Trabalho da autoria de Isa Cadete, aluna da Unidade Curricular "Arte e Técnicas de Titular", do Curso de Licenciatura em Jornalismo, ministrado no Instituto Superior Miguel Torga (ISMT).
3. Noticias do dia (Brasil) – 27,28 de
Outubro de 2018
As palavras descritas na imagem da
máquina eleitoral presente na 1ª página do jornal
“Notícias do Dia”, “Saúde”, “Segurança” e
“Educação” referem-se aos três valores que o povo
mais reclama e “Democracia” àquilo que o povo tem
receio de perder. A presença destas palavras na
máquina eleitoral dá-nos a entender pelo qual o
Brasil vai votar, e essa ideia é reforçada pelo título
“O voto neste domingo vale tudo isso e muito mais”.
Essa mesma ideia faz com que os leitores
interliguem e relacionem a imagem com o texto e
vice-versa, de modo a compreender a existência de
um deítico.
4. A Cidade (Brasil) – 27,28,29 de
Outubro de 2018
No Jornal “A Cidade”, tal como no Jornal
“Notícias do Dia”, temos também um deítico
presente na sua manchete, uma vez que nesta
apenas é dito “Eleitores comentam porque votam
em”, e não é acabada a frase, no entanto esta
antecede duas imagens, uma do candidato Jair
Bolsonaro e outra do candidato Fernando Haddad,
o que imediatamente faz com que a ligação
texto/imagens e imagens/texto seja desde logo
criada.
5. Folha de Londrina (Brasil) – 27,28 de
Outubro de 2018
Na primeira página da “Folha de
Londrina”, o assunto das eleições é encarado como
uma “disputa”, onde tanto os candidatos como o
representante do povo são caricaturados. Isto faz
com que a imagem tenha um maior impacto por
parte do leitor e de quem a está a interpretar.
O título “Disputa pelos indecisos”, faz
alusão à indecisão do povo nas eleições e à pouca
diferença de percentagem de votos entre os
candidatos.
Este título é conciso e em conjunto com a
imagem torna o artigo apelativo à leitura.
6. Diário de Notícias (Portugal) – 27 de
Outubro de 2018
No “Diário de Notícias”, em Portugal, na
edição do dia 27 de Outubro, o tema das eleições
presidenciais no Brasil não tem grande
significância na 1ª página, sendo que apenas lhe é
reservado um pequeno espaço no canto inferior
esquerdo da página, no entanto, surge aqui com
um título curioso de ser explorado.
O título “Tsunami Bolsonaro atinge São
Paulo, Minas e Rio”, apresenta-se com um claro
jogo de palavras, associando o candidato
presidencial a uma tempestade ou catástrofe.
7. Expresso (Portugal) – 27 de Outubro de
2018
O Jornal Português “Expresso”, apresenta
um dos mais importantes símbolos do Brasil, o
“Cristo Redentor” que aqui aparece com os seus
braços substituídos por dois tubos de armas. Este
jogo de imagem faz alusão ao discurso dado pelo
candidato que viria a vencer, Jair Bolsonaro, que
defende a livre posse de armas pela população.
Apresenta também um jogo de palavras,
referenciado pela hashtag #ÓdioNão, que está
ligado ao movimento criado pela oposição #EleNão
que defende, principalmente as minorias, como os
negros, comunidades LGBT, entre outras.
8.
9. Estado de Minas (Brasil) – 28 de Outubro
de 2018
O Jornal “Estado de Minas” a relevância
dada aos candidatos presidenciais é igual à que é
dada aos candidatos a governadores. Também a
apresentação dos quatro candidatos políticos é
igual, tendo como divisória á frase “Seu voto
decide”, isto realça a importância do voto nas duas
categorias e que este também tem o mesmo valor
tanto numa como noutra.
Temos também a presença de um deítico
que relaciona diretamente o texto à imagem, dado
que o leitor percebe desde logo o que é que o voto
dele vai decidir.
10. Super Notícia (Brasil) – 28 de Outubro de
2018
Na 1ª página deste jornal, Jair Bolsonaro e
Fernando Haddad aparecem, como já antes
tinham aparecido, caricaturados e numa espécie
de luta pelo lugar na presidência.
No subtítulo é referido “Eleitores vão às
urnas para escolher o novo presidente, que terá a
missão de unir o Brasil”, tendo esta frase uma
ligação direta com a imagem do território brasileiro
que se encontra “dividido” pelos candidatos, dado
que as percentagens de votos recolhidas nas
sondagens apresentam pouca diferença
percentual, estando perto dos 50%.
A esta relação dá-se o nome de deítico.
11. Agora (Brasil) – 28 de Outubro de 2018
Nesta 1ª página os candidatos são
novamente representados através do recurso à
caricatura, mas aqui aparecem frente a frente.
Devido ao facto de aparecerem frente a frente, um
com o outro, alude-nos ao confronto direto entre
os dois, e a expressão representada na cara de
ambos reforça as dificuldades e o aparente
descontentamento do povo brasileiro.
12. O Globo (Brasil) – 28 de Outubro de 2018
Ao contrário do que aconteceu no jornal
referido anteriormente, aqui surgem apenas as
cabeças dos candidatos, mas desta vez de costas
voltadas. A expressão facial mantém-se séria e
com uma certa alusão a preocupação.
O jogo de cores, que aqui se caracteriza
pela presença do preto e branco, tem como objetivo
causar um impacto no leitor, dado que se trata de
um caso que deve ser tratado com seriedade e a
não presença de cores vivas alude a isso mesmo.
13. A Gazeta (Brasil) – 28 de Outubro de
2018
Na manchete do Jornal “A Gazeta”, encontramos
um forte jogo de imagens e uma forte ligação entre estas
e o texto. A face do candidato do Partido Social Liberal,
Bolsonaro, está em tons de verde, enquanto que a do
candidato do Partido dos Trabalhadores, Haddad, está
em tons de vermelho, isto porque estas são as cores
representativas destes partidos, respetivamente.
É possível ver também um conjunto de
fotografias de pessoas sobrepostas em ambos os
candidatos, que sem a leitura do sobre-título não
saberíamos a quem referiam. Aqui são-nos informados os
números de assassinatos por dia e dos desempregados
deste país, assumindo de imediato que essas faces estão
ligadas a esses números, presença de um deítico.
Já o título “Desafios do próximo Presidente”, faz
referência a esses mesmos números, informando-nos que
será contra isto que o vencedor deve combater.
14. El Espectador (Colômbia) - 28 de
Outubro de 2018
Com este jornal podemos ter uma noção
de como estas eleições foram tratadas noutros
países que não Portugal, com quem desde sempre
teve uma estreita relação.
Neste jornal colombiano, as eleições no
Brasil assumiram um lugar de destaque, não só
por estarem presentes na 1ª página deste, mas
também por ocuparem grande espaço do mesmo.
A utilização de uma imagem extremamente
colorida torna o jornal mais apelativo à leitura.
O título em forma de interrogação cria e
intensifica uma relação entre o leitor e o jornal e
indicia também o que vai ser tratado, uma vez que
foram feitas várias entrevistas a brasileiros de
diversas categorias sociais para saber o porque de
estes quererem escolher para seu presidente Jair
Bolsonaro.
15. Diário de Notícias (Portugal) – 28 de
Outubro de 2018
O “Diário de Noticias” apresentou a sua
edição de dia 28 de Outubro com uma 1ª página
bastante colorida e chamativa, utilizando as cores
associadas ao Brasil e presentes na sua bandeira.
Aqui a esfera presente no centro da
bandeira é representada através de uma bomba,
que se refere ao impacto destas eleições e às
consequências que daí podem advir. O losango que
se encontra por trás da esfera, aparece aqui como
se de um vidro se tratasse e se estilhaçasse
aquando do impacto da “bomba”.
O título “Brasil Amanhã ninguém sabe”,
tem uma ligação às incertezas quanto ao vencedor
das eleições, devido às sondagens que dão
conhecimento das percentagens eleitorais
demasiado renhidas.
16.
17. Estado de Minas (Brasil) – 29 de Outubro
de 2018
Jogo de palavras presente na manchete do
Jornal “Estado de Minas”, que apresenta um
género de slogan completamente oposto ao que foi
criado pelos opositores ao partido bolsonarista,
#EleNão.
É um jogo de palavras bem conseguido e
dado que apesar de toda a contestação e todos os
movimentos contra Bolsonaro este acabou por
vencer as eleições, o que mostra que o povo
brasileiro preferiu este candidato para vencedor,
dizendo indiretamente “Sim” ao ideais por ele
defendidos.
A expressão de contentamento de
Bolsonaro na fotografia utilizada, tem também um
grande impacto na manchete.
18. A Tarde (Brasil) – 29 de Outubro de 2018
Na manchete deste jornal temos a
presença de um jogo de imagem e de um titulo
conciso, claro e direto.
O jogo de imagem acompanhado pelo
curioso alinhamento de texto que o torna bastante
apelativo, uma vez que este está alinhado de forma
a fazer parte da bandeira, sendo uma continuação
da mesma, faz com que a atenção do leitor seja
captada para que este sinta uma certa necessidade
para saber do que ali se está a tratar.
19. Diário do Nordeste (Brasil) – 29 de
Outubro de 2018
Também nesta manchete, como já se
verificou anteriormente, há novamente um jogo de
palavras entre o título e o movimento de oposição
a Jair Bolsonaro, #EleNão.
Neste caso, optou-se pelo uso
#ElePresidente.
20. Hoje em Dia (Brasil) – 29 de Outubro de
2018
Apesar de se tratar de um jornal do Brasil,
nesta 1ª página, o ênfase é dado à vitória do
candidato a governador, sendo que as eleições
presidenciais têm aqui uma pequena referência
que facilmente passa despercebida.
Em conjunto com a pouca atenção dada à
vitória de Bolsonaro, temos um título que apesar
de ser claro e conciso, em nada é um titulo
apelativo.
21. El Espectador (Colômbia) – 29 de
Outubro de 2018
O Jornal colombiano “El Espectador”, tal
como na edição do dia 28 de Outubro, voltou a dar
grande importância às eleições do Brasil.
Recorrendo novamente à utilização de
uma imagem colorida, desta vez recorreram a uma
imagem mais tocante e sentida por quem a
protagoniza. Isto leva novamente a que a atenção
do leitor volte a ser captada.
Acompanhando esta imagem, temos
também um título igualmente forte “Ruego por
Brasil”, que quer dizer “Rezo pelo Brasil”. Um
título conciso, com uma clara ligação à imagem e,
tal como esta, capaz de despertar curiosidade
alheia.
22. El Territorio (Argentina) – 28 de
Outubro de 2018
Também na argentina, as eleições
presidenciais tiveram lugar de destaque nos
jornais do país.
Neste caso aparece sem nenhuma imagem
associada nem nenhum jogo de cores, apenas
surge como uma informação pertinente a ser dada.
A tradução deste título é “Bolsonaro ganhou a
cédula e é o novo presidente do Brasil”, um título
que se considera claro e de fácil interpretação.
23. Diário de Notícias (Portugal) – 29 de
Outubro de 2018
No “Diário de Notícias”, jornal que veio a
acompanhar a situação eleitoral brasileira, na
edição do dia 29 de Outubro, surge com uma 1ª
página com grande importância dada a esta
mesma situação.
Podemos referir o contraste de cor entre a
imagem fundo, em tons escuros, e a imagem que
se encontra na primeira perspetiva, cem tons mais
vibrantes presentes na bandeira do Brasil, que
capta a atenção do leitor. Podemos referir também
a concisão e clareza do título “Brasil. Bolsonaro
Presidente” e a inexistência de verbo que lhe
confere um maior impacto.
24. Jornal Público (Portugal) – 29 de
Outubro de 2018
Também no Jornal “Público” é dada
grande relevância às eleições do Brasil, sendo essa
relevância conferida pelo espaço ocupado pela
imagem dos festejos dos apoiantes de Bolsonaro, e
do mesmo, que ocupa quase a totalidade da 1ª
página deste jornal.
25. Com a elaboração deste trabalho foi possível entender como
pequenos detalhes conferem às notícias e às 1ªs páginas um cariz
mais apelativo, mais impactante, mais informativo, que faz com que
os leitores tenham curiosidade em saber o que se trata naquele
jornal e consequentemente, despertar nos anunciantes um maior ou
menor interesse de investimento.
http://www.newseum.org/todaysfrontpages/
https://24.sapo.pt/jornais