Este documento fornece informações sobre produtos de cuidados pessoais da marca Peggy Sage, incluindo cremes, óleos, sabões e velas perfumadas. Os produtos são elaborados com ingredientes naturais e orgânicos e destinam-se a hidratar, nutrir e suavizar a pele e o cabelo.

1. •
Huilesècne K
e m
ir-
Oi, (C
Aceite seco
corporal con
purpurinas
Este aceite seco sublima el
Espuma crujiente resplandordelapielydel
con purpurinas cabello envolviéndolos en un
Oeja en el cuerpo un sutil velo satinado y delicadamente corporal
loque de purpurinas, perfumado. Ligera y untuosa, esta crema
perfumándolo ilumina Ia piei y lê procura un
deliciosamente... Óleo seco cintilante discreto centelleo.
para o corpo
Espuma estaladiça Este óleo seco realça a Creme cintilante
cintilante luminosidade da pele e do para o corpo
Um corpo subtilmente cabelo, envolvendo-os num Este creme leve e untuoso
cintilante e deliciosamente véu acetinado e ilumina a pele e torna-a
perfumado... delicadamente perfumado. ligeiramente cintilante.
ref. 403302 125 ml ref. 403303 50 ml ref. 403300 200 ml
Crème scintillante corps
nodycream /-a centelleante
17,90€ 20,90 € 15,80 €
l f,

2. SECRETO ZEN
Tome una ducha caliente
con el aceite de ducha
orom1
ObsolU
Arorríabsolu 4-GOIIO el calor y Ia AROMA LINE
respiración de los aceite? esenciales
procuran un bienestar inmediato.
Aplique a contínuación cobre Ia piei seca
el aceite para el cuerpo 4GOIOO para
relajar loç músculos y reducir Ias tencione?.
PICA ZEN
Tomar um duche bem quente com o óleo de
duche Arorríabsolu 4GOHO o calor e a
respiração dos óleo? essenciais proporcionam
um bem-estar imediato. Em seauida aplicar
na pele seca o óleo corporal 4GOIOO
para relaxar os músculos e aliviar as
tensões.
Crema de dia y de noche
stress resist
Crema desmaquilladora bienestar Especialmente formulada a base de extracto de
Hedychium Spicatum para reconfortar y embellecer Ias
Una crema relajante para que el desmaquillaje sea un pieles expuestas ai estrés diário, Ia crema de dia
verdadero momento de placer. Untuosa y reconfortante, y de noche stress resist aporta flexibilidad y suavidad
esta crema con aceites esenciales limpia con suavidad a Ia piei. Su textura fundente y untuosa deja en su
y elimina eficazmente todo rastro de maquillaje, rastro una deliciosa sensación de frescura.
procurándole una piei suave y flexible. Un sentimiento de bienestar lê invadirá y se revelará
Creme desmaquilhante bem-estar plenamente su belleza natural.
Um creme relaxante para fazer da desmaquilhagem um Creme dia-noite stress resist
autêntico momento de prazer. Fundente e reconfortante, Especialmente formulado à base de extracto de
este creme com óleos essenciais limpa com suavidade Hedychium Spicatum para reconfortar e embelezar as
e elimina eficazmente os vestígios da maquilhagem, peles expostas ao stress quotidiano, o creme dia-noite
para uma pele suave e macia. stress resist oferece suavidade e maciez à pele.
ref. 460000 150 ml A sua textura fundente e untuosa deixa no rosto uma
deliciosa sensação de frescura. Para um sentimento de
bem-estar e a revelação da sua beleza natural.
14,80 €
ref. 460010 50 ml
17,00€
Aceite de ducha relajamiento intenso
Envuelva su cuerpo de suavidad con el aceite de ducha
relajamiento intenso. Su fórmula a base de aceites
vegetales respeta Ia hidratación* natural de Ia
Aceite cuerpo nutritivo-satinado
epidermis. Lãs virtudes olfativas de los aceites esenciales
liberan un perfume sutil ofreciéndole una sensación de Su riqueza en aceites vegetales (argán, avellana,
bienestar y un placer más intenso. Su piei estará nutrida, crambe, almendra duice) lê confiere cualidades
satinada y delicadamente perfumada. nutritivas y suavizantes que dan a su piei Ia suavidad
yelresplandordelsatén.
Óleo de duche relax intense
Óleo corporal nutri satin
Envolva o seu corpo em doçura, com o óleo de duche
relax intense. A sua fórmula à base de óleos vegetais A sua riqueza em óleos vegetais (argão, avelã, couve
respeita a hidratação* natural da epiderme. As marinha, amêndoas doces) confere-lhe propriedades
propriedades aromáticas dos óleos essenciais libertam nutritivas e amaciadoras, para devolver à sua pele a
uma fragrância subtil, para uma sensação de bem-estar suavidade e a luminosidade do cetim.
imediato e um prazer ainda mais intenso. A sua pele fica ref. 460100 90 ml
nutrida, com um aspecto acetinado, e delicadamente
perfumada.
21,00 €
ref. 460110 150 ml
19,90 €
*de Ias capas superiores de Ia epidermis / das camadas superiores da epiderme

3. .
BIO&ME, certificada Ecocert* v provista dei logotipo Cosmébio, combina los beneficies dei aceite de argán a los
extractos de algodón 100% de origen natural, a los aceites vegetales, a Ias aguas florales... para una piei
BIO&ME, certificada pela Ecocert* e detentora do selo Cosmébio, alia os benefícios do óleo de argan com
extractos de algodão 100% de origem natural, óleos vegetais, águas florais...
para uma pele limpa, hidratada** e protegida.
LÃS GARANTÍAS DE LA GAMA BIO&ME AS GARANTIAS DA GAMA BIO&ME
* Todos nuestros productos son el resultado de una rigurosa selección de * Todos os nossos cuidados provêm de uma selecção rigorosa de ingredientes
activos naturales y respetan los estrictos pliegos de condiciones de Ecocert* activos naturais e cumprem as exigências severas de Ecocert e Cosmébio.
y Cosmébio. á? As fórmulas possuem 95% de ingredientes de origem natural no mínimo,
& Fórmulas que poseen ai menos 95% de ingredientes de origen natural, dos quais peio menos 10% são de origem biológica.
de los cuales ai menos el 10% son ingredientes biológicos. * Activos de origem natural e de eficácia comprovada.
* Activos de origen natural de eficácia comprobada. $8 Gama elaborada sem parabenos, sem silicone, sem corantes, sem óleos
* Elaborada sin paraben, sin silicona, sin colorante, sin aceite de origen derivados da petroquímica, sem PEG e sem fenoxietanol.
petroquímico, sin PEG y sin fenoxietanol. * Fórmulas agradáveis, texturas cremosas, fragrâncias 100% naturais.
$s Fórmulas agradables, texturas untuosas y perfumes 100% naturales. * Alegações comprovadas.
* Promesas probadas. * Embalagens recicláveis
& Embalajes reciclables.
076 ' Cosmétique Ecologique et Biologique / Natural and Organic Cosmetics
http://cosmetiques.ecocert.com

4. Crema fundente rostro
con aceite de argán
y extracto de algodón
Muy rica en manteca de karité, aceite de argán
y extracto de algodón, esta crema nutre protege
y suaviza inmediatamente su piei, Ia cual recobra
tonicidad, flexibilidad y resplandor.
Creme fundente para o rosto
com óleo de argán
e extracto de algodão
Graças à sua riqueza em manteiga de karité, óleo
de argán e extracto de algodão, este creme
hidratante** protege e suaviza imediatamente
a sua pele. Esta readquire tónus, flexibilidade
e luminosidade.
ref. 470010 50 ml
Agua micelar de belleza
limpiadora y desmaquillante 16,90€
Asocia Ias virtudes tonificantes e
hidratantes** dei agua de rosa a Ias propie-
dades suavizantes dei extracto de algodón,
para una piei fresca y relajada.
Água micelar de beleza
limpeza e Desmaquilhagem
Associa as virtudes tonificantes e
hidratantes** da água de rosas às
propriedades suavizantes do extracto de
algodão, para uma pele fresca e apaziguada.
ref. 470000 150 ml
11,90 €
Desodorante frescor
a base de piedra de alumbre
Este desodorante sin sal de alumínio y sin
alcohol neutraliza duraderamente los olores
sin modificarei proceso natural de
sudoradón.
310 Desodorizante frescura
com pedra de alúmen
Este desodorizante sem sais de alumínio
e sem álcool neutraliza de forma duradoura
os odores sem alterar o processo natural
Leche hidratante** corporal de transpiração.
con aceite de argán
y extracto de algodón ref. 470030 50 ml
Delicadamente perfumada, untuosa y de rápida
absorción, esta leche corporal enriquecida con 9,90 €
aceite de argán, aceite de girasol y extracto de
algodón, es una verdadera caricia para Ia piei.
Leite hidratante** para o corpo
com óleo de argán
e extracto de algodão
Delicadamente perfumado, untuoso e
rapidamente absorvido, este leite corporal rico
em óleo de argán, óleo de girassol e extracto
de algodão, constitui uma autêntica carícia
para a pele.
ref. 470020 200 ml
17,90€
*de Ias capâWjperiores de Ia epidermis / das camadas superiores da epiderme 077

5. 078

6. Invitación a los riruales de belleza... Comparta todos los
secretos de Ia mujer oriental con Ia gama Fleur d'orient.
Convite aos rituais de beleza... Partilhe todos os segredos da
mulher oriental com a linha Fleur d'orient.
Autêntico jabón negro de cuerpo
ai eucalipto
Tradicionalmente utilizado en los hamams
orientales, el jabón negro es un exfoliante natural Guante de kessa
muy potente compuesto de aceite de oliva y rico Se utiliza con el jabón negro Peggy Sage para una
en vitamina E. piei increíblemente suave y lisa.
Lavable a máquina a 60°C.
Verdadeiro sabão preto com
eucalipto para o corpo Luva de kessa
Tradicionalmente utilizado nos banhos turcos Utiliza-se com o sabão preto com eucalipto Peggy
orientais, o sabão preto é um esfoliante natural Sage para a pele fica incrivelmente suave e lisa.
poderoso à base de azeite e rico em vitamina E. Lavável à máquina a 60°C.
ref. 401850 190 g ref. 160210
13,90 € 6,90 €
Aceite seco corporal azahar
y aceite de argán
Sutil mezcla de aceite de argán, albaricoque
y girasol de virtudes hidratantes* y suavizantes,
este aceite deja Ia piei deliciosamente satinada.
Óleo seco com flor de laranjeira
e óleo de argán
Mistura subtil de óleos de argán, alperce e girassol
com virtudes hidratantes* e suavizantes, este óleo
deixa a pele deliciosamente acetinada.
ref. 401860 150 ml
19,90€
Leche hidratante* corporal Vela perfumada ai azahar
azahar y aceite de argán
Para que este momento sea un momento de placer
Enriquecida con aceite de argán y manteca de único... cree un ambiente caluroso con esta vela
karité, su textura cremosa y rica envuelve su piei deliciosamente perfumada ai azahar.
con un velo de suavidad y lê aporta hidratación* Más de 12 horas de ambiente perfumado.
.m
y confort durante todo el dia.
Vela com flor de laranjeira
Leite corporal com flor
de laranjeira e óleo de argán Para fazer destes momentos de prazer instantes
únicos... crie um ambiente caloroso acendendo
Enriquecida com óleo de argán e manteiga de a vela deliciosamente perfumada com flor
karité, a sua textura untuosa e rica envolve a sua de laranjeira. Mais de 12 horas de ambiente
pele num véu de suavidade, proporcionando-lhe perfumado.
hidratação * e conforto durante todo o dia.
ref. 200340
ref. 401870 150 ml
15,90€ 11,90 €
de Ias capas superiores de Ia epidermis / das camadas superiores da epiderme

7. Para asegurar aún más Ia protección solar, Ia
investigación Peggy Sage ha enriquecido los
cuidados SUN ACTIV con un activo potentado:
Vénucéane®.
Proveniente de Ias profundidades submarinas,
previene Ias marcas visibles dei fotoenvejecimiento
(manchas, amigas, sequedad), protege Ias
estructuras celulares contra los danos provocados
por los UV y refuerza Ia integridad de Ia piei.
Para ir ainda mais longe no domínio da protecção
solar, os investigadores de Peggy Sage
enriqueceram os cuidados SUN ACTIV com um
princípio activo patenteado, o Vénucéane®.
Proveniente das profundezas do mar, previne os
sinais visíveis do foto-envelhecimento
(manchas, rugas, secura), protege as estruturas
celulares dos danos provocados pelos raios UV
e reforça a integridade da pele.
60 cápsulas preparación
bronceado
Complemento alimentario ideal para proteger Ia piei
de los efectos nefastos dei sol, mantener Ia
hidratación* y favorecer el bronceado.
60 cápsulas de preparação
para o bronzeado
Complemento alimentar ideal para proteger a pele
contra os efeitos nocivos do sol, manter a hidratação*
Línea solar e favorecer o bronzeado.
ref. 406050
Linha solar 19,90€
Aceite solar de monoi
Grasa a base de monoi Este aceite de monoi con su flor de tiaré permite un
Carece de índice de protección por Io bronceado intenso y rápido y evita el desecamiento
que no es apto para Ias pieles sensibles de Ia piei y dei cabello gracias a sus propiedades
suavizantes. Carece de índice de protección por Io que
yfrágiles.
no es apto para Ias pieles sensibles y frágiles.
Emulsão gorda
Óleo solar com monoi
Sem índice de protecção. Não convém
Este óleo com monoi, com a sua flor de tiaré, permite
para a pele sensível ou frágil.
um bronzeado intenso e rápido e evita a secura da
ref. 405110 150ml pele e do cabelo, graças às suas propriedades
amadadoras. Sem índice de protecção. Não convém
para a pele sensível ou frágil.
10,00€
ref. 405100 lOOml
10,00€

8. Crema rostro y cuerpo
alta protección SPF 30 - activos
Crema rostro alta protección SPF 50 antiedad
Especialmente desarrollada para Ias pieles claras, La piei está mejor protegida y preserva su juventud.
sensibles ai sol y para Ias pieles frágiles.
Creme solar para o rosto e o corpo
Creme solar para o rosto protecção elevada SPF 30 -
protecção elevada SPF 50 ingredientes activos anti-idade
Especialmente desenvolvido para a pele clara, sensível A pele fica melhor protegida, a sua juventude
ao sol, e para a pele frágil. é preservada.
ref. 406200 50 ml ref. 406210 150ml
17,90€ 22,90 €
Spray leche rostro y cuerpo
protección media SPF 20
En un solo gesto, este spray ofrece una protección solar
y antioxidante muy óptima, previene el envejecimiento Spray aceite sublimador cuerpo
prematuro de Ia piei y protege el ADN celular. baja protección SPF 10
Spray leite para o rosto e o corpo Ideal para Ias pieles ya bronceadas, sublima su
protecção média SPF 20 bronceado.
Num só gesto, este spray proporciona uma protecção Spray óleo sublimador para o corpo
solar e antioxidante ultra-eficiente, previne o protecção baixa SPF 10
envelhecimento prematuro da pele e protege Ideal para a peleja bronzeada, este óleo realça
o ADN celular. o bronzeado.
ref. 406220 150 ml ref. 406230 150 ml
20,90 € 19,90€
.g
Crema autobronceadora
Verdadero autobronceador enriquecido con agentes
hidratantes*, esta crema sedosa brinda un color dorado „* ^1 «* a u ^rdor°
natural ai cuerpo y ai rostro.
Creme autobronzeador
Verdadeiro autobronzeador enriquecido com agentes
hidratantes*, este creme sedoso confere uma cor
dourada natural ao corpo e ao rosto.
ref. 405050 ISOml
16,90€
Bálsamo corporal para después Gel frescor corporal
dei sol Prolongador de bronceado para después dei sol
Su fórmula enriquecida con manteca de karité y aceite Enriquecido con activos hidratantes*, calmantes
de babassu procura una sensación de apaciguamiento y suavizantes (aloé vera, extractos de mango y pomelo),
y envuelve su piei de suavidad, favoreciendo ai mismo este gel procura instantaneamente una agradable
tiempo su reparación. sensación de frescor y bienestar.
Bálsamo untuoso para o corpo Gel fresco
pós-sol Prolongador do bronzeado para o corpo pós-sol
A sua fórmula, enriquecida com manteiga de karité Enriquecido com ingredientes activos hidratantes*,
e óleo de babaçu, proporciona uma sensação de alívio calmantes e suavizantes (aloé vera, extractos de manga
e envolve a sua pele numa aura de suavidade, e de toranja), este gel confere instantaneamente uma
favorecendo simultaneamente a sua reparação. agradável sensação de frescura e bem-estar.
ref. 406300 150 ml ref. 406310 150 ml
17,90€ 16,90€
*de Ias capas superiores de Ia epidermis / das camadas superiores da epiderme

9. EN
Línea hombre
Linha para homem
Limpiar, afeitar, hidratar*, tonificar y proteger:
un programa de cuidados adaptado
para cada persona.
Limpar, barbear, hidratar*, tonificar e proteger:
um programa de cuidados adaptado
a cada um.
Gel exfoliante para el rostro
Bajo el efecto dei masaje, Ias esferas de sílice
liberan Ia piei de Ias impurezas y de Ias células
muertas que obscurecen el cútis.
Gel esfoliante do rosto
Sob o efeito da massagem, as esferas de silício
desobstruem a pele das impurezas e células mortas
que escurecem a tez.
ref. 430030 50 ml
11,00 €
AFEITADO PRECISO >
Gel limpiador rostro
Especialmente formulado para hombres, este gel sin jabón
limpia Ia cara con suavidad y libera Ia piei de todas sus
rfertodo 4.00TO y procedfl d j«£f impurezas.
Gel limpeza do rosto
fE^fEllA^ENlEBAKBEAPo Especialmente formulado para os homens, este gel sem sabão
limpa o rosto com toda a suavidade e desobstrui a pele das
suas impurezas.
ref. 430080 100 ml
^rW 4300*0 e £zer T 9 13,40 €
l Gel de afeitado
La presencia de extracto vegetal y derivados de
vitaminas A, E, F y H permite a Ia piei resistir a Bálsamo post-afeitado
Ia agresión diária y conservar flexibilidad Para calmar los efectos dei afeitado, este bálsamo
y resplandor. de textura fina y ligera, a base de savia de abedul
y enriquecido con extracto de uva, deja en Ia piei
Gel de barbear una sensación de frescura. Calma Ia piei.
A presença de extracto vegetal e derivados de
vitaminas A, E, F e H permite à pele resistir às Bálsamo pós-barba
agressões quotidianas e manter a sua flexibilidade Para aliviar os efeitos do barbear, este bálsamo de
e luminosidade. textura fina e leve, à base de seiva de bétula
e enriquecido com extracto de uva, deixa na pele
ref. 430050 150 ml uma sensação de frescura. A pele fica aliviada.
ref. 430010 100 ml
11,00
082 16,80 €

10. Crema hidratante* antiarrugas
El cútis se aclara, Ias arrugas se difuminan
yelrostrorecobraresplandoryjuventud.
Creme hidratante* anti-rugas
A tez fica mais clara, as rugas esbatem-se e o rosto
readquire luminosidade e juventude.
Stylo desfatigante ojos
Una mirada descansada y alisada gradas a este
ref. 430020 50 ml stylo triple acción concentrado con potentes activos
antibolsas, antiojeras y antiarrugas.
13,00 € Caneta descanso do olhar
Um olhar repousado e alisado, com esta caneta
de tripla acção concentrada em poderosos activos
anti-papos, anti-olheiras e anti-rugas.
ref. 430070 2,5 ml
Tratamiento frescura antifatiga
15,30€
La Gatuline ® Expression contribuye a relajar
Ias tensiones de Ia cara mientras que el Kombuchka
alisa visiblemente Ias arrugas e ilumina el cútis.
Ideal para empezar el dia, su piei recobra
resplandorybuenacara.
Cuidado frescura anti-cansaço
A Gatuline8 Expression contribui para relaxar
as tensões do rosto, enquanto o Kombucha alisa
visivelmente as rugas e ilumina a tez. Ideal para
começar o dia. A sua pele reencontra a sua
luminosidade e o seu aspecto saudável. Ducha doble acción
ref. 430090 50 ml Con su untuosa espuma y su refinado perfume, el
gel ducha doble acción limpia Ia piei con suavidad
y devuelve tonicidad y vitalidad. El cabello es suave
9,70 €
11 yfácildepeinar.
Duche de dupla acção
Com a sua espuma cremosa e a sua fragrância
requintada, o gel duche de dupla acção limpa
a pele suavemente e devolve tónus e vitalidade.
Torna o cabelo macio e fácil de pentear.
ref. 430040 200 ml
13,00€
Desodorante stick
Ofrece una protección de larga duración,
perfumando a Ia vez delicadamente Ia piei.
Desodorizante stick
Confere uma protecção de longa duração,
perfumando delicadamente a pele.
ref. 430060 75 ml
14,30 €
*de Ias capas superiores de Ia epidermis / das camadas superiores da epiderme 083

11. LINEA DE TRATAMIENTOS
PROFESIONAL
LINHA DE CUIDADOS
PROFISSIONAIS
Complejo nutriente
con aceites esenciales
Manzanilla, madera de rosa,
madera de sândalo, madera de
cedro.
Complejo relajante
con aceites esenciales Complexo nutritivo
Azahar, petit grain, lavanda, com óleos essenciais
mejorana. Camomila, pau-rosa, sândalo,
cedro.
Complexo relaxante
Complejo energizante com óleos essenciais ref. 401532 50 ml
con aceites esenciales Neroli, petit grain, alfazema,
Limón, naranja, pomelo. manjerona. 9,90 €
Complexo energético ref. 401531 50 ml
com óleos essenciais
Limão, laranja, toranja. 9,90 €
ref. 401530 50 ml
9,90 € Complejo purificante
con aceites esenciales
Gerânio, romero, ylang ylang, árbol
de té.
Complexo purificante
Complejo adelgazante com óleos essenciais
con aceites esenciales Gerânio, alecrim, ilangue-ilangue,
Gerânio, menta, salvia, melisa. tea tree.
Complejo reafirmante
con aceites esenciales Complexo adelgaçante ref. 401535 50 ml
Naranja, limón, pomelo, madera de com óleos essenciais
sândalo, eucalipto, menta. Gerânio, menta, salva oficinal, 9,90 €
Complexo refirmante melissa.
com óleos essenciais ref. 401534 50 ml
Laranja, limão, toranja, sândalo,
eucalipto, menta.
9,90 €
ref. 401533 50 ml
9,90 €

12. Parche contorno de ojos x 6
Enriquecidos con activos anti-ojeras, anti-bolsas e hidroalisantes,
los patchs contorno de ojos atenúan instantaneamente Ias bolsas
antiestéticas, alisan los rasgos de cansando aportando una real
sensadón de bienestar, frescor y relajamiento.
Patch contorno dos olhos x 6
Enriquecido com activos anti-olheiras, anti-papos e hidro- contourdesyaeux
alisadores, os patches do contorno dos olhos atenuam fve contour patch
tonlorno de o|os
Patche
instantaneamente os papos inestéticos e alisam as marcas de
p«ch
cansaço, conferindo simultaneamente uma autêntica sensação de c«,twnoocchi
bem-estar, frescura e alívio.
ref.400114 6 x 5,5 ml iiOtltlo
29,90 €
Cajá de 3 ampollas
aceitosas de azuleno
Suaviza y calma Ias irritaciones. Lãs propiedades suavizantes y
antiinflamatorias dei azuleno son ideales en el tratamiento de Ias
pielessecasysensibles.
Caixa de 3 ampolas
oleosas com azuleno
Amacia e alivia as irritações. As propriedades suavizantes e anti-
inflamatorias do azuleno são ideais para o tratamento da pele seca
e sensível.
ref.401540
cajá de 3 ampollas 3 ml / caixas de 3 ampolas
9,90 €
Cajá de 3 ampollas acuosas con AHA
La tez recobra su resplandor con estas ampollas acuosas
enriquecidas con AHA.
Este cóctel de enzimas acelera Ia renovación celular e hidrata*
Ia epidermis. Su piei se vê más firme y más luminosa.
Caixa de 3 ampolas aquosas com AHA
Recupere uma tez resplandecente com estas ampolas aquosas
enriquecidas com AHA.
Este cocktail de enzimas acelera a renovação celular e hidrata*
a epiderme. A sua pele torna-se mais firme e luminosa.
ref.401545
cajá de 3 ampollas 3 ml / caixas de 3 ampolas
8,00 €
v
Acides
de fruits
> s*' '
.t
*de Ias capas superiores de Ia epidermis
das camadas superiores da epiderme

13. •i

14. Tratamiento aspecto mate
absoluto
Este tratamiento de alto rendimiento regula Ias
secreciones sebáceas y devuelve a Ia piei un
aspecto nítido y sano. Ricamente dosificado con sus
activos de acción purificante, astringente, calmante
e hidratante*, este tratamiento lê garantiza una
eficácia máxima.
Su tez recobra resplandor y aspecto mate.
Cuidado efeito mate absoluto
Este cuidado de elevada performance regula as
secreções sebáceas e devolve à pele um aspecto
claro e são. Fortemente doseado em activos
purificantes, adstringentes, calmantes e
hidratantes*, este cuidado é o garante de uma
Crema suavidad divina eficácia máxima. A tez torna-se novamente
Soin luminosa e mate.
matité absolu
Ultra fundente, Ia crema suavidad divina respeta Ia fragilidad
de Ias pieles más sensibles protegíéndolas de Ias agresiones ref. 450020 50 ml
exteriores.
Su cóctel de activos altamente nutritivos, calmantes, protectores 11,80 €
e hidratantes*, nutre Ia piei que recobra flexibilidad y elasticidad.
Creme divinal
regou
çOçt
Ultra-fundente, o creme divinal respeita a fragilidade das peles
^
mais sensíveis, protegendo-as contra as agressões do exterior.
Graças a um cocktail de activos que restabelecem intensamente
a camada lipídica e possuem propriedades calmantes, protectoras Fluido perfect' equilíbrio
e hidratantes*, a pele novamente nutrida readquire maciez
Creme Esta emulsión ligera, untuosa y no grasa es ideal
douceurdivine e elasticidade.
para equilibrar Ias pieles mixtas. La asociadón
ref. 450000 50 ml sinérgica de activos vegetales con poderes
astringentes, de activos marinos con virtudes
13,20€ seboreguladoras, vitamina E y filtros solares
asegura a Ia vez protección, hidratación* y efecto
mate. El grano de Ia piei se afina, Ia tez se unifica
y se vê resplandeciente de vitalidad.
Fluido Perfect1 equilibre
Esta emulsão leve, untuosa e não gordurosa é ideal
para equilibrar a pele mista. A associação sinérgica
de activos vegetais com propriedades
Crema confort absoluto adstringentes, de activos marinhos com virtudes
Formulada para pieles secas o deshidratadas, Ia crema confort seborreguladoras, de vitamina E e filtros solares
absoluto de textura ultra fundente actua como una reserva de garante simultaneamente a protecção, a
hidratación* sobre su piei. Bajo Ia acción combinada de un hidratação* e o aspecto mate da pele. O grão da
polisacárido complejo, de extracto de altramuz y vitamina E, Ia piei pele torna-se mais fino, a tez fica unificada e irradia
Fluide uma nova vitalidade.
se vuelve suave y confortable, intensamente hidratada* y por perfecr equilibre
muchotiempo. Perfect balance ^
ref. 450030 50 ml
Creme conforto absoluto
Formulado para a pele seca ou desidratada, o creme conforto 13,00€
absoluto, de textura ultra-fundente, age sobre a pele como um
reservatório de hidratação*. Sob a acção combinada de um
polissacarídeo complexo, do extracto de tremoceiro e da vitamina
E, a pele torna-se macia e confortável, intensamente hidratada*,
por muito tempo.
Total cwntorttre*"
ref. 450010 50 ml
12,40€
*de Ias capas superiores de Ia epidermis / das camadas superiores da epiderme UOf