O documento discute a diferença entre envelhecer e estar velho. Envelhecer é continuar aprendendo, sonhando e se exercitando, enquanto estar velho significa perder o desejo de viver, aprender ou ensinar. A maior tragédia da vida não é quando morremos, mas quando deixamos de ser amados.
1. SETENTA ANOS
(SE CHEGAR).
Caminhando já para os
oitenta anos me fez
meditar sobre a diferença
entre envelhecer e ser
velho.
A maior tragédia da vida
não é quando a gente
morre,
é quando a gente deixa
de ser amado, seja com
que idade for.
2. Meu DEUS faço agora um resumo da
minha crença:
Dai-me a abençoada sensibilidade de
esquecer as pessoas que eu nunca
apreciei.
E concedei-me a boa fortuna de ficar
em contato com as que eu sempre
gostei.
E, finalmente, uma boa visão para
distinguir a diferença. .
Você envelhece quando viveu muitos
anos.
Você é velho quando já perdeu o desejo
de viver.
Envelhecer é lutar heroicamente contra
a degeneração do corpo.
Ficar Velho é se entregar também à
degeneração do espírito.
3. Envelhecer é agüentar dores com
estoicismo.
Você é velho quando diz: "Não tem
mais jeito".
Envelhecer é quando você ainda
sonha. .
Você já é velho quando somente
dorme.
Envelhecer é quando você está
ainda aprendendo.
Você já é velho quando não quer
mais aprender ou ensinar coisa
nenhuma. .
Envelhecer é quando você ainda faz
exercícios.
Você já é velho quando só quer
saber de descansar.
4. Envelhecer é quando você ainda
sente o Amor.
Você já é velho quando somente
sente amargura, inveja e ciúme.
Envelhecer é quando hoje é o
primeiro dia do resto de sua vida.
Você já é velho quando cada dia
parece ser seu último dia aqui na
Terra.
Você está envelhecendo quando
seu calendário ainda registra
amanhãs...
Você já é velho quando seu
calendário registra somente
ontem.
5. Envelhecer é quando você
ainda procura uma renovação
no começo de cada dia.
Você já é velho quando fica
com muita pena de você
mesmo ao ver a chegada de
cada noite.
Envelhecer é perscrutar o
horizonte ao raiar de cada dia
para um positivo sinal de
esperança.
Você já é velho quando só
procura as sombras do
passado.