tr4ytwery

1. NIVEL A2
© Difusión, Centro de
investigación y publicaciones
de idiomas, 2014
HOY
EN CLASETeresa Romero: cronología de la primera
infectada por ébola en territorio español
20MINUTOS / AGENCIAS. 01.11.2014 - 19:41h
7deagosto: el misionero Miguel Pajares es
trasladado a España desde Liberia.
12deagosto: el religioso español de 75 años
infectado con ébola muere.
21deseptiembre: otro misionero, Manuel
García Viejo, es repatriado desde Sierra Leona
hasta España.
22deseptiembre: García Viejo es ingresado en
el hospital Carlos III. La auxiliar Teresa Romero
entró en una ocasión a la habitación en la que se
encontraba.
25deseptiembre: fallece García Viejo a los 70
años. De nuevo, Teresa entra en la habitación
y maneja material peligroso. En esta ocasión,
según ha reconocido ella misma, se toca la cara
con un guante al retirarse el traje de seguridad.
Supuestamente se contagia en ese momento,
pero todavía no lo sabe.
27deseptiembre: Teresa Romero termina su
trabajo y coge vacaciones.
30deseptiembre: la enferma empieza a sentir
síntomas del virus, pero todavía muy leves y no
lo identifica con el ébola. Llama al Servicio de
Prevención de Riesgos Laborales del hospital
Carlos III, pero al no llegar a superar los 38,6
grados de fiebre no la internan. Más tarde
acudió un centro de salud de Alcorcón, pero
supuestamente no se identifica como una de
las personas que atendió a los misioneros. Le
diagnostican gripe y le recetan paracetamol.
Antes de volver a su casa fue a una peluquería a
depilarse.
3deoctubre: tiene 36 grados y niega cualquier
incidencia con la protección personal y contacto
con fluidos del paciente.
6deoctubre: a las 4 de la mañana, la trabajadora
llamó al sistema de alerta de salud pública con
fiebre de 37,3 grados y tos, además de astenia
(cansancio) y mialgias (dolores musculares), y fue
trasladada a Urgencias del Hospital Fundación
de Alcorcón. Allí le realizan una primera prueba
del ébola y da positivo. La ingresan en la sexta
planta del Hospital Carlos III de Madrid.
7deoctubre: comienzan a tratarla con suero de
la hermana Paciencia, la monja que padeció la
enfermedad en agosto. El marido de Teresa, que
permanece aislado por precaución, avisa de que
quieren sacrificar a su perro, Excalibur.
8deoctubre: el perro es sacrificado por la tarde.
El doctor Germán Ramírez, uno de los médicos
que atiende a Teresa Romero, señala que la
paciente ha reconocido que pudo infectarse
al tocarse la cara con los guantes al quitarse el
traje de protección. El consejero de Sanidad
de Madrid responsabiliza a la auxiliar de
imprudencia al contagiarse.
9deoctubre: la casa y la sala del Hospital de
Alcorcón son descontaminadas. El estado de la
enferma empeora.
10deoctubre: la paciente permanece estable
dentro de la gravedad y los 14 médicos que la
atienden deciden iniciar un nuevo tratamiento.
11deoctubre: Teresa empieza a ser tratada con
un nuevo fármaco antiviral.
12deoctubre: continúa la evolución en
apariencia positiva de Teresa y su familia se
muestra “esperanzada”.
14deoctubre:el equipo médico que atiende
a Teresa ve “una leve mejoría, aunque piden
prudencia”. Además, el consejero de Sanidad
de Madrid, Javier Rodríguez, pide disculpas
públicas a Teresa y a su marido, Javier Limón,
que a su vez exige la dimisión del político.
15deoctubre: los médicos dicen que “ya han
pasado los días más críticos”.
18deoctubre: Teresa dice no recordar que se
tocara con un guante. Sus familiares aseguran
que está mucho mejor, “contenta”, que da
pequeños paseos por la habitación, come sólidos
y pasa ratos sin la mascarilla de oxígeno.
19deoctubre: llega la noticia más esperada. Un
análisis arroja un resultado negativo en ébola. Se
requiere una segunda prueba de confirmación,
pasadas 24 o 48 horas.
21deoctubre: Teresa Romero supera la
infección: el nuevo test da negativo.
27deoctubre: Javier Limón, el marido de
Teresa, abandona el Carlos III tras cumplir la
cuarentena establecida por el protocolo. Aparte
de Limón, todos los contactos de alto riesgo
de la auxiliar abandonan el centro al haber
superado sin síntomas los 21 días de incubación
del virus. Ese mismo día, el marido de Teresa
Romero da una rueda de prensa donde criticó la
gestión de la crisis del ébola en España.
1denoviembre: Teresa Romero sale del
aislamiento.
5denoviembre:el equipo que atendió a Teresa
anuncia el alta médica de la paciente.
ENTRAMOS EN EL TEMA
1. ¿Qué sabes del ébola?
2. ¿Has seguido las noticias
de los últimos meses?
Comenta lo que recuerdes
con tus compañeros.
“Ha habido casos de
personas con ébola
en Europa…”
3. ¿Conoces el caso de Teresa
Romero? ¿Qué sabes?
LEEMOS EL TEXTO
1. Lee el texto y comenta tus
dudas de vocabulario con
tus compañeros y con tu
profesor.
2. ¿Quiénes son los
protagonistas de este caso?
3. Buscamos en internet qué
ha pasado en los últimos
días y completamos
la cronología. ¿Todos
destacamos la misma
información?
HABLAMOS
1. ¿Se cometieron errores en
el caso de Teresa Romero?
MANEJAMOS LA LENGUA
1. Di si estas afirmaciones son
verdaderas o falsas según el
texto.
¡¡ Teresa Romero tuvo contacto
con Miguel Pajares.
¡¡ Teresa Romero se contagió
porque no usó el traje de
protección.
¡¡ Cuando tuvo los primeros
síntomas, la ingresaron en un
hospital inmediatamente.
¡¡ El perro de Teresa murió
infectado por el ébola.
¡¡ Teresa salió del hospital el 1
de noviembre.
2. Buscamos información en
internet sobre otros casos
de ébola y escribimos una
cronología en español.
Texto adaptado de http://www.20minutos.es/noticia/2262341/0/teresa-romero/cronologia-paso-paso/
contagio-enfermedad-ebola/

2. © Difusión, Centro de
investigación y publicaciones
de idiomas, 2014
HOY
EN CLASE
Texto adaptado de http://www.20minutos.es/noticia/2262341/0/teresa-romero/cronologia-
paso-paso/contagio-enfermedad-ebola/
Teresa Romero: cronología de la primera infectada
por ébola en territorio español
20MINUTOS / AGENCIAS. 01.11.2014 - 19:41h
7deagosto: el misionero Miguel Pajares es trasladado
a España desde Liberia.
12deagosto: el religioso español de 75 años infectado
con ébola muere.
21deseptiembre: otro misionero, Manuel García
Viejo, es repatriado desde Sierra Leona hasta España.
22deseptiembre: García Viejo es ingresadoen el
hospital Carlos III. La auxiliar Teresa Romero entró en
una ocasión a la habitación en la que se encontraba.
25deseptiembre: fallece García Viejo a los 70 años. De
nuevo, Teresa entraen la habitación y maneja material
peligroso. En esta ocasión, según ha reconocido ella
misma, setoca la cara con un guante al retirarse el
traje de seguridad. Supuestamente secontagia en ese
momento, pero todavía no lo sabe.
27deseptiembre: Teresa Romero terminasutrabajo
y cogevacaciones.
30deseptiembre: la enferma empieza asentir
síntomas del virus, pero todavía muy leves y no lo
identifica con el ébola. Llama al Servicio de Prevención
de Riesgos Laborales del hospital Carlos III, pero al no
llegar a superar los 38,6 grados de fiebre no lainternan.
Más tarde acudióa un centro de salud de Alcorcón,
pero supuestamente no se identifica como una de las
personas que atendió a los misioneros. Lediagnostican
gripe y lerecetan paracetamol. Antes de volver a su
casa fuea una peluquería a depilarse.
3deoctubre: tiene 36 grados y niega cualquier
incidencia con la protección personal y contacto con
fluidos del paciente.
6deoctubre: a las 4 de la mañana, la trabajadora llamó
al sistema de alerta de saludpública con fiebre de 37,3
grados y tos, además de astenia (cansancio) y mialgias
(dolores musculares), y fue trasladadaa Urgencias del
Hospital Fundación de Alcorcón. Allí le realizanuna
primera prueba del ébola y dapositivo. Laingresan en
la sexta planta del Hospital Carlos III de Madrid.
7deoctubre: comienzan a tratarlacon suero de
la hermana Paciencia, la monja que padecióla
enfermedad en agosto. El marido de Teresa, que
permanece aislado porprecaución, avisade que
quieren sacrificar a su perro, Excalibur.
8deoctubre: el perro es sacrificado por la tarde. El
doctor Germán Ramírez, uno de los médicos que
atiendea Teresa Romero, señala que la paciente ha
reconocido que pudo infectarse al tocarse la cara con los
guantes al quitarseeltraje de protección. El consejero
de Sanidad de Madrid responsabilizaa la auxiliar de
imprudencia al contagiarse.
9deoctubre: la casa y la sala del Hospital de Alcorcón
son descontaminadas. El estado de la enferma
empeora.
10deoctubre: la paciente permanece establedentro
delagravedad y los 14 médicos que laatienden
deciden iniciar un nuevo tratamiento.
11deoctubre: Teresa empieza a ser tratadacon un
nuevo fármaco antiviral.
12deoctubre: continúa la evolución en apariencia
positiva de Teresa y su familia se muestra
“esperanzada”.
14deoctubre:el equipomédico que atiende a Teresa
ve “unalevemejoría, aunque piden prudencia”.
Además, el consejero de Sanidad de Madrid, Javier
Rodríguez, pidedisculpas públicas a Teresa y a su
marido, Javier Limón, que a su vez exigeladimisión
del político.
15deoctubre: los médicos dicen que “ya han pasado
los días más críticos”.
18deoctubre: Teresa dice no recordar que se tocara
con un guante. Sus familiares aseguran que estámucho
mejor, “contenta”, que da pequeños paseos por la
habitación, comesólidos y pasa ratos sin la mascarilla
deoxígeno.
19deoctubre: llega la noticia más esperada. Un
análisis arroja un resultadonegativo en ébola. Se
requiere una segunda prueba de confirmación, pasadas
24 o 48 horas.
21deoctubre: Teresa Romero superalainfección: el
nuevo test danegativo.
27deoctubre: Javier Limón, el marido de Teresa,
abandona el Carlos III tras cumplir la cuarentena
establecida por el protocolo. Aparte de Limón, todos
los contactos dealtoriesgo de la auxiliar abandonan
el centro al haber superado sin síntomas los 21 días
de incubación del virus. Ese mismo día, el marido de
Teresa Romero daunaruedadeprensa donde criticó
la gestióndelacrisis del ébola en España.
1denoviembre: Teresa Romero saledel aislamiento.
5denoviembre:el equipo que atendió a Teresa
anuncia el altamédica de la paciente.

3. ACTIVIDADES Y RECURSOS COMPLEMENTARIOS
© Difusión, Centro de
investigación y publicaciones
de idiomas, 2014
HOY
EN CLASE
Puede proponerles a sus estudiantes el visionado del siguiente vídeo, en el que se habla de la última hora del
caso de Teresa Romero:
http://actualidad.rt.com/actualidad/view/146559-enfermera-espana-supero-ebola-exige-indemnizacion