12. Pronomen: “es”
2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Il soggetto in tedesco deve sempre essere
espresso → regnen – piovere
Non c'è ovviamente nessuno che piove,
si mette un “finto” soggetto, appunto l´es.
13. 2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Pronomen: “es”
Es regnet.
Es schneit.
Es friert.
14. 2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Pronomen: “es”
Es regnet.
Es schneit.
Es friert.
Es ist kalt.
Es ist warm.
15. 2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Pronomen: “es”
Es regnet.
Es schneit.
Es friert.
Es ist kalt.
Es ist warm.
Es wird kalt.
Es wird Nacht.
16. 2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Es wird kalt.
Es ist kalt.
Pronomen: “es”
Es regnet.
Es schneit.
Es friert.
Es wird Nacht.
Es ist warm.
Es gibt keine Gespenster.
Was gibt es heute zu essen?.
17. 2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Es wird kalt.
Pronomen: “es”
Es regnet.
Es schneit.
Es friert.
Es ist kalt.
Es wird Nacht.
Es ist warm.
Es geht mir gut.
Wie geht es Ihnen?.
Es gibt keine Gespenster.
Was gibt es heute zu essen?.
18. 2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Es wird kalt.
Pronomen: “es”
Es regnet.
Es schneit.
Es ist kalt.
Es wird Nacht.
Es ist warm.
Es friert.
Es geht mir gut.
Es hängt davon ab!
Wie geht es Ihnen?.
Es gibt keine Gespenster.
Was gibt es heute zu essen?.
= Dipende!
20. Pronomen: “es”
3
l'occupa – posto – es
un elemento aggiuntivo- ornamentale
che serve solo per occupare la prima
posizione della frase
e non ha una funzione grammaticale.
21. Pronomen: “es”
3
l'occupa – posto – es
un elemento aggiuntivo-ornamentale
che serve solo per occupare la prima
posizione della frase
e non ha una funzione grammaticale.
Infatti non è ne soggetto ne complemento,
semplicemente c'è – Es ist einfach da …
per rendere la frase piú elegante
stilisticamente.
22. 3
l'occupa – posto – es
Pronomen: “es”
Viele Häuser werden am Stadtrand gebaut.
23. 3
l'occupa – posto – es
Pronomen: “es”
Viele Häuser werden am Stadtrand gebaut.
Am Stadtrand werden viele Häuser gebaut.
24. 3
l'occupa – posto – es
Pronomen: “es”
Viele Häuser werden am Stadtrand gebaut.
Am Stadtrand werden viele Häuser gebaut.
Es werden viele Häuser am Stadtrand gebaut.
26. 3
l'occupa – posto – es
Pronomen: “es”
Ein Zug muss später noch kommen.
Später muss noch ein Zug kommen.
27. 3
l'occupa – posto – es
Pronomen: “es”
Ein Zug muss später noch kommen.
Später muss noch ein Zug kommen.
Es muss später noch ein Zug kommen.
28. 1
es come pronome “normale”,
nominativo o accusativo neutro
Pronomen: “es”
Ich esse das Eis. Ich esse es.
29. 1
es come pronome “normale”,
nominativo o accusativo neutro
Pronomen: “es”
Ich esse das Eis. Ich esse es.
2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Es ist kalt. Es regnet.
30. 1
es come pronome “normale”,
nominativo o accusativo neutro
Pronomen: “es”
Ich esse das Eis. Ich esse es.
2
es sostitutivo del soggetto
di alcuni verbi
Es ist kalt. Es regnet.
3
l'occupa – posto – es
Es muss später noch ein Zug kommen.