LâbÈÛa aˆ B lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ lŠ§a Þìy éma‰a†•g åß Þëþa N ôŠc õaŒuc ↥ ôŠc pa‰a†•g éÛ æìØî sîy
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ŠíŠÔnÛa aˆ òîàÜÇ pa…bÔnãa ëc pbÄyýß ðdi M âbn¨a ¿M bjyŠß ÝÈÐÛbi ŠíŠÔnÛa aˆç æc a†×ûß Lòß…bÔÛa pbÈj Ûa ¿ ‰bjnÇüa ´Èi ˆûm ‰aŠÔÛa òÇbä• â†±ë Lñ†í†¦a pa Ìn½a bÇ ¿ bíŠØÏ bßbèg Ýr¹ N ïÛë†Ûaë ï ëc ÖŠ’Ûa åí†îÈ• óÜÇ òbîŽÛaë @ @ âb ÈÛa@Ší†½a@@@@@@@@@ @ @ †à§a@…aìu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @ @RPPT@Šía Ï@OÂbj‘@QU
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @@ < < < NLLM<á^jŠÞ^ÇÊ_<î×Â<h†£] @ @ ò߆Խa áËŠÏ LlŠ§a ÞbàÇc åß ýàÇ åØí ànj HQQI ¿ ôŠu bß bè§b–¶ë ñ†zn½a pbíüìÛbi ‰aŠ™⁄a éi †–Ôí a†àÈnß ýàÇ æb× éãc bß æc Ýçbvnã æc Éî nŽã ü bäãc üg Lbènîvîma a Ýî Èmë bèma‰†Ôië oãb× òîŽîöŠÛa òÜîìÛa æcë Lòz܍þa åß Êìã ðc éîÏ â†‚nŽí t†y d ¨a åß òu‰†i bãbîyc t†° bß éj’í t†y bß æcë Lòîㆽa paŠöb Ûa ëc òîÈîj Ûa ŠçaìÄÛa ô†yhi ñŠöb ↠–m ædi †àÈÛa ëc Þbàç⁄a ëc ò튒i ŠöbŽ µgë Léàvy ¿ pëbÐní ÑÜm µg ð…ûí b¾ òîÇbä–Ûa œÈi †™ë †àÈnß éäØÛ LÝîjÔÛa aˆç åß õï‘ ìç t†y bßë Lòí…bßë aŒß‰ ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa Œ×Šß Ýr¹ sîy Lñ†zn½a pbíüìÛa ñìÓ ‹ì߉ ÊbφÛa ñ‰a‹ë óäjß Ýr¹ ´y ¿ LòîØíŠßþa ñ†zn½a pbíüìÛa …b–nÓü ædi †îÐm õbjãc pŠmaìm bà× LòîØíŠßþa òíŠØŽÈÛa ñìÔÛa Œß‰ HæìËbnäjÛaI L´Ï†ènŽß bãb× Háöa†Ûa êŠÔßI œîiþa oîjÛaë ïØíŠßþa îöŠÛa bçbäȶ åØÛ LlŠ§a ÞbàÇc åà™ Ý†í ‹ìߊÛa êˆç Ýrß Òa†ènaë æìØí æc bbc  ’í ðˆÛa Š‘bj½a bçbäȶ îÛë Lð‹bÁaë ɍaìÛa NÞbnÔÛa paë…c åß òz܍c âa†‚nbi ðc LbzÜŽß ÊaŠ–Ûa
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa æc ´y ¿ LÞë… òÇìà© ëc òÛë… bèä’m bß ñ…bÇ lŠ§a æhÏ ÙÛˆ× ñ†zn½a pbíüìÛa åÇ ‰†• bß Ý× Õ톖m Éßë LæŁa óny †×û½a åß bèí†Û bß ó–Óc âa†‚nbië òîÛbnÓ ÞbàÇc åß énä‘ bß Ší nÛ òîØíŠßþa áÜÇ óÜÇ åØm MæbjÜ òßìØy ¿ òÜr¾M æbnŽãbÌÏc òÛë… æc Lòz܍c æhÏ aˆØçë Lbè–± õï‘ ðc ëc ñ†zn½a pbíüìÛa ‹ì߉ òºbèß Á ‚¶ lŠ§bi LRPPQ ànj QQ âìí ñ†zn½a pbíüìÛa éÛ o™ŠÈm bß Ñ•ë éîÏ â†‚nŽm sîy bîàÜÇ bÐ•ë îÛë LòÌÛbj½a ëc ñ‰bÈnüa åß Êìã ìç éi Ñ•ìm æc åع bß Ý× áˉ òÛë… éi áÔm bà× Lâìèнa óäȽbi òz܍c Næ…ü åi òßbc ñ…bîÔi ñ†ÇbÔÛa áîÄämë æbjÛb òßìØy ´i òÓýÈÛa æŠÔÛa ¿ µëþa lŠ§bi ÒŠÇ bß ta†yþ òía†i âìv a aˆç †ÈŽë í æb× éäØÛ LlŠ§a ÞbàÇc åß ýàÇ åØí éãc áˉ å튒ÈÛaë ð…b§a òäŽÛa p‹ëb£ b¶‰ òÜíì ñ Ï ÖŠÌnaë LéÛ šz nÛa Õj aŠß†ß ýàÇ áç…a†Çgë áèj퉆më …aŠÏþa …a†Çgë lì܍þa †í†¤ë pbßìÜȽa ÉঠNkÈ–Ûa ÝàÈÛa aˆ bènÈîj òa‰…ë Òa†çþa †í†¤ óÜÇ šznÛa Ýàn‘a †Óë åß ÙÛˆ× LâìvèÜÛ kbä½a oÓìÛa †í†¤ë Lbènºbè½ òÔíŠ kŽãcë Êaìãþa kŽãcë bèÇaìãcë paŠöb Ûa ò׊y Þëa†u òa‰… o· éãc †×û½a ´jíŠÓ bèi æìàöbÔÛa æìØí æc ÉÓìní ÞbàÇc ïçë LbèÏa†çc ì− bèèîuìnÛ ¿ ´ÜßbÈÛa …aŠÏþaë ñŒèuþbi òÔîqë òÜ• óÜÇë LÒa†çþa ÉÓaìß åß
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a åÇ ´Ûì÷Ž½a œÈji Þb–ma á æìØí æcë †i ü bà× LÒa†çþa êˆç áèäØàîÛ âbÇ ÝØ’i åßþa ñŒèucë L˜b ÝØ’i ðì¦a ÝÔäÛa òßý N òîäßþa Œuaì§a Öa aë bènÈibnßë òîÜî–Ðm pbßìÜÈß Éº åß æëˆÐä½a bèîÏ ÝÔna pbàv a êˆ ònßb• l‰b£ pŠu †Ó éãc kÛbÌÛaë aë naë LòÛìjÔß òÈ퉈i ñ…bîÔÛa ñ‰ì–Ôß åß aìi Óaë paŠöb Ûa N ò bŽji ˆîÐänÛa †äÇ bç‹ëb£ áèäØßc sî¡ åßþa pb bînya òÜöbç ò߆• å ä‘aëë Ú‰ìíìîã óÜÇ pbàv a oÜrß bß ‰†Ôië Þì¤ ò Ôã æbnŽãbÌÏc †™ òîØíŠßþa lŠ§a oÜØ‘ L bÈÛaë ´î× ßÿÛ æþ ÙÛ‡ë LïÛë†Ûa âbÄäÛa pbbîë òîÛë†Ûa pbÓýÈÛa ¿ ñ  ëc òîbßìÜi… Áiaì™ ðþ ñbÇaŠß æë… ÞbÈÏþa Ý× |îjnŽí éàîÇ‹ €Šu ŠÈ’nŽí b߆äÇ òîÛë†Ûa pbÓýÈÛa Þì•di ÕÜÈní bß ëc òîãbŽãg Néîä aìß åßc ÕîÔ¤ åÇ ŒvÈíë Léöbí × Lå튒ÈÛaë ð…b§a æŠÔÛa ÉÜ ß ¿ ïÛë†Ûa âbÄäÛa òàîÇ‹ b× ßdÏ ÖìÐni Énànm bà× L bÈÛa ¿ òíŠØŽÇë òí…b–nÓa òÛë… ôìÓcë ×cë òàŽÔßë ñ‰bèäß òÛë… óÜÇ biŠy å’m L j× ïßýÇgë ïuìÛìäØm | nÐm óny byaŠu ÕÈÜm …bØm ü ïçë Lbí‰bšy òÐÜ‚nßë ñ ÔÏë ñŠß†ßë åß —Ü‚nm †Øm ïçë LÊì¦aë ‰b߆Ûaë ÝnÔÛa åß €aŠu bèîÏ b߆äÇ üg QYWY âbÇ îÏìŽÛa Þýnyüa ˆäß bèîÏ o܁… Ûa ó™ìÐÛa áíìÔm åÇ ŠÄäÛa œÌië LQYYV âbÇ bèîÏ áاa æbjÛb ò׊y oàÜŽm
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa bäîÈß b ¸ Ýr· bèãhÏ LæbjÛb òßìØy ÚìÜŽÛ bç Ë ëc ñ†zn½a pbíüìÛa òßìÜÈß rí ðˆÛa œîiþa oîjÛa †î òíbèäÛa ¿ kvÈí ü áاa åß pbßìÜÈß Š’Ç Ý× ´i åß áاa aˆç pbîÛbØ‘g Þìy ñ†yaë òzîz• ÙÛ‡ Éß éäØÛë L bÈÜÛ bè߆Ôí bèàèÏ õïc ëc òÔÜn« ëc òzîz• Ë ‰ m òíbÌÛaB ñ†ÇbÓ óÜÇ ÝöbìÛa Ý× âa†‚nü a‰ëˆÈß éŽÐã †¯ NB´îibç‰⁄biB áèîàŽí åß †™ bèßa†‚na ŠŽÐí Ûa ÙÜm LòÜîìÛa B  ŽËc le ¿ oÏëŠØ‘c æìuB ïØíŠßþa Þ†ÈÛa Ší‹ë åÜÇc †Óë B paìäŽÛa Þý oäØ· òîØíŠßþa åßþa ñŒèuc æc LRPPQ âbÇ åß †™ pŠi… òîibç‰gB ñŠßaûß HQSPI Âbjyg åß ñ þa å튒ÈÛa B lbîri ÝÏŠí bèäîy oÏëŠØ‘c æb× NHQ I òîØíŠßþa ñ†zn½a pbíüìÛa ï× ßþa åßþbi aìçŒß òîØíŠßþa òîäßþa ñŒèuþa ‹b¬hi ‹aŒnÇüa pbîÜàÈÛa êˆ ïÔîÔ§a ÉÏa†Ûa ÝÜ° oÏëŠØ‘c åØÛ Nï܁a†Ûa b « HQSPI åß Šr×c á×aŠm õa‰ë åßbØÛa ŠŽÛaë LHpaŠßaû½aëI bèÈÏaë… Éß ÝßbÈmë ÙÛ‡ Ý–y ìÛë [bØíŠßc †™ Hòîibç‰g ñŠßaûßI ð …b§a ta†yc Ýrß µg òub¡ ñ†zn½a pbíüìÛa oãb× b½ òîÇì™ì¶ ¿ b õa†ÈÛa †íaŒm ÉÏaë… åÇ szjnÛ RPPQ ànj O ÞìÜíc åß Š’Ç N ñ†í†Ç lìÈ‘ë ÖaŠÇc åß pbÇbà¦a paŠ’Ç ÝjÓ åß bÈÛa @ @
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @ @ @ @ Þëþa@szj½a < < Õ…çèçéÞ<î×Â<Ýçr ] < < êÓè†Úù]< –vjÖ]æ<†Ö]<í×u†Úæ @ @ @ @ âìv a@ò–Ó ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa óäjß aČ ç æaˆÜÛa æbÐîäÈÛa æa‰bvÐãüa Ú í Œ ´ÜßbÈÜÛ Ú‰ìíìîã oîÓìni bybj• HYZPSI òÇbŽÛaë HXZTUIòÇbŽÛa pbßbŽniüaë €bj–Ûa pbî¤ Þ…bjnÛ ò•ŠÐÛa âbÇ ÝØ’i Ú‰ìíìîã ïÛbçcë µëþa HWVWI ‹aŠ åß Íäíìi bmŠöb oºbç ´y âìí Ý× òía†i †äÇ ïuŠi ŒäíüŠíg †níbãìíB ò׊’Û òÈibm òîãbrÛaë B ŒäíüŠíg æb× ßcB ò׊’Û òÈibm B ‰b ½a åß ´nÔÜ äß æbmŠöb Ûa oãb×ë LÚ‰ìíìîäi ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa Œ×Šß †È i í‰bi åß ò׊’Ûa ñ‰a…g oäÜÇc bàjŽy Lå ìi ¿ HæbËìÛI éma‡ HR I Nt…b§a åß òÔîÓ… VY ñ‰bvnÜÛ ïiìä¦a óäj½bi µëþa ñŠöb Ûa âb m‰a åß òÇb †Èië Lïiìä¦a óäj½a ‰bèãa òÔîÓ… å튒Èi ê†Èië LïÛbà’Ûa óäj½a ‰bèãa ï½bÈÛa ÙÛ‡ ¿ b¶ ɺc bÈÛa åß ïãìíŒÐÜm ÉàŽßë ôcŠß óÜÇ æb× éÜ× ÙÛ‡ µg òuby æë… bîy bÈÓaë áèîÛg òjŽäÛbi Šßþa æb× åíˆÛa Ú‰ìíìîã ïÛbçc N òÇb‘g óny ëc a ßb× ëc si
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa sîy Lâìv a åß kî–ã bšíc b æb× òîbîŽÛa òà•bÈÛa å ä‘aë óäjß òrÛbq ñŠöb oºbç b߆äÇ bèÏaŠ c Œç ÑîäÇ ‰bvÐãa ðë… É ¿ Þëþa ‰bvÐãüa åß òÔîÓ… HUWI †Èi HÊbφÛa ñ‰a‹ë óäjßI æìËbnäjÛa NHÚ‰ìíìîãI òí…b–nÓüa òà•bÈÛbi ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa óäjß LéÇý™c †yc †ÔÏ †Ó ÝØ’Ûa ïbà¨a æìËbnäjÛa óäjß æd× a†ië åß æb×ë LÉîà¦a xŠ‚Ï LaìuŠbÏ òÜjäÓ bèã cB æìËbnäjÛa ìí‰a…g åÜÇcë B ¿ æb× sîy †ÜîÐŽßa‰ †Ûbãë…B ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ë aìuŠ åíˆÛa ´i B NHS I ‰bvÐãüa ÊìÓë oÓë éjnØß æbØíŠßcB bèŽÐã ò׊’ÜÛ òÈibm oãb× æìËbnäjÛa oºbç Ûa ñŠöb Ûa …†Ç æc bèŽÐã ò׊’Ûa oäÜÇcë LHWUWI Íäíìi ‹aŠ åß bèäØÛë ŒäíüŠía B Nb–‚‘ QUV ÍÜjí ´mŠöb Ûa ³ß óÜÇ aìãb× åíˆÛa lb׊Ûa pbÔîÔznÛa knØß æýÇg òÔîÓ… HSYI i æýÇ⁄a aˆç Õj †Óë òÜî–y oãb×ë NHT I æìËbnäjÛa ì− évnm ñŠöb Òb na åÇ ïÛa‰†ÐÛa ¿ QXYë Ú‰ìíìîã ¿ áèàÄÈß ÝînÓ Òüe òŽ¼ òiaŠÓ ´ßìv a åíˆç N Éi‰þa paŠöb Ûa lb׉ µg òÏb™⁄bi æìËbnäjÛa óäjß åß oãb× †ÔÏ HbîãbÐÜŽäiI lŠË oà ¤ Ûa òÈiaŠÛa ñŠöb Ûa bßc oãb×ë ŒäíüŠía †níbãìíB ò׊’Û òÈibm bèäØÛë LHWUWI Íäíìi éŽÐã ‹aŠ Ûa B N Ú‰ìíìîãë ìËbØî‘ ´i òÜyŠi âìÔm
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @ @ ò߆–Ûa pübànyüa åà™ åØí òî ŠÛa pbè¦ a o•Šy bàjŽy sîy åß ü Lâìv a aˆç Ýrß ÉÓìm òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a bèÈšm Ûa òîäßþa ðˆÛa âìv a aˆç LˆîÐänÛa ¿ òÓ†Ûaë €bväÛa üë LæbߌÛa üë Læbؽa òîäßþa òíŠÄäÜÛ òíìÓ òiŠ™ …† Ú‰ìíìîãë å ä‘aë éÛ o™ŠÈm åÇ t†znm òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a éîÏ oãb× ðˆÛa oÓìÛa ¿ õbuë LòîØíŠßþa N bÈÛa ¿ ïma‰bj‚na ‹bèu ôìÓþ bè×ýnßaë ïë‰b–Ûa ʉ†Ûa ÊëŠ’ß a†i òí‹a ya ia†m ñ†Èi âbîÔÛa µg ñ†zn½a pbíüìÛa ÉÏ… âìv a aˆç ñ‰a‹ë õýg †ÔÏ LlŠy òÛby ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa æd×ë bèîÏ Šßþa åÜÇcë Lœîiþa oîjÛaë CIA pa‰bj‚nüaë òãaŒ¨aë òîu‰b¨aë ÊbφÛa áßÿÛ òßbÈÛa òîÈà¦a óäjß ÖýËg ë LH5Iù‰aì Ûa òÛby Ú‰ìíìîã ñ†àÇ ÖýËg ÙÛˆ×ë Låmbèä¶ Ú‰ìíìîã ÁiŠm Ûa ‰ìŽ¦a Ý× ÖýËgë ñ†zn½a ´ßdnÛa pb׊‘ ŠöbŽ p‰Č Ó sîy LòîØíŠßþa ò•‰ìjÛa ÖýËgë bèma‰b ß † áÄÈß oÜ Èmë LñŠ‘bjß âìv a †Èi ïÛëc Ší†Ôn× ‰üë… ‰bîÜß QU i ‰bîÜß ´ãb Þ…bÈí bß ƒši òíŒ×Š½a bÈÛa Úìäi oßbÓë Loã ã⁄a pbØj‘ Npbàv a êˆç kÔÇ ñŠöa… Öaìþa ¿ ÝàÈÛa òîÛe óÔjnÛ ‰üë… òîØíŠßþa õaìuþa ¿ òíì¦a pýyŠÛa Òbä÷na ‰aŠÓ Ái‰ ë åß …†Çë H î’m Ùí…I éjöbãë ÝÔã ðˆÛa ñŠ‘bjß ïØíŠßþa îöŠÛbi djã óÜÇ Êý üa ‰ìÏ ò튍 òßbÓg å×bßc µg Š¬ìØÛa õbšÇc
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa énßbÓg ŠÔß åß H”ìi x‰ìuI ïØíŠßþa îöŠÛa ‰†•cë NHV Iâìv a bè܁a…ë ñ†zn½a pbíüìÛa x‰b ïØíŠßþa “î¦a É™ìi a‰aŠÓ ò튎Ûa N ôì–Ó kçdm òÛby ¿ Éß bèî bÈm ¿ òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a óÜÇ òz™aë ò߆–Ûa p†ië Þëc ¿ pbàv a êˆç ”ìi ïØíŠßþa îöŠÛa Ñ•ë sîy Lt†§a lbç‰g ÞbàÇcB bèãdi âìv a †Èi ñŠ‘bjß ïØíŠßþa kÈ’Ûa µg éÛ lb  pbàv a êˆç æc üg Ló™ìÐÛa žŠÏë bØíŠßc ¿ kÇŠÛa òÇb‘g bèφç NH7I Báèãëûí åíˆÛa Ù÷Ûëcë bçõa‰ë aìÐÓë åíˆÛa åÇ ‰bu szjÛaë oÔЁc õbšÇdi H”ìiI îöŠÛa óÔnÛa âRPPQOYOQR ïÛbnÛa âìîÛa ¿ë pbàv a êˆç Ñ•ëë LémbîÇa†më âìv a szjÛ ïßìÔÛa åßþa Ü© †’y óÜÇ ÝàÈäë LlŠy ÞbàÇc Ýi òîibç‰gB übàÇc ÁÔÏ oŽîÛ B bèãdi B bäjÈ‘ óÜÇ †nÈí ðˆÛaë LbèäÇ ÞëûŽ½a ë†ÈÛa aˆç Šy†Û bÈÛa …ìèu ò׊Ƚa êˆçë L bÈÛa õbu‰c Ý× ¿ Š§a bÈÛa lìÈ‘ Ý× óÜÇ Ýi ÁÔÏ Š–nääë bàîà–më bnÓë kÜ nn B The attacks on were more than acts of terror. They were acts of war. This enemy attacked not just our people, but all freedom-loving people everywhere in the world”.( 8) òíŠzÜÛ k a bÈÛa lìÈ‘ Ý× óÜÇB éãdi õa†nÇüa Ñ•ë †èßë B €Š• sîy Lñ†zn½a pbíüìÛa ñ…bîÔi ïÛë… ÑÛb¤ õbäi åÇ bÔyü sí†zÜÛ
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ñ†zn½a pbíüìÛaB ædi YOQS ¿ Þëbi åÛì× ïØíŠßþa òîu‰b¨a Ší‹ë ð…b–nÓaë ïbî ÝàÈi âbîÔÜÛ bèîÛg ášäm æc bÈÛa Þë… Ý× åß kÜ m pbíüìÛa µg âbàšãüa ñ‰ëŠšÛa ošnÓa a‡gë LïãìãbÓë ïbßìÜi…ë L´ÜÇbÐÛa òíìç ñ†zn½a pbíüìÛa …†¤ b߆äÇ ðŠØŽÇ ÝàÈi âbîÔÜÛ ñ†zn½a aˆç ¿ Þëbi ‰b‘cë Lkbä½a ðŠØŽÈÛa õaŠu⁄a ìç bß ‰ŠÔm b߆äÇë B åi òßbc ÊìÜši êbjn‘üa µg pbÔîÔznÛa õbènãa ÝjÓë ñŠß Þëþ |튖nÛa Nñ…†ª òÛ…c ðc áí†Ôm æë… H9I Lpbàv a êˆç ¿ éàîÄämë æ…ü Ýöbë åß òÜ» òí‹a yüa paõaŠu⁄aë pb°Š–nÛa êˆç ÕÏa‰ †Óë ´àÜŽ½aë æ…ü åi òßbc âbèma µg oljb Ûa òîØíŠßþa âýÇ⁄a âQYYU âbÇ î bßìçý×ëc óäjß ‰bvÐãa ¿ Ý–y bà× bßb· L´ÏŠ n½aB B òàÄä½ Éibm ðbÐØß ïqìàîm ódží ïØíŠßc å aìß êˆÐäß æc ojq ðˆÛa Nñ†zn½a pbíüìÛa ¿ ïÛa‰†ÐÛa âbÄäÛa œíìÔnÛ óÈŽm òîØíŠßc òîibç‰g éãc FBI òîÛa‰†ÐÛa sybj½a Ší†ß åÜÇc pbÔîÔznÛa †îÈ• óÜÇë æcë NH10Iáèöb׊‘ë pbàv a ðˆÐäß åß j× …†Ç pbíìç óÜÇ ÒŠÈnÛa åß ñ…bîÓ òyìÛ ÝठHï’îiìŽnîßI ñŠudnŽß ñ‰bî óÜÇ pŠrÇ ò Š’Ûa bà× LòîiŠÈÛbi ñŠöb ÝîÌ’nÛ pbàîÜÈm lbn× bèîÏ †uë bîäîuŠÏ òíüë àîu ‰b‘c ´y ¿ Læ…ü åibi òÓýÇ éÛ æcë Léi éjn’½a áa aë†uë NH11I Ý–y bß ¿ ÖaŠÈÛa ÊìÜ™ òîãbØßg µg CIA Û ÕibŽÛa Ší†½a ïÜíë
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa pa‰bj‚nüa ñŒèucB æc òîãb½þa òí‰b’nŽàÜÛ âbÈÛa Ší†½a åÜÇc bîÛë… bÐîšß Læ…ü åi òßbc áènm òîŽãŠÐÛaë òîÜîöaŠ⁄aë òîãb í Ûaë òîãb½þa B Òa yüaë ðŠØŽÈÛa ‹aŠ Ûa åß la Óüaë Òa†çþa †í†¤ë ÉÏaë†ÛaB æc ŠèÄm paõa†nÇýÛ o߆‚na Ûa òîÛb½a ‰…b–½a ôìnŽßë …a†Ç⁄a ¿ NH12I æ…ü åi Âbëc ¿ åíˆÐä½a åÇ szjÛa ñ‰ëŠ™ B ï ŠÛa lb ¨a a†i âìv a aˆ ïÛë†Ûa ‰bØänüa õì™ ¿ë æc Þëbi òîu‰b¨a Ší‹ë nÇa ´y L bÈÛa Þë… êb£ ñ†‘ Šr×c ïØíŠßþa bèi ŠÄäm Ûa òÔíŠ ÜÛ bbîÔß æìØn lbç‰⁄aB åß Þë†Ûa ÑÓaìßB B ê†ÇbŽß kÜ ë LH13I B ôŠþa Þë†Ûbi bèmbÓýÇ µg ñ†zn½a pbíüìÛa áç…ýi ÑÓaìß †í†¤ òîiŠÇ òÛë… QU ïÜr¾ Éß éÛ õbÔÛ ¿ Œã i âbîÛë âbßc áèÈ™ë sîy Lò by òÌî–i kÜ Ûa õbu †Óë L lbç‰⁄aB åß B âbàšãübi aìyŠ–m æc bßg L áèmbßìØy µg bàèÜÔäÛ bà sÛbq ü åí‰bî Z òÛŒÈÛa Š b‚½ a왊Ènm æc bßgë lbç‰⁄aB †™ ïÛë†Ûa ÑÛbznÛa µg B “Either declare their nations membership in an international coalition against (14) terrorism or risk isolation”. ÝjÓë LpbÔîÔznÛa éîÏ énäm ðˆÛa oÓìÛa ¿ ÁÌšÛa aˆç õbu òîãìãbÔÛa Þì•þaë †ÇaìÔÛa ÕÏë âìv a aˆ îöŠÛa ÝÇbÐÛa †í†¤ †™ lŠ§a óÜÇ ´Èß áa Öý g ¿ …… Ûa æc bà× N ñ†ànȽa òîØíŠßþa bèjj Ûa ò߆–Ûa ávy bîÜu ŠèÃc òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a ÝjÓ åß lbç‰⁄aB B
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a éÛ ïÐz• õbÔÛ ¿ ”ìi îöŠÛa ↂna †ÔÏ Lñ‰a…⁄a êˆ âìv a aˆç bèãdi bèЕë b߆äÇ pa‰bÔÜÛ ñŠibÈÛa áèiëŠy óÜÇ ÕÜ í bîiŠË a jÈm B lbç‰⁄aB †™ lŠ§a êˆç LòîjîÜ–Ûa lŠ§a êˆçB ZéÛìÔi LòîjîÜ• òÜ» Z bnÓë ˆdm Òì “This Crusade, this war on terrorism is going to take a while”. ( 15) ó ÜÇ BBC ò îãb í Ûa ò Ça‡⁄a ò÷îç ÉÓìß ¿ |튖nÛa Š’ã aˆØç LbèÈÓìß åÇ òîjîÜ•B òàÜ× oψyë pbÇb T †Èi p…bÇ Ûaë Loã ã⁄a B òÛ‹ bèãdi òàÜØÛa êˆç Ñ•ìÛ ´îØíŠßþa ´ÛëûŽ½a œÈi ÉÏ… ðˆÛa Šßþa LòÜà§a óÜÇ éÔÜ nÛ ÝîjäÛa ŠŽäÛaB áa òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a p‰bna áq LæbŽÛ B ð†Èm kjŽi òîßýg pbubvnya †Èië LòÔÜ ½a òÛa†ÈÛaB µg éäÇ oÛ†Ç áq B NBòàöa†Ûa ò튧aB áa ‰bîna Léãbzj a —öb– óÜÇ áüa @ @ ë†Ç@åÇ@szjÛa †ÈjÏ LÝÇbÐÛa åÇ szjÛa ¿ òîØíŠßþa ÝÈÐÛa …ë…‰ oljbŽm B Þëbi åÛì×B Û |튖m Þëc Ç æ…ü åi òßbdi êbjn‘üa µg ñ‰b‘⁄a å−B ZéÛìÔi òîØíŠßþa òîu‰b¨a ñ‰a‹ìi ïÐz–Ûa éöbÔÛ ¿ òîu‰b¨a Ší‹ë L òîibç‰⁄aB ÞbàÇÿÛ Š‘bj½a ˆÐä½a éãc óÜÇ æ…ü åi òßbc †Èi …†− B ÝjÔnŽ½a ¿ bäÛ |àŽn Ûaë Éàvnm Ûa òÛ…þa åß rØÛa bäí†Û åØÛë æc bz™aë a†i ñ‰b‘⁄a êˆç †Èi NH16I ÞëûŽ½a ìç åß †í†zni kíŠÔÛa B
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa €Š• bß ìçë LéàîÄämë æ…ü åi òßbc âbèma ¿ ñ…bu òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a æë†iB ZéÛìÔi ´îÏbz–Ûa òÜ÷c óÜÇ énibug †äÇ ïØíŠßþa îöŠÛa éi NBïŽîöŠÛa éjn’½a ìç æ…ü åi òßbc LÙ‘ “There is no question he is what we would call a prime suspect”.(17) å ÜÇc sîy Lñ†ÇbÔÛa áîÄämB éàîÄämë æ…ü åiü òÔyý½a pc†i áq B ¿ ŠÌãì ØÛa õbš Çc âb ßc é ib  ¿ ”ì i x‰ìu ïØíŠßþa îöŠÛa ï ØíŠßc † è¦ òš íŠÈÛa Âì ¨a é îÏ á ‰ ðˆ Ûa ànj OÞìÜícRQ ò Û…þa æg ZïÛë† Ûa lb ç‰fiÛB ò íbèã É ™ìÛ †ßþa Ýíì Ýßb‘ ïÛë…ë B b Èß òÜ– n½a ò îibç‰⁄aB pb àÄä½a åß òÇìà© µg bèÜ× ’m bçbäȺ Ûa B o èuë åíˆ Ûa òÜnÔÛaB œÈi áèãg Lñ†ÇbÔÛaB ábi ÒŠÈm ò™bÐšÏ ÁiaëŠi B B á çë Lb îäî×ë b îãaŒäm ¿ ´nîØíŠ ßþa ´m‰bÐŽ Ûa vÐm á èm áèî Ûg æg L àî Ûa æ† Ç õb äîß ¿ Þì× c c ìíB ñŠß†½a ÑŽã åÇ æìÛëûŽ½a B ægë Lò ¹ŠvÜÛ òjŽ äÛbi b îÏb½a é Ür· b ß éib’ m lb ç‰fiÛB òjŽäÛbi ñ†ÇbÔÛa B pb àÄä½a å ß r Øi æì jmŠß æ…ü å i bèàîÇ‹ë òÇbà¦a êˆç õbšÇc Ý × ¿ b äÛa …†èí éãþ æbjÛb âbÄã åí†ã å−ë Læa†Üi ñ†Ç ¿ ôŠþa æb jÛb âb Äã å ß kÜ ãë L´îibç‰⁄aB …a†ßgë õaìígë òíbÇŠi éßbîÔi æbØß B paŠØŽ Èß Þb ÐÓgë Lñ† zn½a pb íüìÛa µg ñ† ÇbÔÛaB õbàÇ‹ Éîº áîÜŽm B aìàÜŽ í æc b ßg Lžëb ÐnÜÛ òÜibÓ Ë kÛb ½a êˆçë L´îibç‰⁄aB k퉆m B NH18Iáç –ß áçëŠ b’í æc ëc ´îibç‰⁄aB B B
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a åÛì×B énîu‰b Ší‹ëë ”ìi x‰ìuB ïØíŠßþa îöŠÛa æc áËŠië B åß ìç æ…ü åi òßbc æc óÜÇ bÈÜÛ òÌßa†Ûa òÛ…þa áí†Ôni a†Çë Þëbi B Ší‹ë æbŽÛ óÜÇ òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a oÈuaŠm †ÔÏ âìv a aˆèi âbÓ Šr×c lŠ§a ÝÈ£ æc †íŠm ü bèã gB ZÞbÓ b߆äÇ LÙÛ‡ åÇ òîu‰b¨a †Èië òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a åØÛë Lò튍 nÈm pbßìÜÈß Š’ã Éß òiìÈ• B éuaìm bèãc ë†jí bß óÜÇ p†×dm âìv a óÜÇ Êìjc åß Šr×c ‰ëŠß òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a ÉÓëc ðˆÛa Šßþa Lâìv a †Èi êŠqc õbЁg ¿ |¬ aë†Ç €bn½a †îyìÛa xŠ‚½a ìç æ…ü åi òßbc âbèma æb×ë LïßýÇg Ö‹dß ¿ aˆèi éÛ òÔib pbßbèma kjŽi ò•b LÖ‹d½a aˆç åß x늂ÜÛ bèßbßc åi òßbc ñŠçb© kjŽië Lòèu åß bîãaŒämë bîäî× ïm‰bЍ ¿ ˜ì–¨a âŒÜna bß ìçë LâbÇ ÝØ’i bènºbèß énybjnaë bØíŠßþ êõa†Ç æ…ü pbíüìÛa oÜÈÏ bà× òîäßc lbjþ òÛ…þa õbЁg ‰ˆÇ µg õìvÜÛa ïØíŠßþa îöŠÛa éi €Š• bß Ù’Ûa åß Ñܽa aˆç |nÐíë Lñ†zn½a óÜÇ âìv a †Èi ´îÐz–Ûa †yc Þaû óÜÇ a…‰ æìnäîÜ× ÝîiB ÕibŽÛa B åiü òîØíŠßþa pb ÜŽÛa ÞbÔnÇaë òÔyýß â†Ç kj åÇ Ú‰ìíìîã âbÇ bîãaŒämë bîäî× ¿ ´nîØíŠßþa ´m‰bÐŽÛa ߆ni éi êbjn‘üa †Èi æ…ü NH19Iénãa…⁄ ïÐØm ü bçbäȺ Ûa òÛ…þa ægB ÞbÔÏ LâQYYX B
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa @ @ @òîØíŠßþa@òÜàzÜÛ@ šznÛaë@…ŠÛa@òÜyŠß W µg ànjOÞìÜíc QQ åß ñ ÐÛa ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa o ’ã æbnŽãbÌÏc óÜÇ ðì¦a âìv a òía†i ìçë LRPPQ Šiìn×cOÞëc å튒m bç…ë…‰ë bèmb׊¤ óÜÇ òîÇŠ’Ûa õbЙ⁄ ïÛë… ÑÛb¤ ÝîØ’nÛ LæbØß Ý× ¿ lbç‰⁄aB †™ lŠy bèãc bçŠçbà ¿ a†i Ûa LòîÜjÔnŽ½a B ñ‰a…⁄a éä jm bß Êý na µg aìjç‡ õa ¨aë ´ÜÜ a œÈi æc áËŠi óÜÇ ñ†zn½a pbíüìÛa ‡ìÐã ÁŽi bç‹Šic LôŠc Òa†çc åß òîØíŠßþa NHbîe‰ëcI i õa ¨a œÈi éîàŽí bß Ýrß bÈÛa ¿ òßb a ÉÓaì½a œÈi Lñ†zn½a áßþa Çë Lñ†zn½a pbíüìÛa pc†i …ŠÜÛ a…a†Ènaë óÜÇ âìv a ñ†zn½a áßþa oãa…c ´y ÑÛbznÛa aˆç áîdžm òîÜàÇ éÈjmë LRPPQOYOQR ¿ HQSVXI áÓ‰ bç‰aŠÓ ¿ å ä‘aëë Ú‰ìíìîã ¿ Êbº⁄bi ïÛë†Ûa åßþa Ü© åÇ ‰…b–Ûa HQSWSI áÓ‰ ‰aŠÔÛa Š’í lbç‰⁄aB òzÏbؽ òȍaë paõaŠug ‰ŠÓ ðˆÛaë RPPQOYORX B bšíc šznÛa aˆç Ýàn‘a †Óë LòíŠØŽÇ pbiŠ™ âa†‚na µg bèîÏ óÜÇ paìÔÛa k퉆më LpbÓbÐmüa †ÔÇë LïbßìÜi†Ûa …a†Ç⁄a óÜÇ NòîãbÌÏþa Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ |îÜŽm ñ…bÇgë Lbèßbèß b bîÛë… bšíìÐm Õyü oÓë ¿ HQSVXI ‰aŠÔÛa bØíŠßc p nÇaë æbjÛb ò׊y oäÜÇc bèŽÐã ñ ÐÛa Þýë NH20I æbnŽãbÌÏc †™ bèiŠy ¿ âbÓ †Ó æìØí æc åع ü æ…ü åi òßbc æcë Lâìv bi b òÓýÇ ü éãc
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a p†ic sîy LòàÇa†Ûa òÛ…þa áí†Ôni òîØíŠßþa òßìاa ojÛb bà× Léi LH21I òÛ…þa êˆç ÕÏë òîßýg òàت âbßc æ…ü åi òà×b bç…a†Èna ¿ æbjÛb òßìØy Éß žëbÐnÛa c†jß ošÏ‰ òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a åØÛ Áîë Ç óny òÌßa… òÛ…c òíc óÜÇ bèÇý g ošÏ‰ bà× LÞìib× pŠànaë L´jãb¦a ´i bîßýÇgë bîbî òß‹þa áÓbÏ b¾ LH22I sÛbq ðc ñ†ÈjnŽß ñ†ÇbÔÛa áîÄämB ë æbnŽãbÌÏc †™ b熒y ¿ bØíŠßc B òîÛb½aë òíŠØŽÈÛaë òîbîŽÛa òÐÜØÛa áËŠi ÙÛ‡ë ôŠc pübànya NlŠ§a êˆ òÈÓìn½a ðŠØŽÇ ÑÛb¤ õbäi éãc êŠçbà ¿ a†i ægë ïØíŠßþa Âb’äÛa aˆç òÜßb‘ lŠ§a êˆç æc òÔîÔ§a óÔjm åØÛ LòíŠØŽÇ lŠy å’Û ïÛë… œÈi pc†i ð…b–nÓüa kãb¦a óÜÈÏ LïØíŠßþa îöŠÛa bèЕë bà× bèiŠy pbîÛeë paì  *HRPI Ûa òÇìà© bèîÜÇ ÕÜ í Ûaë bÈÛa Þë… òz Ïbؽ ÝßbØnß ‹bèu õb’ãg ‰aŠÔiL lbç‰⁄biB éîàŽm bß óÜÇ òîÛb½a B pbÔφm òjÓaŠ½ òîÛë… òîÛbß pbßìÜÈß ñ†yë åß æìØní Llbç‰⁄aB Ýíì· B NHRS IÞaìßþa ëú‰ bŽãŠÏë bîãb½cë æbibîÛaë ñ†zn½a pbíüìÛaI ô ØÛa ÉjŽÛa òîÇbä–Ûa Þë†Ûa á šm òÇìà© ï çë J †ä aë ´–Ûaë Ýí‹a Ûaë bîÛa aë ´näu‰þaë bîë‰ µg òÏb™⁄bi LHa†ä×ë bîãb íŠ ië bîÛb ígë bšíc òÇìàÁa ášmë Lbî׊më òîiìä¦a bí‰ì×ë bîÔíŠÏc lìäuë òí…ìÈŽÛaë ÙîŽ Ø ½ a ë bîŽ îãë†ãgë NïÛë†Ûa ÙäjÛa ë ï Ûë†Ûa †ÔäÛa Ö ë†ä• ¿ õbšÇþ a Þë†Ûa òä¦ë ï ië‰ ëþ a … b¤ü a
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa Ü© åÇ oÔrjãa †Ó òîÛb½a ÝàÈÛa òÇìà©B ódžm òä¦ oãb×ë B åßþa Ü© ‰aŠÓ bè™ŠÏ Ûa pbßaŒnÛüa Õîj ni bèÐîÜØm ë Låßþa áÄäÛa ¿ òÇìàÁa êˆç ݁†nmë L RPPQOYORX ¿ HQSWSI áÓ‰ òjÓaŠß ‰bn o¤ bÈÛa Þë†Û òîöbšÔÛaë òîÈ튒nÛaë òîÛb½aë òîÏŠ–½a NBïibç‰⁄aB Âb’äÛa Ýíì·ë Þaìßþa ÝîŽË pbîÜàÇ ¿ p‰†•c òîØíŠßþa ñ†zn½a pbíüìÛa æc Š×ˆÛbi Ší†uë b–‚‘ë òŽûß VR Ýà’m Ûa òȍì½a bènàöbÓ RPPQOQQOW ¿ Llbç‰fiÛB áèàÇ… òv¡ òîÛb½a áèmýßbÈß Éjnmë á aìßc †îàvnÛ B óÜÇ lŠ§a ¿ paì ¨a áçc bèãdi æìîØíŠßc æìÛëûŽß bç nÇa ñì  ¿ Šqûí ðˆÛa Šßþa LïÛb½aë ð…b–nÓüa †îÈ–Ûa óÜÇ lbç‰⁄aB B ô†ic õbjãÿÛ ‹ íë‰ òÛb×ìÛ ŠíŠÔm ïÐÏ LbîÛë…ë bîܪ ÚìäjÛa pýßbÈß lbç‰⁄aB †™ òîÛb§a lŠ§a æc åß áèÏì¥ òîië‰ëc Úìäi ¿ æìÛëûŽß B ò•b¨a pbibŽ§a åß ÝjÓ åß t†¤ òu‰†i ò Š’Ûa Þbu‰ lŠÔm éuë ¿ ñ†•ìß oãb× Ûa laìiþa žìÔm bèãcë LÚìäjÜÛ ò튎Ûa bèöýàÇ Ñîä–m µg ÚìäjÛa Š ší †Ó ðˆÛa Šßþa L…ìÔÇ ˆäß ´ÔÔ a NHRT I Þì•þaë åí†Ûaë ÖŠÈÛa bc óÜÇ o¤ Þë†Ûa ôìnŽß óÜÇ pbÈ튒m òÜ» pc†i ôŠc òèu åß oäÌm bß lbŽy óÜÇ ÙÛ‡ æb×ë Lòîibç‰⁄aB òîÛb½a ‰…b–½a ÑîУ õb Ë B ïÐÏ Náç…ýi ¿ òî aŠÔ¹†Ûaë ò튧a ù…bjß åß ýíì òîiŠÌÛa Þë†Ûa éi
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a áßÿÛ òßbÈÛa òîÈà¦a âbßc ”ìi x‰ìuB ïØíŠßþa îöŠÛa lb  B Ý× bã…ýi ¿ ÊČ ’ã æc bäîÜÇB ÞbÓ ´Žà¨aë ò…bŽÛa bèm‰ë… ¿ ñ†zn½a Š B bäîÜÇ NB´îibç‰⁄aB ñ†•‰c ñ‰…b–ß òîyý• bäÛì¥ Ûa òß‹ýÛa ´ãaìÔÛa æb×ë NHRU I †Üi Ý× ¿ òîÛbß òŽûß Ý× óÜÇ ´ãaìÔÛa ÙÜm Õj ã æc B ô†Û æc µg ‰b‘c †Ó æb ëŠË Ú‰bß òîØíŠßþa òîu‰b¨a ñ‰a‹ë Ýî×ë Õ í†–nÛa ¿ a‰ë… bÈÛa Þë… Ý× ð…ûm Òìë éí…ûm a‰ë… òÛë… Ý× æc ýße L lbç‰⁄aB †™ ñ†zn½a áßþa åÇ ñ‰…b• òîÛë… ñ†çbÈß QR óÜÇ B †™ HQSWSI áÓ‰ ïÛë†Ûa åßþa Ü© ‰aŠÓ Õîj m óÜÇ òÛë… Ý× ÝàÈm NHRV I lbç‰⁄aB Ýíì· B òîØíŠßþa ÚìäjÛa Éä¹ a†í†u bÈ튒m ïØíŠßþa „ìî’Ûa Ü© ŠÓcë òßìÄäß åà™ É튒nÛa aˆç õbuë Lòîjäuc Ò‰b–ß Éß ÝßbÈnÛa åß ˆîÐäm pbè¦ ×c pb ܍ ï Èí lbç‰⁄aB òzÏbؽ òÜßb× pbÈ튒m B Þaìßþa ÝŽË òzÏbؽ Še æìãbÓ ÊëŠ’ß Œîuc bà× LòîØíŠßþa ´ãaìÔÛa Ü© ŠÓcë LH27IïØíŠßþa laìäÛa Ü© ¿ òîÛb½a pb߆¨a òä¦ ¿ paõaŠug †í†’m µg Ò†èí B lbç‰⁄aB òzÏbؽ bãìãbÓ ïØíŠßþa „ìî’Ûa H28I Npa‰b ½a ¿ åßþa ÝØ’i ŠèÄí òîØíŠßþa pb ìÌšÛa êˆç Éß ïÛë†Ûa lëbvnÛa a†ië òîØíŠßþa pa‰bÔÛa ¿ bàîüë Þë†Ûa åß rØÛa oäÜÇc b߆äÇ ìàÜß Éß âõaìnnÛ òîä ìÛa ´ãaìÔÛa Šíì m …†–i bèãc òíìaë òîië‰ëþaë
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa ÝîŽË òzÏbØß püb© ¿ bàîüë Llbç‰⁄aB †™ lŠ§a Òa†çc B Láèm†•‰c †îà£ë áèi éjn’½a Éß ÕîÔznÛaë ÞbÔnÇüa ÝîèŽmë Þaìßþa áèi éjn’½a áîÜŽm ¿ áçbŽm Þë†Ûa ´i òîöbäq pbîÓbÐma ÝîÈÐmë ò•b¨a ´ãaìÔÛa åß ´nÇìà© òîãb½þa òßìاa pŠÓc †ÔÏ Náènà×b ò Š’Ûa ñŒèuc pbîyý• Éîìm µg Ò†èm Ûa lbç‰⁄aB òzÏbض B kãbuþbi bèäß ÕÜÈní bß ò•b¢ òíŠØŽÈÛa pa‰bj‚nüaë åßþaë RTP ÍÜj¶ ´ãaìÔÛa êˆç ˆîÐäm òÐÜ× Ší†Ôm ë Lðì¦a åßþaë …ë†§aë NH29Ië‰ìí æìîÜß lbç‰⁄aB òzÏbØß æìãbÓ ÊëŠ’ß òßìاa oß†Ó †ÔÏ a†ä× ¿ bßc B Œî¯ë LòÇŠŽÛa éuë óÜÇ æb½ Ûa ݁a… òîÛëþa émaõaŠug ¿ ojÛa ôŠu b |àŽí ÕîÔznÛa åß †í†u ÊìäÛ pb ÜŽÛa âa†‚na Ê늒½a aˆç Lòàèm éîuìm æë… òà×bzàÜÛ òîibç‰gB ò ’ãc ¿ é ‰ìm ¿ éjn’½a áí†Ôni B a†y ðˆÛa Šßþa Lð‹a yüa ÞbÔnÇüa ò ܍ ò Š’Ûa æìãbÔÛa ÞČ ±ë ì ÊbφÛa ábi òîŽîÛìi òÛë… |j–n a†ä× æc ‰bjnÇa µg ´îbîŽÛa ´jÓaŠ½bi ´ŽznÛ ‰üë… æìîÜß QYP pb ÜŽÛa o–– †ÓëN…ýjÛa åßc åÇ NH30I…놧aë ñŠv bi òÔÜÈn½a kãaì¦aë òîÛb½aë òîäßþa paõaŠu⁄a ¿ ò׉b’½a ošÏ‰ bßìàÇ òîiŠÈÛa Þë†Ûa æc µg ñ‰b‘⁄a ‰†£ë €Č • sîy LŠ–ßë ÖaŠÈÛa Ýrß æbnŽãbÌÏc †™ òíŠØŽÈÛa òÜà§a Š éšÏ‰ åÇ òîŽãŠÐÛa Hë‰bvîÏìÛI òÐîz• Éß éÛ õbÔÛ ¿ ðŠ–½a îöŠÛa
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a Þë†Ûa áÄÈß p†Èna bàîÏ NH31I ÑÛbznÛa ¿ òíŠ–ß paìÓ ò׉b’ß òjÓaŠßë òîÈ튒nÛaë òîmbßìÜȽaë òí‰bj‚nüa pübÁa ¿ æëbÈnÜÛ òîiŠÈÛa N …aŠÏþaë Þb½a ò׊y @ @ òÜà§a@¿@pŠqc@ÝßaìÇ @ @ bàèÏëŠÃë@´jãb¦a@ñìÓ NQ ´i òí†îÜÔnÛa òã‰bÔàÜÛ bÔÏë ´jãb¦a paìÓ òã‰bÔ½ Þb© ò îÛ òîÇìã ëc áv§a sîy åß õaì ñ†zn½a pbíüìÛa ñìÔÏ LpaìÔÛa lŠy ðc åß Šr×c b¶‰ë LÕÜ ß ì− óÜÇ òÓìÐnß …aŠÏþaë pa†È½a ñ†zn½a pbíüìÛa bènØÜnßa pa†Èßë òz܍c Úbäç éãcë bàîüë LòÔ ib ë Ýi LòÔib ñ Ï ¿ bènØÜnßa †Ó åØm lŠ§a êˆç ¿ bèn߆‚naë b¶‰ë LÕib |ÜŽß ÊaŠ• ëc òÔib ñ Ï ¿ bèØÜnßa æc ÒŠ ðþ ÕjŽí åØm òz܍c o߆‚na †Ó ñ†zn½a pbíüìÛa æc œÈjÛa óÜÇ óб ñ†í†u pa‰†Ó ojŽn×a †Ó òz܍þa êˆç æc üg LÝjÓ åß òÏëŠÈß N ÙÛ‡ ÝjÓ bènjŽn×a †Ó åØm òÜßbÈÛa òzÜŽ½a ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ æhÏ áv§a sîy åßë LñŠß ´qýq òîãbÌÏþa òzÜŽ½a paìÔÛa …aŠÏc …†Ç bç…†Ç ¿ ÖìÐm oãb× ÍÜi sîy LæbjÛb paìÓ “îu Þbrßc ñŠ’Ç ì− òÜßbÈÛa “î¦a paìÓë pba‰†ÜÛ ïÛë†Ûa †èȽa paŠí†ÔnÛ bÔÏë òîØíŠßþa paìÔÛa …a†Èm La…ŠÏ Hòöb¸b ë ÑÛc æìÈjë Éjë òöbàÈi‰cI TWWXPP òîvîma üa
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa Š–Ó õbu †Óë L…ŠÏ ÑÛc ´Žà¢ æbjÛb paìÓ †èȽa ‰†Ó ´y ¿ åß bbc ïç æbjÛb paìÓ æc ‰bjnÇbi “î¦a paìÓ óÜÇ òã‰bÔ½a å튒ÈÛ bè×ýnßa åß Šr×c òíì¦a bèmaìÓ åÇ ÒŠÈí ë òí Ûa paìÔÛa k¯ éãc üg N RR ðììë L RQ wîß ‹aŠ åß òîë‰ ÞbnÓ ñŠöb ÝÔäm òíŠi paìÓ ïçë Œäí‰bß paìÓ ñ†zn½a pbíüìÜÛ æc ñbÇaŠß Ûa òí Ûa paìÔÜÛ òÜqb¾ | j–m bèãhÏ bç‰b¡g …Šv¶ë LŠzjÛbi bîvîma a NHbÐÛc æìÈjë †yaëë òöbßI QWQPPP ìzäi bç…aŠÏc …†Ç ‰†Ó òÜÓbã ÑÛcë òibi… ÑÛc ìzäi p‰†Ó òz܍c ÙÜn· æbjÛb paìÓ SPM RP ì−ë LÒ‡aìÔÛa ñ…†Ènß ƒí‰aì• òiŠÇ QRUë Lòlj†ß …ìäu pbibi†Ûa åß òÏëŠÈß Ë …a†Çc óÜÇ ñëýÇ Lž‰cM ž‰c „ë‰b• òz܍þaë pbãëb aë Lñ‰ëŠÁa òîÈφ½aë Lñb’½a ÞbnÓ pbj׊ßë òÐîШa ñ…bš½a ÉÏa†½aë L…a†m‰üa ò¹†Ç Ò‡aìÔÛaë Lpbibi†ÜÛ ñ…bš½a òèuì½a åß æb× †Óë NÑnØÛa óÜÇ òÛìà a ðì¦a ÊbφÛa ƒí‰aì•ë paŠöb ÜÛ ô†Û ðì¦a ÊbφÜÛ (Stinger) Švän ƒí‰aì• Úbäç æc ÒëŠÈ½a óÜÇ òîØíŠßþa paìÔÛa oÜàÇë Lbç –ß ÒŠÈí Ûa òîãbÌÏþa paìÔÛa N æbjÛb paìÓ ò bìi bèßa†‚na Þbànyü bèjä£ Ûa Á ¨a É™ë åß †i ü æb× ïØíŠßþa ÖìÐnÛa aˆç Ýà ¿ë Z ïçë ñ†Ç pa‰bjnÇa ÕÏë LòîØíŠßþa paìÔÛa ¿ ŠöbŽ¨a åß ÝÜÔm
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òÜîÜÓ bèm ë bÈÛa õb−c óÜÇ Ê‹ìß paìÔÛa êˆç œÈi NQ ñŠ‘bÈÛa òÓŠÐÛa õbärnbiI bßìàÇ òîÜj¦a ï™a‰þbië LæbnŽãbÌÏdi NHòîÜj¦a Õ bä½a ¿ ÞbnÔÛa óÜÇ òi‰†½a òîÜj¦a ðŠ¡ ˆÐäß …ìuë â†Ç Éß æbnŽãbÌÏc µg paìÔÛa ÝÔäÛ òuby ò NR N ñŠ‘bjß òîØíŠßþa paìÔÛa ê Ç ÝÔnäm æc åع N lŠ§a ¿ bçŠöbŽ åß ÝîÜÔnÛa µg ñ†zn½a pbíüìÛa ïȍ NS ñ ë Lž‰þa òÏŠÈß åß ÞbÇ ‰†Ôi æbjÛb òßìØy paìÓ Én· NT paìÔÛa †™ ÞbnÔÛa ¿ bèm  ÙÛ‡ ¿ b¶ Þbj¦a ¿ ÞbnÔÛa NHÞbà’Ûa ÑÛb¤I òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa †™ë òînîîÏìŽÛa åß æbjÛb paìÓ åØ· Ûa æb¹⁄a åß ñ†ànŽ½a òíìäȽa €ëŠÛa NU N bèßbßc …ìà–Ûaë pbiŠšÛa Ýठåع Ûa ôŠþa paìÔÛa Êb™ëc òa‰… ð‰ëŠšÛa åß æb× bèc‰ óÜÇ æb×ë LòîØíŠßþa paìÔÛa kãbu µg ÞbnÔÛa ¿ bèn׉b’ß †èȽa pbßìÜȽ bÔÏë ‰†Ôm oãb× Ûa òîÛbà’Ûa òîãbÌÏþa ò™‰bȽa paìÓ b¾ rØi Énànm ïçë LbÐÛc åíŠ’Ç ìzäi òîvîma üa pba‰†ÜÛ ïÛë†Ûa üg LòíìäȽa €ëŠÛaë Lž‰þa òÏŠÈßë ñ ¨a åß æbjÛb paìÓ éi Énànm åß bèäîi òîŽîö‰ Ýöb–Ï ÉŽm µg áŽÔäm Ýi ñ†yaë ñ†yë oŽîÛ bèãc êˆç æc †×û½a åßë NæbjÛb Éß bèmbÏý óÜÇ a r× ÝÔí ü bß pbÏý¨a
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa paìÓ bèØÜn· Ûa ÙÜn× òíŠØŽÈÛa pa†È½a œÈi ÙÜn· oãb× paìÔÛa N òÛìèŽi a‰ì m Šr×c ëc òÜqb¾ pa†Èß lbÈîna åß bèäع b¾ LæbjÛb ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ ´ØànÛ Ýöbë åÇ szjÛa åß †iü æb×ë ‹bn£ æc åß b †i ü sîy LæbnŽãbÌÏc ¿ æbjÛb paìÓ †™ ÝàÈÛa åß †i ü æb× aˆÛ LæbnŽãbÌÏc µg Ý–m æc ÝjÓ aìu ëc aŠi bßg ôŠc üë… âa†‚nbi b |àŽm óny æbnŽãbÌÏþ ñ‰ëbÁa Þë†Ûa Éß ÖbÐmüa åß òîë‰b–Ûaë òíì¦a bèmbiŠ™ éîuìnÛ ÝÓþa óÜÇ bèöaìuc ëcLbèî™a‰c ïØíŠßþa Þì þa åЍ åß ëc ñŠ‘bjß ñ†zn½a pbíüìÛa åß òÔÜ ä½a ‰bîna æb× æbnŽãbÌÏdi ò î a Þë†Ûa òa‰†ië LæbnŽãbÌÏc åß òjíŠÔÛa N æbnŽãbÌÏc Éß ò× ’ß …ë†yë ðŠ¡ ˆÐäß b Ûa æbnŽ×bi óÜÇ Œî× Ûa ÞaŠä¦a òÜr¾ æbnŽ×bi ¿ ò ÜŽÛa óÜÇ òîØíŠßþa ÂìÌšÛa òvînãë ðì¦a ÞbÁa |nÏ ¿ bèãëbÈm åÇ æbnŽ×bi oäÜÇc HÒŠ’ß ŒíëŠiI áîÜÓg ¿ …bie lìÔÈí ‰b ß âa†‚nbi oz ë LÑÛbznÛa paŠöb Û …ë†zÜÛ ábn½a HæbnŽî‘ìÜiI áîÜÓg ¿ HïЍbiI ‰b ßë L†äŽÛa Ûa ïçë LòîãbÌÏþa …놧a óÜÇ Håí†äjÛa…I ñ†ÇbÓ âa†‚nbië LòîãbÌÏþa µg aìu òÛìà a ò•b¨a òîØíŠßþa paìÔÜÛ ðŠi ÝàÇ Þëc bèäß ÕÜ ãa bèäß òíŠØŽÈÛa òÐrؽa òí‰bj‚nüa pbßìÜȽa µg òÏb™g aˆç LæbnŽãbÌÏc NæbnŽ×bi ¿ ñ j× òîjÈ‘ ò™‰bÈß †uë ÙÛ‡ æc Éß LòíŠØŽÈÛa Ëë
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òíìu pýîèŽm â†Ôm ê…ýi æc µg bèŽîö‰ |½c †ÔÏ æbnŽØîub bßc æcë ò•b LæbnŽãbÌÏc ¿ bèiŠy ¿ òîØíŠßþa òíŠØŽÈÛa paìÔÜÛ B lbç‰⁄aB óÜÇ òî½bÈÛa òÜà§a òía†i ˆäß oäÜÇc †Ó oãb× æbnŽØîub òíŠi paìÓ Š’ã sîy Lbèî™a‰c óÜÇ òîØíŠßc paìÓ òÏbšna bèšÏ‰ Éß …놧a åß òiŠÔß óÜÇ HòîØi‹ëcI ñ†ÇbÓ ¿ ïØíŠßþa “îvÜÛ åß æbnŽãbÌÏþ ò¼bn½a òÛë†Ûa LæbnŽØi‹ëc æc Š×ˆíë NHSR IæbnŽãbÌÏc bç†ÇaìÓ |nÏ óÜÇ æbnŽãbÌÏc óÜÇ òÜà§a õ†i ˆäß oÔÏaë LÞbà’Ûa âbÄã †™ áèiŠy ¿ bèöbÐÜyë ñ†zn½a pbíüìÛa åß ÝØÛ òí Ûaë òíì¦a ô†yg æìØÛ lŠ§a êˆç ¿ òîàçc æbnŽØi‹ëc kŽnØmë LæbjÛb ¿ ñìÔi Ýrànmë LïØi‹ëþa ÖŠÈÛa åß ‰†zäm LæbnŽãbÌÏc ¿ pbîÜÓþa N æbjÛb Û ž‰bȽa ïÛbà’Ûa ÑÛbznÛa åع bß ó–Óc áí†ÔnÛ bç…a†Èna åÇ bîãb íŠi oäÜÇc bènèu åß pbíüìÛa éÛ o™ŠÈm ðˆÛa âìv a ðˆÐäß åÇ szjÜÛ pa†ÇbŽß åß õa‰‹ìÛa îö‰ püìu ¿ bz™aë …a†Ènüa aˆç a†ië LH33Iñ†zn½a püìu Éß òäßaŒnß põbu bÈÛa åß ñ†í†Ç Þë†Û B Üi ïãìmB ïãb í Ûa ïÛë… ÑÛb¤ õbäi ïÇbŽß åà™ Þëbi åÛì×B ïØíŠßþa òîu‰b¨a Ší‹ë B oßbÓ RPPQ ànj ÞìÜíc Šè‘ Ñ–näß ¿ë Llbç‰⁄aB òzÏbؽ B wîܨa ¿ ïãb íŠi ð†äu ÑÛc RP åß Šr×c Š’äi òîãb í Ûa paìÔÛa paŠöb Ûa òÜßbyë òäîЍ RP bèîÏ o׉b‘ òîj퉆m pa‰ëbäß ¿ ïiŠÈÛa
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa M ïIë H í‰bçI ‹aŠ åß òχbÓ òÜmbÔß QU bèänß óÜÇë Hìí ýíaI òÛb×ìÛ òîãb í Ûa ÊbφÛa ñ‰a‹ë ábi t†znß €Š• †Óë NH í‰bç o™ŠÈm Ûa pbàv a óÜÇ …ŠÛbi ÕÜÈnm †Ó pa‰ëbä½a êˆçB ædi ‹ íë‰ NH34I ñ†zn½a pbíüìÛa b B ðˆÛa âìvèÜÛ òãa…⁄a ‰bèÃg †Èní ÑÛbznÛa åß ïãb½þa ÑÓì½a aˆç ¿ ò׉b’½a óÜÇ ÅÐznÛaë Lå ä‘aëë Ú‰ìíìîã éÛ o™ŠÈm ïãb½þa ÊbφÛa Ší‹ë €Č • sîy LŠßþa òía†i ¿ ÙÛ‡ë LÑÛbznÛa Š …ŠÛa òÏŠÈß Ýi LlŠy ¿ ò׉b’½bi ÕÜÈní ü Šßþa æcB Hwäí‰b‘ ÑÛ…ë‰I òvînãë NH35I âbÔnãüa ¿ òjËŠÛa éîÜ· åÛ …ŠÛa ægë Lòjbä½a òÔíŠ Ûbi B H ‰…늑 …‰bç uI ïãb½þa ‰b’nŽ½a b草bß Ûa òîbîŽÛa ÂìÌšÛa ðŠØŽÇ SYPP bèßaìÓ òîãb½c paìÓ tbÈnia óÜÇ ïãb½þa æb½ Ûa ÕÏaë æbnŽãbÌÏc óÜÇ lŠ§a ¿ ò׉b’àÜÛ òíŠØŽÈÛa pa†yìÛa ÑÜn« åß bîãb½c ˆîÐäm ‰b g ¿ õbu ò׉b’½a ‰aŠÓB æc ‰…늑 ‰b’nŽ½a †×c sîy pbíüìÛa pbjÜ Û òibvnaë LïŽÜ þa Þb ÑÜy êb£ bèmbßaŒnÛa NH36I ÁÔÏ ñ†yaë òä ñ†½ paìÔÛa êˆç ò׉b’ß æìØnë Lñ†zn½a B æìuI bèöa‰‹ë îö‰ æbŽÛ óÜÇ bîÛa a oäÜÇc bènèu åß Lò•b¨a émaìÓ åß pa†yë —– ïÛa þa “î¦aB æc H…‰aìç ñ†ÇbŽ½ ì¦a ¿ …ìÓìÛbi òîiŠ§a paŠöb Ûa †íëŒni ´n––‚nß ´mŠöb ë NH37I æbnŽãbÌÏc óÜÇ òíŠØŽÈÛa bènÜ» ¿ òîØíŠßþa paìÔÛa B
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a paŠöb Ûa òÜßby Þb‰g HæbjìuI bŽãŠÏ õa‰‹ë îö‰ åÜÇcë ábi Õ bã åÜÇcë LòîãbnŽ×bjÛa ø aì’Ûa ÝibÔß ð†ä a Áî a µg HÞ쯅I ð†äu QYUP ÝठHÞ쯅I paŠöb Ûa òÜßbyB æc òîŽãŠÐÛa ÊbφÛa ñ‰a‹ë âìÔm HQWMxa ßI paŠöb Éi‰c æc òîŽãŠÐÛa ÊbφÛa ñ‰a‹ë oÐ’×ë ñìÓ †uìm éŽÐã oÓìÛa ¿ë LæbnŽãbÌÏc ÖìÏ Êý naë òibÓ‰ pbàè¶ B ‰aŒß ‰b ß òaŠy òàè¶ æìßìÔí ðŠØŽÇ VP åß æìØnm òîŽãŠÏ NHSX IÑ튒Ûa Áî a µg …ìäuë åЍ Þb‰g bènîã òîãbibîÛa òßìاa oäÜÇcë óÜÇ bèm†ÇbŽ½ ñ†zn½a pbíüìÛa åß ï ‰ Ë kÜ Û òibvna ð†ä a N òjÓaŠ½a pbàèßë òíŠØŽÈÛa pbí‰ë†Ûaë pbßìÜȽa ɺë æû½a ÝÔã †Èi æbibîÜÛ òîäßþaë òîu‰b¨a pbbîŽÛa ¿ pa ÌnÛa êˆç ïmdmë |àŽí lbç‰fiÛ ùëbäß æìãbÓ åë ‰ìn†ÜÛ ýí†Èm æb½ Ûa …bànÇa áí†Ôni ïãbibîÛa ïmaˆÛa ÊbφÛa paìÓ åÇ òÛëûŽ½a òíŠØŽÈÛa pb ÜŽÜÛ ñŠíŒu ñ†ÇbÓ æc bàÜÇ NHSY I æbnŽãbÌÏc ¿ òíŠØŽÈÛa pbîÜàÈÜÛ áÇ… N ïØíŠßc ðŠØŽÇ ÑÛc TP óÜÇ †íŒí bß ášm òîãbibîÛa aëbäî×ëc €a Óa óÜÇ òÔyb òîjÜËdi ïÛb í⁄a æb½ Ûa ÕÏaë ôŠc òèu åß ð†äu RWPP i æbnŽãbÌÏc lŠy ¿ ò׉b’½a ïãìØŽÛŠi òßìØy åß bç Ëë åЍ ñ†Çë pbîy늽a åß …†Çë òÜmbÔß paŠöb ïãb ë æc æb½ Ûa âbßc ïÛb í⁄a õa‰‹ìÛa îö‰ †î×dm Éß LòíŠØŽÈÛa pa†È½a
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa æb½ Ûa æc Š×ˆíëNHTP I pbîzšm ýië ñ…놪ë ñ –Ó æìØm åÛ lŠ§a paìÔÛa åß bi‰†ß YP tbÈnia óÜÇ lŠ§a c†i ÝjÓ ÕÏaë †Ó æb× ï× Ûa émaìÓ k퉆nÛ æbjÛb Û ž‰bȽa Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ µg òî× Ûa ò•b¨a ñ†zn½a pbíüìÜÛ æc bàÜÇ LHTQ IæbnŽãbÌÏc ¿ lŠ§a ÞbàÇc åà™ Nòî× Ûa ï™a‰þa óÜÇ òíŠØŽÈÛa ÙîÛŠ¬aB ñ†ÇbÓ ¿ bíŠØŽÇ a†uaìm B HÒìãbÐía ïË I ïëŠÛa ÊbφÛa Ší‹ë óÐã †ÔÏ ì؍ìß ¿ bßc æbnŽãbÌÏc µg òíŠØŽÇ paìÓ Þb‰g óÜÇ Ù‘ìm ê…ýi æìØm æc ¿ LæbjÛb ò׊y †™ òîãb í ÛaM òîØíŠßþa pbîÜàÈÛa ¿ ò׉b’àÜÛ Ý  ì؍ìß æc åß òîãbnŽ×bjÛa Ñz–Ûa ô†yg émŠ’ã bß µg ñ‰b‘g H†í†¦a ÑîܧaI bîë‰ æc Ë LHTR I æbnŽãbÌÏc µg ð†äu ÑÛc RUP QPP åß Šr×cë òibi… TP ìzäi òîãbÌÏþa ò™‰bȽa …ëŒn bèãc p†×c N ïØíŠßc ‰üë… æìîÜß TU ìzäi bènàîÓ ‰†Ôm òlj†ß æc LHæìnܯg p‰eI ÊbφÛa Ší‹ë æbŽÛ óÜÇ a†ä× oäÜÇc bènèu åß LòÇb TX æìšË ¿ æbnŽãbÌÏc µg ð†äu ÑÛc Þb‰⁄ ñŒçbu ê…ýi H43I NÉ튎Ûa ‰b’nãýÛ òÐîЁ òz܍di ñ…ëŒß paìÔÛa êˆç æìØnë †ÔÏ ñ†zn½a pbíüìÜÛ bàÇa… ïŽÜ þa Þb ÑÜy ÑÓìß æb×ë †Èi ïŽÜ þa Þb Ñܧ âbÈÛa ´ßþa æìŽmŠië‰ x‰ìuB €Š• B êˆç Éß ÝßbÈnî ïŽÜ þa Ñܧa æcI ñ†zn½a pbíüìÛa óÜÇ âìv a µg ìdžm Ûa Ñܧa Öbrîß åß òŽßb¨a ñ…b½a kuì¶ paõa†nÇüa
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ñŠ½a ïç êˆçë LHéöbšÇc †yc óÜÇ õa†nÇüa òÛby ¿ ðŠØŽÈÛa åßbšnÛa N bßbÇ UR ÝjÓ éŽîdm ˆäß ñ…b½a êˆç —ã Ñܧa bèîÏ Õj í Ûa µëþa Êìjþa ¿ ðc L RPPQ Þëþa å튒mOŠiìn×c Ñ–näß ¿ éãc Š×ˆíë paìÔÛ òÈibnÛa ×aëcB paŠöb pŠ‘bi LæbnŽãbÌÏc óÜÇ âìv a åß ïãbrÛa B âìvç ðc åß bèníbৠb× ßc õb ¿ ÕîÜznÛbi ïŽÜ þa Þb ÑÜy Nòîu‰b pbàè¶ âìÔm Ûa òîØíŠßþa paŠöb Ûa ݪ ݤ ï× ðìu LbØíŠßc éÛ o™ŠÈm ðˆÛa âìvèÜÛ ´–Ûa òãa…g åß áËŠÛa óÜÇë oÇ…ë ñ†zn½a áßþa ‰b g ¿ ÚŠznÛa ání æc bèÜîšÐm oäÜÇc †ÔÏ óÜÇ âa†Ó⁄a ÝjÓ bië‰ëc x‰b ÉÔm Ûa Þë†Ûa Éß ‰ëb’nÛa µg ÙÛˆ× Ë LHTT I ôŠc Õ bäß óÜÇ pbbØÈãa åß éjm  b½ ÙÛ‡ë ÚŠ¤ ðc N âbÇ ÝØ’i lbç‰⁄aB †™ òÜàzÜÛ bèàÇ… oäÜÇc bèãc B òÜà§a c†i ÝjÓ ñ†zn½a áßÿÛ âbÈÛa ´ßþa µg bèrÈi Ûa énÛb‰ ¿ë Ûa ñ†zn½a áßþa æcB ïãaŠí⁄a îöŠÛa åÜÇc LæbnŽãbÌÏc óÜÇ òíŠØŽÈÛa òÛ…bÈÛaë òàöý½a ÝjŽÛa …b¯⁄ kbä½a æbؽa ïç pbßìاa Ý× É࣠µg †änŽm æc åع ü lbç‰⁄aB òzÏbØß æcë Llbç‰⁄aB ñŠçbà Þb–÷nü B B †Ó æbnŽãbÌÏc lŠË ¿ ïÈî’Ûa …ìuìÛa æc ë†jíë NH45IòÇŠŽnß ÝÈÏ …ë…‰ B ò™‰bȽa Ýöb–ÐÛa áÇ…ë æbjÛb ò׊y †™ ÒìÓìÛbi æaŠíg ÑÓìß …†y Zæc åÜÇc †ÜîÐŽßa‰ †Ûbãë…B ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ìÛ |튖m ¿ë Lb B |튖m õbuë NH46IæbnŽãbÌÏc ¿ æìÜàÈí ´îãaŠígë ´îØíŠßc ´íŠØŽÇB B
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa æaŠígB æc p†×c ïãaŠí⁄a “î¦a åß ‰…b–½ pb°Š–m †Èi aˆç †ÜîÐŽßa‰ åß ÉibŽÛa †Èi æbnŽãbÌÏc ¿ ñŠöa†Ûa lŠ§a ¿ bÔîŽäm Þë†Ûa Šr×c åß B NH47IRPPQ Þëþa å튒m O Šiìn×c | àŽm åÛ æaŠíg ædi €Š• †Ó ïãaŠí⁄a æb׉þa îö‰ æb×ë Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ ádži âìÔm ïç bàîÏ Lðì¦a b b© âa†‚nbi æcë ò•b LæbjÛb òßìØy …ìà• óäànm ü bèãcë L€ýŽÛaë …bnÈÛbi ¿ áç†uaìm õbäqc bèîîbßìÜi… œÈi ÝnÔi æbjÛb òßìØy áènm æaŠíg H48I N´ßbÇ ÝjÓ òîÈî’Ûa ò™‰bȽa Éß Ú‰bÈß Õ bäß åß Ý× ´ië bèäîi ﱉbnÛa õa†ÈÛa ð†ä a ÑÓì½a ØÇ †Óë óÜÇ ð†ä a õa‰‹ìÛa îö‰ žŠÇ sîy LæbjÛb ò׊yë æbnŽ×bi æbjÛb âbÄã †™ bèiŠy ¿ òíŠØŽÈÛa bç†ÇaìÓ âa†‚na ñ†zn½a pbíüìÛa NH49IòÜà§a åß bèÐÓìß æbnŽ×bi òßìØy åÜÈm æc ÝjÓ æbnŽãbÌÏc ¿ òîßý⁄aë òîiŠÈÛa Þë†Ûa paŠ’Ç oäÜÇc Še †îÈ• óÜÇë ÝßbØÛa ïÛb½aë ïÈ튒nÛaë ïßýÇ⁄aë ð‰bj‚nüa bèãëbÈm òíìaë òÜà§a ¿ bèäß âbèh× bèí†Û Ûa pbßìÜȽa ÏìnÛ ñ†zn½a pbíüìÛa Éß bç†Çb éãc oäÜÇcë òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a éi ojy‰ bß ìçë L lbç‰⁄aB óÜÇ B Šr×c ¿ áèn׊yë áèÜíì· Éibäß ÑÐuë B ´îibç‰⁄aB ñŠ•bª óÜÇ a r× NH50I bÈÛa ¿ òÛë… ´Ž¼ åß
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ž‰þa@òÈîj NR lŠ§a ë šznÛa óÜÇ bç qdm òîÜj¦a ž‰þa òÈîj Û æb× Õ bä½a ¿ ÞbnÔÛa óÜÇ ñ‰…bÓ paìÓ ‰bîna ð‰ëŠšÛa åß æb× †ÔÏ püìà§a pa‡ òíì¦a paìÔÛa óÜÇ …bànÇüa æb× ÙÛˆÛë LòîÜj¦a Ûa ÙÜm aˆ×ë LÞbj¦a ¿ ÉÓaìß óÜÇ qdnÛa bèäع Ûa ñ jØÛa ñŠß†½a LÒìèØÛa ì ÜÈm Ûa ‰ì‚–Ûa åß òØî ÖbàÇc Öa a Éî nŽm ¿ ñ…ìuì½a paìÔÛa ¿ Šqûm æc Éî nŽm ÑöaˆÓ µg Ý•ìnÛa òÛëbªë NòÔîàÈÛa ÒìèØÛa ñŒè© paìÓ bßg æìØm æc k¯ Ûa óÜÇ ÝàÈm Ûa paìÔÛa æc bà× åß ò•b¨a paìÔÛa åß bèãc ëc LòîÜj¦a paìÔÛa Ýrß ÙÛ‡ óÜÇ òi‰†ßë óÜÇ ñ…†ª âbèß ˆîÐänÛ ñ Ì• pbÇìà© ¿ ÝàÈÛa óÜÇ òi‰†½a ÙÜm aìu òÛìà a paìÔÛa oãb× †Óë NåöbàØÛaë ñ‰bË⁄a ÞbàÇc —þa bèßbèß æc ‰bjnÇbi æbnŽãbÌÏc ¿ ÝàÈÜÛ paìÔÛa kŽãc åß Œäí‰b½a paìÓë ¿ ÝàÈÛa óÜÇ bèj퉆m ání bß ñ…bÇë Lò•b¨a paìÔÛa âbèß åß òjíŠÓ NòîÜj¦a Õ bä½a paìÓ oãbØÏ òîãbÌÏþa òîÜj¦ a Õ bä½a ¿ ÝàÈÜÛ paìÔÛa kŽãc bßc LbèîÏ ÞbnÔÛa b Õj Ûa Lž‰þa Ýî•bÐni òČ Ü½a òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa à œÈji pbÓýÇ b æìØm æc åع Ûaë LbèîÏ ÝàÈÛa óÜÇ òi‰†½aë N´îÜ a æbØŽÛa
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa òíŠzjÛa paìÔÛa âa†‚na óÜÇ Š‘bjß qdm ž‰þa òÈîj Û åØí ë LŠzjÛa óÜÇ øãaìß æbnŽãbÌÏþ îÛ æc ‰bjnÇbi Þì þaB òîØíŠßþa B ò߆‚nŽß ð†ä a Áî a åß ÝàÈÛa óÜÇ òíŠzjÛa paìÔÛa p†ànÇaë ↂnŽm æc bèäع Ûa ‹ëŠ× ƒí‰aì•ë paŠöb Ûa pýßby paŠöb æìØm æcë Lòí…bȽa ðì¦a ÊbφÛa Ýöbë åß ïÐn‚nÛ òþa pbîärÛa æìØí æcë LbçŠ×‡ Õj Ûa òíì¦a paìÔÛa ÑöaˆÓ Êìã åß bèÐöaˆÓ NòãëbÈnß ëc òÐîÜy õaìuc Ç ƒí‰aì–Ûaë paŠöb Ûa ‰bŽß åß bbc òÈÐmŠß òîÜju òjšç bç‰bjnÇbi æbnŽãbÌÏc òÈîj Û æb×ë …bØm ÞbnÔÛa ÞbàÇc oÜÈu æc ¿ êŠqc x‰b¨a µg ýîß x‰†nmë LÁìÛa bz™aë aˆç ë†jíë Lbè܁a… µg ÚŠznm ë òjš a Þìy Õ bä½a ¿ Š–zäm ¿ë Ýi LÁÔÏ òîÛbà’Ûa ò™‰bȽaë ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ ÞbàÇc ¿ îÛ ‰aŒß µg pa ç åß ÝÔnãa ÞbnÔÛa æc ÅyìÛ ÙÛˆÛë LæbjÛb òßìØy paìÓ N‹†äÓë ‰bç†äÓ µg áq Þìib× µgë …bic Þýu µgë LÑ튒Ûa æbnŽØub åß ÝØÛ òÔ•ý½aë òîÛbà’Ûa òîãbÌÏþa …놧a oãb×ë æbnŽãbÌÏc kÜÓ µg ð Ûa Öý ãýÛ Õ bä½a kŽãc åß æbnŽØi‹ëcë æb× Ûa Lbîe Áë pbí‰ìèà  òÜ•aìÛa paŠà½a åß bèiŠÓ kjŽi oãb× bèãc bà× LpaìÔÛaë òí Ûa pa…a†ß⁄a ÝÔã bèÔíŠ åÇ åع …bànÇüa åع Ûa òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa paìÓ Œ×ŠànÛ òîŽîöŠÛa Õ bä½a
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ¿ ‰ìnÛa òîØíŠßþa paìÔÛa kîävnÛë òíŠi pbîÜàÈi âbîÔÜÛ bèîÜÇ N ò튒i ŠöbŽ †jØmë †ßþa òÜíì pbîÜàÇ åß bèîÜÇ …bànÇýÛ kŽãþa òîãbÌÏþa òîãbnŽ×bjÛa …놧a oãb× bàîÏ Þýnyüa õbäqc bèßa†‚na Õj Ûa òîÜj¦a paŠà½a òÈîj sîy µg p…c æbnŽ×bi ¿ †öbŽÛa ïbîŽÛa xaŒ½a ÒëŠÃ åØÛ L îîÏìŽÛa bèÃbÐnya Éß LpaˆÛbi ÞbÁa aˆç ¿ òîãbq òîÔjc µg …놧a êˆç ÉuaŠm Nðì¦a õbšÐÛa âa†‚naë ŽuìÜÛa ádžÜÛ bènîàçdi @ @ Ô Ûa NS pa Ï xìÜrÛa bçìÜÈm òÔçb’Ûa æbnŽãbÌÏc Þbju æc ÒëŠÈ½a åß ñ…ë Ûa ñ†í†‘ æìØm àÏìã òíbèã åß a‰bjnÇa bèãcë LòäŽÛa åß òÜíì òÜà§bi õ†jÛa åß †i ü æb× aˆÛ Lbèi ÝàÈÛa paìÔÛa óÜÇ kÈ–í sî¡ lŠzÜÛ òîybnnÏüaë òîbþa òÜyŠ½a åß õbènãüa åع sî¡ LaŠØjß ïšß ÝjÓ ÞbnÔÛa ÞbàÇc òía†i oãb× ÙÛˆÛë LRPPQ àÏìã òíbèã ÝjÓ †Ó ñ†zn½a pbíüìÛa æc |™aìÛa åßë L ànj QQ ta†yc óÜÇ Šè‘ Ûa òßëbÔ½a åØÛ LaŠØjß âìv a óÜÇ òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa paìÓ ory µg p†nßa bèãg Ýi L àÏìã òíbèã lŠÓ µg bèmŠc æbjÛb paìÓ bèm†ic N RPPQ àŽí… Šè‘ æbnŽãbÌÏc ¿ ÞbnÔÛbi òÐÜؽa paìÔÛa Œè£ æc ïÈîj Ûa åß æb×ë pa†È½bi Œè£ æcë L˜‰bÔÛa … Ûa ¿ ÝàÈÜÛ ÝöbìÛa åß bèߌÜí b¶
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa o¤ bß µg ñ‰aŠ§a òu‰… žbЮa ÒëŠÃ ¿ ÝàÈÛa åß bèäØ· Ûa N ŠÐ–Ûa †öbŽÛa@ïbîŽÛa@„bä½a NT Õ ÜÈní bàîÏ bàîüë LlŠ§a ¿ ê qdm †öbŽÛa ïbîŽÛa „bäàÜÛ æb× ò™‰bȽa paìÔÛ òíŠØŽÈÛa ÞbàÇþaë LæbnŽãbÌÏþ ñ‰ëbÁa Þë†Ûa æëbÈni NòîÛbà’Ûa ò™‰bȽbi òÏëŠÈ½a òîãbÌÏþa Éß æbjÛb òßbÇŒi æbnŽãbÌÏc òßìØy pbÓýÇ òÈîj pŠqc †ÔÏ åß ñ†zn½a pbíüìÛa énîÔÛ ðˆÛa æëbÈnÛa ¿ bàèß a qdm æa ¦a Þë… N bèÈß bèãëbÈm ÉÓìn½a åß åØí pbèu áÄÈß Éß ŠmìnÛbi òîãbÌÏþa òßìاa êˆç pbÓýÇ p‹bnßa sîy ¿ ´àÜŽ½a ÖìÔy †íûm oãb× sîy NæbnŽ×bjÛa õbärnbi ‰aì¦a Þë… ádžm oãb× bà× Lð†ä a Þýnyüa †™ à’× ¿ åí†çbÁaë ´–Ûa Éß ŠmìnÛa †íaŒm µg òÏb™g LòîëŠÛa paìÔÛa †™ æb’î’Ûa åí†çbÁa ïÈî’Ûa k爽a óäjnm Ûa æaŠíhi òîßìÔÛa òÓýÈÛa pa‡ ñ‰aŒ a òÐöb NòîäŽÛa æbjÛb òßìØy êb™Šm ü ðˆÛa òíŠqþa ÝîqbànÜÛ æbjÛb òßìØy ߆nÛ æb× †ÔÏ òîãbq òèu åßë Þb ÑÜy Þë… bàîüë L bÈÛa Þë… åß r× óÜÇ bîj܍ aŠqc òí‡ìjÛa ñ‰ì• oÜÈu ÙÛ‡ õa‹g òà‚™ òîßýÇg òÈië‹ p qc sîy LïŽÜ þa ò™‰bÈß …ìuë æc bà× L áçŠÄã ¿ òÏŠ nßë òiŠ šß òîãbÌÏþa òßìاa
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a …†’ni âbØyþ bèÔîj më Lbçõaìnya òßìاa êˆç É nŽm bîjŽã òíìÓ ñ†í†¦a òßìاa †îídmë bèäÇ òîãbÌÏc pbÇb Ó ïÜ¥ òÇŠ µg ô…c ŠÐß œÈi åß bç†îídm åÇ óÜ‚ní åß bã†uë Ýi L bèÐÈ™ ‰…aìi ‰ìèà †äÇ N æbjÛb Û òîjÈ’Ûa ñ†ÇbÔÛa æìÜr¹ åíˆÛa æìn’jÛa ÝöbjÓ üìjÔß æb× ï܁a†Ûa æbjÛb òßìØy Úì܍ æc òÔîÔ§a åØÛë LïãbÌÏþa kÈ’ÜÛ ŽäÛa ‰aŠÔnüa ê ÏìnÛ æbÌÏþa òîjÛbË ô†Û bî܁a… ò™‰bȽa òèuaìß ¿ …ìà–Ûa óÜÇ òßìاa êˆç ñ‰†Ó µg ô…c bß ìçë ïãbÌÏþa kÈ’Ûa bè‘bÇ Ûa ñŠíŠ½a l‰bvnÛa Ýà ¿ bàîüë LòîÛbà’Ûa Š×ˆní sîy L QYYV âbÇ bèîÜÇ æbjÛb ‰b–nãa ÝjÓ ò™‰bȽa áØy o¤ îîÏìŽÛa lbzŽãüa lbÔÇc ¿ b žŠÈm Ûa |iaˆ½a ïãbÌÏþa kÈ’Ûa NBæbÌÏþa åí†çbÁaB ábi ÒŠÇ bß pbßìØyë p†uë L bÈÛa ¿ bè ìÌ™ë ñ†zn½a pbíüìÛa ‡ìÐã âbßcë LaˆØç pbu‰†i ñ r× Þë… ô†Û bèÈß æëbÈnÜÛ a…a†Èna ñ†zn½a pbíüìÛa LÞë†Ûa êˆç åß r× åß ò™‰bÈß åß ÉÓìní æc åع æb× bß áˉ òÐÜn« Éß bèÐ bÈnÛ ëc LòîØíŠßþa òäàîèÜÛ bèšÏ‰ë ñ†zn½a pbíüìÛa òŽÏbä½ bßg åí†ÈnŽß æbnŽãbÌÏc ݁a… åß a…aŠÏc p†uë bà× NæbnŽãbÌÏc ïàÜŽß bß µg áèmŠÄã åÇ ŠÄäÛa œÌië LæbjÛb òßìØy †™ bèÈß æëbÈnÜÛ Ûa òîÛb½a ñŠÏìÛa åÇ Ùîçbã Llbç‰⁄aB åÇ ñ†zn½a pbíüìÛa éÛìÔm B N´ãëbÈn½a …aŠÏþaë Þë†ÜÛ ñ†zn½a pbíüìÛa bèm†•‰
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa @ @ lŠ§a@ñ‰a…g@¿@òîØíŠßþa@ñ†zn½a@pbíüìÛa@òîvîma a ñ†zn½a pbíüìÜÛ òÔibŽÛa pa ‚ÜÛ bÔÏëë LòÔibŽÛa ÝßaìÈÜÛ òvînã æþë LìÏìì× ¿ ò•bë æbÔÜjÛa ¿ë òîãbrÛa wîܨa lŠy åß Ý× ¿ †™ bènÜà¡ én bß ñ‰a…⁄ bèmŠØÏ åÇ åÜÈm ñ†zn½a pbíüìÛa éîàŽm bßë ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ ÞbàÇc òÈibn½ bÔÏëë Llbç‰⁄aB B ñ…bÐnüa ñ†zn½a pbíüìÛa p‰ŠÓ †ÔÏ Llbç‰⁄aB †™ ïÛë†Ûa ÑÛbznÛbi B pbiŠ™ óÜÇ †ànÈm ædi B lbç‰⁄aB †™ bèÐÛb¤ ¿ Þë†Ûa æëbÈm åß pbíüìÛa ¿ bç†ÇaìÓ åß òÔÜ ä½a òîvîma üa pbχbÔÛbi òíì¦a bèmaìÓ bèmbiŠ™ë paŠöb Ûa pýßby Éi‰c åß ÕÜ ä½a Þì þa æa ë ñ†zn½a L ŒíaŠi ãgB paŠöb Ûa pýßby pbÇìà© åß òÔÜ ä½a òîë‰b–Ûa B áÇ… pf’äß åßë ð†ä a Áî a åß B Úìç î× Bë L oÜÏ‹ë‰Bë LæìŽäÏë B B B †ÇaìÓë Òa†çc óÜÇ bbu ìvîí…B ñŠíŒu ¿ Þì þa pbîÜàÇ B ñ‰†ÔÛa ߆m Ò†èi ôŠc Òa†çc ðcë ñ†ÇbÔÛa áîÄämë æbjÛb òßìØy åß òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa paìÓ ÝÌnŽm sîy LæbjÛb òßìا òîÇbφÛa óÜÇ ïÛìnŽmë â†ÔnnÛ pbiŠšÛa êˆç wöbnã æbnŽãbÌÏc Þb ¿ bç†ÇaìÓ bàäîi LæbjÛb òßìا òÜí†i òßìØy ÝîØ’m óÜÇ ÝàÈmë Lñ†í†u Õ bäß ¿ ñŒ×Šàn½a òîÜj¦a ñŠ‘bÈÛa òÓŠÐÛa åß òîØíŠßc ò•b paìÓ âìÔm ñ…bÓ óÜÇ œjÔÛa Ò†èi ò•b pbîÜàÈi Œäí‰b½a paìÓ åßë æbnŽØi‹ëc NæbjÛb òßìØyë ñ†ÇbÔÛa áîÄäm
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @ @ @òîØíŠßþa@lŠ§a@òèuaì½@æbjÛb @òßìØy@òîvîma a ñ…†ª òîvîma a æbjÛb òßìØy ô†Û oãb× éãdi ÞìÔÛa kÈ–í Lbèäîi ‰bînýÛ ñ r× Ýöa†i bèí†Û åØm ‡g LlŠ§a êˆç òèuaìß lì܍þ æbØß⁄a ‰†Ó ðŠØŽÈÛa …ìà–Ûa ¿ òîbþa ñŠØÐÛa —î‚Üm åعë òÏŠÈßë L îîÏìŽÛa …b¤üa †™ ÞbnÔÛa ñ ë òíìäȽa €ëŠÛa åß ñ…bÐnübi Ñ bÈnÛa ŒíŒÈm óÜÇ ÝàÈÛaë Lòèuaì½a òí Ûa paìÔÛa ÑÈ™ë Lž‰þa pbíüìÛa æbߊ§ æbnŽ×bi ¿ bàîüë òîßý⁄a Þë†Ûa Âbëc ¿ È’Ûa la Óa ´§ lŠ§a ñ Ï †ßë LïãbnŽ×bjÛa ðŠØŽÈÛa æëbÈnÛa åß ñ†zn½a NÞbnÔÛa ÒbÔíg µg Éîà¦a Š ší sîy õbn’Ûa áìß @ @ òîàîÜÓ⁄a@ñ†zn½a@pbíüìÛa@paìÓ ÖŠ’Ûa ¿ j× ðŠØŽÇ …ìuë óÜÇ ñ†zn½a pbíüìÛa oÄÏby Úbäç æb× æbnŽãbÌÏc ¿ lŠ§a ÞbàÇc pc†i ´yë LâaìÇc ñ†ÈÛ ÁìÛa |  òäîЍ QT åß æìØní ðˆÛa wîܨa ¿ Š’nä½a ßb¨a Þì þa B ŒíaŠi ãaB paŠöb Ûa òÜßbyë LŒäí‰bßë Þì c ð†äu XPPP åß Šr×cë òzÜŽß paŠß†ß ëc pa…aŠ ¼ bèàdžíë LåÐŽÛa êˆç c‰ óÜÇ ÉibŽÛa Þì þa Š’näíë NôŠc åЍë òîßìvç ò•aìËë Lƒí‰aì–Ûbi |  òäîЍ TRóÜÇ Ýàn’íë Lð…b aë ð†ä a ´ î a ¿ ïØíŠßþa Þ‰b×B òÜßb§a Þì þa cŠíë LŒäí‰bßë Þì c ð†äu RUPPPë òäîЍ ñŠ’Ç ónäqa ÙÛ‡ ¿ b¶ åÐŽÛa åß á‚™ …†Ç bèàdžíë LæìŽäÏ B
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa Nòîöbߊi ‰b¡g åЍë òîßìvç pb•aìË Éjë Lƒí‰aì–Ûbi òzÜŽß |  †í†znÛbië LòÔ ä½a ¿ òíŠië òíìu paìÓ bèÈuaŠ½ bÔÏë ñ†zn½a pbíüìÜÛë òØÜà½a ¿ ôŠc paŠöb Û Œ×Š· b ë Lbî׊m ¿ òíì¦a ÙîÛŠ¬gB ñ†ÇbÓ ¿ B NoíìØÛa ¿ Šib¦a ñ†ÇbÓ ¿ paìÔÛa åß Òüe òÈšië òí…ìÈŽÛa òîiŠÈÛa òÔ ä½a x‰b òíŠØŽÈÛa bèmaìÓ ñ†zn½a pbíüìÛa pdjÇ †Óë B æbàníaìçB ñ†ÇbÓ åß sÜînB RM l ñŠöb QY ò÷jÈm B sîy LòîÜàÈÜÛ RM l paŠöb Ûa Þì þë LòîØíŠßþa ð‰ìŽîß òíüë ¿ òíì¦a bà× Lì¦a ¿ …ìÓìÛbi …ëŒnÛa ñ…bÇg bèäعë pa‰bÔÜÛ ŠibÇ ô†ß oí jB B ñ†zn½a pbíüìÛa pdjÇ ÙÛˆ× Nòíëìãë òí†îÜÔm òz܍c Ý» bèäع òÜßby kãbu µg Ýàn’m Ûa oÜÏ‹ë‰ paŠöb Ûa òÜßby òÇìà© paŠöb Ûa òÜßby òÇìà© bèi oÔ§ë LòäîЍ QU óÜÇ ñ‰ì׈½a paŠöb Ûa òÇìàÁa ÝØ’m ïçë LRPPQ Šiìn×c RW âìí bè׊¤ pc†ië LÚìç î×B B NòÔ ä½a ¿ ñŒ×Šàn½a òrÛbrÛa âbàšãýÛ ÞbnÓ ñŠöb QPP åß Šr×c ñ†zn½a pbíüìÛa pdjÇ bà× ‹aŠ åß ô†½a ñ†îÈjÛa òîvîma üa pbχbÔÛa bèîÏ b¶ lŠ§a µg òÇìà© pŠ’ãë pdjÇ †Ó ñ†zn½a pbíüìÛa æc ÒëŠÈ½a åßë NQM l æë… åØÛ ñcŠßaë Ýu‰ ÑÛc åíŠ’Ç ì− Ýà’m Ûa ò•b¨a bèmaìÓ åß NéãbØßë djȽa …†ÈÛa åÇ æýÇg
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òîÜj¦a ñŠ‘bÈÛa òÓŠÐÛa paìÓ åß ð†äu ÑÛc ì− Œ×Š· †Óë Éß òîØi‹ëþa …놧a óÜÇBâŠmB ¿ òíì¦a Ùi‹ëcB ñ†ÇbÓ ¿ òîØíŠßþa B pbíüìÜÛ |àŽm æc óÜÇ oÔÏaë †Ó æbnŽØi‹ëc oãb×ë LæbnŽãbÌÏc òînznÛa òîäjÛaë ðì¦a bèöbšÏë òíì¦a ñ†ÇbÔÛa âa†‚nbi ñ†zn½a Ûa Lòîßìv a pbîÜàÈÜÛ b yìnÐß lbjÛa ò׉bm òß‹ýÛa òîㆽaë òíŠØŽÈÛa ’më LÚ‰ìíìîã ≅ p‰ìÏ ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa ¿ bèm†ÇbÓ åß ÕÜ äm N ‡bÔãgë s¡ åß òîãbŽã⁄a âbè½a ¿ Š–zäm bèßbèß ædi òîØíŠßc ‰…b–ß
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa @@
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @@ @ @ ïãbrÛa@szj½a < < á^jŠÞ^ÇÊ_<»<ÄÖ‚ßi<íè‚é×ÏjÖ]< Æ<h†£] @ @ @ @ òí†îÜÔm@ Ë@lŠy óÜÇ ïŽîö‰ ÝØ’i bç…bànÇbi ñ†í†¦a òîØíŠßþa lŠ§a ŠèÄm åß bèãd×ë wîܨa lŠy ñ‰ì n½a òîiŠ§a bîuìÛìäØnÛaë Lòíì¦a ñìÔÛa Nòí†îÜÔnÛa òz܍þa lŠy bíbÔi òí Ûaë òíì¦a pýà§a åÇ a r× ÑÜn¥ ñŠ½a êˆç lŠ§bÏ åß †ÔÇ ÝjÓ ïØíŠßc ð†äu æìîÜß Ñ–ã bèîÏ Ú‰b‘ Ûa òà‚šÛa Þì ë ðì¦a Ñ–ÔÛa òÏbr× óÜÇ †ànÈm ïèÏ Lwîܨa lŠy ¿ æbߌÛa bäãdi ÞìÔÛa µg ìdží ðˆÛa Šßþa LéîÏ ò׉b’½a paŠöb Ûa òîÇìãë ém†ß ò’熽a pbjqìÛa åÇ bbc ovnã l늧a òîÇìã ¿ ñ†í†u ñ‰ìq âbßc Êa a òîàçdi òíbèäÛa ¿ ñ‰ìrÛa êˆç | j–në LpbßìÜȽa bîuìÛìäØm ¿ êˆç ¿ ò߆‚nŽ½a òîØíŠßþa òz܍þa òãbŠm åÇ s톧aë L…ë‰bjÛa æc åع ñ†í†u òíŠØŽÇ òÐŽÜÐi lŠ§a òyb ñ‰a…g òîÐî×ë lŠ§a N l늧a bÇ ¿ ñ†í†¦a ñ‰ìrÛa êˆç |ßýß áçc …†° ñŒèudi ñ…ëŒß lŠ§a êˆç ¿ o߆‚na Ûa H‰bn M ïuI ñŠöb Ï êˆç Éî nŽmë L†yaë oÓë ¿ ÉiŠß Ýîß QYPP |Žß Éî nŽm ‰a…a‰
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa †Èi óÜÇ ò׊znß òiŠÇ ÅzÜm æc Õçb‘ ÊbÐm‰a óÜÇ Õܤ ïçë ñŠöb Ûa Šíì–nÛa Éî nŽm ‰bî æë… åß ñŠöb ïçë H‰ìma†íŠiI ñŠöb ë LÝîß RPP óÜÇ òÓ†i Þì Ûaë žŠÈÛa Âì  ÝvŽm ïçë LÝ•aìnß ÝØ’i ìí†îÐÛbi òÈ‘di Ò† a …†¤ æc bèäعë Lbèm†ÇbÓ µg bè܍Šm òîãìíŒÐÜm ñ‰ì• Ý× NHUQ Iòèuìß ÝibäÔi Ò† a lŠ™ åß òºbè½a paŠöb Ûa ´ØànÛ ‰ŒîÜÛa |ßýß áçc åß HURM l I paŠöb óÜÇ jØÛa …bànÇüa nÈíë ¿ òíì¦a pbÈÜ Ûa áÄÈß ˆîÐäm bèîÛg Ý×ëc †ÔÏLñ†í†¦a ñ‰ìrÛa êˆç bènÇŠ Ý–m ñŠöb Ûa êˆèÏ LòÔöbÐÛa òîiŠ§a bèma‰†ÔÛ aŠÄã æbnŽãbÌÏc bèäß ñ†yaìÛa òã‹ òÜjäÓ XU Ýà¤ë LòÇbŽÛaOá×QPPX µg ôì–ÔÛa Ý× o¤ áÌ× SSX bèäß ñ†yaìÛa òã‹ òÜjäÓ QR µg òÏb™⁄bi LáÌ×RRU åß ÊìäÛa aˆç ô†ß Ý–íë Lòíëìã ƒí‰aì• Ý» Éî nŽmë L€bäu NHUR I á×QTWRP µg paŠöb Ûa LÊaìãþa ñ…†Ènßë ñ r× lŠ§a êˆç ¿ o߆‚na Ûa ÝibäÔÛaë óÜÇ òîÛbÇ ñ‰†Ó pa‡ ïçë å R~U æŒmë HRX ìí ïi ïuI òÜjäÓ bèäß Ûa ïçë áÌ× UPP bèäß ñ†yaìÛa æŒm ÝibäÓë Lþa Öa üa òí…ìÔäÈÛa ÝibäÔÛaë LÞìib× ¿ Š»þa kîÜ–Ûa pbÇ…ìnŽß óÜÇ bçúbÔÛg òÜjäÓ RPR óÜÇ òÜjäÓ Ý× ðìn¤ë LáÌ×TSP bèäß ñ†yaìÛa æŒm Ûa òã‹ ÝibäÓ lŠ§a êˆç ¿ éßa†‚na bß áçcë Lbè܁a… ¿ ñ Ì• ž‰þa ¿ ñìvÏ t†¤ ïçë Lbèi ‰bç†äÓ Ñ–Ó †Óë å W ñ†yaìÛa
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òîØíŠßþa ñb’½a paìÓ æc ŠÄäÜÛ oÏýÛaë NÉiŠß ßVPPP òybŽ¶ ñŠØÏ ‹ëbvní a†í†u a‰ë… kÈÜm ñ†í†¦a ñ‰ìrÛa êˆç Ýà ¿ ozj•c åÇ òíì¦a paìÔÜÛ òc Òa†çc †í†¤ òÐîÃë µg …bãŒÛa óÜÇ ÁÌšÛa NHUS I ‰ŒîÜÛbi …ëŒß ‰bÄäß ÕíŠ @ @ òíì¦a@pbiŠšÛa Šiìn×c W âìí òíìu pbiŠši ñ‰ì’ä½a pbßìÜÈàÜÛ bÔÏë âìv a c†i L‹†äÓ ¿ òíì¦a æbnŽãbÌÏc †ÇaìÓ ñ†zn½a pbíüìÛa ém nÇa bß óÜÇ åß æbjÛb pbãëŒ«ë …ì’y aˆ×ë Lpa çë …bic Þýuë Þìib×ë Lpa ç ¿ …ìÓìÛa Ê…ìnŽßë LÑ튒Ûa ‰aŒß ¿ pa†È½aë pbibi†Ûa †ÇaìÓë N ‰bç†äÓ ¿ æbjÛb ñ…bîÓ Œ×Šßë LÞìib× ¿ ÊbφÛa ñ‰a‹ë óäjßë RM l pbχbÔÛa æc Åyýíë N …bic Þýu Þb ë Þìib× ¿ ñ†ÇbÔÛa áîÄäm B ð‰ìŽîßB òíüë ¿ æbàníaìçB òîØíŠßþa òíì¦a paìÔÛa ñ†ÇbÓ åß oÈÜÓc B µg p‰b áq òîÇbä–Ûa ‰bàÓþbi òèuìß ÝibäÓ o ԍcë òîØíŠßþa QM l pbχbÓ p‰b bàäîi Lð†ä a Áî a ¿ bbu ìvîí…B ñ†ÇbÓ B åß ôŠc paŠöb p‰b ë LñŠ‘bjß bbu ìvîí… åß URM l ë UP âìí Þëc ¿ ÕÜ c bà× LŒíaŠi ãaBë æìŽäÏ Þ‰b×B paŠöb Ûa pýßby B B N´n•aìËë |  åЍ Éi‰c åß ‹ëŠ× „ë‰b• Ìm Éß ìzäÛa aˆç óÜÇ òîÛbnÛa ñ ÐÛa ¿ lŠ§a pŠàna †Óë bèîÏ b¶ òîã†ß Òa†çc óÜÇ ÑöaˆÓ Âìԍ ÙÛˆ×ë LÒa†çþa œÈi
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa pc†i †Óë LòîÛë†Ûa òqbË⁄a pbŽûßë Š»þa kîÜ–Ûa pbÇ…ìnŽß bà× L RPPQ Šiìn×c QU †Èi ÝàÈÛa ¿ òîØíŠßþa iìØîÜ a paŠöb AC-130 ‹aŠ åß paŠöb Ûa âa†‚nbi ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ pc†i Nò•b¨a paìÔÛa ÝàÇ õ†i Èí æb× bß ìçë L RPPQ Šiìn×c QW âìí LòîãbÌÏþa ï™a‰þa ݁a… òîØíŠßþa paìÔÜÛ ðŠi ÝàÇ Þëc ¿ bèßaìÓ aìu òÛìà a òîØíŠßþa ò•b¨a paìÔÛa åß òíŠØŽÇ ñìÓ oßbÓ åß Öý ãübi L iì×ìîÜç paŠöb WM V bèÜठLbí†äu QUPM QSU †yc ì− òèvnß LòîãbÌÏþa …놧a óÜÇ òîãbnŽ×bjÛa H åí†äjÛa…I ñ†ÇbÓ oÓìÛa pa‡ ¿ë NæbnŽãbÌÏc ¿ òíëaŠz• òÔ äß ¿ òÛŒÈä½a pa‰b ½a òÛŒÈäß òÔ äß µg iìØîÛìç paŠöb ¼ åß òãìØß ôŠc ñìÓ oè£a ò׊y áîÇŒÛ òßbÓg ŠÔß Õ ibŽÛa ¿ ↂnŽm oãb× ‰bç†äÓ òäí†ß åÇ ŠÔ½a óÜÇ Œ×Šß Ñ–Ôi paŠöb Ûa pc†ië LŠàÇ †àª ý½a æbjÛb bèmŠèÃc Ûa òßëbÔ½a åØÛ ò•b¨a paìÔÛa ÞaŒãg oÛëbyë LÕibŽÛa óÜÇ bèm uc LòîØíŠßþa paìÔÛa Éß oØjn‘a Ûa æbjÛb paìÓ paŠöb S òib•g æbjÛb paìÓ oÇb naë LbÈ튍 lbzŽãüa óÜÇ òîãbrÛaë LbèîÏ æb× åß ÝnÓë ‰bç†äÓ ¿ µëþa LòîØíŠßc iìØîÜç ÝnÔßë bè ìÔŽi æìËbnäjÛa Ò Çaë LòîãbnŽ×bjÛa òîãbÌÏþa …놧a B æbàÜîçB òíüìÛ òÈibnÛa òíëaŠz–Ûa B æbØŽí‰B òÔ äß ¿ òrÛbrÛaë LbèàÓb LæbjÛb ò׊y oäÜÇc bàjŽy LHUT I bîØíŠßc bí†äu RU bèîÏ ÝnÓë Šr×c ÖŠÌnŽm oÜ’Ï òîÜàÈÛa æhÏ æìíŠØŽÇ æìÜܪ †ÔnÈí bàjŽyë
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a åíŠ’Ç åß Šr×c ÖŠÌnŽm oÜ’Ï òîÜàÈÛa æhÏ æìíŠØŽÇ æìÜܪ †ÔnÈí N Úbjn‘üa †Èi lbzŽãüa òÇŠë ˆîÐänÛa òiìÈ• µg ñ‰b‘g ¿ òÔîÓ… òîÛbÇ òu‰… ÞbnÔÛa åß Þëþa Šè’Ûa ¿ æbjÛb paìÓ p†ic †Óë áˉ Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ pbàvç †™ ð‰bšÛa ÞbnÔÛaë …ìà–Ûa åß òíìu òíb» Ýrß ðˆÛa òîãbÌÏþa Òa†çÿÛ ÑîrØÛa ïØíŠßþa Ñ–ÔÛa W âìí åß Ñ–ÔÛa Šàna †ÔÏ LÞbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ pb׊znÛ òàت àÏìã Y òÈà¦a âìí óny HlŠ§a òía†iI RPPQ Šiìn×cOÞëc å튒m lbzŽãa Šqg óÜÇ ïÛbà’Ûa ÑÛbznÛa paìÓ â†Ôm c†i bàäîy RPPQ HUU I âìí Ñ튒Ûa ‰aŒß åß ŠàÇ †àª ý½a åß Šßdi LæbjÛb paìÓ Þìib×ë Ñ튒Ûa ‰aŒß ´i ÉÔm pbíüë ïãb åßë LRPPQOQQOY NRPPQOQQOQS âìí …bie Þýu åßë LæbnŽãbÌÏc Áë lbzŽãüa Ýàn×a RPPQOQQOQS âìí  lëŠË Éßë Šßaëþa Šqg óÜÇ Þìib× òîãbÌÏþa òà•bÈÛa åß æbjÛb paìÔÛ ÝubÈÛa ñ†í†u òÜyŠß ïÛbnÛa âìîÛa òzîj• Éß c†jnÛ LŠàÇ ý½a åß ñŠ‘bj½a pbíüìÛa Šíˆ¤ åß áËŠÛa óÜÇ Þìib× µg Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ Þ쁆i Þì†Ï LHUV Iñì ¨a êˆç pbÈjm åß ÑÛbznÛa paìÔÛ æbnŽ×bië ñ†zn½a ñ‰a…g òÜØ’ß ¿ bèÈÓìí †Ó òÇŠŽÛa êˆèi ÖaŠÇþa …†Èn½a ÑÛbznÛa paìÓ Lò ÜŽÛa éÛ Þëûm òà•bÈÛa óÜÇ ïÛìnŽí åß æc áØ¡ …ýjÛa ¿ ò ÜŽÛa NôŠc ñŠß æbnŽãbÌÏc µg ï܁a†Ûa ÊaŠ–Ûa ñ…ìÈi ‰ˆäí †Ó ðˆÛa Šßþa
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa ´ÛëûŽàÜÛ ò÷ubÐß oãb× òŽîöŠÛa 憽a åß lbzŽãüa òÜyŠß åØÛ ñŒöb¦a oŽîÛ ñŠ îŽÛaB æc ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ë €Š• †ÔÏ L´îØíŠßþa æbjÛb ë ñ†ÇbÔÛa xaŠg b¸gë Þìib× îÛ Ò† a æþ LòÜà§a êˆç ¿ ô ØÛa NHUW I éÔîÔznÛ óÈŽã ðˆÛa Ò† a ìç aˆçë LæbnŽãbÌÏc ¿ ‘ Ý× åß B ‰aŒß åß ÝubÈÛa æbjÛb ò׊y paìÓ lbzŽãa åß áËŠÛbië ÞìÔÛa ´îvîma üa õa ¨a œÈi œÏŠí L…bie Þýuë Þìib×ë Ñ튒Ûa Lðb™ŠÓ †ßby €Š• †ÔÏ NBòî™bÔÛa òiŠšÛaB oÔÜm æbjÛb æg ñ‰ëŠšÛbi ðˆÛa LbîÛby òîÛbÔnãüa òîãbÌÏþa òßìاa îö‰ë Læìn’jÛa õbàÇŒÛa †yc óÜÇ õbšÔÛa ání B éãg æbnŽãbÌÏc ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa ádži óÄ° NH58I bîöbèã æbjÛb B òîvîma üa pba‰†ÜÛ ïÛë†Ûa †èȽa åß LæìnÌãü ŠÏìnŽíŠ×B ê†ícë B Lòjbä½a òàÜØÛa ïç ‰bîèãaB òàÜ× oãb× a‡g bàÇ ÞõbŽm ðˆÛa Læ†äÛ ¿ B éãc µg a ’ß LóäÈß åß òàÜØÛa êˆ bß ÝØi aìߌèí æbjÛb Ûa æc Òb™cë aìÜnÓ ëc a늍c åíˆÛa æbjÛb Ûa paìÓ …†Ç åÇ áÓ‰ ðc æŁa óny ŠÏaìní ‰aŠ™þa ávy bîÔÛ ñ†îyìÛa òîÔîÔ§a òÜîìÛa bèãdi bàÜÇ LaìyŠu ëc pŠuc †Ó æbjÛb paìÓ æìØm æc åع LÙÛ‡ µgë NHUY Ië†ÈÛbi oÔ§ Ûa †™ pbib–Ç lŠ§ a…a†Èna òîÜj¦a Õ bä½a ¿ bèöbjnbi bîØînØm bibzŽãa †™ lŠ§a êˆç Ýrß oä‘ bà× ÝjÔnŽ½a ¿ òîãb í Ûaë òîØíŠßþa paìÔÛa NHQYYRM QYWYI ñ ÐÛa ¿ îÏìŽÛa Þýnyüa paìÓ
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a æbjÛb Š•bäÇ æc òîãb í Ûa ÊbφÛa ñ‰a‹ë ¿ æìÛëûŽß nÇaë N ñ Ì• pa†yë ‰b g ¿ òíŠØŽÇ pbîÜàÈi ýjÔnŽß aìßìÔí æc åع áèŽÐãc æ놯 æbjÛb ÛaB æc B æbÌî× æìuB ïvîma üa j¨a nÇa bà× áèmbî’îÜîß oÜ•ë b߆äÇ Þbà’Ûa ÑÛb¤ éîÏ æb× ðˆÛa É™ìÛa ¿ bîÛby NBQYYV âbÇ áاa µg òîØܽa òíŠzjÛa Š•bäÇ åß ð†äu VPP bèßaìÓ òîãb íŠi paìÓ pc†ië LHVP IÑ튒Ûa ‰aŒß Þbà’Ûa ÑÛb¤ Þ쁅 †Èi æbnŽãbÌÏc Þb ¿ ‰b’nãüa ñ†ÇbÓ ¿ òîã†ß iý¶ ò•b òîØíŠßc paìÓ éîÏ o jç ðˆÛa oÓìÛa ¿ †Ûbãë…B ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ë pb°Š–m kŽy Þìib× Þb òíì¦a âaŠËbiB B ¿ pbîÜàÈi âìÔm òîØíŠßþa ò•b¨a paìÔÛa æc †×c ðˆÛa L†ÜîÐŽßa‰ B ¿ òíŠØŽÈÛa pbîÜàÈÛa åß òrÛbrÛa òÜyŠ½a ‰b g ¿ æbnŽãbÌÏc lìäu æbnŽãbÌÏcë æbnŽØi‹ëc ´i ÕíŠ Ûa †îjÈm bšíc oÜ Ûa LæbnŽãbÌÏc NHVQ Ið†äu ïÐÛc óÜÇ ÝÔm ü òîØíŠßc òíŠi paìÓ Þì†Û a†îè· bènÐ•ë ‰…b–ß åÇ ýÔã oìi å ä‘aìÛaB òÐîz• pŠ×‡ë B ¿ æë…ìuìß ýîàÇ QUP ì− áç…†Çë CIA Ûa ¿ Š•bäÇ ægB òÈÜ ½bi LpbßìÜȽa Éঠpbàèß ¿ ànj OÞìÜíc RW ˆäß òîãbÌÏþa ï™a‰þa ñŠÌrÛa †ŽÛ Lå ä‘aëë Ú‰ìíìîã óÜÇ pbàv a åß ´Çìjc †Èi ÙÛ‡ë Òa†çþ bèÐ–Ó ¿ òîØíŠßþa paìÔÛa ô†Û òí‰bj‚nüa pbßìÜȽa ¿ Ûa ñŠöb Ûa æcB µg òÐîz–Ûa p‰b‘cë LæbjÛb ò׊yë ñ†ÇbÔÛa áîÄäm B
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa pa†yìÛa åß áç …ìä¦a åß RU bènîz™ €a‰ë æbjÛb paìÓ bèn ԍc pýmbÔ½a òib•g ¿ p†Çb Ûa LCIA Û òÈibnÛa pbßìÜȽa Éà  ò•b¨a NHVR Iñ†ÇbÔÛa áîÄäm paŠØŽÈßë æbjÛb ò׊§ òÈibm Òa†çþ òîØíŠßþa @ @ lŠ§a@êˆç@¿@òíŠØŽÈÛa@æbjÛb @pa‹b¬g ¿ òîiìä¦a Õ bä½a µg òîÛbà’Ûa Õ bä½a åß æbjÛb paìÓ lbzŽãa ðì¦a Ñ–ÔÛa o¤ L€bväi òîãìn’jÛa òîjÜËþa pa‡ æbnŽãbÌÏc ïÛbà’Ûa ÑÛbznÛa paìÓ ñ†ãbŽß Éß åßaŒm ðˆÛa ÑîrØÛa ïØíŠßþa ŠöbŽ ÊìÓë æë… lŠ§a ¿ ò׉b’½a Þë†Ûaë ïØíŠßþa Œäí‰b½a paìÓë ñ†Èß ò  óÜÇ Þ†í †Ó LæbjÛb ÒìЕ ¿ ôŠþaë óÜnÔÛa åß ñ j× bß ‰ŠØm òß…bÓ òÜyŠ½ …a†Ènüaë lbzŽãýÛ æbjÛb ñ…bÓ åß bÔjŽß pbÇb Þý òîãbÌÏþa 憽a aìybnua åíˆÛa oîîÏìŽÛbi æbÌÏþa éÜÈÏ óÜÇ õbšÔÛa oîÏìŽÛa É nŽí ë Lï™b½a æŠÔÛa åß pbäîÈjŽÛa òíbèã ¿ åß lbzŽãüa µg áèmŠ ™aë ŠöbŽ¨a áèi oÔ§c Ûa òîãbÌÏþa òßëbÔ½a N ÞbnÔÛa åß paìä QP †Èi æbnŽãbÌÏc æbjÛb ò  éîÏ €Š‘ òîãbnŽ×bjÛa pa‰bj‚nüa îöŠÛ ŠíŠÔm ¿ë Õ bä½a µg bèöa†Çc Šu b ý åß oÇb na Ûa LlbzŽãüa ¿ òzubäÛa LM éÛìÓ kŽyM lbzŽãüa õbäqc bèÏìЕ ¿ ŠöbŽ æë… †íŠm Ûa a†u aŠØjß ïmdí æbnŽãbÌÏc ¿ É™ìÛa óÜÇ ñŠ îŽÛbi ÞúbÐnÛa æg ZÒb™cë HVS I NbÐÛc UP óÜÇ †íŒm Ûa æbjÛb paìÔÛ |ubäÛa lbzŽãüa aˆç Ýà ¿
@ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ¿ Þìib× òà•bÈÛa Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ Þ쁅 †Èië ‰bç†äÓ êb£ biìäu bèäß æbjÛb paìÓ lbzŽãa Šqg RPPQOQQOQS òíì¦a pbiŠšÛa p…a…‹a LæbjÛb ò׊§ òîbîŽÛaë òîyëŠÛa òà•bÈÛa ÖŠ‘ lìäu ¿ ÉÔm Ûa 憽a œÈjÛë a†í†¤ òä톽a êˆ òîØíŠßþa åß Š–äÇ HRPPPI æc bèäîy †ÔnÇa Ûa Ha‰ìi a‰ìmI Ýrß æbnŽãbÌÏc N bèîÏ æë†uìí æ…ü åi éßbc éàîÇ‹ë ñ†ÇbÔÛa áîÄäm paìÓ åß ð†äu HQRPPI åß Šr×c ñ†zn½a pbíüìÛa pŠ’ãë ‰b ß åß á× RP †Èi óÜÇ pýĽbi òíŠØŽÇ pa†Èß ÞaŒãg ë LŒäí‰b½a òîiìä¦a òîãìn’jÛa ÝöbjÔÛa œÈi õbàÇ‹ Éß ÕîŽänÛbi oÇŠ‘ë L‰bç†äÓ òîãbÌÏþa òßìØzÜÛ oÓû½a îöŠÛaM ðb™ŠÓ †ßby Ýrß æbjÛb Û òöëbä½a òîiìä¦a Õ bä½aë ‰bç†äÓ óÜÇ âìvèÜÛ M æìi Š·ûß åÇ òÔrjä½a ñ†í†¦a NHVT IHÚ†Ûìi ´jIë H†äàÜçI Ýrß p†îic URM l B Ûa paŠöb i ÑîrØÛa ïØíŠßþa Ñ–ÔÛa òvînãë B âbíc òŽ¼ Þýë LbèiŠËë æbnŽãbÌÏc lìäu ¿ bèÜßbØi òîãbÌÏc ôŠÓ oßbÓ †Óë LïãbÌÏc ïã†ß QSPP óÜÇ †íŒí bß ÝnÓ Ñ–ÔÛa åß ÁÔÏ HVU I L†yaë âìí ¿ òíìu òÈÜ QUP åß Šr×di òîØíŠßþa paŠöb Ûa ïã†ß Òüe ñŠ’Èi lŠ§a òía†i ˆäß ‰bç†äÓ òäí†ß ¿ óÜnÔÛa …†Ç ‰†Ôíë HVV I paìÓ ´i pb×bjn‘a ‰bç†äÔi ò î a Õ bä½a p†è‘ë LïãbÌÏc É nŽm ë LŒäí‰b½a paìÓë ÝöbjÔÛa paìÓë òä톽a åÇ òÈÏa†½a æbjÛb òíì¦a òî ÌnÛa åß áËŠÛa óÜÇ ÝöbjÔÛa paìÓë òîØíŠßþa paìÔÛa
@ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa òîØíŠßþa òíì¦a òî ÌnÛa åß áËŠÛa óÜÇ ÝöbjÔÛa paìÓë òîØíŠßþa paìÓ oÔ§c Ýi Lòîiìä¦a 憽a œÈië òä톽a êˆç Þ쁅 òÐîrØÛa ÝnÓ †ÔÏ LÝöbjÔÛa paìÓë òîØíŠßþa paìÔÛa ÒìЕ ¿ ŠöbŽ æbjÛb ¿ æbjÛb Û òöëbä½a òîãbÌÏþa paìÔÛa åß HQPPIë bîØíŠßc bí†äu QW ÖŠ‘ á× HQRPI †Èjm Ûa HÚa†Ûìi ´jI òäí†ß åß lŠÔÛbi Úbjn‘a æc æbnŽ×bi ô†Û ÕibŽÛa æbjÛb Ѝ ÑîÈ™ âýŽÛa †jÇ †×cë L‰bç†äÓ NHVW I ‰bç†äÓ ‰b ½ bèÐ–Ó õbäqc òîØíŠßc ñŠöb o ԍc †Ó æbjÛb ò׊y paìÓ émˆÐã HÙîÜ‘ N â gN ïiI Ûc ƒí‰aì•ë ÉÏa†½bi âìvç ¿ë Âbԍgë LbîØíŠßc bí†äu HXPI ÝnÓ òîiìä¦a H†äàÜçI òíüë ¿ æbjÛb bèãc æbjÛb paìÓ oyŠ•ë LbàèîÏ åß Ý× ÝnÓ ´ní…ìßbÇ ´mŠöb NHVX IòîÜàÈÛa êˆ ‰ì–ß áÜÐi ÅÐn¤ åÇ pbßìÜȽa êˆç Ýrß Š’ã óÜÇ òîØíŠßþa paìÔÛa oÄФë L´îØíŠßþa …ìä¦a pbíìäÈß óÜÇ òÄÏbzàÜÛ æbØß⁄a ‰†Ó bçŠöbŽ ò bìi òí Ûa pbàv aë Lðì¦a Ñ–ÔÛa óÜÇ ïŽîö‰ ÝØ’i Œ×Šmë N ´îØíŠßþa …ìä¦a €aë‰c óÜÇ òÄÏbzàÜÛ æbjÛb Û òöëbä½a ÝöbjÔÛa @ @ ñ†ÇbÔÛa@áîÄäm@ÝÔÈß@a‰ìi@a‰ìm †Èjmë òîãbnŽ×bjÛa …놧a åß lŠÔÛbi Ha‰ìi a‰ìmI òÔ äß ÉÔm H ‰bçŠÌäãI òíüë òà•bÇ …bic Þýu òäí†ß lŠË lìäu á×UV ò÷îÜß òÔîz òí…ëc pa‡ ñŠÇë òîÜju bèãdi òÔ ä½a êˆç ‹bn·ë LòîãbÌÏþa
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088
1088

Recomendados

1091
10911091
1091
kotob arabia
 
The Making of Future History
The Making of Future HistoryThe Making of Future History
The Making of Future History
islamicjerusalem
 
1089
10891089
1089
kotob arabia
 
1093
10931093
1093
kotob arabia
 
آلة التصوير الرقمية
آلة التصوير الرقميةآلة التصوير الرقمية
آلة التصوير الرقمية
كرار السعيدي
 
Ar sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaa
Ar sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaaAr sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaa
Ar sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaa
Mohammed shaheen
 
4033
40334033
4033
kotob arabia
 
ئه‌نیشتاین
ئه‌نیشتاینئه‌نیشتاین
ئه‌نیشتاین
Jarjis Shaqlawaee
 

Recomendados

1091
10911091
1091
kotob arabia
 
The Making of Future History
The Making of Future HistoryThe Making of Future History
The Making of Future History
islamicjerusalem
 
1089
10891089
1089
kotob arabia
 
1093
10931093
1093
kotob arabia
 
آلة التصوير الرقمية
آلة التصوير الرقميةآلة التصوير الرقمية
آلة التصوير الرقمية
كرار السعيدي
 
Ar sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaa
Ar sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaaAr sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaa
Ar sharh aqeedat_ahl_assonah_wal_gmaa
Mohammed shaheen
 
4033
40334033
4033
kotob arabia
 
ئه‌نیشتاین
ئه‌نیشتاینئه‌نیشتاین
ئه‌نیشتاین
Jarjis Shaqlawaee
 
ابدأ بكسر كل القواعد
ابدأ بكسر كل القواعدابدأ بكسر كل القواعد
ابدأ بكسر كل القواعد
أمے محمد أمين
 
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
أمنية وجدى
 
Mathscinet 활용하기
Mathscinet 활용하기Mathscinet 활용하기
Mathscinet 활용하기
POSTECH Library
 
قرئان و وه حی ئاسمان
قرئان و وه حی ئاسمانقرئان و وه حی ئاسمان
قرئان و وه حی ئاسمان
vahin
 
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازیحلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
Chalak Muhamad
 
الملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافع
الملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافعالملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافع
الملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافع
سمير بسيوني
 
الصحافة وصناعة القرار السیاسي
الصحافة وصناعة القرار السیاسيالصحافة وصناعة القرار السیاسي
الصحافة وصناعة القرار السیاسي
Chalak Muhamad
 
MathSciNet20090526
MathSciNet20090526MathSciNet20090526
MathSciNet20090526
POSTECH Library
 
arascafe.com/vb
arascafe.com/vbarascafe.com/vb
arascafe.com/vb
niwarko
 
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤەئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
Chalak Muhamad
 
090214ldd Mogilefs
090214ldd Mogilefs090214ldd Mogilefs
090214ldd Mogilefs
Kazuhisa Hara
 
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمانوشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
Chalak Muhamad
 
5569
55695569
5569
kotob arabia
 
Lion Guide
Lion GuideLion Guide
Lion Guide
Kim Ung Gab
 
Lion Guide
Lion GuideLion Guide
Lion Guide
Kim Ung Gab
 
Rojname wani
Rojname waniRojname wani
Rojname wani
Mheddin Omar
 
2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료
2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료
2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료
POSTECH Library
 
Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로
Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로
Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로
POSTECH Library
 
بونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا
بونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدابونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا
بونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا
Chalak Muhamad
 
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
NeftalyAlvaradoP
 
Ingles Online
Ingles OnlineIngles Online
Ingles Online
ec4every1
 
Quiteria Franco. Curriculum Vitae
Quiteria Franco. Curriculum VitaeQuiteria Franco. Curriculum Vitae
Quiteria Franco. Curriculum Vitae
Quiteria Franco
 

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
أمنية وجدى
 
قرئان و وه حی ئاسمان
قرئان و وه حی ئاسمانقرئان و وه حی ئاسمان
قرئان و وه حی ئاسمان
vahin
 

Mais procurados (19)

ابدأ بكسر كل القواعد
ابدأ بكسر كل القواعدابدأ بكسر كل القواعد
ابدأ بكسر كل القواعد
 
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
مستر محمد خاطر فى علوم 6ب ت1
 
Mathscinet 활용하기
Mathscinet 활용하기Mathscinet 활용하기
Mathscinet 활용하기
 
قرئان و وه حی ئاسمان
قرئان و وه حی ئاسمانقرئان و وه حی ئاسمان
قرئان و وه حی ئاسمان
 
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازیحلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
حلوان لەسەردەمی خەلافەتی عەباسی تا رووخانی میرنشینی عەنازی
 
الملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافع
الملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافعالملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافع
الملخص المفيد النافع لأصول رواية قالون عن نافع
 
الصحافة وصناعة القرار السیاسي
الصحافة وصناعة القرار السیاسيالصحافة وصناعة القرار السیاسي
الصحافة وصناعة القرار السیاسي
 
MathSciNet20090526
MathSciNet20090526MathSciNet20090526
MathSciNet20090526
 
arascafe.com/vb
arascafe.com/vbarascafe.com/vb
arascafe.com/vb
 
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤەئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
ئۆپەراسێنێن ئەنفالێ ل کوردستانێ دەرئەنجام و کاردانەڤە
 
090214ldd Mogilefs
090214ldd Mogilefs090214ldd Mogilefs
090214ldd Mogilefs
 
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمانوشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
وشە سازی چالاکی لێژنەی رێزمان
 
5569
55695569
5569
 
Lion Guide
Lion GuideLion Guide
Lion Guide
 
Lion Guide
Lion GuideLion Guide
Lion Guide
 
Rojname wani
Rojname waniRojname wani
Rojname wani
 
2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료
2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료
2008년 대학원 신입생 도서관 교육자료
 
Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로
Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로
Library2.0을 활용한 정보서비스 사례: 블로그를 중심으로
 
بونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا
بونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدابونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا
بونیادی زمان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا
 

Destaque

Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
NeftalyAlvaradoP
 
Ingles Online
Ingles OnlineIngles Online
Ingles Online
ec4every1
 
Aa Plantilla Sonora De Presentacion
Aa Plantilla Sonora De PresentacionAa Plantilla Sonora De Presentacion
Aa Plantilla Sonora De Presentacion
yolandarebeca
 
XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo
XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo
XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo
CEDURE
 

Destaque (9)

Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
Seminario De Investigación 2009 (UPTC)
 
Ingles Online
Ingles OnlineIngles Online
Ingles Online
 
Quiteria Franco. Curriculum Vitae
Quiteria Franco. Curriculum VitaeQuiteria Franco. Curriculum Vitae
Quiteria Franco. Curriculum Vitae
 
Aa Plantilla Sonora De Presentacion
Aa Plantilla Sonora De PresentacionAa Plantilla Sonora De Presentacion
Aa Plantilla Sonora De Presentacion
 
Servicios para las empresas de la Universidad de Huelva
Servicios para las empresas de la Universidad de HuelvaServicios para las empresas de la Universidad de Huelva
Servicios para las empresas de la Universidad de Huelva
 
Ocho Verdades De La Sanidad
Ocho Verdades De La SanidadOcho Verdades De La Sanidad
Ocho Verdades De La Sanidad
 
XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo
XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo
XII Foro Urbano - Conclusiones Mesas de Trabajo
 
BLOGOSFERA DE TECNOLOGIA: UM ESTUDO SOBRE A BLOGOSFERA TECNOLÓGICA NO BRASIL
BLOGOSFERA DE TECNOLOGIA: UM ESTUDO SOBRE A BLOGOSFERA TECNOLÓGICA NO BRASILBLOGOSFERA DE TECNOLOGIA: UM ESTUDO SOBRE A BLOGOSFERA TECNOLÓGICA NO BRASIL
BLOGOSFERA DE TECNOLOGIA: UM ESTUDO SOBRE A BLOGOSFERA TECNOLÓGICA NO BRASIL
 
Camino a el señor
Camino a el señorCamino a el señor
Camino a el señor
 

Mais de kotob arabia

Mais de kotob arabia (20)

1086
10861086
1086
 
960
960960
960
 
764
764764
764
 
6487
64876487
6487
 
6205
62056205
6205
 
942
942942
942
 
96
9696
96
 
5962
59625962
5962
 
763
763763
763
 
6486
64866486
6486
 
745
745745
745
 
6204
62046204
6204
 
6435
64356435
6435
 
5961
59615961
5961
 
6182
61826182
6182
 
959
959959
959
 
941
941941
941
 
594
594594
594
 
762
762762
762
 
744
744744
744
 

1088

  • 1.
  • 2. ?ª ? ª @ @ Þëþa@õŒ¦a @ @ RPPQ@æbnãbÌÏc@óÜÇ@l‹¨a
  • 3. ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫אא‬ ‫א‬ ‫)ﻋـﱪ ﺍﻻﻧﱰﻧـﺖ ﺃﻭ‬ ‫א‬ ‫אא‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺒــﺎﺕ ﺍﻻﻟﻜﱰﻭﻧﻴــﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻗــﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﳎــﺔ ﺃﻭ ﺍﻯ‬ ‫א‬ ‫ﻭﺳﻴﻠﺔ ﺃﺧﺮﻯ (‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫.‬ ‫.‬ ‫א א‬
  • 4. ?ª ? ª Þëþa@õŒ¦a @ @ RPPQ@æbnãbÌÏc@óÜÇ@l‹¨a
  • 5. ( / / ) , / / . ( / / ). / / : / / :
  • 6. < < l^{{{{èç{{j{v{¹] W @ @ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN@áí†Ôn Ûa QS @ @ @ò߆Խa NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @ @ @Z Þë þa@szj½a QW NNNNNNNNNNNNNNNNNN ïØíŠßþa šznÛaë …ŠÛa òÜyŠßë Ú‰ìíìîã óÜ Ç â ìv a @ @ Z ïãbr Ûa@ szj½a UQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN æbnŽãbÌÏ c ¿ ÉÛ† äm òí† îÜ ÔnÛa Ë lŠ§a @ @ Z sÛbr Ûa@szj½a WS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ñ†í†u òßìØy ÝîØ’më lŠ§a wöbnã õa ìnyü Š·ûß XW @ @ ÕzÜß
  • 7. @ @ ïàÜÈÛa@Òa‹’⁄a@ò÷îç @ @ ðŒìÏ@‹àÇ@ÖëŠbÏ@ŠìnׇÛa@ˆbnŽþa @ @ òÇ‹“Ûa@ïÜÇ@ŠìnׇÛa @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ ò¨b—ß@‡à«@ŠìnׇÛa @ @ æaìÜÇ@‡à«@ŠìnׇÛa@ˆbnŽþa @ @ @ @ @ @ @ @ pb׋i@âbÄã@ŠìnׇÛa @ @
  • 8. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @@ < < Üè‚ÏjÖ] @ @@ @ lì܍di B lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ òîØíŠßþa lŠ§a oÈÛ†ãa bèãc ñ†zn½a pbíüìÛa áÇŒm bß bßb· Ýqb· Lòía†jÛa ˆäß òÏŠ nß pbîÛeë òÜà§a oÜØ‘ë LŒîî· æë… ÑäÈÛa âa†‚na ¿ ÂaŠÏg åß éi‰b¤ Éß ÝßbÈnÛa ¿ bÏŠ nßë Læ‹aìnß Ë bu‡ì¸ – bàèäß ÝØÛ òîØíŠßþa ïÛë†Ûa âbÄäÛa òàîÇ‹ ÝjÓ åß bÈÛa ¿ òîbîŽÛaë bèäß òîÐäÈÛa pa Ìn½a Nå튒ÈÛaë ð…b§a æŠÔÛa ÉÜ ß ¿ óäjßë Ú‰ìíìîã ¿ ñ‰bvnÛa ïuŠi óÜÇ pbàv a õa†•c óÜÇ ñ‰a…⁄a ‰ìÔ• ÑØÇ LòîØíŠßc òîã†ß paŠöb i å ä‘aë ¿ æìËbnäjÛa É™ë Lð‰ìèà¦a lŒ§a ¿ ÅÏb a îàîÛa ‰bînÛa µg ´ànä½a òîØíŠßþa Þýnyüaë òäàî a b ÕÔ¤ ñ†zn½a pbíüìÜÛ ïÛë… ÝàÇ òîvîma a …†èí b¶‰ a‰†–ß Ýr· bèãc æë†ÔnÈí Ûa òäbŽÛa ÂbÔäÛa óÜÇ ñŠ îŽÛaë ¿ ô ØÛa òîÛb cŠÛa òÔj Ûa æìÜr¹ áèãcë ò•b LòîÛb cŠÛa áè§b–ß €ýŽÛa Éãb–ßë ÁÐäÛa pb׊‘ lbz•cë Lð‰ìèà¦a lŒ§a N bÈÛa ¿ bèäß ÝØÛ òÈibnÛa pb׊’Ûaë ÕÏë B lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ òîØíŠßþa lŠ§a oÈÛ†ãaë c ñ‰ëŠšÛbi ‹ëbvnmë LbèîÏ òà×b§a òÔj Ûa Ãb–ß â†¥ òîvîma a
  • 9. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa LïÛë†Ûa æìãbÔÛa †ÇaìÓ ô†Ènm bèãc bà× Léma‡ ïØíŠßþa ÉànÁa áîÓë åßþa Ü© Ýrß òà×b§a òîÛë†Ûa pbŽû½a “àèm ëc Ýçbvnmë N ñ†zn½a áßÿÛ òßbÈÛa òîÈà¦aë ïÛë†Ûa âbÔnãüaë bØíŠßc åÇ ÊbφÛaë B lbç‰⁄aB òi‰bªë ò튧a ‰bÈ‘ o¤ë åíˆÛaë LÚ‰ìíìîã ¿ ïØíŠßc SPPP ïÛaìy ÝnÔ¶ aìjjŽm åíˆÛa åß òi‰bª òv¡ë Lbç‰a… ŠÔÇ ¿ ïÛë†Ûa âbÄäÛa òàîÇ‹ òãbçg óÜÇ aëúŠ£ c†i L bÈÛa ¿ òî aŠÔ¹†Ûaë ò튧a Š’ã Éä¹ ðˆÛa ïãbŽã⁄a Ë ŠØÐÛa bØnÏ òz܍þa Šr×c ↂna ðˆÛa ðì¦a Ñ–ÔÛa áq ðŠØŽÈÛa †’§a õbŽäÛa åß bíbzšÛa …†Ç åÇ ŠÄäÛa œÌi pbjäÛaë æaìî§aë æbŽã⁄bi —‚‘ áîÜŽm œÏ‰ âbÄäÛa aˆç æþ ÙÛ‡ë L„ìî’Ûaë ÞbÐ þaë N æ…ü åi òßbc ìçë ñ†zn½a pbíüìÜÛ lìÜ ß êˆç æc a‰aŠØmë a‰aŠß ”ìi ìîÜi… x‰ìu ïØíŠßþa îöŠÛa †×c ¿ B lbç‰⁄aB Éjäß óÜÇ õbšÔÛa bèφçë LòÜíì paìä Þì m †Ó lŠ§a áØy âbÄã lŠ§a Šqc óÜÇ Áԍë NNæ…ü åi óÜÇ œjÔÛaë LæbnŽãbÌÏc “î¦a Ýnyaë LæbnŽãbÌÏc ¿ éÜÓbÈß åß ñ†ÇbÔÛa áîÄäm …Š‘ë LæbjÛb d’ãcë LòÏb× òîãbÌÏþa 憽a ïŽÜ þa ÑÜy paìÔi bßìÇ†ß ïØíŠßþa ë æ…ü åi óÜÇ œjÔí éäØÛë LéÈß bÐÛbznß a†í†u bîbî bßbÄã žŠÈmë LbçaìnŽß œÐ †Ó æb× ægë Lbßb· ñ†ÇbÔÛa pbîÜàÇ ÑÓìí áîÄäm ð†í óÜÇ éÈß òÐÛbzn½a paìÔÛaë émaìÓ ¿ ÒaŒäna lŠ§
  • 10. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òÛë… õbäi åß åØàní ë LæbnŽãbÌÏc ¿ åí…Š’½a æbjÛb áîÄämë ñ†ÇbÔÛa N †ÜjÛa aˆç Þýnya óÜÇ ´ßbÇ åß Šr×c †Èi æbnŽãbÌÏc ¿ ò튧a lŠ§a éîÜÇ ÕÜ c j× ï½bÇ Ê늒½ ïØíŠßþa wíë Ûa Ýà ¿ë Þb nÛ bèmbçb£aë l늧a êˆç pbçìí‰bäî oÇa†m B lbç‰⁄aB óÜÇ ÝnÔÛa òjjŽß 陉c Ýn¤ë éßbÄã ÁÔŽmë ÖaŠÈÛa Ö†nÛ áq bnÓûß Þbßì–Ûa ñ‰a…g åČÈnÛë LČ ‘c b¶‰ë æbnŽãbÌÏc ¿ bà× ó™ìÐÛa ñŠ‘bãë L‰b߆Ûaë î † åß …†Ç åß bèÈjní áØzÜÛ bŽÜ© Õn’m LÖaŠÈÛa Ší†m òîjäuc òîã†ß ¿ Š–m bèäØÛë LÕibŽÛa ´Žy âa†• âbÄäÛ òšçbä½a òîÓaŠÈÛa laŒyþa bèíc‰ ¿ òub§a oÜà b½b óÔjí ÖaŠÈÜÛ b ýnya æc óÜÇ oÓìÛa Ðã N ÙÛˆÛ òàöbÓ æë… ïãb í Ûa õa‰‹ìÛa îöŠi bßìÇ†ß ïØíŠßþa îöŠÛa ‰Ši †Óë éÜr¹ ðˆÛa áça†Ûa Š ¨bi lŠ§a êˆç ´îŽîöŠÛa bÈÛa õbàÇ‹ åß ê Ë †™ âa†‚nýÛ ñŒçbu Ýßb‘ ‰bß… òz܍c Úýnßbi ïÓaŠÈÛa âbÄäÛa oÓë Þý ñ†zn½a pbíüìÛa Ãb–ßë ïÓaŠÈÛa ‰aì¦a Þë…ë ÝîöaŠa ÖìÔy Úbènãa ¿ ÕibŽÛa âbÄäÛa ƒí‰bm âa†‚na µg òÏb™g L –Ó N lŠ§a êˆ ïÓýcB ‰ à× òí‰ìmbn׆Ûa åß Êìã ò‰b¾ë æbŽã⁄a B Ùܹ åØí ÕibŽÛa ïÓaŠÈÛa âbÄäÛa æc ŠèÄîÛ ÕöbÔ§a oÐ’Øm ¿ bîãb íŠië ñ†zn½a pbíüìÛa åß Ý× oÜ’Ï sîy Ýßb‘ ‰bß… òz܍c
  • 11. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa ñŠ’Ç åß Šr×þ Lýßb× ÖaŠÈÜÛ bàèybînua áˉ õbÇ…üa aˆç pbjqg ïØíŠßþa îöŠÛa åß ÝØÛ òîbî òß‹di kjŽm ðˆÛa Šßþa L‰ìè‘ N bÈÛa âbßcë bàèîjÈ‘ âbßc ïãb í Ûa õa‰‹ìÛa îö‰ë æŠÔÛa ¿ æbníŠØŽÈÛa æbnÜà§a æbmbç bèi óĤ Ûa òîàçÿÛ aŠÄãë L lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ òîØíŠßþa lŠ§a ‰b g ¿ Lå튒ÈÛaë ð…b§a B ïvîma üa ŠíŠÔnÛa aˆç ‰ì–í ìçë òÔib Ší‰bÔm ñ†Ç Œ×Š½a ‰†•c òȍaë pbîÇa†m åß bà b½ Lbàèvöbnãë ´nÜà§a ÉöbÓë |ßýß áçþ Ý× Þìy òîàîÜÓ⁄aë Låí†ÜjÛa ¿ òîÜ a pbíìnŽ½a óÜÇ òÔîàÇë Öb äÛa åß ïãb í Ûaë ïØíŠßþa ÚìÜŽÛa éÜrß b½ë LâbÇ ÝØ’i òîÛë†Ûaë Lbàèäß òàöbÔÛa bèmbíŠÄãë òîÛë†Ûa pbÓýÈÛa pbßìÔßë òßìÄäß óÜÇ pbbØÈãa N bÈÛa ¿ æc Ë L´rybjÛa åß …†Ç ŠíŠÔnÛa aˆç Ýî•bÐm …a†Çg ¿ áèc †Óë LìzäÛa aˆç óÜÇ ŠíŠÔnÛa …a†Çhi âbÓ †Ó ïãa‰ì§a âbŽy ‡bnþa sybjÛa Þe òÈßbu åß òÇŠ’Ûa ïÜÇ ‰ìn׆Ûa áèc bàîÏ LŠí†ÔnÛaë ŠØ’Ûa éÜÏ N ŠíŠÔnÛa aˆç ñ…bß ŠíŠzni oîjÛa õŒ¦a ŠíŠÔnÛa aˆç nÈí Œ×Š½a æc µg ŠÄäÛa oÐÛc æc ïã†ÈŽíë LâbÈÛa aˆ B lbç‰⁄aB óàŽí bß óÜÇ lŠ§a Þìy éma‰a†•g åß Þëþa N ôŠc õaŒuc ↥ ôŠc pa‰a†•g éÛ æìØî sîy
  • 12. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ŠíŠÔnÛa aˆ òîàÜÇ pa…bÔnãa ëc pbÄyýß ðdi M âbn¨a ¿M bjyŠß ÝÈÐÛbi ŠíŠÔnÛa aˆç æc a†×ûß Lòß…bÔÛa pbÈj Ûa ¿ ‰bjnÇüa ´Èi ˆûm ‰aŠÔÛa òÇbä• â†±ë Lñ†í†¦a pa Ìn½a bÇ ¿ bíŠØÏ bßbèg Ýr¹ N ïÛë†Ûaë ï ëc ÖŠ’Ûa åí†îÈ• óÜÇ òbîŽÛaë @ @ âb ÈÛa@Ší†½a@@@@@@@@@ @ @ †à§a@…aìu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @ @RPPT@Šía Ï@OÂbj‘@QU
  • 13. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa
  • 14. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @@ < < < NLLM<á^jŠÞ^ÇÊ_<î×Â<h†£] @ @ ò߆Խa áËŠÏ LlŠ§a ÞbàÇc åß ýàÇ åØí ànj HQQI ¿ ôŠu bß bè§b–¶ë ñ†zn½a pbíüìÛbi ‰aŠ™⁄a éi †–Ôí a†àÈnß ýàÇ æb× éãc bß æc Ýçbvnã æc Éî nŽã ü bäãc üg Lbènîvîma a Ýî Èmë bèma‰†Ôië oãb× òîŽîöŠÛa òÜîìÛa æcë Lòz܍þa åß Êìã ðc éîÏ â†‚nŽí t†y d ¨a åß òu‰†i bãbîyc t†° bß éj’í t†y bß æcë Lòîㆽa paŠöb Ûa ëc òîÈîj Ûa ŠçaìÄÛa ô†yhi ñŠöb ↠–m ædi †àÈÛa ëc Þbàç⁄a ëc ò튒i ŠöbŽ µgë Léàvy ¿ pëbÐní ÑÜm µg ð…ûí b¾ òîÇbä–Ûa œÈi †™ë †àÈnß éäØÛ LÝîjÔÛa aˆç åß õï‘ ìç t†y bßë Lòí…bßë aŒß‰ ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa Œ×Šß Ýr¹ sîy Lñ†zn½a pbíüìÛa ñìÓ ‹ì߉ ÊbφÛa ñ‰a‹ë óäjß Ýr¹ ´y ¿ LòîØíŠßþa ñ†zn½a pbíüìÛa …b–nÓü ædi †îÐm õbjãc pŠmaìm bà× LòîØíŠßþa òíŠØŽÈÛa ñìÔÛa Œß‰ HæìËbnäjÛaI L´Ï†ènŽß bãb× Háöa†Ûa êŠÔßI œîiþa oîjÛaë ïØíŠßþa îöŠÛa bçbäȶ åØÛ LlŠ§a ÞbàÇc åà™ Ý†í ‹ìߊÛa êˆç Ýrß Òa†ènaë æìØí æc bbc  ’í ðˆÛa Š‘bj½a bçbäȶ îÛë Lð‹bÁaë ɍaìÛa NÞbnÔÛa paë…c åß òz܍c âa†‚nbi ðc LbzÜŽß ÊaŠ–Ûa
  • 15. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa æc ´y ¿ LÞë… òÇìà© ëc òÛë… bèä’m bß ñ…bÇ lŠ§a æhÏ ÙÛˆ× ñ†zn½a pbíüìÛa åÇ ‰†• bß Ý× Õ톖m Éßë LæŁa óny †×û½a åß bèí†Û bß ó–Óc âa†‚nbië òîÛbnÓ ÞbàÇc åß énä‘ bß Ší nÛ òîØíŠßþa áÜÇ óÜÇ åØm MæbjÜ òßìØy ¿ òÜr¾M æbnŽãbÌÏc òÛë… æc Lòz܍c æhÏ aˆØçë Lbè–± õï‘ ðc ëc ñ†zn½a pbíüìÛa ‹ì߉ òºbèß Á ‚¶ lŠ§bi LRPPQ ànj QQ âìí ñ†zn½a pbíüìÛa éÛ o™ŠÈm bß Ñ•ë éîÏ â†‚nŽm sîy bîàÜÇ bÐ•ë îÛë LòÌÛbj½a ëc ñ‰bÈnüa åß Êìã ìç éi Ñ•ìm æc åع bß Ý× áˉ òÛë… éi áÔm bà× Lâìèнa óäȽbi òz܍c Næ…ü åi òßbc ñ…bîÔi ñ†ÇbÔÛa áîÄämë æbjÛb òßìØy ´i òÓýÈÛa æŠÔÛa ¿ µëþa lŠ§bi ÒŠÇ bß ta†yþ òía†i âìv a aˆç †ÈŽë í æb× éäØÛ LlŠ§a ÞbàÇc åß ýàÇ åØí éãc áˉ å튒ÈÛaë ð…b§a òäŽÛa p‹ëb£ b¶‰ òÜíì ñ Ï ÖŠÌnaë LéÛ šz nÛa Õj aŠß†ß ýàÇ áç…a†Çgë áèj퉆më …aŠÏþa …a†Çgë lì܍þa †í†¤ë pbßìÜȽa ÉঠNkÈ–Ûa ÝàÈÛa aˆ bènÈîj òa‰…ë Òa†çþa †í†¤ óÜÇ šznÛa Ýàn‘a †Óë åß ÙÛˆ× LâìvèÜÛ kbä½a oÓìÛa †í†¤ë Lbènºbè½ òÔíŠ kŽãcë Êaìãþa kŽãcë bèÇaìãcë paŠöb Ûa ò׊y Þëa†u òa‰… o· éãc †×û½a ´jíŠÓ bèi æìàöbÔÛa æìØí æc ÉÓìní ÞbàÇc ïçë LbèÏa†çc ì− bèèîuìnÛ ¿ ´ÜßbÈÛa …aŠÏþaë ñŒèuþbi òÔîqë òÜ• óÜÇë LÒa†çþa ÉÓaìß åß
  • 16. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a åÇ ´Ûì÷Ž½a œÈji Þb–ma á æìØí æcë †i ü bà× LÒa†çþa êˆç áèäØàîÛ âbÇ ÝØ’i åßþa ñŒèucë L˜b ÝØ’i ðì¦a ÝÔäÛa òßý N òîäßþa Œuaì§a Öa aë bènÈibnßë òîÜî–Ðm pbßìÜÈß Éº åß æëˆÐä½a bèîÏ ÝÔna pbàv a êˆ ònßb• l‰b£ pŠu †Ó éãc kÛbÌÛaë aë naë LòÛìjÔß òÈ퉈i ñ…bîÔÛa ñ‰ì–Ôß åß aìi Óaë paŠöb Ûa N ò bŽji ˆîÐänÛa †äÇ bç‹ëb£ áèäØßc sî¡ åßþa pb bînya òÜöbç ò߆• å ä‘aëë Ú‰ìíìîã óÜÇ pbàv a oÜrß bß ‰†Ôië Þì¤ ò Ôã æbnŽãbÌÏc †™ òîØíŠßþa lŠ§a oÜØ‘ L bÈÛaë ´î× ßÿÛ æþ ÙÛ‡ë LïÛë†Ûa âbÄäÛa pbbîë òîÛë†Ûa pbÓýÈÛa ¿ ñ  ëc òîbßìÜi… Áiaì™ ðþ ñbÇaŠß æë… ÞbÈÏþa Ý× |îjnŽí éàîÇ‹ €Šu ŠÈ’nŽí b߆äÇ òîÛë†Ûa pbÓýÈÛa Þì•di ÕÜÈní bß ëc òîãbŽãg Néîä aìß åßc ÕîÔ¤ åÇ ŒvÈíë Léöbí × Lå튒ÈÛaë ð…b§a æŠÔÛa ÉÜ ß ¿ ïÛë†Ûa âbÄäÛa òàîÇ‹ b× ßdÏ ÖìÐni Énànm bà× L bÈÛa ¿ òíŠØŽÇë òí…b–nÓa òÛë… ôìÓcë ×cë òàŽÔßë ñ‰bèäß òÛë… óÜÇ biŠy å’m L j× ïßýÇgë ïuìÛìäØm | nÐm óny byaŠu ÕÈÜm …bØm ü ïçë Lbí‰bšy òÐÜ‚nßë ñ ÔÏë ñŠß†ßë åß —Ü‚nm †Øm ïçë LÊì¦aë ‰b߆Ûaë ÝnÔÛa åß €aŠu bèîÏ b߆äÇ üg QYWY âbÇ îÏìŽÛa Þýnyüa ˆäß bèîÏ o܁… Ûa ó™ìÐÛa áíìÔm åÇ ŠÄäÛa œÌië LQYYV âbÇ bèîÏ áاa æbjÛb ò׊y oàÜŽm
  • 17. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa bäîÈß b ¸ Ýr· bèãhÏ LæbjÛb òßìØy ÚìÜŽÛ bç Ë ëc ñ†zn½a pbíüìÛa òßìÜÈß rí ðˆÛa œîiþa oîjÛa †î òíbèäÛa ¿ kvÈí ü áاa åß pbßìÜÈß Š’Ç Ý× ´i åß áاa aˆç pbîÛbØ‘g Þìy ñ†yaë òzîz• ÙÛ‡ Éß éäØÛë L bÈÜÛ bè߆Ôí bèàèÏ õïc ëc òÔÜn« ëc òzîz• Ë ‰ m òíbÌÛaB ñ†ÇbÓ óÜÇ ÝöbìÛa Ý× âa†‚nü a‰ëˆÈß éŽÐã †¯ NB´îibç‰⁄biB áèîàŽí åß †™ bèßa†‚na ŠŽÐí Ûa ÙÜm LòÜîìÛa B  ŽËc le ¿ oÏëŠØ‘c æìuB ïØíŠßþa Þ†ÈÛa Ší‹ë åÜÇc †Óë B paìäŽÛa Þý oäØ· òîØíŠßþa åßþa ñŒèuc æc LRPPQ âbÇ åß †™ pŠi… òîibç‰gB ñŠßaûß HQSPI Âbjyg åß ñ þa å튒ÈÛa B lbîri ÝÏŠí bèäîy oÏëŠØ‘c æb× NHQ I òîØíŠßþa ñ†zn½a pbíüìÛa ï× ßþa åßþbi aìçŒß òîØíŠßþa òîäßþa ñŒèuþa ‹b¬hi ‹aŒnÇüa pbîÜàÈÛa êˆ ïÔîÔ§a ÉÏa†Ûa ÝÜ° oÏëŠØ‘c åØÛ Nï܁a†Ûa b « HQSPI åß Šr×c á×aŠm õa‰ë åßbØÛa ŠŽÛaë LHpaŠßaû½aëI bèÈÏaë… Éß ÝßbÈmë ÙÛ‡ Ý–y ìÛë [bØíŠßc †™ Hòîibç‰g ñŠßaûßI ð …b§a ta†yc Ýrß µg òub¡ ñ†zn½a pbíüìÛa oãb× b½ òîÇì™ì¶ ¿ b õa†ÈÛa †íaŒm ÉÏaë… åÇ szjnÛ RPPQ ànj O ÞìÜíc åß Š’Ç N ñ†í†Ç lìÈ‘ë ÖaŠÇc åß pbÇbà¦a paŠ’Ç ÝjÓ åß bÈÛa @ @
  • 18. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @ @ @ @ Þëþa@szj½a < < Õ…çèçéÞ<î×Â<Ýçr ] < < êÓè†Úù]< –vjÖ]æ<†Ö]<í×u†Úæ @ @ @ @ âìv a@ò–Ó ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa óäjß aČ ç æaˆÜÛa æbÐîäÈÛa æa‰bvÐãüa Ú í Œ ´ÜßbÈÜÛ Ú‰ìíìîã oîÓìni bybj• HYZPSI òÇbŽÛaë HXZTUIòÇbŽÛa pbßbŽniüaë €bj–Ûa pbî¤ Þ…bjnÛ ò•ŠÐÛa âbÇ ÝØ’i Ú‰ìíìîã ïÛbçcë µëþa HWVWI ‹aŠ åß Íäíìi bmŠöb oºbç ´y âìí Ý× òía†i †äÇ ïuŠi ŒäíüŠíg †níbãìíB ò׊’Û òÈibm òîãbrÛaë B ŒäíüŠíg æb× ßcB ò׊’Û òÈibm B ‰b ½a åß ´nÔÜ äß æbmŠöb Ûa oãb×ë LÚ‰ìíìîäi ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa Œ×Šß †È i í‰bi åß ò׊’Ûa ñ‰a…g oäÜÇc bàjŽy Lå ìi ¿ HæbËìÛI éma‡ HR I Nt…b§a åß òÔîÓ… VY ñ‰bvnÜÛ ïiìä¦a óäj½bi µëþa ñŠöb Ûa âb m‰a åß òÇb †Èië Lïiìä¦a óäj½a ‰bèãa òÔîÓ… å튒Èi ê†Èië LïÛbà’Ûa óäj½a ‰bèãa ï½bÈÛa ÙÛ‡ ¿ b¶ ɺc bÈÛa åß ïãìíŒÐÜm ÉàŽßë ôcŠß óÜÇ æb× éÜ× ÙÛ‡ µg òuby æë… bîy bÈÓaë áèîÛg òjŽäÛbi Šßþa æb× åíˆÛa Ú‰ìíìîã ïÛbçc N òÇb‘g óny ëc a ßb× ëc si
  • 19. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa sîy Lâìv a åß kî–ã bšíc b æb× òîbîŽÛa òà•bÈÛa å ä‘aë óäjß òrÛbq ñŠöb oºbç b߆äÇ bèÏaŠ c Œç ÑîäÇ ‰bvÐãa ðë… É ¿ Þëþa ‰bvÐãüa åß òÔîÓ… HUWI †Èi HÊbφÛa ñ‰a‹ë óäjßI æìËbnäjÛa NHÚ‰ìíìîãI òí…b–nÓüa òà•bÈÛbi ï½bÈÛa ñ‰bvnÛa óäjß LéÇý™c †yc †ÔÏ †Ó ÝØ’Ûa ïbà¨a æìËbnäjÛa óäjß æd× a†ië åß æb×ë LÉîà¦a xŠ‚Ï LaìuŠbÏ òÜjäÓ bèã cB æìËbnäjÛa ìí‰a…g åÜÇcë B ¿ æb× sîy †ÜîÐŽßa‰ †Ûbãë…B ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ë aìuŠ åíˆÛa ´i B NHS I ‰bvÐãüa ÊìÓë oÓë éjnØß æbØíŠßcB bèŽÐã ò׊’ÜÛ òÈibm oãb× æìËbnäjÛa oºbç Ûa ñŠöb Ûa …†Ç æc bèŽÐã ò׊’Ûa oäÜÇcë LHWUWI Íäíìi ‹aŠ åß bèäØÛë ŒäíüŠía B Nb–‚‘ QUV ÍÜjí ´mŠöb Ûa ³ß óÜÇ aìãb× åíˆÛa lb׊Ûa pbÔîÔznÛa knØß æýÇg òÔîÓ… HSYI i æýÇ⁄a aˆç Õj †Óë òÜî–y oãb×ë NHT I æìËbnäjÛa ì− évnm ñŠöb Òb na åÇ ïÛa‰†ÐÛa ¿ QXYë Ú‰ìíìîã ¿ áèàÄÈß ÝînÓ Òüe òŽ¼ òiaŠÓ ´ßìv a åíˆç N Éi‰þa paŠöb Ûa lb׉ µg òÏb™⁄bi æìËbnäjÛa óäjß åß oãb× †ÔÏ HbîãbÐÜŽäiI lŠË oà ¤ Ûa òÈiaŠÛa ñŠöb Ûa bßc oãb×ë ŒäíüŠía †níbãìíB ò׊’Û òÈibm bèäØÛë LHWUWI Íäíìi éŽÐã ‹aŠ Ûa B N Ú‰ìíìîãë ìËbØî‘ ´i òÜyŠi âìÔm
  • 20. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @ @ ò߆–Ûa pübànyüa åà™ åØí òî ŠÛa pbè¦ a o•Šy bàjŽy sîy åß ü Lâìv a aˆç Ýrß ÉÓìm òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a bèÈšm Ûa òîäßþa ðˆÛa âìv a aˆç LˆîÐänÛa ¿ òÓ†Ûaë €bväÛa üë LæbߌÛa üë Læbؽa òîäßþa òíŠÄäÜÛ òíìÓ òiŠ™ …† Ú‰ìíìîãë å ä‘aë éÛ o™ŠÈm åÇ t†znm òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a éîÏ oãb× ðˆÛa oÓìÛa ¿ õbuë LòîØíŠßþa N bÈÛa ¿ ïma‰bj‚na ‹bèu ôìÓþ bè×ýnßaë ïë‰b–Ûa ʉ†Ûa ÊëŠ’ß a†i òí‹a ya ia†m ñ†Èi âbîÔÛa µg ñ†zn½a pbíüìÛa ÉÏ… âìv a aˆç ñ‰a‹ë õýg †ÔÏ LlŠy òÛby ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa æd×ë bèîÏ Šßþa åÜÇcë Lœîiþa oîjÛaë CIA pa‰bj‚nüaë òãaŒ¨aë òîu‰b¨aë ÊbφÛa áßÿÛ òßbÈÛa òîÈà¦a óäjß ÖýËg ë LH5Iù‰aì Ûa òÛby Ú‰ìíìîã ñ†àÇ ÖýËg ÙÛˆ×ë Låmbèä¶ Ú‰ìíìîã ÁiŠm Ûa ‰ìŽ¦a Ý× ÖýËgë ñ†zn½a ´ßdnÛa pb׊‘ ŠöbŽ p‰Č Ó sîy LòîØíŠßþa ò•‰ìjÛa ÖýËgë bèma‰b ß † áÄÈß oÜ Èmë LñŠ‘bjß âìv a †Èi ïÛëc Ší†Ôn× ‰üë… ‰bîÜß QU i ‰bîÜß ´ãb Þ…bÈí bß ƒši òíŒ×Š½a bÈÛa Úìäi oßbÓë Loã ã⁄a pbØj‘ Npbàv a êˆç kÔÇ ñŠöa… Öaìþa ¿ ÝàÈÛa òîÛe óÔjnÛ ‰üë… òîØíŠßþa õaìuþa ¿ òíì¦a pýyŠÛa Òbä÷na ‰aŠÓ Ái‰ ë åß …†Çë H î’m Ùí…I éjöbãë ÝÔã ðˆÛa ñŠ‘bjß ïØíŠßþa îöŠÛbi djã óÜÇ Êý üa ‰ìÏ ò튍 òßbÓg å×bßc µg Š¬ìØÛa õbšÇc
  • 21. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa énßbÓg ŠÔß åß H”ìi x‰ìuI ïØíŠßþa îöŠÛa ‰†•cë NHV Iâìv a bè܁a…ë ñ†zn½a pbíüìÛa x‰b ïØíŠßþa “î¦a É™ìi a‰aŠÓ ò튎Ûa N ôì–Ó kçdm òÛby ¿ Éß bèî bÈm ¿ òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a óÜÇ òz™aë ò߆–Ûa p†ië Þëc ¿ pbàv a êˆç ”ìi ïØíŠßþa îöŠÛa Ñ•ë sîy Lt†§a lbç‰g ÞbàÇcB bèãdi âìv a †Èi ñŠ‘bjß ïØíŠßþa kÈ’Ûa µg éÛ lb  pbàv a êˆç æc üg Ló™ìÐÛa žŠÏë bØíŠßc ¿ kÇŠÛa òÇb‘g bèφç NH7I Báèãëûí åíˆÛa Ù÷Ûëcë bçõa‰ë aìÐÓë åíˆÛa åÇ ‰bu szjÛaë oÔЁc õbšÇdi H”ìiI îöŠÛa óÔnÛa âRPPQOYOQR ïÛbnÛa âìîÛa ¿ë pbàv a êˆç Ñ•ëë LémbîÇa†më âìv a szjÛ ïßìÔÛa åßþa Ü© †’y óÜÇ ÝàÈäë LlŠy ÞbàÇc Ýi òîibç‰gB übàÇc ÁÔÏ oŽîÛ B bèãdi B bäjÈ‘ óÜÇ †nÈí ðˆÛaë LbèäÇ ÞëûŽ½a ë†ÈÛa aˆç Šy†Û bÈÛa …ìèu ò׊Ƚa êˆçë L bÈÛa õbu‰c Ý× ¿ Š§a bÈÛa lìÈ‘ Ý× óÜÇ Ýi ÁÔÏ Š–nääë bàîà–më bnÓë kÜ nn B The attacks on were more than acts of terror. They were acts of war. This enemy attacked not just our people, but all freedom-loving people everywhere in the world”.( 8) òíŠzÜÛ k a bÈÛa lìÈ‘ Ý× óÜÇB éãdi õa†nÇüa Ñ•ë †èßë B €Š• sîy Lñ†zn½a pbíüìÛa ñ…bîÔi ïÛë… ÑÛb¤ õbäi åÇ bÔyü sí†zÜÛ
  • 22. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ñ†zn½a pbíüìÛaB ædi YOQS ¿ Þëbi åÛì× ïØíŠßþa òîu‰b¨a Ší‹ë ð…b–nÓaë ïbî ÝàÈi âbîÔÜÛ bèîÛg ášäm æc bÈÛa Þë… Ý× åß kÜ m pbíüìÛa µg âbàšãüa ñ‰ëŠšÛa ošnÓa a‡gë LïãìãbÓë ïbßìÜi…ë L´ÜÇbÐÛa òíìç ñ†zn½a pbíüìÛa …†¤ b߆äÇ ðŠØŽÇ ÝàÈi âbîÔÜÛ ñ†zn½a aˆç ¿ Þëbi ‰b‘cë Lkbä½a ðŠØŽÈÛa õaŠu⁄a ìç bß ‰ŠÔm b߆äÇë B åi òßbc ÊìÜši êbjn‘üa µg pbÔîÔznÛa õbènãa ÝjÓë ñŠß Þëþ |튖nÛa Nñ…†ª òÛ…c ðc áí†Ôm æë… H9I Lpbàv a êˆç ¿ éàîÄämë æ…ü Ýöbë åß òÜ» òí‹a yüa paõaŠu⁄aë pb°Š–nÛa êˆç ÕÏa‰ †Óë ´àÜŽ½aë æ…ü åi òßbc âbèma µg oljb Ûa òîØíŠßþa âýÇ⁄a âQYYU âbÇ î bßìçý×ëc óäjß ‰bvÐãa ¿ Ý–y bà× bßb· L´ÏŠ n½aB B òàÄä½ Éibm ðbÐØß ïqìàîm ódží ïØíŠßc å aìß êˆÐäß æc ojq ðˆÛa Nñ†zn½a pbíüìÛa ¿ ïÛa‰†ÐÛa âbÄäÛa œíìÔnÛ óÈŽm òîØíŠßc òîibç‰g éãc FBI òîÛa‰†ÐÛa sybj½a Ší†ß åÜÇc pbÔîÔznÛa †îÈ• óÜÇë æcë NH10Iáèöb׊‘ë pbàv a ðˆÐäß åß j× …†Ç pbíìç óÜÇ ÒŠÈnÛa åß ñ…bîÓ òyìÛ ÝठHï’îiìŽnîßI ñŠudnŽß ñ‰bî óÜÇ pŠrÇ ò Š’Ûa bà× LòîiŠÈÛbi ñŠöb ÝîÌ’nÛ pbàîÜÈm lbn× bèîÏ †uë bîäîuŠÏ òíüë àîu ‰b‘c ´y ¿ Læ…ü åibi òÓýÇ éÛ æcë Léi éjn’½a áa aë†uë NH11I Ý–y bß ¿ ÖaŠÈÛa ÊìÜ™ òîãbØßg µg CIA Û ÕibŽÛa Ší†½a ïÜíë
  • 23. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa pa‰bj‚nüa ñŒèucB æc òîãb½þa òí‰b’nŽàÜÛ âbÈÛa Ší†½a åÜÇc bîÛë… bÐîšß Læ…ü åi òßbc áènm òîŽãŠÐÛaë òîÜîöaŠ⁄aë òîãb í Ûaë òîãb½þa B Òa yüaë ðŠØŽÈÛa ‹aŠ Ûa åß la Óüaë Òa†çþa †í†¤ë ÉÏaë†ÛaB æc ŠèÄm paõa†nÇýÛ o߆‚na Ûa òîÛb½a ‰…b–½a ôìnŽßë …a†Ç⁄a ¿ NH12I æ…ü åi Âbëc ¿ åíˆÐä½a åÇ szjÛa ñ‰ëŠ™ B ï ŠÛa lb ¨a a†i âìv a aˆ ïÛë†Ûa ‰bØänüa õì™ ¿ë æc Þëbi òîu‰b¨a Ší‹ë nÇa ´y L bÈÛa Þë… êb£ ñ†‘ Šr×c ïØíŠßþa bèi ŠÄäm Ûa òÔíŠ ÜÛ bbîÔß æìØn lbç‰⁄aB åß Þë†Ûa ÑÓaìßB B ê†ÇbŽß kÜ ë LH13I B ôŠþa Þë†Ûbi bèmbÓýÇ µg ñ†zn½a pbíüìÛa áç…ýi ÑÓaìß †í†¤ òîiŠÇ òÛë… QU ïÜr¾ Éß éÛ õbÔÛ ¿ Œã i âbîÛë âbßc áèÈ™ë sîy Lò by òÌî–i kÜ Ûa õbu †Óë L lbç‰⁄aB åß B âbàšãübi aìyŠ–m æc bßg L áèmbßìØy µg bàèÜÔäÛ bà sÛbq ü åí‰bî Z òÛŒÈÛa Š b‚½ a왊Ènm æc bßgë lbç‰⁄aB †™ ïÛë†Ûa ÑÛbznÛa µg B “Either declare their nations membership in an international coalition against (14) terrorism or risk isolation”. ÝjÓë LpbÔîÔznÛa éîÏ énäm ðˆÛa oÓìÛa ¿ ÁÌšÛa aˆç õbu òîãìãbÔÛa Þì•þaë †ÇaìÔÛa ÕÏë âìv a aˆ îöŠÛa ÝÇbÐÛa †í†¤ †™ lŠ§a óÜÇ ´Èß áa Öý g ¿ …… Ûa æc bà× N ñ†ànȽa òîØíŠßþa bèjj Ûa ò߆–Ûa ávy bîÜu ŠèÃc òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a ÝjÓ åß lbç‰⁄aB B
  • 24. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a éÛ ïÐz• õbÔÛ ¿ ”ìi îöŠÛa ↂna †ÔÏ Lñ‰a…⁄a êˆ âìv a aˆç bèãdi bèЕë b߆äÇ pa‰bÔÜÛ ñŠibÈÛa áèiëŠy óÜÇ ÕÜ í bîiŠË a jÈm B lbç‰⁄aB †™ lŠ§a êˆç LòîjîÜ–Ûa lŠ§a êˆçB ZéÛìÔi LòîjîÜ• òÜ» Z bnÓë ˆdm Òì “This Crusade, this war on terrorism is going to take a while”. ( 15) ó ÜÇ BBC ò îãb í Ûa ò Ça‡⁄a ò÷îç ÉÓìß ¿ |튖nÛa Š’ã aˆØç LbèÈÓìß åÇ òîjîÜ•B òàÜ× oψyë pbÇb T †Èi p…bÇ Ûaë Loã ã⁄a B òÛ‹ bèãdi òàÜØÛa êˆç Ñ•ìÛ ´îØíŠßþa ´ÛëûŽ½a œÈi ÉÏ… ðˆÛa Šßþa LòÜà§a óÜÇ éÔÜ nÛ ÝîjäÛa ŠŽäÛaB áa òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a p‰bna áq LæbŽÛ B ð†Èm kjŽi òîßýg pbubvnya †Èië LòÔÜ ½a òÛa†ÈÛaB µg éäÇ oÛ†Ç áq B NBòàöa†Ûa ò튧aB áa ‰bîna Léãbzj a —öb– óÜÇ áüa @ @ ë†Ç@åÇ@szjÛa †ÈjÏ LÝÇbÐÛa åÇ szjÛa ¿ òîØíŠßþa ÝÈÐÛa …ë…‰ oljbŽm B Þëbi åÛì×B Û |튖m Þëc Ç æ…ü åi òßbdi êbjn‘üa µg ñ‰b‘⁄a å−B ZéÛìÔi òîØíŠßþa òîu‰b¨a ñ‰a‹ìi ïÐz–Ûa éöbÔÛ ¿ òîu‰b¨a Ší‹ë L òîibç‰⁄aB ÞbàÇÿÛ Š‘bj½a ˆÐä½a éãc óÜÇ æ…ü åi òßbc †Èi …†− B ÝjÔnŽ½a ¿ bäÛ |àŽn Ûaë Éàvnm Ûa òÛ…þa åß rØÛa bäí†Û åØÛë æc bz™aë a†i ñ‰b‘⁄a êˆç †Èi NH16I ÞëûŽ½a ìç åß †í†zni kíŠÔÛa B
  • 25. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa €Š• bß ìçë LéàîÄämë æ…ü åi òßbc âbèma ¿ ñ…bu òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a æë†iB ZéÛìÔi ´îÏbz–Ûa òÜ÷c óÜÇ énibug †äÇ ïØíŠßþa îöŠÛa éi NBïŽîöŠÛa éjn’½a ìç æ…ü åi òßbc LÙ‘ “There is no question he is what we would call a prime suspect”.(17) å ÜÇc sîy Lñ†ÇbÔÛa áîÄämB éàîÄämë æ…ü åiü òÔyý½a pc†i áq B ¿ ŠÌãì ØÛa õbš Çc âb ßc é ib  ¿ ”ì i x‰ìu ïØíŠßþa îöŠÛa ï ØíŠßc † è¦ òš íŠÈÛa Âì ¨a é îÏ á ‰ ðˆ Ûa ànj OÞìÜícRQ ò Û…þa æg ZïÛë† Ûa lb ç‰fiÛB ò íbèã É ™ìÛ †ßþa Ýíì Ýßb‘ ïÛë…ë B b Èß òÜ– n½a ò îibç‰⁄aB pb àÄä½a åß òÇìà© µg bèÜ× ’m bçbäȺ Ûa B o èuë åíˆ Ûa òÜnÔÛaB œÈi áèãg Lñ†ÇbÔÛaB ábi ÒŠÈm ò™bÐšÏ ÁiaëŠi B B á çë Lb îäî×ë b îãaŒäm ¿ ´nîØíŠ ßþa ´m‰bÐŽ Ûa vÐm á èm áèî Ûg æg L àî Ûa æ† Ç õb äîß ¿ Þì× c c ìíB ñŠß†½a ÑŽã åÇ æìÛëûŽ½a B ægë Lò ¹ŠvÜÛ òjŽ äÛbi b îÏb½a é Ür· b ß éib’ m lb ç‰fiÛB òjŽäÛbi ñ†ÇbÔÛa B pb àÄä½a å ß r Øi æì jmŠß æ…ü å i bèàîÇ‹ë òÇbà¦a êˆç õbšÇc Ý × ¿ b äÛa …†èí éãþ æbjÛb âbÄã åí†ã å−ë Læa†Üi ñ†Ç ¿ ôŠþa æb jÛb âb Äã å ß kÜ ãë L´îibç‰⁄aB …a†ßgë õaìígë òíbÇŠi éßbîÔi æbØß B paŠØŽ Èß Þb ÐÓgë Lñ† zn½a pb íüìÛa µg ñ† ÇbÔÛaB õbàÇ‹ Éîº áîÜŽm B aìàÜŽ í æc b ßg Lžëb ÐnÜÛ òÜibÓ Ë kÛb ½a êˆçë L´îibç‰⁄aB k퉆m B NH18Iáç –ß áçëŠ b’í æc ëc ´îibç‰⁄aB B B
  • 26. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a åÛì×B énîu‰b Ší‹ëë ”ìi x‰ìuB ïØíŠßþa îöŠÛa æc áËŠië B åß ìç æ…ü åi òßbc æc óÜÇ bÈÜÛ òÌßa†Ûa òÛ…þa áí†Ôni a†Çë Þëbi B Ší‹ë æbŽÛ óÜÇ òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a oÈuaŠm †ÔÏ âìv a aˆèi âbÓ Šr×c lŠ§a ÝÈ£ æc †íŠm ü bèã gB ZÞbÓ b߆äÇ LÙÛ‡ åÇ òîu‰b¨a †Èië òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a åØÛë Lò튍 nÈm pbßìÜÈß Š’ã Éß òiìÈ• B éuaìm bèãc ë†jí bß óÜÇ p†×dm âìv a óÜÇ Êìjc åß Šr×c ‰ëŠß òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a ÉÓëc ðˆÛa Šßþa Lâìv a †Èi êŠqc õbЁg ¿ |¬ aë†Ç €bn½a †îyìÛa xŠ‚½a ìç æ…ü åi òßbc âbèma æb×ë LïßýÇg Ö‹dß ¿ aˆèi éÛ òÔib pbßbèma kjŽi ò•b LÖ‹d½a aˆç åß x늂ÜÛ bèßbßc åi òßbc ñŠçb© kjŽië Lòèu åß bîãaŒämë bîäî× ïm‰bЍ ¿ ˜ì–¨a âŒÜna bß ìçë LâbÇ ÝØ’i bènºbèß énybjnaë bØíŠßþ êõa†Ç æ…ü pbíüìÛa oÜÈÏ bà× òîäßc lbjþ òÛ…þa õbЁg ‰ˆÇ µg õìvÜÛa ïØíŠßþa îöŠÛa éi €Š• bß Ù’Ûa åß Ñܽa aˆç |nÐíë Lñ†zn½a óÜÇ âìv a †Èi ´îÐz–Ûa †yc Þaû óÜÇ a…‰ æìnäîÜ× ÝîiB ÕibŽÛa B åiü òîØíŠßþa pb ÜŽÛa ÞbÔnÇaë òÔyýß â†Ç kj åÇ Ú‰ìíìîã âbÇ bîãaŒämë bîäî× ¿ ´nîØíŠßþa ´m‰bÐŽÛa ߆ni éi êbjn‘üa †Èi æ…ü NH19Iénãa…⁄ ïÐØm ü bçbäȺ Ûa òÛ…þa ægB ÞbÔÏ LâQYYX B
  • 27. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa @ @ @òîØíŠßþa@òÜàzÜÛ@ šznÛaë@…ŠÛa@òÜyŠß W µg ànjOÞìÜíc QQ åß ñ ÐÛa ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa o ’ã æbnŽãbÌÏc óÜÇ ðì¦a âìv a òía†i ìçë LRPPQ Šiìn×cOÞëc å튒m bç…ë…‰ë bèmb׊¤ óÜÇ òîÇŠ’Ûa õbЙ⁄ ïÛë… ÑÛb¤ ÝîØ’nÛ LæbØß Ý× ¿ lbç‰⁄aB †™ lŠy bèãc bçŠçbà ¿ a†i Ûa LòîÜjÔnŽ½a B ñ‰a…⁄a éä jm bß Êý na µg aìjç‡ õa ¨aë ´ÜÜ a œÈi æc áËŠi óÜÇ ñ†zn½a pbíüìÛa ‡ìÐã ÁŽi bç‹Šic LôŠc Òa†çc åß òîØíŠßþa NHbîe‰ëcI i õa ¨a œÈi éîàŽí bß Ýrß bÈÛa ¿ òßb a ÉÓaì½a œÈi Lñ†zn½a áßþa Çë Lñ†zn½a pbíüìÛa pc†i …ŠÜÛ a…a†Ènaë óÜÇ âìv a ñ†zn½a áßþa oãa…c ´y ÑÛbznÛa aˆç áîdžm òîÜàÇ éÈjmë LRPPQOYOQR ¿ HQSVXI áÓ‰ bç‰aŠÓ ¿ å ä‘aëë Ú‰ìíìîã ¿ Êbº⁄bi ïÛë†Ûa åßþa Ü© åÇ ‰…b–Ûa HQSWSI áÓ‰ ‰aŠÔÛa Š’í lbç‰⁄aB òzÏbؽ òȍaë paõaŠug ‰ŠÓ ðˆÛaë RPPQOYORX B bšíc šznÛa aˆç Ýàn‘a †Óë LòíŠØŽÇ pbiŠ™ âa†‚na µg bèîÏ óÜÇ paìÔÛa k퉆më LpbÓbÐmüa †ÔÇë LïbßìÜi†Ûa …a†Ç⁄a óÜÇ NòîãbÌÏþa Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ |îÜŽm ñ…bÇgë Lbèßbèß b bîÛë… bšíìÐm Õyü oÓë ¿ HQSVXI ‰aŠÔÛa bØíŠßc p nÇaë æbjÛb ò׊y oäÜÇc bèŽÐã ñ ÐÛa Þýë NH20I æbnŽãbÌÏc †™ bèiŠy ¿ âbÓ †Ó æìØí æc åع ü æ…ü åi òßbc æcë Lâìv bi b òÓýÇ ü éãc
  • 28. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a p†ic sîy LòàÇa†Ûa òÛ…þa áí†Ôni òîØíŠßþa òßìاa ojÛb bà× Léi LH21I òÛ…þa êˆç ÕÏë òîßýg òàت âbßc æ…ü åi òà×b bç…a†Èna ¿ æbjÛb òßìØy Éß žëbÐnÛa c†jß ošÏ‰ òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a åØÛ Áîë Ç óny òÌßa… òÛ…c òíc óÜÇ bèÇý g ošÏ‰ bà× LÞìib× pŠànaë L´jãb¦a ´i bîßýÇgë bîbî òß‹þa áÓbÏ b¾ LH22I sÛbq ðc ñ†ÈjnŽß ñ†ÇbÔÛa áîÄämB ë æbnŽãbÌÏc †™ b熒y ¿ bØíŠßc B òîÛb½aë òíŠØŽÈÛaë òîbîŽÛa òÐÜØÛa áËŠi ÙÛ‡ë ôŠc pübànya NlŠ§a êˆ òÈÓìn½a ðŠØŽÇ ÑÛb¤ õbäi éãc êŠçbà ¿ a†i ægë ïØíŠßþa Âb’äÛa aˆç òÜßb‘ lŠ§a êˆç æc òÔîÔ§a óÔjm åØÛ LòíŠØŽÇ lŠy å’Û ïÛë… œÈi pc†i ð…b–nÓüa kãb¦a óÜÈÏ LïØíŠßþa îöŠÛa bèЕë bà× bèiŠy pbîÛeë paì  *HRPI Ûa òÇìà© bèîÜÇ ÕÜ í Ûaë bÈÛa Þë… òz Ïbؽ ÝßbØnß ‹bèu õb’ãg ‰aŠÔiL lbç‰⁄biB éîàŽm bß óÜÇ òîÛb½a B pbÔφm òjÓaŠ½ òîÛë… òîÛbß pbßìÜÈß ñ†yë åß æìØní Llbç‰⁄aB Ýíì· B NHRS IÞaìßþa ëú‰ bŽãŠÏë bîãb½cë æbibîÛaë ñ†zn½a pbíüìÛaI ô ØÛa ÉjŽÛa òîÇbä–Ûa Þë†Ûa á šm òÇìà© ï çë J †ä aë ´–Ûaë Ýí‹a Ûaë bîÛa aë ´näu‰þaë bîë‰ µg òÏb™⁄bi LHa†ä×ë bîãb íŠ ië bîÛb ígë bšíc òÇìàÁa ášmë Lbî׊më òîiìä¦a bí‰ì×ë bîÔíŠÏc lìäuë òí…ìÈŽÛaë ÙîŽ Ø ½ a ë bîŽ îãë†ãgë NïÛë†Ûa ÙäjÛa ë ï Ûë†Ûa †ÔäÛa Ö ë†ä• ¿ õbšÇþ a Þë†Ûa òä¦ë ï ië‰ ëþ a … b¤ü a
  • 29. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa Ü© åÇ oÔrjãa †Ó òîÛb½a ÝàÈÛa òÇìà©B ódžm òä¦ oãb×ë B åßþa Ü© ‰aŠÓ bè™ŠÏ Ûa pbßaŒnÛüa Õîj ni bèÐîÜØm ë Låßþa áÄäÛa ¿ òÇìàÁa êˆç ݁†nmë L RPPQOYORX ¿ HQSWSI áÓ‰ òjÓaŠß ‰bn o¤ bÈÛa Þë†Û òîöbšÔÛaë òîÈ튒nÛaë òîÛb½aë òîÏŠ–½a NBïibç‰⁄aB Âb’äÛa Ýíì·ë Þaìßþa ÝîŽË pbîÜàÇ ¿ p‰†•c òîØíŠßþa ñ†zn½a pbíüìÛa æc Š×ˆÛbi Ší†uë b–‚‘ë òŽûß VR Ýà’m Ûa òȍì½a bènàöbÓ RPPQOQQOW ¿ Llbç‰fiÛB áèàÇ… òv¡ òîÛb½a áèmýßbÈß Éjnmë á aìßc †îàvnÛ B óÜÇ lŠ§a ¿ paì ¨a áçc bèãdi æìîØíŠßc æìÛëûŽß bç nÇa ñì  ¿ Šqûí ðˆÛa Šßþa LïÛb½aë ð…b–nÓüa †îÈ–Ûa óÜÇ lbç‰⁄aB B ô†ic õbjãÿÛ ‹ íë‰ òÛb×ìÛ ŠíŠÔm ïÐÏ LbîÛë…ë bîܪ ÚìäjÛa pýßbÈß lbç‰⁄aB †™ òîÛb§a lŠ§a æc åß áèÏì¥ òîië‰ëc Úìäi ¿ æìÛëûŽß B ò•b¨a pbibŽ§a åß ÝjÓ åß t†¤ òu‰†i ò Š’Ûa Þbu‰ lŠÔm éuë ¿ ñ†•ìß oãb× Ûa laìiþa žìÔm bèãcë LÚìäjÜÛ ò튎Ûa bèöýàÇ Ñîä–m µg ÚìäjÛa Š ší †Ó ðˆÛa Šßþa L…ìÔÇ ˆäß ´ÔÔ a NHRT I Þì•þaë åí†Ûaë ÖŠÈÛa bc óÜÇ o¤ Þë†Ûa ôìnŽß óÜÇ pbÈ튒m òÜ» pc†i ôŠc òèu åß oäÌm bß lbŽy óÜÇ ÙÛ‡ æb×ë Lòîibç‰⁄aB òîÛb½a ‰…b–½a ÑîУ õb Ë B ïÐÏ Náç…ýi ¿ òî aŠÔ¹†Ûaë ò튧a ù…bjß åß ýíì òîiŠÌÛa Þë†Ûa éi
  • 30. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a áßÿÛ òßbÈÛa òîÈà¦a âbßc ”ìi x‰ìuB ïØíŠßþa îöŠÛa lb  B Ý× bã…ýi ¿ ÊČ ’ã æc bäîÜÇB ÞbÓ ´Žà¨aë ò…bŽÛa bèm‰ë… ¿ ñ†zn½a Š B bäîÜÇ NB´îibç‰⁄aB ñ†•‰c ñ‰…b–ß òîyý• bäÛì¥ Ûa òß‹ýÛa ´ãaìÔÛa æb×ë NHRU I †Üi Ý× ¿ òîÛbß òŽûß Ý× óÜÇ ´ãaìÔÛa ÙÜm Õj ã æc B ô†Û æc µg ‰b‘c †Ó æb ëŠË Ú‰bß òîØíŠßþa òîu‰b¨a ñ‰a‹ë Ýî×ë Õ í†–nÛa ¿ a‰ë… bÈÛa Þë… Ý× ð…ûm Òìë éí…ûm a‰ë… òÛë… Ý× æc ýße L lbç‰⁄aB †™ ñ†zn½a áßþa åÇ ñ‰…b• òîÛë… ñ†çbÈß QR óÜÇ B †™ HQSWSI áÓ‰ ïÛë†Ûa åßþa Ü© ‰aŠÓ Õîj m óÜÇ òÛë… Ý× ÝàÈm NHRV I lbç‰⁄aB Ýíì· B òîØíŠßþa ÚìäjÛa Éä¹ a†í†u bÈ튒m ïØíŠßþa „ìî’Ûa Ü© ŠÓcë òßìÄäß åà™ É튒nÛa aˆç õbuë Lòîjäuc Ò‰b–ß Éß ÝßbÈnÛa åß ˆîÐäm pbè¦ ×c pb ܍ ï Èí lbç‰⁄aB òzÏbؽ òÜßb× pbÈ튒m B Þaìßþa ÝŽË òzÏbؽ Še æìãbÓ ÊëŠ’ß Œîuc bà× LòîØíŠßþa ´ãaìÔÛa Ü© ŠÓcë LH27IïØíŠßþa laìäÛa Ü© ¿ òîÛb½a pb߆¨a òä¦ ¿ paõaŠug †í†’m µg Ò†èí B lbç‰⁄aB òzÏbؽ bãìãbÓ ïØíŠßþa „ìî’Ûa H28I Npa‰b ½a ¿ åßþa ÝØ’i ŠèÄí òîØíŠßþa pb ìÌšÛa êˆç Éß ïÛë†Ûa lëbvnÛa a†ië òîØíŠßþa pa‰bÔÛa ¿ bàîüë Þë†Ûa åß rØÛa oäÜÇc b߆äÇ ìàÜß Éß âõaìnnÛ òîä ìÛa ´ãaìÔÛa Šíì m …†–i bèãc òíìaë òîië‰ëþaë
  • 31. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa ÝîŽË òzÏbØß püb© ¿ bàîüë Llbç‰⁄aB †™ lŠ§a Òa†çc B Láèm†•‰c †îà£ë áèi éjn’½a Éß ÕîÔznÛaë ÞbÔnÇüa ÝîèŽmë Þaìßþa áèi éjn’½a áîÜŽm ¿ áçbŽm Þë†Ûa ´i òîöbäq pbîÓbÐma ÝîÈÐmë ò•b¨a ´ãaìÔÛa åß ´nÇìà© òîãb½þa òßìاa pŠÓc †ÔÏ Náènà×b ò Š’Ûa ñŒèuc pbîyý• Éîìm µg Ò†èm Ûa lbç‰⁄aB òzÏbض B kãbuþbi bèäß ÕÜÈní bß ò•b¢ òíŠØŽÈÛa pa‰bj‚nüaë åßþaë RTP ÍÜj¶ ´ãaìÔÛa êˆç ˆîÐäm òÐÜ× Ší†Ôm ë Lðì¦a åßþaë …ë†§aë NH29Ië‰ìí æìîÜß lbç‰⁄aB òzÏbØß æìãbÓ ÊëŠ’ß òßìاa oß†Ó †ÔÏ a†ä× ¿ bßc B Œî¯ë LòÇŠŽÛa éuë óÜÇ æb½ Ûa ݁a… òîÛëþa émaõaŠug ¿ ojÛa ôŠu b |àŽí ÕîÔznÛa åß †í†u ÊìäÛ pb ÜŽÛa âa†‚na Ê늒½a aˆç Lòàèm éîuìm æë… òà×bzàÜÛ òîibç‰gB ò ’ãc ¿ é ‰ìm ¿ éjn’½a áí†Ôni B a†y ðˆÛa Šßþa Lð‹a yüa ÞbÔnÇüa ò ܍ ò Š’Ûa æìãbÔÛa ÞČ ±ë ì ÊbφÛa ábi òîŽîÛìi òÛë… |j–n a†ä× æc ‰bjnÇa µg ´îbîŽÛa ´jÓaŠ½bi ´ŽznÛ ‰üë… æìîÜß QYP pb ÜŽÛa o–– †ÓëN…ýjÛa åßc åÇ NH30I…놧aë ñŠv bi òÔÜÈn½a kãaì¦aë òîÛb½aë òîäßþa paõaŠu⁄a ¿ ò׉b’½a ošÏ‰ bßìàÇ òîiŠÈÛa Þë†Ûa æc µg ñ‰b‘⁄a ‰†£ë €Č • sîy LŠ–ßë ÖaŠÈÛa Ýrß æbnŽãbÌÏc †™ òíŠØŽÈÛa òÜà§a Š éšÏ‰ åÇ òîŽãŠÐÛa Hë‰bvîÏìÛI òÐîz• Éß éÛ õbÔÛ ¿ ðŠ–½a îöŠÛa
  • 32. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a Þë†Ûa áÄÈß p†Èna bàîÏ NH31I ÑÛbznÛa ¿ òíŠ–ß paìÓ ò׉b’ß òjÓaŠßë òîÈ튒nÛaë òîmbßìÜȽaë òí‰bj‚nüa pübÁa ¿ æëbÈnÜÛ òîiŠÈÛa N …aŠÏþaë Þb½a ò׊y @ @ òÜà§a@¿@pŠqc@ÝßaìÇ @ @ bàèÏëŠÃë@´jãb¦a@ñìÓ NQ ´i òí†îÜÔnÛa òã‰bÔàÜÛ bÔÏë ´jãb¦a paìÓ òã‰bÔ½ Þb© ò îÛ òîÇìã ëc áv§a sîy åß õaì ñ†zn½a pbíüìÛa ñìÔÏ LpaìÔÛa lŠy ðc åß Šr×c b¶‰ë LÕÜ ß ì− óÜÇ òÓìÐnß …aŠÏþaë pa†È½a ñ†zn½a pbíüìÛa bènØÜnßa pa†Èßë òz܍c Úbäç éãcë bàîüë LòÔ ib ë Ýi LòÔib ñ Ï ¿ bènØÜnßa †Ó åØm lŠ§a êˆç ¿ bèn߆‚naë b¶‰ë LÕib |ÜŽß ÊaŠ• ëc òÔib ñ Ï ¿ bèØÜnßa æc ÒŠ ðþ ÕjŽí åØm òz܍c o߆‚na †Ó ñ†zn½a pbíüìÛa æc œÈjÛa óÜÇ óб ñ†í†u pa‰†Ó ojŽn×a †Ó òz܍þa êˆç æc üg LÝjÓ åß òÏëŠÈß N ÙÛ‡ ÝjÓ bènjŽn×a †Ó åØm òÜßbÈÛa òzÜŽ½a ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ æhÏ áv§a sîy åßë LñŠß ´qýq òîãbÌÏþa òzÜŽ½a paìÔÛa …aŠÏc …†Ç bç…†Ç ¿ ÖìÐm oãb× ÍÜi sîy LæbjÛb paìÓ “îu Þbrßc ñŠ’Ç ì− òÜßbÈÛa “î¦a paìÓë pba‰†ÜÛ ïÛë†Ûa †èȽa paŠí†ÔnÛ bÔÏë òîØíŠßþa paìÔÛa …a†Èm La…ŠÏ Hòöb¸b ë ÑÛc æìÈjë Éjë òöbàÈi‰cI TWWXPP òîvîma üa
  • 33. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa Š–Ó õbu †Óë L…ŠÏ ÑÛc ´Žà¢ æbjÛb paìÓ †èȽa ‰†Ó ´y ¿ åß bbc ïç æbjÛb paìÓ æc ‰bjnÇbi “î¦a paìÓ óÜÇ òã‰bÔ½a å튒ÈÛ bè×ýnßa åß Šr×c òíì¦a bèmaìÓ åÇ ÒŠÈí ë òí Ûa paìÔÛa k¯ éãc üg N RR ðììë L RQ wîß ‹aŠ åß òîë‰ ÞbnÓ ñŠöb ÝÔäm òíŠi paìÓ ïçë Œäí‰bß paìÓ ñ†zn½a pbíüìÜÛ æc ñbÇaŠß Ûa òí Ûa paìÔÜÛ òÜqb¾ | j–m bèãhÏ bç‰b¡g …Šv¶ë LŠzjÛbi bîvîma a NHbÐÛc æìÈjë †yaëë òöbßI QWQPPP ìzäi bç…aŠÏc …†Ç ‰†Ó òÜÓbã ÑÛcë òibi… ÑÛc ìzäi p‰†Ó òz܍c ÙÜn· æbjÛb paìÓ SPM RP ì−ë LÒ‡aìÔÛa ñ…†Ènß ƒí‰aì• òiŠÇ QRUë Lòlj†ß …ìäu pbibi†Ûa åß òÏëŠÈß Ë …a†Çc óÜÇ ñëýÇ Lž‰cM ž‰c „ë‰b• òz܍þaë pbãëb aë Lñ‰ëŠÁa òîÈφ½aë Lñb’½a ÞbnÓ pbj׊ßë òÐîШa ñ…bš½a ÉÏa†½aë L…a†m‰üa ò¹†Ç Ò‡aìÔÛaë Lpbibi†ÜÛ ñ…bš½a òèuì½a åß æb× †Óë NÑnØÛa óÜÇ òÛìà a ðì¦a ÊbφÛa ƒí‰aì•ë paŠöb ÜÛ ô†Û ðì¦a ÊbφÜÛ (Stinger) Švän ƒí‰aì• Úbäç æc ÒëŠÈ½a óÜÇ òîØíŠßþa paìÔÛa oÜàÇë Lbç –ß ÒŠÈí Ûa òîãbÌÏþa paìÔÛa N æbjÛb paìÓ ò bìi bèßa†‚na Þbànyü bèjä£ Ûa Á ¨a É™ë åß †i ü æb× ïØíŠßþa ÖìÐnÛa aˆç Ýà ¿ë Z ïçë ñ†Ç pa‰bjnÇa ÕÏë LòîØíŠßþa paìÔÛa ¿ ŠöbŽ¨a åß ÝÜÔm
  • 34. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òÜîÜÓ bèm ë bÈÛa õb−c óÜÇ Ê‹ìß paìÔÛa êˆç œÈi NQ ñŠ‘bÈÛa òÓŠÐÛa õbärnbiI bßìàÇ òîÜj¦a ï™a‰þbië LæbnŽãbÌÏdi NHòîÜj¦a Õ bä½a ¿ ÞbnÔÛa óÜÇ òi‰†½a òîÜj¦a ðŠ¡ ˆÐäß …ìuë â†Ç Éß æbnŽãbÌÏc µg paìÔÛa ÝÔäÛ òuby ò NR N ñŠ‘bjß òîØíŠßþa paìÔÛa ê Ç ÝÔnäm æc åع N lŠ§a ¿ bçŠöbŽ åß ÝîÜÔnÛa µg ñ†zn½a pbíüìÛa ïȍ NS ñ ë Lž‰þa òÏŠÈß åß ÞbÇ ‰†Ôi æbjÛb òßìØy paìÓ Én· NT paìÔÛa †™ ÞbnÔÛa ¿ bèm  ÙÛ‡ ¿ b¶ Þbj¦a ¿ ÞbnÔÛa NHÞbà’Ûa ÑÛb¤I òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa †™ë òînîîÏìŽÛa åß æbjÛb paìÓ åØ· Ûa æb¹⁄a åß ñ†ànŽ½a òíìäȽa €ëŠÛa NU N bèßbßc …ìà–Ûaë pbiŠšÛa Ýठåع Ûa ôŠþa paìÔÛa Êb™ëc òa‰… ð‰ëŠšÛa åß æb× bèc‰ óÜÇ æb×ë LòîØíŠßþa paìÔÛa kãbu µg ÞbnÔÛa ¿ bèn׉b’ß †èȽa pbßìÜȽ bÔÏë ‰†Ôm oãb× Ûa òîÛbà’Ûa òîãbÌÏþa ò™‰bȽa paìÓ b¾ rØi Énànm ïçë LbÐÛc åíŠ’Ç ìzäi òîvîma üa pba‰†ÜÛ ïÛë†Ûa üg LòíìäȽa €ëŠÛaë Lž‰þa òÏŠÈßë ñ ¨a åß æbjÛb paìÓ éi Énànm åß bèäîi òîŽîö‰ Ýöb–Ï ÉŽm µg áŽÔäm Ýi ñ†yaë ñ†yë oŽîÛ bèãc êˆç æc †×û½a åßë NæbjÛb Éß bèmbÏý óÜÇ a r× ÝÔí ü bß pbÏý¨a
  • 35. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa paìÓ bèØÜn· Ûa ÙÜn× òíŠØŽÈÛa pa†È½a œÈi ÙÜn· oãb× paìÔÛa N òÛìèŽi a‰ì m Šr×c ëc òÜqb¾ pa†Èß lbÈîna åß bèäع b¾ LæbjÛb ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ ´ØànÛ Ýöbë åÇ szjÛa åß †iü æb×ë ‹bn£ æc åß b †i ü sîy LæbnŽãbÌÏc ¿ æbjÛb paìÓ †™ ÝàÈÛa åß †i ü æb× aˆÛ LæbnŽãbÌÏc µg Ý–m æc ÝjÓ aìu ëc aŠi bßg ôŠc üë… âa†‚nbi b |àŽm óny æbnŽãbÌÏþ ñ‰ëbÁa Þë†Ûa Éß ÖbÐmüa åß òîë‰b–Ûaë òíì¦a bèmbiŠ™ éîuìnÛ ÝÓþa óÜÇ bèöaìuc ëcLbèî™a‰c ïØíŠßþa Þì þa åЍ åß ëc ñŠ‘bjß ñ†zn½a pbíüìÛa åß òÔÜ ä½a ‰bîna æb× æbnŽãbÌÏdi ò î a Þë†Ûa òa‰†ië LæbnŽãbÌÏc åß òjíŠÔÛa N æbnŽãbÌÏc Éß ò× ’ß …ë†yë ðŠ¡ ˆÐäß b Ûa æbnŽ×bi óÜÇ Œî× Ûa ÞaŠä¦a òÜr¾ æbnŽ×bi ¿ ò ÜŽÛa óÜÇ òîØíŠßþa ÂìÌšÛa òvînãë ðì¦a ÞbÁa |nÏ ¿ bèãëbÈm åÇ æbnŽ×bi oäÜÇc HÒŠ’ß ŒíëŠiI áîÜÓg ¿ …bie lìÔÈí ‰b ß âa†‚nbi oz ë LÑÛbznÛa paŠöb Û …ë†zÜÛ ábn½a HæbnŽî‘ìÜiI áîÜÓg ¿ HïЍbiI ‰b ßë L†äŽÛa Ûa ïçë LòîãbÌÏþa …놧a óÜÇ Håí†äjÛa…I ñ†ÇbÓ âa†‚nbië LòîãbÌÏþa µg aìu òÛìà a ò•b¨a òîØíŠßþa paìÔÜÛ ðŠi ÝàÇ Þëc bèäß ÕÜ ãa bèäß òíŠØŽÈÛa òÐrؽa òí‰bj‚nüa pbßìÜȽa µg òÏb™g aˆç LæbnŽãbÌÏc NæbnŽ×bi ¿ ñ j× òîjÈ‘ ò™‰bÈß †uë ÙÛ‡ æc Éß LòíŠØŽÈÛa Ëë
  • 36. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òíìu pýîèŽm â†Ôm ê…ýi æc µg bèŽîö‰ |½c †ÔÏ æbnŽØîub bßc æcë ò•b LæbnŽãbÌÏc ¿ bèiŠy ¿ òîØíŠßþa òíŠØŽÈÛa paìÔÜÛ B lbç‰⁄aB óÜÇ òî½bÈÛa òÜà§a òía†i ˆäß oäÜÇc †Ó oãb× æbnŽØîub òíŠi paìÓ Š’ã sîy Lbèî™a‰c óÜÇ òîØíŠßc paìÓ òÏbšna bèšÏ‰ Éß …놧a åß òiŠÔß óÜÇ HòîØi‹ëcI ñ†ÇbÓ ¿ ïØíŠßþa “îvÜÛ åß æbnŽãbÌÏþ ò¼bn½a òÛë†Ûa LæbnŽØi‹ëc æc Š×ˆíë NHSR IæbnŽãbÌÏc bç†ÇaìÓ |nÏ óÜÇ æbnŽãbÌÏc óÜÇ òÜà§a õ†i ˆäß oÔÏaë LÞbà’Ûa âbÄã †™ áèiŠy ¿ bèöbÐÜyë ñ†zn½a pbíüìÛa åß ÝØÛ òí Ûaë òíì¦a ô†yg æìØÛ lŠ§a êˆç ¿ òîàçc æbnŽØi‹ëc kŽnØmë LæbjÛb ¿ ñìÔi Ýrànmë LïØi‹ëþa ÖŠÈÛa åß ‰†zäm LæbnŽãbÌÏc ¿ pbîÜÓþa N æbjÛb Û ž‰bȽa ïÛbà’Ûa ÑÛbznÛa åع bß ó–Óc áí†ÔnÛ bç…a†Èna åÇ bîãb íŠi oäÜÇc bènèu åß pbíüìÛa éÛ o™ŠÈm ðˆÛa âìv a ðˆÐäß åÇ szjÜÛ pa†ÇbŽß åß õa‰‹ìÛa îö‰ püìu ¿ bz™aë …a†Ènüa aˆç a†ië LH33Iñ†zn½a püìu Éß òäßaŒnß põbu bÈÛa åß ñ†í†Ç Þë†Û B Üi ïãìmB ïãb í Ûa ïÛë… ÑÛb¤ õbäi ïÇbŽß åà™ Þëbi åÛì×B ïØíŠßþa òîu‰b¨a Ší‹ë B oßbÓ RPPQ ànj ÞìÜíc Šè‘ Ñ–näß ¿ë Llbç‰⁄aB òzÏbؽ B wîܨa ¿ ïãb íŠi ð†äu ÑÛc RP åß Šr×c Š’äi òîãb í Ûa paìÔÛa paŠöb Ûa òÜßbyë òäîЍ RP bèîÏ o׉b‘ òîj퉆m pa‰ëbäß ¿ ïiŠÈÛa
  • 37. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa M ïIë H í‰bçI ‹aŠ åß òχbÓ òÜmbÔß QU bèänß óÜÇë Hìí ýíaI òÛb×ìÛ òîãb í Ûa ÊbφÛa ñ‰a‹ë ábi t†znß €Š• †Óë NH í‰bç o™ŠÈm Ûa pbàv a óÜÇ …ŠÛbi ÕÜÈnm †Ó pa‰ëbä½a êˆçB ædi ‹ íë‰ NH34I ñ†zn½a pbíüìÛa b B ðˆÛa âìvèÜÛ òãa…⁄a ‰bèÃg †Èní ÑÛbznÛa åß ïãb½þa ÑÓì½a aˆç ¿ ò׉b’½a óÜÇ ÅÐznÛaë Lå ä‘aëë Ú‰ìíìîã éÛ o™ŠÈm ïãb½þa ÊbφÛa Ší‹ë €Č • sîy LŠßþa òía†i ¿ ÙÛ‡ë LÑÛbznÛa Š …ŠÛa òÏŠÈß Ýi LlŠy ¿ ò׉b’½bi ÕÜÈní ü Šßþa æcB Hwäí‰b‘ ÑÛ…ë‰I òvînãë NH35I âbÔnãüa ¿ òjËŠÛa éîÜ· åÛ …ŠÛa ægë Lòjbä½a òÔíŠ Ûbi B H ‰…늑 …‰bç uI ïãb½þa ‰b’nŽ½a b草bß Ûa òîbîŽÛa ÂìÌšÛa ðŠØŽÇ SYPP bèßaìÓ òîãb½c paìÓ tbÈnia óÜÇ ïãb½þa æb½ Ûa ÕÏaë æbnŽãbÌÏc óÜÇ lŠ§a ¿ ò׉b’àÜÛ òíŠØŽÈÛa pa†yìÛa ÑÜn« åß bîãb½c ˆîÐäm ‰b g ¿ õbu ò׉b’½a ‰aŠÓB æc ‰…늑 ‰b’nŽ½a †×c sîy pbíüìÛa pbjÜ Û òibvnaë LïŽÜ þa Þb ÑÜy êb£ bèmbßaŒnÛa NH36I ÁÔÏ ñ†yaë òä ñ†½ paìÔÛa êˆç ò׉b’ß æìØnë Lñ†zn½a B æìuI bèöa‰‹ë îö‰ æbŽÛ óÜÇ bîÛa a oäÜÇc bènèu åß Lò•b¨a émaìÓ åß pa†yë —– ïÛa þa “î¦aB æc H…‰aìç ñ†ÇbŽ½ ì¦a ¿ …ìÓìÛbi òîiŠ§a paŠöb Ûa †íëŒni ´n––‚nß ´mŠöb ë NH37I æbnŽãbÌÏc óÜÇ òíŠØŽÈÛa bènÜ» ¿ òîØíŠßþa paìÔÛa B
  • 38. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a paŠöb Ûa òÜßby Þb‰g HæbjìuI bŽãŠÏ õa‰‹ë îö‰ åÜÇcë ábi Õ bã åÜÇcë LòîãbnŽ×bjÛa ø aì’Ûa ÝibÔß ð†ä a Áî a µg HÞ쯅I ð†äu QYUP ÝठHÞ쯅I paŠöb Ûa òÜßbyB æc òîŽãŠÐÛa ÊbφÛa ñ‰a‹ë âìÔm HQWMxa ßI paŠöb Éi‰c æc òîŽãŠÐÛa ÊbφÛa ñ‰a‹ë oÐ’×ë ñìÓ †uìm éŽÐã oÓìÛa ¿ë LæbnŽãbÌÏc ÖìÏ Êý naë òibÓ‰ pbàè¶ B ‰aŒß ‰b ß òaŠy òàè¶ æìßìÔí ðŠØŽÇ VP åß æìØnm òîŽãŠÏ NHSX IÑ튒Ûa Áî a µg …ìäuë åЍ Þb‰g bènîã òîãbibîÛa òßìاa oäÜÇcë óÜÇ bèm†ÇbŽ½ ñ†zn½a pbíüìÛa åß ï ‰ Ë kÜ Û òibvna ð†ä a N òjÓaŠ½a pbàèßë òíŠØŽÈÛa pbí‰ë†Ûaë pbßìÜȽa ɺë æû½a ÝÔã †Èi æbibîÜÛ òîäßþaë òîu‰b¨a pbbîŽÛa ¿ pa ÌnÛa êˆç ïmdmë |àŽí lbç‰fiÛ ùëbäß æìãbÓ åë ‰ìn†ÜÛ ýí†Èm æb½ Ûa …bànÇa áí†Ôni ïãbibîÛa ïmaˆÛa ÊbφÛa paìÓ åÇ òÛëûŽ½a òíŠØŽÈÛa pb ÜŽÜÛ ñŠíŒu ñ†ÇbÓ æc bàÜÇ NHSY I æbnŽãbÌÏc ¿ òíŠØŽÈÛa pbîÜàÈÜÛ áÇ… N ïØíŠßc ðŠØŽÇ ÑÛc TP óÜÇ †íŒí bß ášm òîãbibîÛa aëbäî×ëc €a Óa óÜÇ òÔyb òîjÜËdi ïÛb í⁄a æb½ Ûa ÕÏaë ôŠc òèu åß ð†äu RWPP i æbnŽãbÌÏc lŠy ¿ ò׉b’½a ïãìØŽÛŠi òßìØy åß bç Ëë åЍ ñ†Çë pbîy늽a åß …†Çë òÜmbÔß paŠöb ïãb ë æc æb½ Ûa âbßc ïÛb í⁄a õa‰‹ìÛa îö‰ †î×dm Éß LòíŠØŽÈÛa pa†È½a
  • 39. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa æb½ Ûa æc Š×ˆíëNHTP I pbîzšm ýië ñ…놪ë ñ –Ó æìØm åÛ lŠ§a paìÔÛa åß bi‰†ß YP tbÈnia óÜÇ lŠ§a c†i ÝjÓ ÕÏaë †Ó æb× ï× Ûa émaìÓ k퉆nÛ æbjÛb Û ž‰bȽa Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ µg òî× Ûa ò•b¨a ñ†zn½a pbíüìÜÛ æc bàÜÇ LHTQ IæbnŽãbÌÏc ¿ lŠ§a ÞbàÇc åà™ Nòî× Ûa ï™a‰þa óÜÇ òíŠØŽÈÛa ÙîÛŠ¬aB ñ†ÇbÓ ¿ bíŠØŽÇ a†uaìm B HÒìãbÐía ïË I ïëŠÛa ÊbφÛa Ší‹ë óÐã †ÔÏ ì؍ìß ¿ bßc æbnŽãbÌÏc µg òíŠØŽÇ paìÓ Þb‰g óÜÇ Ù‘ìm ê…ýi æìØm æc ¿ LæbjÛb ò׊y †™ òîãb í ÛaM òîØíŠßþa pbîÜàÈÛa ¿ ò׉b’àÜÛ Ý  ì؍ìß æc åß òîãbnŽ×bjÛa Ñz–Ûa ô†yg émŠ’ã bß µg ñ‰b‘g H†í†¦a ÑîܧaI bîë‰ æc Ë LHTR I æbnŽãbÌÏc µg ð†äu ÑÛc RUP QPP åß Šr×cë òibi… TP ìzäi òîãbÌÏþa ò™‰bȽa …ëŒn bèãc p†×c N ïØíŠßc ‰üë… æìîÜß TU ìzäi bènàîÓ ‰†Ôm òlj†ß æc LHæìnܯg p‰eI ÊbφÛa Ší‹ë æbŽÛ óÜÇ a†ä× oäÜÇc bènèu åß LòÇb TX æìšË ¿ æbnŽãbÌÏc µg ð†äu ÑÛc Þb‰⁄ ñŒçbu ê…ýi H43I NÉ튎Ûa ‰b’nãýÛ òÐîЁ òz܍di ñ…ëŒß paìÔÛa êˆç æìØnë †ÔÏ ñ†zn½a pbíüìÜÛ bàÇa… ïŽÜ þa Þb ÑÜy ÑÓìß æb×ë †Èi ïŽÜ þa Þb Ñܧ âbÈÛa ´ßþa æìŽmŠië‰ x‰ìuB €Š• B êˆç Éß ÝßbÈnî ïŽÜ þa Ñܧa æcI ñ†zn½a pbíüìÛa óÜÇ âìv a µg ìdžm Ûa Ñܧa Öbrîß åß òŽßb¨a ñ…b½a kuì¶ paõa†nÇüa
  • 40. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ñŠ½a ïç êˆçë LHéöbšÇc †yc óÜÇ õa†nÇüa òÛby ¿ ðŠØŽÈÛa åßbšnÛa N bßbÇ UR ÝjÓ éŽîdm ˆäß ñ…b½a êˆç —ã Ñܧa bèîÏ Õj í Ûa µëþa Êìjþa ¿ ðc L RPPQ Þëþa å튒mOŠiìn×c Ñ–näß ¿ éãc Š×ˆíë paìÔÛ òÈibnÛa ×aëcB paŠöb pŠ‘bi LæbnŽãbÌÏc óÜÇ âìv a åß ïãbrÛa B âìvç ðc åß bèníbৠb× ßc õb ¿ ÕîÜznÛbi ïŽÜ þa Þb ÑÜy Nòîu‰b pbàè¶ âìÔm Ûa òîØíŠßþa paŠöb Ûa ݪ ݤ ï× ðìu LbØíŠßc éÛ o™ŠÈm ðˆÛa âìvèÜÛ ´–Ûa òãa…g åß áËŠÛa óÜÇë oÇ…ë ñ†zn½a áßþa ‰b g ¿ ÚŠznÛa ání æc bèÜîšÐm oäÜÇc †ÔÏ óÜÇ âa†Ó⁄a ÝjÓ bië‰ëc x‰b ÉÔm Ûa Þë†Ûa Éß ‰ëb’nÛa µg ÙÛˆ× Ë LHTT I ôŠc Õ bäß óÜÇ pbbØÈãa åß éjm  b½ ÙÛ‡ë ÚŠ¤ ðc N âbÇ ÝØ’i lbç‰⁄aB †™ òÜàzÜÛ bèàÇ… oäÜÇc bèãc B òÜà§a c†i ÝjÓ ñ†zn½a áßÿÛ âbÈÛa ´ßþa µg bèrÈi Ûa énÛb‰ ¿ë Ûa ñ†zn½a áßþa æcB ïãaŠí⁄a îöŠÛa åÜÇc LæbnŽãbÌÏc óÜÇ òíŠØŽÈÛa òÛ…bÈÛaë òàöý½a ÝjŽÛa …b¯⁄ kbä½a æbؽa ïç pbßìاa Ý× É࣠µg †änŽm æc åع ü lbç‰⁄aB òzÏbØß æcë Llbç‰⁄aB ñŠçbà Þb–÷nü B B †Ó æbnŽãbÌÏc lŠË ¿ ïÈî’Ûa …ìuìÛa æc ë†jíë NH45IòÇŠŽnß ÝÈÏ …ë…‰ B ò™‰bȽa Ýöb–ÐÛa áÇ…ë æbjÛb ò׊y †™ ÒìÓìÛbi æaŠíg ÑÓìß …†y Zæc åÜÇc †ÜîÐŽßa‰ †Ûbãë…B ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ìÛ |튖m ¿ë Lb B |튖m õbuë NH46IæbnŽãbÌÏc ¿ æìÜàÈí ´îãaŠígë ´îØíŠßc ´íŠØŽÇB B
  • 41. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa æaŠígB æc p†×c ïãaŠí⁄a “î¦a åß ‰…b–½ pb°Š–m †Èi aˆç †ÜîÐŽßa‰ åß ÉibŽÛa †Èi æbnŽãbÌÏc ¿ ñŠöa†Ûa lŠ§a ¿ bÔîŽäm Þë†Ûa Šr×c åß B NH47IRPPQ Þëþa å튒m O Šiìn×c | àŽm åÛ æaŠíg ædi €Š• †Ó ïãaŠí⁄a æb׉þa îö‰ æb×ë Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ ádži âìÔm ïç bàîÏ Lðì¦a b b© âa†‚nbi æcë ò•b LæbjÛb òßìØy …ìà• óäànm ü bèãcë L€ýŽÛaë …bnÈÛbi ¿ áç†uaìm õbäqc bèîîbßìÜi… œÈi ÝnÔi æbjÛb òßìØy áènm æaŠíg H48I N´ßbÇ ÝjÓ òîÈî’Ûa ò™‰bȽa Éß Ú‰bÈß Õ bäß åß Ý× ´ië bèäîi ﱉbnÛa õa†ÈÛa ð†ä a ÑÓì½a ØÇ †Óë óÜÇ ð†ä a õa‰‹ìÛa îö‰ žŠÇ sîy LæbjÛb ò׊yë æbnŽ×bi æbjÛb âbÄã †™ bèiŠy ¿ òíŠØŽÈÛa bç†ÇaìÓ âa†‚na ñ†zn½a pbíüìÛa NH49IòÜà§a åß bèÐÓìß æbnŽ×bi òßìØy åÜÈm æc ÝjÓ æbnŽãbÌÏc ¿ òîßý⁄aë òîiŠÈÛa Þë†Ûa paŠ’Ç oäÜÇc Še †îÈ• óÜÇë ÝßbØÛa ïÛb½aë ïÈ튒nÛaë ïßýÇ⁄aë ð‰bj‚nüa bèãëbÈm òíìaë òÜà§a ¿ bèäß âbèh× bèí†Û Ûa pbßìÜȽa ÏìnÛ ñ†zn½a pbíüìÛa Éß bç†Çb éãc oäÜÇcë òîØíŠßþa ñ‰a…⁄a éi ojy‰ bß ìçë L lbç‰⁄aB óÜÇ B Šr×c ¿ áèn׊yë áèÜíì· Éibäß ÑÐuë B ´îibç‰⁄aB ñŠ•bª óÜÇ a r× NH50I bÈÛa ¿ òÛë… ´Ž¼ åß
  • 42. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ž‰þa@òÈîj NR lŠ§a ë šznÛa óÜÇ bç qdm òîÜj¦a ž‰þa òÈîj Û æb× Õ bä½a ¿ ÞbnÔÛa óÜÇ ñ‰…bÓ paìÓ ‰bîna ð‰ëŠšÛa åß æb× †ÔÏ püìà§a pa‡ òíì¦a paìÔÛa óÜÇ …bànÇüa æb× ÙÛˆÛë LòîÜj¦a Ûa ÙÜm aˆ×ë LÞbj¦a ¿ ÉÓaìß óÜÇ qdnÛa bèäع Ûa ñ jØÛa ñŠß†½a LÒìèØÛa ì ÜÈm Ûa ‰ì‚–Ûa åß òØî ÖbàÇc Öa a Éî nŽm ¿ ñ…ìuì½a paìÔÛa ¿ Šqûm æc Éî nŽm ÑöaˆÓ µg Ý•ìnÛa òÛëbªë NòÔîàÈÛa ÒìèØÛa ñŒè© paìÓ bßg æìØm æc k¯ Ûa óÜÇ ÝàÈm Ûa paìÔÛa æc bà× åß ò•b¨a paìÔÛa åß bèãc ëc LòîÜj¦a paìÔÛa Ýrß ÙÛ‡ óÜÇ òi‰†ßë óÜÇ ñ…†ª âbèß ˆîÐänÛ ñ Ì• pbÇìà© ¿ ÝàÈÛa óÜÇ òi‰†½a ÙÜm aìu òÛìà a paìÔÛa oãb× †Óë NåöbàØÛaë ñ‰bË⁄a ÞbàÇc —þa bèßbèß æc ‰bjnÇbi æbnŽãbÌÏc ¿ ÝàÈÜÛ paìÔÛa kŽãc åß Œäí‰b½a paìÓë ¿ ÝàÈÛa óÜÇ bèj퉆m ání bß ñ…bÇë Lò•b¨a paìÔÛa âbèß åß òjíŠÓ NòîÜj¦a Õ bä½a paìÓ oãbØÏ òîãbÌÏþa òîÜj¦ a Õ bä½a ¿ ÝàÈÜÛ paìÔÛa kŽãc bßc LbèîÏ ÞbnÔÛa b Õj Ûa Lž‰þa Ýî•bÐni òČ Ü½a òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa à œÈji pbÓýÇ b æìØm æc åع Ûaë LbèîÏ ÝàÈÛa óÜÇ òi‰†½aë N´îÜ a æbØŽÛa
  • 43. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa òíŠzjÛa paìÔÛa âa†‚na óÜÇ Š‘bjß qdm ž‰þa òÈîj Û åØí ë LŠzjÛa óÜÇ øãaìß æbnŽãbÌÏþ îÛ æc ‰bjnÇbi Þì þaB òîØíŠßþa B ò߆‚nŽß ð†ä a Áî a åß ÝàÈÛa óÜÇ òíŠzjÛa paìÔÛa p†ànÇaë ↂnŽm æc bèäع Ûa ‹ëŠ× ƒí‰aì•ë paŠöb Ûa pýßby paŠöb æìØm æcë Lòí…bȽa ðì¦a ÊbφÛa Ýöbë åß ïÐn‚nÛ òþa pbîärÛa æìØí æcë LbçŠ×‡ Õj Ûa òíì¦a paìÔÛa ÑöaˆÓ Êìã åß bèÐöaˆÓ NòãëbÈnß ëc òÐîÜy õaìuc Ç ƒí‰aì–Ûaë paŠöb Ûa ‰bŽß åß bbc òÈÐmŠß òîÜju òjšç bç‰bjnÇbi æbnŽãbÌÏc òÈîj Û æb×ë …bØm ÞbnÔÛa ÞbàÇc oÜÈu æc ¿ êŠqc x‰b¨a µg ýîß x‰†nmë LÁìÛa bz™aë aˆç ë†jíë Lbè܁a… µg ÚŠznm ë òjš a Þìy Õ bä½a ¿ Š–zäm ¿ë Ýi LÁÔÏ òîÛbà’Ûa ò™‰bȽaë ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ ÞbàÇc ¿ îÛ ‰aŒß µg pa ç åß ÝÔnãa ÞbnÔÛa æc ÅyìÛ ÙÛˆÛë LæbjÛb òßìØy paìÓ N‹†äÓë ‰bç†äÓ µg áq Þìib× µgë …bic Þýu µgë LÑ튒Ûa æbnŽØub åß ÝØÛ òÔ•ý½aë òîÛbà’Ûa òîãbÌÏþa …놧a oãb×ë æbnŽãbÌÏc kÜÓ µg ð Ûa Öý ãýÛ Õ bä½a kŽãc åß æbnŽØi‹ëcë æb× Ûa Lbîe Áë pbí‰ìèà  òÜ•aìÛa paŠà½a åß bèiŠÓ kjŽi oãb× bèãc bà× LpaìÔÛaë òí Ûa pa…a†ß⁄a ÝÔã bèÔíŠ åÇ åع …bànÇüa åع Ûa òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa paìÓ Œ×ŠànÛ òîŽîöŠÛa Õ bä½a
  • 44. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ¿ ‰ìnÛa òîØíŠßþa paìÔÛa kîävnÛë òíŠi pbîÜàÈi âbîÔÜÛ bèîÜÇ N ò튒i ŠöbŽ †jØmë †ßþa òÜíì pbîÜàÇ åß bèîÜÇ …bànÇýÛ kŽãþa òîãbÌÏþa òîãbnŽ×bjÛa …놧a oãb× bàîÏ Þýnyüa õbäqc bèßa†‚na Õj Ûa òîÜj¦a paŠà½a òÈîj sîy µg p…c æbnŽ×bi ¿ †öbŽÛa ïbîŽÛa xaŒ½a ÒëŠÃ åØÛ L îîÏìŽÛa bèÃbÐnya Éß LpaˆÛbi ÞbÁa aˆç ¿ òîãbq òîÔjc µg …놧a êˆç ÉuaŠm Nðì¦a õbšÐÛa âa†‚naë ŽuìÜÛa ádžÜÛ bènîàçdi @ @ Ô Ûa NS pa Ï xìÜrÛa bçìÜÈm òÔçb’Ûa æbnŽãbÌÏc Þbju æc ÒëŠÈ½a åß ñ…ë Ûa ñ†í†‘ æìØm àÏìã òíbèã åß a‰bjnÇa bèãcë LòäŽÛa åß òÜíì òÜà§bi õ†jÛa åß †i ü æb× aˆÛ Lbèi ÝàÈÛa paìÔÛa óÜÇ kÈ–í sî¡ lŠzÜÛ òîybnnÏüaë òîbþa òÜyŠ½a åß õbènãüa åع sî¡ LaŠØjß ïšß ÝjÓ ÞbnÔÛa ÞbàÇc òía†i oãb× ÙÛˆÛë LRPPQ àÏìã òíbèã ÝjÓ †Ó ñ†zn½a pbíüìÛa æc |™aìÛa åßë L ànj QQ ta†yc óÜÇ Šè‘ Ûa òßëbÔ½a åØÛ LaŠØjß âìv a óÜÇ òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa paìÓ ory µg p†nßa bèãg Ýi L àÏìã òíbèã lŠÓ µg bèmŠc æbjÛb paìÓ bèm†ic N RPPQ àŽí… Šè‘ æbnŽãbÌÏc ¿ ÞbnÔÛbi òÐÜؽa paìÔÛa Œè£ æc ïÈîj Ûa åß æb×ë pa†È½bi Œè£ æcë L˜‰bÔÛa … Ûa ¿ ÝàÈÜÛ ÝöbìÛa åß bèߌÜí b¶
  • 45. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa o¤ bß µg ñ‰aŠ§a òu‰… žbЮa ÒëŠÃ ¿ ÝàÈÛa åß bèäØ· Ûa N ŠÐ–Ûa †öbŽÛa@ïbîŽÛa@„bä½a NT Õ ÜÈní bàîÏ bàîüë LlŠ§a ¿ ê qdm †öbŽÛa ïbîŽÛa „bäàÜÛ æb× ò™‰bȽa paìÔÛ òíŠØŽÈÛa ÞbàÇþaë LæbnŽãbÌÏþ ñ‰ëbÁa Þë†Ûa æëbÈni NòîÛbà’Ûa ò™‰bȽbi òÏëŠÈ½a òîãbÌÏþa Éß æbjÛb òßbÇŒi æbnŽãbÌÏc òßìØy pbÓýÇ òÈîj pŠqc †ÔÏ åß ñ†zn½a pbíüìÛa énîÔÛ ðˆÛa æëbÈnÛa ¿ bàèß a qdm æa ¦a Þë… N bèÈß bèãëbÈm ÉÓìn½a åß åØí pbèu áÄÈß Éß ŠmìnÛbi òîãbÌÏþa òßìاa êˆç pbÓýÇ p‹bnßa sîy ¿ ´àÜŽ½a ÖìÔy †íûm oãb× sîy NæbnŽ×bjÛa õbärnbi ‰aì¦a Þë… ádžm oãb× bà× Lð†ä a Þýnyüa †™ à’× ¿ åí†çbÁaë ´–Ûa Éß ŠmìnÛa †íaŒm µg òÏb™g LòîëŠÛa paìÔÛa †™ æb’î’Ûa åí†çbÁa ïÈî’Ûa k爽a óäjnm Ûa æaŠíhi òîßìÔÛa òÓýÈÛa pa‡ ñ‰aŒ a òÐöb NòîäŽÛa æbjÛb òßìØy êb™Šm ü ðˆÛa òíŠqþa ÝîqbànÜÛ æbjÛb òßìØy ߆nÛ æb× †ÔÏ òîãbq òèu åßë Þb ÑÜy Þë… bàîüë L bÈÛa Þë… åß r× óÜÇ bîj܍ aŠqc òí‡ìjÛa ñ‰ì• oÜÈu ÙÛ‡ õa‹g òà‚™ òîßýÇg òÈië‹ p qc sîy LïŽÜ þa ò™‰bÈß …ìuë æc bà× L áçŠÄã ¿ òÏŠ nßë òiŠ šß òîãbÌÏþa òßìاa
  • 46. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a …†’ni âbØyþ bèÔîj më Lbçõaìnya òßìاa êˆç É nŽm bîjŽã òíìÓ ñ†í†¦a òßìاa †îídmë bèäÇ òîãbÌÏc pbÇb Ó ïÜ¥ òÇŠ µg ô…c ŠÐß œÈi åß bç†îídm åÇ óÜ‚ní åß bã†uë Ýi L bèÐÈ™ ‰…aìi ‰ìèà †äÇ N æbjÛb Û òîjÈ’Ûa ñ†ÇbÔÛa æìÜr¹ åíˆÛa æìn’jÛa ÝöbjÓ üìjÔß æb× ï܁a†Ûa æbjÛb òßìØy Úì܍ æc òÔîÔ§a åØÛë LïãbÌÏþa kÈ’ÜÛ ŽäÛa ‰aŠÔnüa ê ÏìnÛ æbÌÏþa òîjÛbË ô†Û bî܁a… ò™‰bȽa òèuaìß ¿ …ìà–Ûa óÜÇ òßìاa êˆç ñ‰†Ó µg ô…c bß ìçë ïãbÌÏþa kÈ’Ûa bè‘bÇ Ûa ñŠíŠ½a l‰bvnÛa Ýà ¿ bàîüë LòîÛbà’Ûa Š×ˆní sîy L QYYV âbÇ bèîÜÇ æbjÛb ‰b–nãa ÝjÓ ò™‰bȽa áØy o¤ îîÏìŽÛa lbzŽãüa lbÔÇc ¿ b žŠÈm Ûa |iaˆ½a ïãbÌÏþa kÈ’Ûa NBæbÌÏþa åí†çbÁaB ábi ÒŠÇ bß pbßìØyë p†uë L bÈÛa ¿ bè ìÌ™ë ñ†zn½a pbíüìÛa ‡ìÐã âbßcë LaˆØç pbu‰†i ñ r× Þë… ô†Û bèÈß æëbÈnÜÛ a…a†Èna ñ†zn½a pbíüìÛa LÞë†Ûa êˆç åß r× åß ò™‰bÈß åß ÉÓìní æc åع æb× bß áˉ òÐÜn« Éß bèÐ bÈnÛ ëc LòîØíŠßþa òäàîèÜÛ bèšÏ‰ë ñ†zn½a pbíüìÛa òŽÏbä½ bßg åí†ÈnŽß æbnŽãbÌÏc ݁a… åß a…aŠÏc p†uë bà× NæbnŽãbÌÏc ïàÜŽß bß µg áèmŠÄã åÇ ŠÄäÛa œÌië LæbjÛb òßìØy †™ bèÈß æëbÈnÜÛ Ûa òîÛb½a ñŠÏìÛa åÇ Ùîçbã Llbç‰⁄aB åÇ ñ†zn½a pbíüìÛa éÛìÔm B N´ãëbÈn½a …aŠÏþaë Þë†ÜÛ ñ†zn½a pbíüìÛa bèm†•‰
  • 47. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa @ @ lŠ§a@ñ‰a…g@¿@òîØíŠßþa@ñ†zn½a@pbíüìÛa@òîvîma a ñ†zn½a pbíüìÜÛ òÔibŽÛa pa ‚ÜÛ bÔÏëë LòÔibŽÛa ÝßaìÈÜÛ òvînã æþë LìÏìì× ¿ ò•bë æbÔÜjÛa ¿ë òîãbrÛa wîܨa lŠy åß Ý× ¿ †™ bènÜà¡ én bß ñ‰a…⁄ bèmŠØÏ åÇ åÜÈm ñ†zn½a pbíüìÛa éîàŽm bßë ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ ÞbàÇc òÈibn½ bÔÏëë Llbç‰⁄aB B ñ…bÐnüa ñ†zn½a pbíüìÛa p‰ŠÓ †ÔÏ Llbç‰⁄aB †™ ïÛë†Ûa ÑÛbznÛbi B pbiŠ™ óÜÇ †ànÈm ædi B lbç‰⁄aB †™ bèÐÛb¤ ¿ Þë†Ûa æëbÈm åß pbíüìÛa ¿ bç†ÇaìÓ åß òÔÜ ä½a òîvîma üa pbχbÔÛbi òíì¦a bèmaìÓ bèmbiŠ™ë paŠöb Ûa pýßby Éi‰c åß ÕÜ ä½a Þì þa æa ë ñ†zn½a L ŒíaŠi ãgB paŠöb Ûa pýßby pbÇìà© åß òÔÜ ä½a òîë‰b–Ûa B áÇ… pf’äß åßë ð†ä a Áî a åß B Úìç î× Bë L oÜÏ‹ë‰Bë LæìŽäÏë B B B †ÇaìÓë Òa†çc óÜÇ bbu ìvîí…B ñŠíŒu ¿ Þì þa pbîÜàÇ B ñ‰†ÔÛa ߆m Ò†èi ôŠc Òa†çc ðcë ñ†ÇbÔÛa áîÄämë æbjÛb òßìØy åß òîÛbà’Ûa ò™‰bȽa paìÓ ÝÌnŽm sîy LæbjÛb òßìا òîÇbφÛa óÜÇ ïÛìnŽmë â†ÔnnÛ pbiŠšÛa êˆç wöbnã æbnŽãbÌÏc Þb ¿ bç†ÇaìÓ bàäîi LæbjÛb òßìا òÜí†i òßìØy ÝîØ’m óÜÇ ÝàÈmë Lñ†í†u Õ bäß ¿ ñŒ×Šàn½a òîÜj¦a ñŠ‘bÈÛa òÓŠÐÛa åß òîØíŠßc ò•b paìÓ âìÔm ñ…bÓ óÜÇ œjÔÛa Ò†èi ò•b pbîÜàÈi Œäí‰b½a paìÓ åßë æbnŽØi‹ëc NæbjÛb òßìØyë ñ†ÇbÔÛa áîÄäm
  • 48. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @ @ @òîØíŠßþa@lŠ§a@òèuaì½@æbjÛb @òßìØy@òîvîma a ñ…†ª òîvîma a æbjÛb òßìØy ô†Û oãb× éãdi ÞìÔÛa kÈ–í Lbèäîi ‰bînýÛ ñ r× Ýöa†i bèí†Û åØm ‡g LlŠ§a êˆç òèuaìß lì܍þ æbØß⁄a ‰†Ó ðŠØŽÈÛa …ìà–Ûa ¿ òîbþa ñŠØÐÛa —î‚Üm åعë òÏŠÈßë L îîÏìŽÛa …b¤üa †™ ÞbnÔÛa ñ ë òíìäȽa €ëŠÛa åß ñ…bÐnübi Ñ bÈnÛa ŒíŒÈm óÜÇ ÝàÈÛaë Lòèuaì½a òí Ûa paìÔÛa ÑÈ™ë Lž‰þa pbíüìÛa æbߊ§ æbnŽ×bi ¿ bàîüë òîßý⁄a Þë†Ûa Âbëc ¿ È’Ûa la Óa ´§ lŠ§a ñ Ï †ßë LïãbnŽ×bjÛa ðŠØŽÈÛa æëbÈnÛa åß ñ†zn½a NÞbnÔÛa ÒbÔíg µg Éîà¦a Š ší sîy õbn’Ûa áìß @ @ òîàîÜÓ⁄a@ñ†zn½a@pbíüìÛa@paìÓ ÖŠ’Ûa ¿ j× ðŠØŽÇ …ìuë óÜÇ ñ†zn½a pbíüìÛa oÄÏby Úbäç æb× æbnŽãbÌÏc ¿ lŠ§a ÞbàÇc pc†i ´yë LâaìÇc ñ†ÈÛ ÁìÛa |  òäîЍ QT åß æìØní ðˆÛa wîܨa ¿ Š’nä½a ßb¨a Þì þa B ŒíaŠi ãaB paŠöb Ûa òÜßbyë LŒäí‰bßë Þì c ð†äu XPPP åß Šr×cë òzÜŽß paŠß†ß ëc pa…aŠ ¼ bèàdžíë LåÐŽÛa êˆç c‰ óÜÇ ÉibŽÛa Þì þa Š’näíë NôŠc åЍë òîßìvç ò•aìËë Lƒí‰aì–Ûbi |  òäîЍ TRóÜÇ Ýàn’íë Lð…b aë ð†ä a ´ î a ¿ ïØíŠßþa Þ‰b×B òÜßb§a Þì þa cŠíë LŒäí‰bßë Þì c ð†äu RUPPPë òäîЍ ñŠ’Ç ónäqa ÙÛ‡ ¿ b¶ åÐŽÛa åß á‚™ …†Ç bèàdžíë LæìŽäÏ B
  • 49. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa Nòîöbߊi ‰b¡g åЍë òîßìvç pb•aìË Éjë Lƒí‰aì–Ûbi òzÜŽß |  †í†znÛbië LòÔ ä½a ¿ òíŠië òíìu paìÓ bèÈuaŠ½ bÔÏë ñ†zn½a pbíüìÜÛë òØÜà½a ¿ ôŠc paŠöb Û Œ×Š· b ë Lbî׊m ¿ òíì¦a ÙîÛŠ¬gB ñ†ÇbÓ ¿ B NoíìØÛa ¿ Šib¦a ñ†ÇbÓ ¿ paìÔÛa åß Òüe òÈšië òí…ìÈŽÛa òîiŠÈÛa òÔ ä½a x‰b òíŠØŽÈÛa bèmaìÓ ñ†zn½a pbíüìÛa pdjÇ †Óë B æbàníaìçB ñ†ÇbÓ åß sÜînB RM l ñŠöb QY ò÷jÈm B sîy LòîÜàÈÜÛ RM l paŠöb Ûa Þì þë LòîØíŠßþa ð‰ìŽîß òíüë ¿ òíì¦a bà× Lì¦a ¿ …ìÓìÛbi …ëŒnÛa ñ…bÇg bèäعë pa‰bÔÜÛ ŠibÇ ô†ß oí jB B ñ†zn½a pbíüìÛa pdjÇ ÙÛˆ× Nòíëìãë òí†îÜÔm òz܍c Ý» bèäع òÜßby kãbu µg Ýàn’m Ûa oÜÏ‹ë‰ paŠöb Ûa òÜßby òÇìà© paŠöb Ûa òÜßby òÇìà© bèi oÔ§ë LòäîЍ QU óÜÇ ñ‰ì׈½a paŠöb Ûa òÇìàÁa ÝØ’m ïçë LRPPQ Šiìn×c RW âìí bè׊¤ pc†ië LÚìç î×B B NòÔ ä½a ¿ ñŒ×Šàn½a òrÛbrÛa âbàšãýÛ ÞbnÓ ñŠöb QPP åß Šr×c ñ†zn½a pbíüìÛa pdjÇ bà× ‹aŠ åß ô†½a ñ†îÈjÛa òîvîma üa pbχbÔÛa bèîÏ b¶ lŠ§a µg òÇìà© pŠ’ãë pdjÇ †Ó ñ†zn½a pbíüìÛa æc ÒëŠÈ½a åßë NQM l æë… åØÛ ñcŠßaë Ýu‰ ÑÛc åíŠ’Ç ì− Ýà’m Ûa ò•b¨a bèmaìÓ åß NéãbØßë djȽa …†ÈÛa åÇ æýÇg
  • 50. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òîÜj¦a ñŠ‘bÈÛa òÓŠÐÛa paìÓ åß ð†äu ÑÛc ì− Œ×Š· †Óë Éß òîØi‹ëþa …놧a óÜÇBâŠmB ¿ òíì¦a Ùi‹ëcB ñ†ÇbÓ ¿ òîØíŠßþa B pbíüìÜÛ |àŽm æc óÜÇ oÔÏaë †Ó æbnŽØi‹ëc oãb×ë LæbnŽãbÌÏc òînznÛa òîäjÛaë ðì¦a bèöbšÏë òíì¦a ñ†ÇbÔÛa âa†‚nbi ñ†zn½a Ûa Lòîßìv a pbîÜàÈÜÛ b yìnÐß lbjÛa ò׉bm òß‹ýÛa òîㆽaë òíŠØŽÈÛa ’më LÚ‰ìíìîã ≅ p‰ìÏ ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa ¿ bèm†ÇbÓ åß ÕÜ äm N ‡bÔãgë s¡ åß òîãbŽã⁄a âbè½a ¿ Š–zäm bèßbèß ædi òîØíŠßc ‰…b–ß
  • 51. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa @@
  • 52. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a @@ @ @ ïãbrÛa@szj½a < < á^jŠÞ^ÇÊ_<»<ÄÖ‚ßi<íè‚é×ÏjÖ]< Æ<h†£] @ @ @ @ òí†îÜÔm@ Ë@lŠy óÜÇ ïŽîö‰ ÝØ’i bç…bànÇbi ñ†í†¦a òîØíŠßþa lŠ§a ŠèÄm åß bèãd×ë wîܨa lŠy ñ‰ì n½a òîiŠ§a bîuìÛìäØnÛaë Lòíì¦a ñìÔÛa Nòí†îÜÔnÛa òz܍þa lŠy bíbÔi òí Ûaë òíì¦a pýà§a åÇ a r× ÑÜn¥ ñŠ½a êˆç lŠ§bÏ åß †ÔÇ ÝjÓ ïØíŠßc ð†äu æìîÜß Ñ–ã bèîÏ Ú‰b‘ Ûa òà‚šÛa Þì ë ðì¦a Ñ–ÔÛa òÏbr× óÜÇ †ànÈm ïèÏ Lwîܨa lŠy ¿ æbߌÛa bäãdi ÞìÔÛa µg ìdží ðˆÛa Šßþa LéîÏ ò׉b’½a paŠöb Ûa òîÇìãë ém†ß ò’熽a pbjqìÛa åÇ bbc ovnã l늧a òîÇìã ¿ ñ†í†u ñ‰ìq âbßc Êa a òîàçdi òíbèäÛa ¿ ñ‰ìrÛa êˆç | j–në LpbßìÜȽa bîuìÛìäØm ¿ êˆç ¿ ò߆‚nŽ½a òîØíŠßþa òz܍þa òãbŠm åÇ s톧aë L…ë‰bjÛa æc åع ñ†í†u òíŠØŽÇ òÐŽÜÐi lŠ§a òyb ñ‰a…g òîÐî×ë lŠ§a N l늧a bÇ ¿ ñ†í†¦a ñ‰ìrÛa êˆç |ßýß áçc …†° ñŒèudi ñ…ëŒß lŠ§a êˆç ¿ o߆‚na Ûa H‰bn M ïuI ñŠöb Ï êˆç Éî nŽmë L†yaë oÓë ¿ ÉiŠß Ýîß QYPP |Žß Éî nŽm ‰a…a‰
  • 53. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa †Èi óÜÇ ò׊znß òiŠÇ ÅzÜm æc Õçb‘ ÊbÐm‰a óÜÇ Õܤ ïçë ñŠöb Ûa Šíì–nÛa Éî nŽm ‰bî æë… åß ñŠöb ïçë H‰ìma†íŠiI ñŠöb ë LÝîß RPP óÜÇ òÓ†i Þì Ûaë žŠÈÛa Âì  ÝvŽm ïçë LÝ•aìnß ÝØ’i ìí†îÐÛbi òÈ‘di Ò† a …†¤ æc bèäعë Lbèm†ÇbÓ µg bè܍Šm òîãìíŒÐÜm ñ‰ì• Ý× NHUQ Iòèuìß ÝibäÔi Ò† a lŠ™ åß òºbè½a paŠöb Ûa ´ØànÛ ‰ŒîÜÛa |ßýß áçc åß HURM l I paŠöb óÜÇ jØÛa …bànÇüa nÈíë ¿ òíì¦a pbÈÜ Ûa áÄÈß ˆîÐäm bèîÛg Ý×ëc †ÔÏLñ†í†¦a ñ‰ìrÛa êˆç bènÇŠ Ý–m ñŠöb Ûa êˆèÏ LòÔöbÐÛa òîiŠ§a bèma‰†ÔÛ aŠÄã æbnŽãbÌÏc bèäß ñ†yaìÛa òã‹ òÜjäÓ XU Ýà¤ë LòÇbŽÛaOá×QPPX µg ôì–ÔÛa Ý× o¤ áÌ× SSX bèäß ñ†yaìÛa òã‹ òÜjäÓ QR µg òÏb™⁄bi LáÌ×RRU åß ÊìäÛa aˆç ô†ß Ý–íë Lòíëìã ƒí‰aì• Ý» Éî nŽmë L€bäu NHUR I á×QTWRP µg paŠöb Ûa LÊaìãþa ñ…†Ènßë ñ r× lŠ§a êˆç ¿ o߆‚na Ûa ÝibäÔÛaë óÜÇ òîÛbÇ ñ‰†Ó pa‡ ïçë å R~U æŒmë HRX ìí ïi ïuI òÜjäÓ bèäß Ûa ïçë áÌ× UPP bèäß ñ†yaìÛa æŒm ÝibäÓë Lþa Öa üa òí…ìÔäÈÛa ÝibäÔÛaë LÞìib× ¿ Š»þa kîÜ–Ûa pbÇ…ìnŽß óÜÇ bçúbÔÛg òÜjäÓ RPR óÜÇ òÜjäÓ Ý× ðìn¤ë LáÌ×TSP bèäß ñ†yaìÛa æŒm Ûa òã‹ ÝibäÓ lŠ§a êˆç ¿ éßa†‚na bß áçcë Lbè܁a… ¿ ñ Ì• ž‰þa ¿ ñìvÏ t†¤ ïçë Lbèi ‰bç†äÓ Ñ–Ó †Óë å W ñ†yaìÛa
  • 54. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a òîØíŠßþa ñb’½a paìÓ æc ŠÄäÜÛ oÏýÛaë NÉiŠß ßVPPP òybŽ¶ ñŠØÏ ‹ëbvní a†í†u a‰ë… kÈÜm ñ†í†¦a ñ‰ìrÛa êˆç Ýà ¿ ozj•c åÇ òíì¦a paìÔÜÛ òc Òa†çc †í†¤ òÐîÃë µg …bãŒÛa óÜÇ ÁÌšÛa NHUS I ‰ŒîÜÛbi …ëŒß ‰bÄäß ÕíŠ @ @ òíì¦a@pbiŠšÛa Šiìn×c W âìí òíìu pbiŠši ñ‰ì’ä½a pbßìÜÈàÜÛ bÔÏë âìv a c†i L‹†äÓ ¿ òíì¦a æbnŽãbÌÏc †ÇaìÓ ñ†zn½a pbíüìÛa ém nÇa bß óÜÇ åß æbjÛb pbãëŒ«ë …ì’y aˆ×ë Lpa çë …bic Þýuë Þìib×ë Lpa ç ¿ …ìÓìÛa Ê…ìnŽßë LÑ튒Ûa ‰aŒß ¿ pa†È½aë pbibi†Ûa †ÇaìÓë N ‰bç†äÓ ¿ æbjÛb ñ…bîÓ Œ×Šßë LÞìib× ¿ ÊbφÛa ñ‰a‹ë óäjßë RM l pbχbÔÛa æc Åyýíë N …bic Þýu Þb ë Þìib× ¿ ñ†ÇbÔÛa áîÄäm B ð‰ìŽîßB òíüë ¿ æbàníaìçB òîØíŠßþa òíì¦a paìÔÛa ñ†ÇbÓ åß oÈÜÓc B µg p‰b áq òîÇbä–Ûa ‰bàÓþbi òèuìß ÝibäÓ o ԍcë òîØíŠßþa QM l pbχbÓ p‰b bàäîi Lð†ä a Áî a ¿ bbu ìvîí…B ñ†ÇbÓ B åß ôŠc paŠöb p‰b ë LñŠ‘bjß bbu ìvîí… åß URM l ë UP âìí Þëc ¿ ÕÜ c bà× LŒíaŠi ãaBë æìŽäÏ Þ‰b×B paŠöb Ûa pýßby B B N´n•aìËë |  åЍ Éi‰c åß ‹ëŠ× „ë‰b• Ìm Éß ìzäÛa aˆç óÜÇ òîÛbnÛa ñ ÐÛa ¿ lŠ§a pŠàna †Óë bèîÏ b¶ òîã†ß Òa†çc óÜÇ ÑöaˆÓ Âìԍ ÙÛˆ×ë LÒa†çþa œÈi
  • 55. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa pc†i †Óë LòîÛë†Ûa òqbË⁄a pbŽûßë Š»þa kîÜ–Ûa pbÇ…ìnŽß bà× L RPPQ Šiìn×c QU †Èi ÝàÈÛa ¿ òîØíŠßþa iìØîÜ a paŠöb AC-130 ‹aŠ åß paŠöb Ûa âa†‚nbi ñ†zn½a pbíüìÛa paìÓ pc†i Nò•b¨a paìÔÛa ÝàÇ õ†i Èí æb× bß ìçë L RPPQ Šiìn×c QW âìí LòîãbÌÏþa ï™a‰þa ݁a… òîØíŠßþa paìÔÜÛ ðŠi ÝàÇ Þëc ¿ bèßaìÓ aìu òÛìà a òîØíŠßþa ò•b¨a paìÔÛa åß òíŠØŽÇ ñìÓ oßbÓ åß Öý ãübi L iì×ìîÜç paŠöb WM V bèÜठLbí†äu QUPM QSU †yc ì− òèvnß LòîãbÌÏþa …놧a óÜÇ òîãbnŽ×bjÛa H åí†äjÛa…I ñ†ÇbÓ oÓìÛa pa‡ ¿ë NæbnŽãbÌÏc ¿ òíëaŠz• òÔ äß ¿ òÛŒÈä½a pa‰b ½a òÛŒÈäß òÔ äß µg iìØîÛìç paŠöb ¼ åß òãìØß ôŠc ñìÓ oè£a ò׊y áîÇŒÛ òßbÓg ŠÔß Õ ibŽÛa ¿ ↂnŽm oãb× ‰bç†äÓ òäí†ß åÇ ŠÔ½a óÜÇ Œ×Šß Ñ–Ôi paŠöb Ûa pc†ië LŠàÇ †àª ý½a æbjÛb bèmŠèÃc Ûa òßëbÔ½a åØÛ ò•b¨a paìÔÛa ÞaŒãg oÛëbyë LÕibŽÛa óÜÇ bèm uc LòîØíŠßþa paìÔÛa Éß oØjn‘a Ûa æbjÛb paìÓ paŠöb S òib•g æbjÛb paìÓ oÇb naë LbÈ튍 lbzŽãüa óÜÇ òîãbrÛaë LbèîÏ æb× åß ÝnÓë ‰bç†äÓ ¿ µëþa LòîØíŠßc iìØîÜç ÝnÔßë bè ìÔŽi æìËbnäjÛa Ò Çaë LòîãbnŽ×bjÛa òîãbÌÏþa …놧a B æbàÜîçB òíüìÛ òÈibnÛa òíëaŠz–Ûa B æbØŽí‰B òÔ äß ¿ òrÛbrÛaë LbèàÓb LæbjÛb ò׊y oäÜÇc bàjŽy LHUT I bîØíŠßc bí†äu RU bèîÏ ÝnÓë Šr×c ÖŠÌnŽm oÜ’Ï òîÜàÈÛa æhÏ æìíŠØŽÇ æìÜܪ †ÔnÈí bàjŽyë
  • 56. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a åíŠ’Ç åß Šr×c ÖŠÌnŽm oÜ’Ï òîÜàÈÛa æhÏ æìíŠØŽÇ æìÜܪ †ÔnÈí N Úbjn‘üa †Èi lbzŽãüa òÇŠë ˆîÐänÛa òiìÈ• µg ñ‰b‘g ¿ òÔîÓ… òîÛbÇ òu‰… ÞbnÔÛa åß Þëþa Šè’Ûa ¿ æbjÛb paìÓ p†ic †Óë áˉ Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ pbàvç †™ ð‰bšÛa ÞbnÔÛaë …ìà–Ûa åß òíìu òíb» Ýrß ðˆÛa òîãbÌÏþa Òa†çÿÛ ÑîrØÛa ïØíŠßþa Ñ–ÔÛa W âìí åß Ñ–ÔÛa Šàna †ÔÏ LÞbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ pb׊znÛ òàت àÏìã Y òÈà¦a âìí óny HlŠ§a òía†iI RPPQ Šiìn×cOÞëc å튒m lbzŽãa Šqg óÜÇ ïÛbà’Ûa ÑÛbznÛa paìÓ â†Ôm c†i bàäîy RPPQ HUU I âìí Ñ튒Ûa ‰aŒß åß ŠàÇ †àª ý½a åß Šßdi LæbjÛb paìÓ Þìib×ë Ñ튒Ûa ‰aŒß ´i ÉÔm pbíüë ïãb åßë LRPPQOQQOY NRPPQOQQOQS âìí …bie Þýu åßë LæbnŽãbÌÏc Áë lbzŽãüa Ýàn×a RPPQOQQOQS âìí  lëŠË Éßë Šßaëþa Šqg óÜÇ Þìib× òîãbÌÏþa òà•bÈÛa åß æbjÛb paìÔÛ ÝubÈÛa ñ†í†u òÜyŠß ïÛbnÛa âìîÛa òzîj• Éß c†jnÛ LŠàÇ ý½a åß ñŠ‘bj½a pbíüìÛa Šíˆ¤ åß áËŠÛa óÜÇ Þìib× µg Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ Þ쁆i Þì†Ï LHUV Iñì ¨a êˆç pbÈjm åß ÑÛbznÛa paìÔÛ æbnŽ×bië ñ†zn½a ñ‰a…g òÜØ’ß ¿ bèÈÓìí †Ó òÇŠŽÛa êˆèi ÖaŠÇþa …†Èn½a ÑÛbznÛa paìÓ Lò ÜŽÛa éÛ Þëûm òà•bÈÛa óÜÇ ïÛìnŽí åß æc áØ¡ …ýjÛa ¿ ò ÜŽÛa NôŠc ñŠß æbnŽãbÌÏc µg ï܁a†Ûa ÊaŠ–Ûa ñ…ìÈi ‰ˆäí †Ó ðˆÛa Šßþa
  • 57. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa ´ÛëûŽàÜÛ ò÷ubÐß oãb× òŽîöŠÛa 憽a åß lbzŽãüa òÜyŠß åØÛ ñŒöb¦a oŽîÛ ñŠ îŽÛaB æc ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ë €Š• †ÔÏ L´îØíŠßþa æbjÛb ë ñ†ÇbÔÛa xaŠg b¸gë Þìib× îÛ Ò† a æþ LòÜà§a êˆç ¿ ô ØÛa NHUW I éÔîÔznÛ óÈŽã ðˆÛa Ò† a ìç aˆçë LæbnŽãbÌÏc ¿ ‘ Ý× åß B ‰aŒß åß ÝubÈÛa æbjÛb ò׊y paìÓ lbzŽãa åß áËŠÛbië ÞìÔÛa ´îvîma üa õa ¨a œÈi œÏŠí L…bie Þýuë Þìib×ë Ñ튒Ûa Lðb™ŠÓ †ßby €Š• †ÔÏ NBòî™bÔÛa òiŠšÛaB oÔÜm æbjÛb æg ñ‰ëŠšÛbi ðˆÛa LbîÛby òîÛbÔnãüa òîãbÌÏþa òßìاa îö‰ë Læìn’jÛa õbàÇŒÛa †yc óÜÇ õbšÔÛa ání B éãg æbnŽãbÌÏc ¿ ñ†zn½a pbíüìÛa ádži óÄ° NH58I bîöbèã æbjÛb B òîvîma üa pba‰†ÜÛ ïÛë†Ûa †èȽa åß LæìnÌãü ŠÏìnŽíŠ×B ê†ícë B Lòjbä½a òàÜØÛa ïç ‰bîèãaB òàÜ× oãb× a‡g bàÇ ÞõbŽm ðˆÛa Læ†äÛ ¿ B éãc µg a ’ß LóäÈß åß òàÜØÛa êˆ bß ÝØi aìߌèí æbjÛb Ûa æc Òb™cë aìÜnÓ ëc a늍c åíˆÛa æbjÛb Ûa paìÓ …†Ç åÇ áÓ‰ ðc æŁa óny ŠÏaìní ‰aŠ™þa ávy bîÔÛ ñ†îyìÛa òîÔîÔ§a òÜîìÛa bèãdi bàÜÇ LaìyŠu ëc pŠuc †Ó æbjÛb paìÓ æìØm æc åع LÙÛ‡ µgë NHUY Ië†ÈÛbi oÔ§ Ûa †™ pbib–Ç lŠ§ a…a†Èna òîÜj¦a Õ bä½a ¿ bèöbjnbi bîØînØm bibzŽãa †™ lŠ§a êˆç Ýrß oä‘ bà× ÝjÔnŽ½a ¿ òîãb í Ûaë òîØíŠßþa paìÔÛa NHQYYRM QYWYI ñ ÐÛa ¿ îÏìŽÛa Þýnyüa paìÓ
  • 58. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a æbjÛb Š•bäÇ æc òîãb í Ûa ÊbφÛa ñ‰a‹ë ¿ æìÛëûŽß nÇaë N ñ Ì• pa†yë ‰b g ¿ òíŠØŽÇ pbîÜàÈi ýjÔnŽß aìßìÔí æc åع áèŽÐãc æ놯 æbjÛb ÛaB æc B æbÌî× æìuB ïvîma üa j¨a nÇa bà× áèmbî’îÜîß oÜ•ë b߆äÇ Þbà’Ûa ÑÛb¤ éîÏ æb× ðˆÛa É™ìÛa ¿ bîÛby NBQYYV âbÇ áاa µg òîØܽa òíŠzjÛa Š•bäÇ åß ð†äu VPP bèßaìÓ òîãb íŠi paìÓ pc†ië LHVP IÑ튒Ûa ‰aŒß Þbà’Ûa ÑÛb¤ Þ쁅 †Èi æbnŽãbÌÏc Þb ¿ ‰b’nãüa ñ†ÇbÓ ¿ òîã†ß iý¶ ò•b òîØíŠßc paìÓ éîÏ o jç ðˆÛa oÓìÛa ¿ †Ûbãë…B ïØíŠßþa ÊbφÛa Ší‹ë pb°Š–m kŽy Þìib× Þb òíì¦a âaŠËbiB B ¿ pbîÜàÈi âìÔm òîØíŠßþa ò•b¨a paìÔÛa æc †×c ðˆÛa L†ÜîÐŽßa‰ B ¿ òíŠØŽÈÛa pbîÜàÈÛa åß òrÛbrÛa òÜyŠ½a ‰b g ¿ æbnŽãbÌÏc lìäu æbnŽãbÌÏcë æbnŽØi‹ëc ´i ÕíŠ Ûa †îjÈm bšíc oÜ Ûa LæbnŽãbÌÏc NHVQ Ið†äu ïÐÛc óÜÇ ÝÔm ü òîØíŠßc òíŠi paìÓ Þì†Û a†îè· bènÐ•ë ‰…b–ß åÇ ýÔã oìi å ä‘aìÛaB òÐîz• pŠ×‡ë B ¿ æë…ìuìß ýîàÇ QUP ì− áç…†Çë CIA Ûa ¿ Š•bäÇ ægB òÈÜ ½bi LpbßìÜȽa Éঠpbàèß ¿ ànj OÞìÜíc RW ˆäß òîãbÌÏþa ï™a‰þa ñŠÌrÛa †ŽÛ Lå ä‘aëë Ú‰ìíìîã óÜÇ pbàv a åß ´Çìjc †Èi ÙÛ‡ë Òa†çþ bèÐ–Ó ¿ òîØíŠßþa paìÔÛa ô†Û òí‰bj‚nüa pbßìÜȽa ¿ Ûa ñŠöb Ûa æcB µg òÐîz–Ûa p‰b‘cë LæbjÛb ò׊yë ñ†ÇbÔÛa áîÄäm B
  • 59. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa pa†yìÛa åß áç …ìä¦a åß RU bènîz™ €a‰ë æbjÛb paìÓ bèn ԍc pýmbÔ½a òib•g ¿ p†Çb Ûa LCIA Û òÈibnÛa pbßìÜȽa Éà  ò•b¨a NHVR Iñ†ÇbÔÛa áîÄäm paŠØŽÈßë æbjÛb ò׊§ òÈibm Òa†çþ òîØíŠßþa @ @ lŠ§a@êˆç@¿@òíŠØŽÈÛa@æbjÛb @pa‹b¬g ¿ òîiìä¦a Õ bä½a µg òîÛbà’Ûa Õ bä½a åß æbjÛb paìÓ lbzŽãa ðì¦a Ñ–ÔÛa o¤ L€bväi òîãìn’jÛa òîjÜËþa pa‡ æbnŽãbÌÏc ïÛbà’Ûa ÑÛbznÛa paìÓ ñ†ãbŽß Éß åßaŒm ðˆÛa ÑîrØÛa ïØíŠßþa ŠöbŽ ÊìÓë æë… lŠ§a ¿ ò׉b’½a Þë†Ûaë ïØíŠßþa Œäí‰b½a paìÓë ñ†Èß ò  óÜÇ Þ†í †Ó LæbjÛb ÒìЕ ¿ ôŠþaë óÜnÔÛa åß ñ j× bß ‰ŠØm òß…bÓ òÜyŠ½ …a†Ènüaë lbzŽãýÛ æbjÛb ñ…bÓ åß bÔjŽß pbÇb Þý òîãbÌÏþa 憽a aìybnua åíˆÛa oîîÏìŽÛbi æbÌÏþa éÜÈÏ óÜÇ õbšÔÛa oîÏìŽÛa É nŽí ë Lï™b½a æŠÔÛa åß pbäîÈjŽÛa òíbèã ¿ åß lbzŽãüa µg áèmŠ ™aë ŠöbŽ¨a áèi oÔ§c Ûa òîãbÌÏþa òßëbÔ½a N ÞbnÔÛa åß paìä QP †Èi æbnŽãbÌÏc æbjÛb ò  éîÏ €Š‘ òîãbnŽ×bjÛa pa‰bj‚nüa îöŠÛ ŠíŠÔm ¿ë Õ bä½a µg bèöa†Çc Šu b ý åß oÇb na Ûa LlbzŽãüa ¿ òzubäÛa LM éÛìÓ kŽyM lbzŽãüa õbäqc bèÏìЕ ¿ ŠöbŽ æë… †íŠm Ûa a†u aŠØjß ïmdí æbnŽãbÌÏc ¿ É™ìÛa óÜÇ ñŠ îŽÛbi ÞúbÐnÛa æg ZÒb™cë HVS I NbÐÛc UP óÜÇ †íŒm Ûa æbjÛb paìÔÛ |ubäÛa lbzŽãüa aˆç Ýà ¿
  • 60. @ @ @RPPQ @æbnŽãbÌÏc@óÜÇ@lŠ§a ¿ Þìib× òà•bÈÛa Þbà’Ûa ÑÛb¤ paìÓ Þ쁅 †Èië ‰bç†äÓ êb£ biìäu bèäß æbjÛb paìÓ lbzŽãa Šqg RPPQOQQOQS òíì¦a pbiŠšÛa p…a…‹a LæbjÛb ò׊§ òîbîŽÛaë òîyëŠÛa òà•bÈÛa ÖŠ‘ lìäu ¿ ÉÔm Ûa 憽a œÈjÛë a†í†¤ òä톽a êˆ òîØíŠßþa åß Š–äÇ HRPPPI æc bèäîy †ÔnÇa Ûa Ha‰ìi a‰ìmI Ýrß æbnŽãbÌÏc N bèîÏ æë†uìí æ…ü åi éßbc éàîÇ‹ë ñ†ÇbÔÛa áîÄäm paìÓ åß ð†äu HQRPPI åß Šr×c ñ†zn½a pbíüìÛa pŠ’ãë ‰b ß åß á× RP †Èi óÜÇ pýĽbi òíŠØŽÇ pa†Èß ÞaŒãg ë LŒäí‰b½a òîiìä¦a òîãìn’jÛa ÝöbjÔÛa œÈi õbàÇ‹ Éß ÕîŽänÛbi oÇŠ‘ë L‰bç†äÓ òîãbÌÏþa òßìØzÜÛ oÓû½a îöŠÛaM ðb™ŠÓ †ßby Ýrß æbjÛb Û òöëbä½a òîiìä¦a Õ bä½aë ‰bç†äÓ óÜÇ âìvèÜÛ M æìi Š·ûß åÇ òÔrjä½a ñ†í†¦a NHVT IHÚ†Ûìi ´jIë H†äàÜçI Ýrß p†îic URM l B Ûa paŠöb i ÑîrØÛa ïØíŠßþa Ñ–ÔÛa òvînãë B âbíc òŽ¼ Þýë LbèiŠËë æbnŽãbÌÏc lìäu ¿ bèÜßbØi òîãbÌÏc ôŠÓ oßbÓ †Óë LïãbÌÏc ïã†ß QSPP óÜÇ †íŒí bß ÝnÓ Ñ–ÔÛa åß ÁÔÏ HVU I L†yaë âìí ¿ òíìu òÈÜ QUP åß Šr×di òîØíŠßþa paŠöb Ûa ïã†ß Òüe ñŠ’Èi lŠ§a òía†i ˆäß ‰bç†äÓ òäí†ß ¿ óÜnÔÛa …†Ç ‰†Ôíë HVV I paìÓ ´i pb×bjn‘a ‰bç†äÔi ò î a Õ bä½a p†è‘ë LïãbÌÏc É nŽm ë LŒäí‰b½a paìÓë ÝöbjÔÛa paìÓë òä톽a åÇ òÈÏa†½a æbjÛb òíì¦a òî ÌnÛa åß áËŠÛa óÜÇ ÝöbjÔÛa paìÓë òîØíŠßþa paìÔÛa
  • 61. @ @ ïvîma üa@ŠíŠÔnÛa òîØíŠßþa òíì¦a òî ÌnÛa åß áËŠÛa óÜÇ ÝöbjÔÛa paìÓë òîØíŠßþa paìÓ oÔ§c Ýi Lòîiìä¦a 憽a œÈië òä톽a êˆç Þ쁅 òÐîrØÛa ÝnÓ †ÔÏ LÝöbjÔÛa paìÓë òîØíŠßþa paìÔÛa ÒìЕ ¿ ŠöbŽ æbjÛb ¿ æbjÛb Û òöëbä½a òîãbÌÏþa paìÔÛa åß HQPPIë bîØíŠßc bí†äu QW ÖŠ‘ á× HQRPI †Èjm Ûa HÚa†Ûìi ´jI òäí†ß åß lŠÔÛbi Úbjn‘a æc æbnŽ×bi ô†Û ÕibŽÛa æbjÛb Ѝ ÑîÈ™ âýŽÛa †jÇ †×cë L‰bç†äÓ NHVW I ‰bç†äÓ ‰b ½ bèÐ–Ó õbäqc òîØíŠßc ñŠöb o ԍc †Ó æbjÛb ò׊y paìÓ émˆÐã HÙîÜ‘ N â gN ïiI Ûc ƒí‰aì•ë ÉÏa†½bi âìvç ¿ë Âbԍgë LbîØíŠßc bí†äu HXPI ÝnÓ òîiìä¦a H†äàÜçI òíüë ¿ æbjÛb bèãc æbjÛb paìÓ oyŠ•ë LbàèîÏ åß Ý× ÝnÓ ´ní…ìßbÇ ´mŠöb NHVX IòîÜàÈÛa êˆ ‰ì–ß áÜÐi ÅÐn¤ åÇ pbßìÜȽa êˆç Ýrß Š’ã óÜÇ òîØíŠßþa paìÔÛa oÄФë L´îØíŠßþa …ìä¦a pbíìäÈß óÜÇ òÄÏbzàÜÛ æbØß⁄a ‰†Ó bçŠöbŽ ò bìi òí Ûa pbàv aë Lðì¦a Ñ–ÔÛa óÜÇ ïŽîö‰ ÝØ’i Œ×Šmë N ´îØíŠßþa …ìä¦a €aë‰c óÜÇ òÄÏbzàÜÛ æbjÛb Û òöëbä½a ÝöbjÔÛa @ @ ñ†ÇbÔÛa@áîÄäm@ÝÔÈß@a‰ìi@a‰ìm †Èjmë òîãbnŽ×bjÛa …놧a åß lŠÔÛbi Ha‰ìi a‰ìmI òÔ äß ÉÔm H ‰bçŠÌäãI òíüë òà•bÇ …bic Þýu òäí†ß lŠË lìäu á×UV ò÷îÜß òÔîz òí…ëc pa‡ ñŠÇë òîÜju bèãdi òÔ ä½a êˆç ‹bn·ë LòîãbÌÏþa