• Sesión 02 | 15 de abril de 2020 • Tema: Definiendo y consolidando el alcance de la revista • Panelista: Prof. Dr. Piotr Trzeniak • Grabación: https://youtu.be/shJ8qprKPuQ Más informaciones: https://lilacs.bvsalud.org/es/buenas-practicas-en-los-procesos-editoriales-de-revistas-cientificas-para-lilacs-2020/

2. Definiendo y consolidando el
alcance de la revista
Piotr Trzesniak (piotreze@gmail.com)
Buenas Prácticas en el Proceso Editorial
de Revistas Científicas para Lilacs
Abril, 2020

3. Piensa, piensa, piensa
Si usted ya está editando una revista científica
o
Si está considerando crear una...
pensar críticamente sobre algunos
problemas puede ayudarte mucho
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 03/16

4. Piensa, piensa, piensa
Las cinco dimensiones para pensar:
1. Información general
• Apoyo institucional legal
• Apoyo institucional científico
• Selección del editor
• .....
2. Identidad temática y calidad del contenido*
3. Perfil, política editorial y misión*
*nuestros temas para hoy…
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 04/16

5. Piensa, piensa, piensa
Las cinco dimensiones para pensar:
4. Visibilidad, acceso y distribución
• Idioma(s) del texto y de los de elementos pre-textuales;
• Versión electrónica y su mecanismo de búsqueda;
• ¿Acceso libre?
• Derechos de reproducción (creative commons?)
• Presencia en servicios de información (como Lilacs…)
5. Apoyo operacional
• Recursos humanos
• Recursos materiales
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 05/16

6. Piensa, piensa, piensa... todo el equipo
• Editor científico
• Editores asociados/adjuntos
• Integrantes del Cuerpo Editorial Científico
Dimensiones para pensar:
2. Identidad temática y calidad del contenido*
3. Perfil, política editorial y misión*
*nuestros temas para hoy…
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 06/16

7. Piensa, piensa, piensa
2. Identidad temática y calidad del contenido
• ¿Qué interés tiene la institución en publicar
una revista científica?
¿Revista por qué?
Se una institución va a mantener una revista científica,
asume un compromiso con el país;
Para tener buenas evaluaciones, no puede practicar la
endogenía (publicar artículos institucionales).
• ¿Cuál es/será el área académica de los artículos?
¿Su país necesita de una revista en esta área?
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 07/16

8. Piensa, piensa, piensa
2. Identidad temática y calidad del contenido
• ¿Quién es/será el público objetivo de la revista?
¿Revista para quien?
Una revista debe ser hecha para los investigadores lectores
y el avance del conocimiento (no para autor@s...)
• ¿Quiénes son los autores potenciales?
¿los haberá ?
Necesitas de autores para tener un flujo continuo de artículos;
¿Qué los lleva o los llevaría a enviar artículos a esta publicación?
Pero no sirva a ell@s; debes servir a los lectores!
L@s autor@s necesitan de la revista…
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 08/16

9. Piensa, piensa, piensa
2. Identidad temática y calidad del contenido
• Es indispensable que se haga la revisión por los pares
Se no es hecha, la revista no es científica (alma de la revista)
Por lo menos dos revisores
Establecer el formato
ciego, duplo ciego, triplo ciego
abierto, designado o voluntario (no creo en este último)
Las revisiones deben ser fuertes y serias; el proceso no puede ser
solamente una actividad proforma
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 09/16

10. Piensa, piensa, piensa
2. Identidad temática y calidad del contenido
• ¿Qué tipo de artículos la revista aceptará?
¿Investigación científica básica (estrictos, shiitas…)?
¿Investigación científica aplicada?
¿Investigación tecnológica?
¿Entrenamiento profesional?
¿Artículos para estudiantes de pregrado y posgrado?
¿Ciencia para el público en general (divulgación científica)?
Y más:
¿Solamente teóricos, apenas empíricos, o ambos?
¿Solamente cualitativo, apenas cuantitativos o ambos?
¿Revisiones de literatura en general?
¿Revisiones sistemáticas (metaanálisis)?
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 10/16

11. Piensa, piensa, piensa
Escríbelo, escríbelo, escríbelo
Escoge el perfil y prepare la política editorial
• ¿Cuál es/será el área académica de los artículos?
• ¿Qué tipo de artículos la revista aceptará?
Escribe la misión
Verbo +objecto + desafío
Publicar electrónicamente, en flujo contínuo y con
máxima calidad científica, artículos empíricos
originales en el área de la botánica y la sanidad vegetal.
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 11/16

12. Piensa, piensa, piensa
Escríbelo, escríbelo, escríbelo
Escribe la misión
Verbo +objecto + desafío
Publicar trimestralmente, electrónicamente
y en papel, artículos sobre ciencia aplicada
y tecnología en el área de la odontología.
Porque los laboratorios quieren ejemplares físicos
en la sala de espera de los consultorios de los dentistas.
Publicar, electrónicamente y en flujo continuo, artículos
revisados por pares basados en estudios cualitativos
sobre cuidados intensivos en el área de enfermería
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 12/16

13. Piensa, piensa, piensa
Escríbelo, escríbelo, escríbelo
Hazlo, hazlo, hazlo
• Pensar es como el punto geométrico: tiene dimensión zero;
• Hablar es como la recta: una sola línea de pensamientos
• Escribir es un plano: pensamiento en dos dimensiones,
articulado, se puede ver e rever para comprender bien.
Pero… nada se logra si no se hace en tres dimensiones…
en el espacio, en objetos concretos
Séa una editora, un editor, tridimensional: hazlo!
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 13/16

14. Hazlo, hazlo, hazlo y...
Piensa, piensa, piensa
Política respecto las prácticas de la ciência abierta
Open access (acesso abierto)
Open review (revisión abierta)
Open data (datos abiertos): repositorios de datos
Preprints (agilidad!!!): repositorios de preprints
EmeRI, um repositório de preprints para revistas
Emerging Research Information
Iniciativa brasileña, pero para acoger a todas las revistas
No es alimentado por autor@s
Artículos aprobados por los editores en el desk review
En funcionamiento hasta finales de abril.
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 14/16

15. Hazlo, hazlo, hazlo y...
Piensa, piensa, piensa
La cosa más, más, más, más importante
Calidad de contenido
Garantizar el respecto de la comunidade de investigadores
del planeta
El mejor caminho para obtener buenas métricas
P Trzesniak: Definiendo y consolidando el alcance de la revista
Abr 2020 - 15/16
informe responsable de las
investigaciones para la salud
páginas en español de la Red EQUATOR
Trzesniak, Piotr; Plata-Caviedes, Tatiana; Córdoba-Salgado, Oscar A. (2012): Qualidade
de conteúdo, o grande desafio para os editores científicos. Revista Colombiana de
Psicologia 21 (1), 57-75.

16. Definiendo y consolidando el
alcance de la revista
Muchas gracias a todas y todos
Piotr Trzesniak (piotreze@gmail.com)
Secretario General, Asociación Brasileña de Editores Científicos
Buenas Prácticas en el Proceso Editorial
de Revistas Científicas para Lilacs
Abril, 2020
Este trabajo está licenciado bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional