O documento apresenta os resultados de uma pesquisa sobre o perfil de tradutores, intérpretes, revisores e outros profissionais da área de tradução, realizada entre agosto e setembro de 2016 com 842 participantes. O objetivo foi mapear as práticas de mercado atuais destes profissionais.

1. MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MERCADO
ATUAL
RESULTADOS DA PESQUISA SOBRE O

2. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
CONTEXTO
Pesquisa feita entre 09/08 e 09/09/16
Divulgada principalmente no Facebook
Grupos de profissionais e de estudantes
Organizada e divulgada a partir do
grupo MEI - ENQUADRAMENTO PARA
TRADUTORES
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES

3. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
HISTÓRICO
UM BREVE
O grupo MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES foi criado em
19/06/16 pela tradutora Eliana Weiss, para agregar forças entre quem
acredita na necessidade de buscar a inclusão das profissões de tradutor,
intérprete, revisor e correlatas na lista de ocupações do MEI. Para ter
dados concretos sobre o número de profissionais futuros e já no mercado
com interesse neste objetivo, algumas pessoas se ofereceram para ajudar
Eliana a fazer uma pesquisa para ter dados atualizados e compor um
Perfil de Tradutores, lntérpretes, Revisores e outros prossionais da
área de Tradução. Esta apresentação traz os resultados desta pesquisa.

4. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Vídeo explicativo sobre o MEI, clique na imagem para assistir no Youtube

5. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Veja em seguida os resultados da
pesquisa, com respostas de 842
participantes
a perguntas sobre
práticas de mercado

6. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

7. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

8. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

9. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

10. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

11. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

12. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

13. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

14. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

15. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

16. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Continua...

17. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Continuação...

18. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

19. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

20. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

21. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Continua...

22. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Continuação

23. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

24. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

25. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
continua...

26. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVEContinuação

27. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
continua...

28. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE
Continuação

29. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

30. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

31. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

32. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

33. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

34. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

35. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

36. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

37. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

38. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

39. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

40. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

41. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

42. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

43. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

44. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

45. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

46. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE

47. PROFISSIONAIS E ESTUDANTES DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO E ÁREAS CORRELATAS
MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
UM BREVE Resultados da pesquisa sobre
Perfil de Tradutores, lntérpretes, Revisores
e outros prossionais da area de Tradução
feita a partir do grupo MEI - ENQUADRAMENTO PARA TRADUTORES
Fique à vontade para compartilhar, enviar às entidades educacionais ou de
representação e usar os dados como amostra informativa sobre o mercado
da tradução, desde que faça referência ao grupo:
https://www.facebook.com/groups/1752837964989646/
Resultados publicados em 11/04/17