SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Download to read offline
The Slovenian-Greek Bilateral Meeting (Crete, September 2012)
The trip

Greece in September—a dream come true.

Ever since we have started planning this bilateral meeting we were left
wondering if anything would happen to prevent us from visiting Crete.
Everything just seemed too good to be true, if you know what we mean.
However, it was not a dream and our journey started on 14th Septem-
ber when we boarded the plane to Chania.

It was a short flight from Milan airport to Chania where we took the bus
to Sises where our hosts were already eagerly awaiting us. Sisses is a
very small village on the way from Rethymnon to Heraklion and the bus
driver checked with us twice if Siser really is the place where we want to
get off the bus. This happened at the bus station where we were getting
the tickets as well. “Sisses? Are you sure?”We were sure, though. And it
was at the Sises bus station that some of the kindest people in the world
were waiting for us. Everybody wants to make one’s guests feel wel-
come and appreciated, but we have never seen anything like the recep-
tion and the hospitality of the Cretan people, especially Eleftheria, her
staff and our host families. Thus the Greek adventure has begun!




“In hospitality, the chief thing is
the good will.”
                                        – Greek proverb
Crete

   The People

If you like the people, you will like the place.

It is as easy as that. The more you feel connected to the people the more
you will enjoy your stay with them. As a partly Mediterranean people
we are drawn to others like us, but it never dawned upon us, how im-
mensely we were going to enjoy spending time in Crete.

It started on the first evening when our new Greek mothers prepared
dinner. And after dinner a snack, and then breaksaft in the morning,
lunch, dinner, and a thousand snacks in between. We connected over
food and began feeling like a part of the family, a family we never knew
we had. So strong was the connection tears poured down our cheeks
when it was time to say goodbye. Just like leaving a loved one behind.


   The History and Culture

Greece, Crete. Need we say more?

Need we say more? We were visiting the cradle of modern civilization
with all it’s wonderful reminders of how Europe we know today came to
be in the fisrt place. We were inspired by the museums, architecture,
culture and the stories behind the stone, storm and war battered walls
we were passing on the way. It felt like every little stone or rock had a
story to tell us, a story from long ago. A truly remarkable experience.
The School

The primary school in Sisses may be a small local school with less that
40 pupils, but this is what probably makes them a family. A kind and
loving family where each one counts as much as the next one and where
no one is a number and pushed aside.

Not only were we shown around the school and other near-by schools,
but we were invited to join them in the classroom as well. We learnt
Greek for the first time, did some Math (universal language, thank
God), had Crafts and P.E. and participated in a variety of workshops
ranging from making traditional Greek sweets, olive oil, typical souve-
nirs and more. And to top things off, we even had a sports day with a
short hike and a picnic at the end. The hike proved very educational
and it was an experience to walk among trees completely unusual to us.
We could pick fresh figs from the trees, oranges, tangerines, pomegran-
ates and more. But no pears, apples or plums like we are used to in Slo-
venia. They were currently out of season we were told, but we didn’t
mind. Who wants an apple all the time? Especially if you can have a
fresh pomegranate instead...




“The school of Sisses felt more like
a school of ONE than many.”
                                               – Peter Firšt
The Food

Food is very important for us Slovenians but this might be something
we share in common with all the Mediterranean nations.

Every time someone comes there has to be food and plenty of it. And
not just one variety or a single dish. There have to be numerous ones
and tasty ones at that! God forbid the guest would be left sitting behind
the table with nothing on it, or worse even, our guest was served so lit-
tle he or she has finished it all! The shame! The horror!

We soon came to realize our Cretan friends were no different from our
mothers and grandmothers who would spend their whole day behind
the stove trying to feed us “properly”. It was a pleasure to see how well
we connected and bonded over food and WHAT FOOD it was!

Fish, pork, cheese, fruit, desserts, vegetables, salads, etc. You name it,
we have had it. The students started complaining almost immediately
that there was far too much food to eat, but did not have the slightest
wish to turn anything down or not even taste it.

Besides having had the opportunity to sitting down for a meal with our
guest families we were also introduced to some typical Greek dishes like
tsatsiki, pita gyro, thyme honey, a variety of dessers and grilled dishes.
We even had a workshop with some kind Cretan ladies who shared with
us their old recipes and we prepared some delicious dishes together.
Snails included. Yummy! By the way, how does a barbecue on the
beach sound?
The friendship

Birds of a feather flock together. (English proverb)

Never has a proverb been more true than with our Comenius Euro
School Links project. Although from different countries, cultures, back-
rounds and more we still share that common goal to reach out out-
wardly and find a friendly hand waiting in hello.

In Crete we found many friends with their hands extended our way.
You could feel the warmth of the people and it was not the scorching
heat, I assure you! And it showed with the children who spent all the
time together. Even after school and afternoon activities, when it was
time to relax and be with their host families everybody got together and
stayed there until night fall. The host families came together and visited
one another with their friends so it was almost impossible to get a good
night’s rest. Luckily the school did not start as early as it does in Slove-
nia, so we somehow managed.




“Don’t walk in front of me and be
my leader, don’t walk behind me
and be my follower, but walk be-
side me and be my Brother.”
                                         – Greek proverb
Romeo and Juliet

“Parting is such sweet sorrow...” (Shakespeare, Romeo and Juliet)

We knew this day would come but we did not want it to come. We have
had such a wonderful time in Crete we wished we could stay longer,
perhaps just a day or two. We will never be able to repay the many
kindness, the overwhelming hospitality and generosity, nor will we be
able to forget the times shared in Crete. Yes, there were tears and sad-
ness when we had to go, but we would not have changed anything for
the world. We will kcherish our memories forever as we hope to stay
good friends for years and years to come. Thank you, our dear Cretan
friends, for having welcomed us into your loving embrace so warmly!
How fitting that we concluded our visit with a brilliant adaptation of
Shakespeare’s Romeo and Juliet performed exclusively by teachers.

The Slovenian team:
Aleksander Verhovšek, Metka Vajdič, Pia Marolt, Anita Tomič and
Peter “The Eater” Firšt


EURO SCHOOL LINKS-A COMENIUS PROJECT




This project has been funded with support from the European Commission. This publica-
tion [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot
be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

More Related Content

What's hot

Nourish Newsletter Sept-Dec 2013
Nourish Newsletter  Sept-Dec 2013Nourish Newsletter  Sept-Dec 2013
Nourish Newsletter Sept-Dec 2013
Sarah Bergs
 
GCW - New Zealand
GCW - New Zealand GCW - New Zealand
GCW - New Zealand
ChoSukYoung
 

What's hot (10)

Mother Daughter 2015
Mother Daughter 2015Mother Daughter 2015
Mother Daughter 2015
 
Newsletter 6
Newsletter 6Newsletter 6
Newsletter 6
 
Bush School June 2011
Bush  School  June 2011Bush  School  June 2011
Bush School June 2011
 
Children's Rights festival 2014 (UNICEF Croatia)
Children's Rights festival 2014 (UNICEF Croatia)Children's Rights festival 2014 (UNICEF Croatia)
Children's Rights festival 2014 (UNICEF Croatia)
 
Nourish Newsletter Sept-Dec 2013
Nourish Newsletter  Sept-Dec 2013Nourish Newsletter  Sept-Dec 2013
Nourish Newsletter Sept-Dec 2013
 
GCW - New Zealand
GCW - New Zealand GCW - New Zealand
GCW - New Zealand
 
Account_VisitToTurkey
Account_VisitToTurkeyAccount_VisitToTurkey
Account_VisitToTurkey
 
Power 2
Power 2Power 2
Power 2
 
Newsletter 2 - 1st Exchange of pupils in Istanbul, Turkey
Newsletter 2 - 1st Exchange of pupils in Istanbul, TurkeyNewsletter 2 - 1st Exchange of pupils in Istanbul, Turkey
Newsletter 2 - 1st Exchange of pupils in Istanbul, Turkey
 
Newsletter 1 - Descriptions of the project
Newsletter 1 - Descriptions of the projectNewsletter 1 - Descriptions of the project
Newsletter 1 - Descriptions of the project
 

Viewers also liked

BPM Global Trends 2011 - Michael Rosemann
BPM Global Trends 2011 - Michael RosemannBPM Global Trends 2011 - Michael Rosemann
BPM Global Trends 2011 - Michael Rosemann
EloGroup
 
ELO Group IQPC 2009
ELO Group IQPC 2009ELO Group IQPC 2009
ELO Group IQPC 2009
EloGroup
 
1 pengumumanlengkap1
1 pengumumanlengkap11 pengumumanlengkap1
1 pengumumanlengkap1
Rizal Aditia
 
Resume 09 3
Resume 09 3Resume 09 3
Resume 09 3
ericpier
 
Greece bilateral report
Greece bilateral reportGreece bilateral report
Greece bilateral report
galhavanas
 
Shapes presentation
Shapes presentationShapes presentation
Shapes presentation
Lala Orugova
 
Sistemas Operativos
Sistemas OperativosSistemas Operativos
Sistemas Operativos
rukia2111
 

Viewers also liked (17)

Abuelos Nietos
Abuelos NietosAbuelos Nietos
Abuelos Nietos
 
presentação de António Borges nas Jornadas Parlamentares do PSD
presentação de António Borges nas Jornadas Parlamentares do PSDpresentação de António Borges nas Jornadas Parlamentares do PSD
presentação de António Borges nas Jornadas Parlamentares do PSD
 
BPM Global Trends 2011 - Michael Rosemann
BPM Global Trends 2011 - Michael RosemannBPM Global Trends 2011 - Michael Rosemann
BPM Global Trends 2011 - Michael Rosemann
 
Two database findings
Two database findingsTwo database findings
Two database findings
 
ED09 - Comparto Mi Sabidurí@
ED09 - Comparto Mi Sabidurí@ED09 - Comparto Mi Sabidurí@
ED09 - Comparto Mi Sabidurí@
 
ELO Group IQPC 2009
ELO Group IQPC 2009ELO Group IQPC 2009
ELO Group IQPC 2009
 
Conectivismo
ConectivismoConectivismo
Conectivismo
 
1 pengumumanlengkap1
1 pengumumanlengkap11 pengumumanlengkap1
1 pengumumanlengkap1
 
Resume 09 3
Resume 09 3Resume 09 3
Resume 09 3
 
High Frequency Words 1
High Frequency Words 1High Frequency Words 1
High Frequency Words 1
 
Greece bilateral report
Greece bilateral reportGreece bilateral report
Greece bilateral report
 
Shapes presentation
Shapes presentationShapes presentation
Shapes presentation
 
Cz pl meeting
Cz  pl meetingCz  pl meeting
Cz pl meeting
 
11704
1170411704
11704
 
Sistemas Operativos
Sistemas OperativosSistemas Operativos
Sistemas Operativos
 
Algo grande
Algo grandeAlgo grande
Algo grande
 
البورصة المصرية | شركة عربية اون لاين | التحليل الفني | 8-2-2017 | بورصة | ...
البورصة المصرية |  شركة عربية اون لاين | التحليل الفني |  8-2-2017 | بورصة | ...البورصة المصرية |  شركة عربية اون لاين | التحليل الفني |  8-2-2017 | بورصة | ...
البورصة المصرية | شركة عربية اون لاين | التحليل الفني | 8-2-2017 | بورصة | ...
 

Similar to Greece bilateral report

Newsletter comenius 1 (scotland)
Newsletter comenius 1 (scotland)Newsletter comenius 1 (scotland)
Newsletter comenius 1 (scotland)
ComeniusMODY
 
Our italian experience, barcelona
Our italian experience, barcelonaOur italian experience, barcelona
Our italian experience, barcelona
msanch43
 
Yunani̇stan (2) (1)
Yunani̇stan (2) (1)Yunani̇stan (2) (1)
Yunani̇stan (2) (1)
aytengns
 

Similar to Greece bilateral report (20)

Newsletter comenius 1 (scotland)
Newsletter comenius 1 (scotland)Newsletter comenius 1 (scotland)
Newsletter comenius 1 (scotland)
 
Mondialogo perfect _
Mondialogo perfect  _Mondialogo perfect  _
Mondialogo perfect _
 
Impressions_from_greece_bulgaria
Impressions_from_greece_bulgariaImpressions_from_greece_bulgaria
Impressions_from_greece_bulgaria
 
Newsletter 4
Newsletter 4Newsletter 4
Newsletter 4
 
KS2 November 2010 Newsletter
KS2 November 2010 NewsletterKS2 November 2010 Newsletter
KS2 November 2010 Newsletter
 
Greek Travel diary (Cyprus)2
Greek Travel diary (Cyprus)2Greek Travel diary (Cyprus)2
Greek Travel diary (Cyprus)2
 
Mobility diaries
Mobility diariesMobility diaries
Mobility diaries
 
Spain toledo-magazine
Spain toledo-magazineSpain toledo-magazine
Spain toledo-magazine
 
Newsletter3 defc
Newsletter3 defcNewsletter3 defc
Newsletter3 defc
 
Yes4
Yes4Yes4
Yes4
 
Portuguese delegation in slovenia
Portuguese delegation in sloveniaPortuguese delegation in slovenia
Portuguese delegation in slovenia
 
Newsletter 3
Newsletter 3Newsletter 3
Newsletter 3
 
The European Schools Newspaper - Issue 1 - My country 2015 - 2016
The European Schools Newspaper - Issue 1 - My country 2015 - 2016The European Schools Newspaper - Issue 1 - My country 2015 - 2016
The European Schools Newspaper - Issue 1 - My country 2015 - 2016
 
Saint Spyridon 2016 Grecian Festival Program Book 2016
Saint Spyridon 2016 Grecian Festival Program Book 2016Saint Spyridon 2016 Grecian Festival Program Book 2016
Saint Spyridon 2016 Grecian Festival Program Book 2016
 
Our italian experience, barcelona
Our italian experience, barcelonaOur italian experience, barcelona
Our italian experience, barcelona
 
A Presentation on the Hospitality and Tourism Industry in Greece
A Presentation on the  Hospitality and Tourism Industry in GreeceA Presentation on the  Hospitality and Tourism Industry in Greece
A Presentation on the Hospitality and Tourism Industry in Greece
 
Creating, Communicating, our Diversity we are Celebrating eBook
Creating, Communicating, our Diversity we are Celebrating eBookCreating, Communicating, our Diversity we are Celebrating eBook
Creating, Communicating, our Diversity we are Celebrating eBook
 
Yunani̇stan (2) (1)
Yunani̇stan (2) (1)Yunani̇stan (2) (1)
Yunani̇stan (2) (1)
 
GREECE
GREECEGREECE
GREECE
 
GREECE
GREECEGREECE
GREECE
 

More from galhavanas (20)

Meeting in Croatia Alternative magazin no 4 pdf
Meeting in Croatia Alternative magazin no 4 pdf Meeting in Croatia Alternative magazin no 4 pdf
Meeting in Croatia Alternative magazin no 4 pdf
 
Portugal csl magazine 2019
Portugal csl magazine 2019Portugal csl magazine 2019
Portugal csl magazine 2019
 
Trabalho holanda
Trabalho holandaTrabalho holanda
Trabalho holanda
 
Trabalho de frança
Trabalho de françaTrabalho de frança
Trabalho de frança
 
Greece ingles
Greece  inglesGreece  ingles
Greece ingles
 
Italy final
Italy finalItaly final
Italy final
 
Erasmus head in the clouds - colapso da lata
Erasmus   head in the clouds - colapso da lataErasmus   head in the clouds - colapso da lata
Erasmus head in the clouds - colapso da lata
 
Forever europe box e mascot
Forever europe box e mascotForever europe box e mascot
Forever europe box e mascot
 
Calendar 2015 3
Calendar 2015 3Calendar 2015 3
Calendar 2015 3
 
Newsletter 52
Newsletter 52Newsletter 52
Newsletter 52
 
Calendar 2015
Calendar 2015  Calendar 2015
Calendar 2015
 
Presentazione cavicchi
Presentazione cavicchiPresentazione cavicchi
Presentazione cavicchi
 
Presentazione del puglia
Presentazione del pugliaPresentazione del puglia
Presentazione del puglia
 
Toscany
ToscanyToscany
Toscany
 
Portugal
PortugalPortugal
Portugal
 
Vulcão
VulcãoVulcão
Vulcão
 
Apresentação1
Apresentação1Apresentação1
Apresentação1
 
Trip to poland luís raposo
Trip to poland luís raposoTrip to poland luís raposo
Trip to poland luís raposo
 
Project comenius sofia trabuco
Project comenius   sofia trabucoProject comenius   sofia trabuco
Project comenius sofia trabuco
 
Finland
FinlandFinland
Finland
 

Greece bilateral report

  • 1. The Slovenian-Greek Bilateral Meeting (Crete, September 2012)
  • 2. The trip Greece in September—a dream come true. Ever since we have started planning this bilateral meeting we were left wondering if anything would happen to prevent us from visiting Crete. Everything just seemed too good to be true, if you know what we mean. However, it was not a dream and our journey started on 14th Septem- ber when we boarded the plane to Chania. It was a short flight from Milan airport to Chania where we took the bus to Sises where our hosts were already eagerly awaiting us. Sisses is a very small village on the way from Rethymnon to Heraklion and the bus driver checked with us twice if Siser really is the place where we want to get off the bus. This happened at the bus station where we were getting the tickets as well. “Sisses? Are you sure?”We were sure, though. And it was at the Sises bus station that some of the kindest people in the world were waiting for us. Everybody wants to make one’s guests feel wel- come and appreciated, but we have never seen anything like the recep- tion and the hospitality of the Cretan people, especially Eleftheria, her staff and our host families. Thus the Greek adventure has begun! “In hospitality, the chief thing is the good will.” – Greek proverb
  • 3. Crete The People If you like the people, you will like the place. It is as easy as that. The more you feel connected to the people the more you will enjoy your stay with them. As a partly Mediterranean people we are drawn to others like us, but it never dawned upon us, how im- mensely we were going to enjoy spending time in Crete. It started on the first evening when our new Greek mothers prepared dinner. And after dinner a snack, and then breaksaft in the morning, lunch, dinner, and a thousand snacks in between. We connected over food and began feeling like a part of the family, a family we never knew we had. So strong was the connection tears poured down our cheeks when it was time to say goodbye. Just like leaving a loved one behind. The History and Culture Greece, Crete. Need we say more? Need we say more? We were visiting the cradle of modern civilization with all it’s wonderful reminders of how Europe we know today came to be in the fisrt place. We were inspired by the museums, architecture, culture and the stories behind the stone, storm and war battered walls we were passing on the way. It felt like every little stone or rock had a story to tell us, a story from long ago. A truly remarkable experience.
  • 4. The School The primary school in Sisses may be a small local school with less that 40 pupils, but this is what probably makes them a family. A kind and loving family where each one counts as much as the next one and where no one is a number and pushed aside. Not only were we shown around the school and other near-by schools, but we were invited to join them in the classroom as well. We learnt Greek for the first time, did some Math (universal language, thank God), had Crafts and P.E. and participated in a variety of workshops ranging from making traditional Greek sweets, olive oil, typical souve- nirs and more. And to top things off, we even had a sports day with a short hike and a picnic at the end. The hike proved very educational and it was an experience to walk among trees completely unusual to us. We could pick fresh figs from the trees, oranges, tangerines, pomegran- ates and more. But no pears, apples or plums like we are used to in Slo- venia. They were currently out of season we were told, but we didn’t mind. Who wants an apple all the time? Especially if you can have a fresh pomegranate instead... “The school of Sisses felt more like a school of ONE than many.” – Peter Firšt
  • 5. The Food Food is very important for us Slovenians but this might be something we share in common with all the Mediterranean nations. Every time someone comes there has to be food and plenty of it. And not just one variety or a single dish. There have to be numerous ones and tasty ones at that! God forbid the guest would be left sitting behind the table with nothing on it, or worse even, our guest was served so lit- tle he or she has finished it all! The shame! The horror! We soon came to realize our Cretan friends were no different from our mothers and grandmothers who would spend their whole day behind the stove trying to feed us “properly”. It was a pleasure to see how well we connected and bonded over food and WHAT FOOD it was! Fish, pork, cheese, fruit, desserts, vegetables, salads, etc. You name it, we have had it. The students started complaining almost immediately that there was far too much food to eat, but did not have the slightest wish to turn anything down or not even taste it. Besides having had the opportunity to sitting down for a meal with our guest families we were also introduced to some typical Greek dishes like tsatsiki, pita gyro, thyme honey, a variety of dessers and grilled dishes. We even had a workshop with some kind Cretan ladies who shared with us their old recipes and we prepared some delicious dishes together. Snails included. Yummy! By the way, how does a barbecue on the beach sound?
  • 6. The friendship Birds of a feather flock together. (English proverb) Never has a proverb been more true than with our Comenius Euro School Links project. Although from different countries, cultures, back- rounds and more we still share that common goal to reach out out- wardly and find a friendly hand waiting in hello. In Crete we found many friends with their hands extended our way. You could feel the warmth of the people and it was not the scorching heat, I assure you! And it showed with the children who spent all the time together. Even after school and afternoon activities, when it was time to relax and be with their host families everybody got together and stayed there until night fall. The host families came together and visited one another with their friends so it was almost impossible to get a good night’s rest. Luckily the school did not start as early as it does in Slove- nia, so we somehow managed. “Don’t walk in front of me and be my leader, don’t walk behind me and be my follower, but walk be- side me and be my Brother.” – Greek proverb
  • 7. Romeo and Juliet “Parting is such sweet sorrow...” (Shakespeare, Romeo and Juliet) We knew this day would come but we did not want it to come. We have had such a wonderful time in Crete we wished we could stay longer, perhaps just a day or two. We will never be able to repay the many kindness, the overwhelming hospitality and generosity, nor will we be able to forget the times shared in Crete. Yes, there were tears and sad- ness when we had to go, but we would not have changed anything for the world. We will kcherish our memories forever as we hope to stay good friends for years and years to come. Thank you, our dear Cretan friends, for having welcomed us into your loving embrace so warmly! How fitting that we concluded our visit with a brilliant adaptation of Shakespeare’s Romeo and Juliet performed exclusively by teachers. The Slovenian team: Aleksander Verhovšek, Metka Vajdič, Pia Marolt, Anita Tomič and Peter “The Eater” Firšt EURO SCHOOL LINKS-A COMENIUS PROJECT This project has been funded with support from the European Commission. This publica- tion [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.