1. Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Versão 2.0 FISPQ Número 00018
Data de revisão: 20/10/2009 Data de impressão 20/10/2009
1/6
SOVEREIGN BRASIL
1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA
Nome do Produto CLOROFÓRMIO
Nome da Empresa SOVEREIGN COMÉRCIO DE PRODUTOS PARA LABORATÓRIOS LTDA
Endereço Rua Guaipá, 179 – Vila Leopoldina – São Paulo – SP – CEP 05089-001
Telefone da Empresa (11) 3838-2499 – fax (11) 3838-2498
Telefone de Emergência (11) 3838-2499
2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES
Nome Químico Comum Ou Genérico: CLOROFÓRMIO
Sinônimos: Triclorometano; tricloreto de metila; tricloreto de metano
N º CAS: 67-66-3
Peso molecular: 119,38
Fórmula química: CHCl3
Componentes Número CAS Concentração PERIGO
CLOROFÓRMIO 67-66-3 98 – 100% Sim
ÁLCOOL ETÍLICO 64-17-5 0 – 1% Sim
3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
PERIGO! PODE SER FATAL SE INGERIDO, INALADO OU ABSORVIDO PELA PELE. Ca usa irritação à pele, olhos e
vias respiratórias. PODEM AFETAR O SISTEMA NERVOSO CENTRAL, SISTEMA CARDIOVASCULAR, fígado e rins.
PERIGO suspeito de causar câncer. Pode causar cancro. Risco de câncer depende da intensidade e duração da
exposição.
Saúde: 3 - severo (veneno)
Flamabilidade: 1 - leve
Reatividade: 1 - leve
Contato: 3 - severo (vida)
Efeitos potenciais à saúde
Inalação:
Atua como um anestésico relativamente potente. Irrita trato respiratório e causa efeitos no sistema nervoso central,
como cefaléia, sonolência, tonturas. A exposição a concentrações elevadas pode resultar em inconsciência e até morte.
Maio de causar lesão hepática e doenças do sangue. A exposição prolongada pode levar à morte devido ao batimento
irregular do coração e doenças dos rins e do fígado.
Ingestão:
Causas queimaduras severas na boca e garganta, dor no peito e vômito. Grandes quantidades podem causar sintomas
similares aos da inalação.
Contato com a pele:
Causa irritação na pele, resultando em vermelhidão e dor. Remove óleos naturais. Pode ser absorvido através da pele.
Contato com os olhos:
Vapores provoca dor e irritação nos olhos. Respingos podem causar irritação severa e possível dano ocular.
Exposição crônica:

2. Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Versão 2.0 FISPQ Número 00018
Data de revisão: 20/10/2009 Data de impressão 20/10/2009
2/6
SOVEREIGN BRASIL
A exposição prolongada ou repetida a vap ores pode causar danos ao sistema nervoso, o coração e o fígado e os rins.
Contacto com o líquido tem efeito pode causar ressecamento e irritação crônica da pele com rachaduras e secagem, e
dermatite correspondente. Clorofórmio é um potencial cancerígeno humano.
Agravamento das condições pré-existentes:
Pessoas com desordens de pele pré-existentes ou problemas nos olhos, ou hepática, renal ou respiratória podem ser
mais suscetíveis aos efeitos da substância.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Inalação:
Remover para ar fresco. Se não estiver respirando, aplique respiração artificial. Se respirar com dificuldade, dê
oxigênio. Obter atenção médica.
Ingestão:
Em caso de ingestão, NÃO INDUZIR AO VÔMITO. Dê grandes quantidades de água. Nunca dê nada pela boca a uma
pessoa inconsciente. Obtenha atenção médica imediatamente.
Contato com a pele
Imediatamente lavar a pele com água em abundância durante pelo menos 15 minutos, removendo roupas e sapatos
contaminados. Obtenha atenção médica imediatamente. Lava r as roupas antes de reutilizá-las. Limpe cuidadosamente
os sapatos antes de reutilizá-las.
Contato com os olhos:
Lavar imediatamente os olhos com água em abundância durante pelo menos 15 minutos, levantando as pálpebras
superiores e inferiores ocasionalmente. Obtenha atenção médica imediatamente.
Nota para o médico:
Como os efeitos dos rins e do fígado podem ser atrasado, manter a vítima sob observação por 24 a 48 horas.
Administração de líquidos pode ajudar a prevenir a insuficiência renal. Obtençã o de glicose no sangue, urina, testes de
função hepática, radiografia de tórax, e monitorar a função cardíaca e fluido / eletrólito de estado. Hepática e renal
Monitor de 4 a 5 dias após a exposição. Dissulfiram, seus metabólitos, e uma dieta rica em carbo idrato parecem
proteger um pouco contra a toxicidade de clorofórmio. Não dar adrenalina! Os exames podem mostrar um aumento da
bilirrubina, cetose, protombina e Fibrogênio baixas.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Fogo:
Pequeno risco de incêndio quando exposto ao calor elevado, caso contrário, praticamente não inflamável.
Explosão:
Contêineres lacrados podem romper quando aquecidos.
Extinção de fogo:
Usar qualquer medida apropriada para extinguir o fogo.
Informação Especial:
Em caso de incêndio, usar vestuário de proteção integral aprovado pela NIOSH equipamento de respiração autônomo.
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Isole a área num raio de 100 metros, no mínimo, em todas as direções e afaste os curiosos. Ventilar a área do
vazamento ou derramamento. Remova todas as fontes de ignição. Use equipamento de proteção individual como
especificado na Seção 8. Isolar a área de perigo. Manter o pessoal desnecessário e desprotegido de entrar. Conter e
recuperar o líquido se possível. Use ferramentas anti-faísca e equipamento. Coletar o líquido em um recipiente
apropriado ou absorva com um material inerte (p.ex., vermiculita, areia seca, terra), e coloque em um recipiente de
resíduos químicos. Não use materiais combustíveis, como pó de serra. Não liberado para o esgoto! Se um vazamento
ou derramamento não inflamado, usar spray de água para dispers ar os vapores, para proteger o pessoal de tentar parar
de vazar, e para lavar os derramamentos longe de exposições.

3. Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Versão 2.0 FISPQ Número 00018
Data de revisão: 20/10/2009 Data de impressão 20/10/2009
3/6
SOVEREIGN BRASIL
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Mantenha-se em uma luz bem fechado recipiente resistente, armazenados em local fresco, seco e ventilado. Pro teger
contra danos físicos. Isolar de substâncias incompatíveis. Use equipamento de proteção especial (ITEM 8) para
quebrar manutenção ou exposições onde podem exceder os níveis de exposição estabelecidos. Lavar as mãos, face,
antebraços e pescoço quando sair áreas restritas. Lavar as mãos antes de comer e não comer, beber ou fumar no local
de trabalho. Os recipientes deste material podem ser perigosos quando vazias desde que eles retenham resíduos do
produto (vapores, líquidos); observar todas as adve rtências e precauções listadas para o produto. Limiar de odor de
clorofórmio: 250 mg/m3. O limiar de odor só serve como um alerta de exposição.
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
Ventilação:
Clorofórmio:
-OSHA Limite de Exposição (PEL):
50 ppm (TWA) Tecto
-ACGIH Threshold Limit Value (TLV):
10 ppm (TWA), listado como carcinogênico animal A3
Para Álcool Etílico:
- OSHA Limite de Exposição (PEL):
1.000 ppm (TWA)
- ACGIH Threshold Limit Value (TLV):
1.000 ppm (STEL), A3 - carcinogênico animal confirmado com relevância desconhecida para seres humanos.
Sistema de Ventilação:
Um sistema de exaustão local ou geral é recomendado para manter a exposição abaixo do Airborne Exposure Limits.
Ventilação local geralmente é preferido porque pode cont rolar as emissões do contaminante em sua origem, prevenindo
dispersão dele numa área maior. Por favor, consulte o documento de Ventilação Industrial, Um Manual de Práticas
Recomendadas, edição mais recente, por detalhes.
Respiradores Pessoais (Aprovados pelo Ministério):
Se o limite de exposição é ultrapassado e os controles de engenharia não são viáveis, use equipamento de respiração
autônomo. Qualidade do ar de respiração deve atender aos requisitos da norma de proteção respiratória OSHA
(29CFR1910.134).
Proteção da Pele:
Usar vestuário de proteção impermeável, incluindo botas, luvas, jaleco ou avental, quando apropriado, para evitar o
contato da pele.
Proteção dos olhos:
Use óculos de segurança química e / ou uma proteção de face, onde é possível espi rrar. Mantenha uma fonte para
lavar os olhos na área de instalações de trabalho.
9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Aparência:
Líquido límpido e incolor.
Odor:
Característico de etéreo.
Solubilidade:
0.8g/100g água @ 20C (68F).
Gravidade específica:
1,48 @ 20C/4C
pH:
Nenhuma informação encontrada.
% Voláteis por volume a 21C (70F):
100
Ponto de ebulição:

4. Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Versão 2.0 FISPQ Número 00018
Data de revisão: 20/10/2009 Data de impressão 20/10/2009
4/6
SOVEREIGN BRASIL
62C (144f)
Ponto de fusão:
-63.5C (-83F)
Densidade do vapor (ar = 1):
4,1
Pressão de Vapor (mm Hg):
160 @ 20C (68F)
Taxa de evaporação (BuAc = 1):
11,6
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade:
Estável em condições normais de uso e armazenamento. pH diminui a exposição prolongada à luz e do ar devido à
formação de HCl.
Produtos de decomposição perigosos:
Pode produzir monóxido de carbono, dióxido de carbono, ácido clorídrico e fosgênio quando aquecido até a
decomposição.
Polimerização do produto:
Não irá ocorrer.
Incompatibilidades:
Cáusticos fortes e metais quimicamente ativos como alumínio, pó de magnésio, sódio, potássio, ace tona, flúor, metanol,
metóxido de sódio, tetróxido de dinitrogênio, terc -butóxido, triisopropylphosphine.
Condições a evitar:
Luz, calor, ar e incompatíveis.
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Dados Toxicológicos:
Clorofórmio: LD50 oral ratazana: 908 mg / kg; coelho LD50 cutânea:> 20 gm / kg; CL50 inalação rato: 47702 mg/m3/4H;
dados Irritação: pele de coelho 10 mg/24h aberto leve; olho de coelho: 20 mg / 24H moderada; investigado como
tumorígeno, mutagénicas e efeito reprodutivo.
Toxicidade reprodutiva:
Defeitos de nascimento foram observados em ratos e ratinhos expostos por inalação de clorofórmio, em concentrações
superiores a 100 ppm no ar. A ingestão de clorofórmio em animais de laboratório grávidas resultou em fetotoxicity mas
não defeitos de nascimento, e somente a níveis de causar graves efeitos maternos.
12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Destino ambiental:
Quando liberado no solo, este material deve infiltrar -se nas águas subterrâneas. Quando liberado no solo, este material
deve evaporar rapidamente. Quando liberado na água, este material deve evaporar rapidamente. Quando liberado na
água, este material deverá ter uma meia -vida entre 1 e 10 dias. Este material tem um diário de partição octanol água
coeficiente inferior a 3,0. Este material não es pera bioacumulação significativa. Quando liberado no ar, este material
pode ser moderadamente degradado pela reação com radicais hidroxila produzidos fotoquimicamente. Quando liberado
no ar, este material pode ser moderadamente degradada por fotólise. Qu ando liberado no ar, este material pode ser
removido da atmosfera a uma extensão moderada por deposição úmida. Quando liberado no ar, este material deverá
ter uma meia-vida superior a 30 dias.
Toxicidade Ambiental:
Este material não deve ser tóxico para a vida aquática. Os valores LC50/96-hour de peixes são mais de 100 mg / l.

5. Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Versão 2.0 FISPQ Número 00018
Data de revisão: 20/10/2009 Data de impressão 20/10/2009
5/6
SOVEREIGN BRASIL
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO
Qualquer produto que não possa ser recuperado ou salvo para reciclagem, deverá ser enviado a uma instalação
aprovada de tratamento de resíduos. O processamento, uso ou aspectos sobre contaminação podem mudar o
gerenciamento dos resíduos. Leis estaduais ou locais sobre resíduos podem ser diferentes das leis federais. O descarte
da embalagem ou do material fora de uso tem que ser conf orme as leis federais, estaduais e locais.
14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
DOT
Nome apropriado para
embarque
CLOROFÓRMIO
ONU 1888
Classe de risco 6.1
Grupo de embalagem III
Número de Risco 60
15. REGULAMENTAÇÕES
Decreto 96.044/88 do Ministério do Transporte
RTPP – Regulamento para o Transporte de Produtos Perigosos
Resolução 420/04 – ANTT – Agência Nacional de Transporte Terrestre
NBR 14725 ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
Preparado por SOVEREIGN BRASIL
Esta Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos foi elaborada de acordo com as orientações da NBR 14725 de Julho
de 2001 emitida pela ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas. As informações contidas neste documento refletem o
nosso presente conhecimento e experiência, entretanto não implicam garantias de qualquer natureza. Considerando a variedade de
fatores que podem afetar seu processamento ou aplicação, as informações contidas nesta ficha não eximem os processadores da
responsabilidade de executar seus próprios testes e experimentos. Para maiores esclarecimentos ou informações adicionais sobre o
uso deste produto consulte a SOVEREIGN BRASIL. Quaisquer outros usos do produto que não os recomendados, serão de
responsabilidade do usuário. É da responsabilidade do receptor/recebedor da mercadoria assegurar que os direitos de propriedade,
leis e regulamentos existentes, devem ser devidamente observados/respeitados.
*ABREVIAÇÕES:
NA: Não Aplicável
ND: Não Determinada
OSHA: Administração de Segurança e Saúde Ocupacional
LD50: dose letal para 50% da população infectada
LC50: concentração letal para 50% da população infectada
CAS: chemical abstracts service
TLV-TWA: é a concentração média ponderada permitida para uma jornada de 8 hora s de trabalho
TLV-STEL: é o limite de exposição de curta duração -máxima concentração permitida para um exposição contínua de 15 minutos
ACGIH: é uma organização de pessoal de agências governamentais ou instituições educacionais engajadas em programas de sa úde
e segurança ocupacional.
ACGIH desenvolve e publica limites de exposição para centenas de substâncias químicas e agentes físicos.

6. Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Versão 2.0 FISPQ Número 00018
Data de revisão: 20/10/2009 Data de impressão 20/10/2009
6/6
SOVEREIGN BRASIL
PEL: concentração máxima permitida de contaminantes no ar, aos quais a maioria dos trabalhadores pode ser repetidamente
exposta 8 horas dia, 40 horas por semana, durante o período de trabalho (30 anos), sem efeitos adversos à saúde.
OSHA: agência federal dos EUA com autoridade para regulamentação e cumprimento de disposições na área de segurança e saúde
para indústrias e negócios nos USA.
ADR e RID: acordo europeu relativo ao transporte internacional de produtos perigosos , via terrestre.
GGVE/GGVS: Gefahrgutverordnung Eisenbahn Bzw Strasse – decreto sobre o transporte de materiais perigosos, via terrestre
(ferrovia e rodovia).
GGV-See: Gefahrgutverdnungg-See – decreto sobre o transporte de materiais perigosos, via marítima
IMDG: Internacional Maritine Code for Dangerous Goods – código internacional para o transporte de materiais perigosos via marítima.
CAO: Cargo Aircraft Only – carga autorizada para o transporte em avião de carga.
PAX: Passenger Aircraft – quantidade permitida para transporte em avião de passageiros.
AEL: é o limite de exposição aceitável. Em lugares onde os limites de exposição ocupacional imposto por ór gãos governamentais
forem menores que o AEL, estes limites devem Ter preferência.