1. dijous 29 dE dEsEmbrE 2011
salvador mirET (acn)
El Govern pagarà
‘tota’ l’extra de
o Nadal enguany
La Generalitat obté un crèdit i farà efectiu
el 20% que faltava donar aquesta setmana
> el Parc Científic facilita
la inserció de persones
amb síndrome de down
lleida Pàgina 6
TEl.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
> el rei cobra
un ‘sou’ de
292.752 € i el
príncep Felip,
la meitat
aCtualitat Pàgina 11
> Cacen dos germans de
58 i 50 anys d’alpicat per
traficar amb drogues
Fins a 400
Comarques Pàgina 8 funcionaris
es mobilitzen
> Cases rurals plenes per contra les
aquesta nit de Cap d’any retallades
Comarques Pàgina 9 avui P. 3 i Edit. 4
Av. Doctora Castells, 37
Telèfon: 973 21 25 07
cat
www.studium-academia.com
Núm. 1.468 aNy 6 / BONDIA
mail: studium@svt.es
ATENCIÓ! CURSOS LOW COST
PREU MENSUALITAT: 45€ INICI: GENER DE 2012
· NIVELL C de llengua catalana - dimecres de 20.30 a 22.30 h
· NIVELL D de llengua catalana - dimecres de 20.30 a 22.30 h
· ANGLÈS FIRST CERTIFICATE - dijous de 20 a 22 h
· PREPARACIÓ ACTIC - NIVELL MITJÀ - dimarts de 20 a 22 h

2. 2 d’interÈS DIJOUS 29 De DeSembre De 2011
eL teMPS
Vielha
Vielha
-4/3
ServeiS
val d’aran
Telèfons
A LLeidA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112 alta pallars meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088 ribagorça sobirà
Mossos d’Esquadra 973 700 050
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000 Sort
08.24h -1/7
Policia 091 Martinet
17.35h
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 El Pont -3/11
Guàrdia Urbana
Urgències mèdiques
092 / 973 700 600
La part més freda de de Suert
-2/7
La Seu
cerdanya
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 248 100 l’amo anticicló se’n d’Urgell
-3/5
va, i vindran vents
-3/9
Hospital de Santa Maria 973 727 222 Gósol
Tremp
Urgències Tàrrega 973 310 852 alt urgell berguedà
Comitè Anti-sida
Alcohòlics Anònims
973 221 212
629 779 654 terrers de serè creixent -3/11
Comedores compulsivos 676 060 624
Encara avui la boira, francament local tot si- pallars
Fibrolleida 649 873 838
gui dit, ha aparegut en zones del baix Segre. jussà Solsona
Creu Roja
Lleida 973 279 900 És gebradora, però avui dissiparà de segui- -2/11
Agramunt 973 390 880 da. El motiu, el vent de mestral que amb les
Balaguer 973 445 795 hores bufarà més insistent en comarques solsonès
Cervera 973 532 084 noguera
com el Segrià. Per tant, del gebre passarem a
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282 millor visibilitat i molt menys fred, sobretot
Tàrrega 973 500 679 a la tarda i el vespre. En canvi, pel Pirineu
Balaguer segarra
Serveis funeraris 973 237 206 estarà nevant, poquet però, i hi estarà -3/6
Servei de Suport gelant. Els propers dies farà menys fred.
en el Dol de Ponent 973 501 503 Cervera
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 -2/7
Estació d’Autobusos 973 268 500 urgell
divendres
dissabte
pla d’urgell
farmàcies aVUI
Mollerussa Tàrrega
De 9.00 a 22.00 h Lleida -4/8
Garrós Prat de la Riba, 53
-2/7
-4/7
simó Príncep de Viana, 99
De 22.00 a 00.00 h segrià
Garcíia Pius XII, 7 Les Borges
Delmàs Av. Balàfia 6 (Baró de Maials) Blanques
De 00.00 a 09.00 h -3/8
Delmàs Av. Balàfia 6 (Baró de Maials) garrigues
farmàcies deMà
De 9.00 a 22.00 h
isanta Alcalde Porqueras, 76
solsona Passeig de Ronda, 16
De 22.00 a 00.00 h
simó Príncep de Viana, 99
COMPRAMOS ORO Y PLATA
mola Vallcalent, 45 El mejor regalo que COMPRO Confíe en nuestra
ORO
De 00.00 a 09.00 h te podemos hacer es profesionalidad y discreción
mola Vallcalent, 45 valorar tus joyas más No se arrepentirá
que nadie Compruébelo sin compromiso
al·lèrGies (Del 27-12 al 01-01)
Parietària 0 = Pi - - ORO LOPEZ
· Pi i Margall, 2 (davant Auditori) · LLEIDA · Tel. 675 88 38 15
Gramínies 0 = Plàtan - - · Carrer Unió, 13 (baixos) ·
olivera 0 = Pollancre - -
avellaner - - salze - -
auró negundo - - Vern - -
freixe 0 = Xiprer 1 = ● Tramitació de baixes
melcoratge 0 = alternaria 4 = ● Compra de ferralla en
om - - cladosporium 4 = general, paper i metalls
niVell acTUal i risc D’al·lèrGia ● Transports de
nul 0 mitjà 2 màxim 4 EMPRESA AUTORITZADA residus industrials
Baix 1 alt 3 PER MEDI AMBIENT
niVells De PreVisiÓ Polígon Canaleta, s/n Apartat 93
en augment a en descens D 25300 Tàrrega (Lleida)
estable = situació excepcional ? Tel. 973 310 243 - 686 993 226
PRESENTA
ELS PASTORETS
(Borrego i Carquinyoli de Lluís Millà)
27, 28, 29 i 30 de desembre
venda anticipada: 6 €
venda localitats: 7 € hora: 18.00 (Oficina de Turisme Ajuntament de Lleida)

3. dijous 29 dE dEsEmbrE dE 2011 avui 3
demana disculpes i posa el seu càrrec a disposició del president mas per l’error de l’irpf
El Govern pagarà el que faltava de
l’extra de Nadal entre avui i demà
El conseller d’Economia, Andreu Mas-Colell, anuncia que s’ha obtingut un crèdit per fer
front al 20% de l’extraordinària que mancava percebre als 230.000 treballadors públics
PatriCia mateos (acn)
redaCCió / aCn
lleida / Barcelona
El conseller d’Economia,
Andreu Mas-Colell, va anunci-
el PsC
ar ahir a la tarda que el Govern
ha obtingut un crèdit per pagar
manté que
entre avui i demà la resta de la
paga extra als treballadors pú-
mas-Colell
blics. El Govern va pagar ahir s’expliqui al
el 80% de l’extraordinària, però
no havia concretat quan abona- Parlament
ria el 20% restant. Finalment,
gràcies a l’obertura dels mer- El PSC manté la petició de
cats per la injecció de 500.000 compareixença al Parla-
milions d’euros del Banc Cen- ment del conseller d’Eco-
tral Europeu (BCE), s’ha pogut nomia, Andreu Mas-Co-
tancar un crèdit amb el Banc lell, que ja havia formulat
Sabadell, segons van confir- dies enrere quan va escla-
mar fonts financeres. L’interès tar la polèmica sobre el
que pagarà el Govern serà de pagament de les nòmines
menys del 6%. públiques. El president
del grup parlamentari so-
uns 70 milions d’euros cialista, Joaquim Nadal,
Mas-Colell va celebrar que el va recordar que ja van
BCE hagi injectat diners i que, sol·licitar llavors la com-
per tant, s’ha pogut contractar pareixença “immediata
un crèdit amb Banc Sabadell i urgent” de Mas-Colell
que pagarà a un interès del 6%, per explicar les causes de
mas-Colell, va comparèixer ahir a la tarda en roda de premsa per aclarir la situació
unes condicions “molt satisfac- l’endarreriment de la paga
tòries”, va dit Mas-Colell. En extra i l’aplicació de la
total, són uns 70 milions d’eu- deducció de l’IRPF quan
ros i afecta uns 230.000 funci-
onaris i treballadors públics. 400 funcionaris es manifesten
en contra de les retallades
A més, Mas-Colell va tornar a > els socialistes
disculpar-se per l’”error” que volen conèixer
va suposar deduir l’IRPF de les
pagues extres en les nòmines
salvador miret (acn)
es va iniciar davant del Palau
les gestions que
de desembre dels treballadors la Paeria i després de recórrer ha fet el Govern
públics, i va recordar que el seu diversos carrers ha finalitzat català
càrrec està a disposició del pre- davant la delegació del Go-
sident de la Generalitat. verna Lleida, amb la lectura
Després de donar les gràci- d’un manifest i amb el cant encara no s’havia abonat
es als funcionaris per la seva de nadales reivindicatives. l’extraordinària, uns fets
comprensió, va assegurar que que els socialistes van
el Govern farà tots els esfor- diversos Col∙leCtius titllar “d’improcedents”.
ços perquè una situació així no Tot i que inicialment la “És evident que, a banda
es torni a produir, però ho ha mobilització havia estat de les rectificacions que
condicionat a dos factors: que convocada pels sindicats de vagi fent el Govern sobre
l’Estat pagui els compromisos l’àmbit de l’ensenyament US- la marxa, Mas-Colell hau-
que tingui amb Catalunya o bé TEC-STEs, CCOO, UGT, AS- ria d’explicar tot el cas”,
que els mercats estiguin sufici- PEPC-SPS i ANPE, finalment va afirmar.
entment oberts com per poder s’hi van sumar altres col- Per la seva banda, ERC
accedir al crèdit. “Esperem no lectius de funcionaris com considera que el Govern
trobar-nos mai més amb sor- ara bombers, personal de ha estat “frívol” amb les
preses de partides pressupos- presons o de justícia, molts nòmines als funcionaris.
imatge de la protesta d’ahir a la tarda
tàries que no es fan efectives”, dels quals es va penjar llufes Al seu torn, ICV va cri-
va subratllar. Amb aquesta Unes 400 persones es van està aplicant a la funció pú- a l’esquena en senyal de pro- ticar que el Govern ha
injecció de diners, el Govern manifestar ahir a la tarda a la blica. testa. Cal destacar que ja es “podrit” la situació de la
també salvaria els pagaments ciutat de Lleida en contra de La manifestació, que va va fer una manifestació simi- paga extra quan podia
als proveïdors, que “no s’ha les retallades que el Govern transcórrer sense incidents, lar fa dues setmanes. haver pagat abans.
endarrerit més del previst”.

4. 4 opinió diJous 29 de desembre de 2011
editoriaL cartes aL director
La paga extra de la discòrdia el superàvit fiscal de lleida de impuestos. Y por el contrario, el Estado además
de sufragar gastos y servicios, paga y mantiene vías
La Generalitat farà efectiva la paga extraordinària als fun- Estos últimos días he leído artículos de varios polí- de comunicación importantes, carreteras nacionales
cionaris abans que s’acabi l’any. La solució al que es con- ticos leridanos de CiU y ERC hablar de la balanza y líneas férreas, incluyendo el tren de alta veloci-
fiscal desfavorable de Cataluña. Es el caso de Maria dad.
vertia en un problema va arribar ahir mateix després que el
àngels Cabases en Bondia (publicado el 1 de diciem- En concreto, la provincia de Lleida recibe del Estado
Govern català tanqués un acord amb una entitat bancària bre). cada año un superávit fiscal de 400 millones de euros
perquè li cedís els diners amb el que completar el pagament Como leridano me gustaría precisar que es cierto (unos 70.000 millones de las antiguas pesetas).
del 20% que, en un principi, no es podria abonar fins a que Cataluña tiene déficit fiscal. Pero la provincia de En consecuencia, me parece lamentable que altos
Lleida es justo el caso contrario: disfruta de un ele-
l’any vinent per falta de liquidesa. Tot i que s’ha arribat a vado superávit fiscal con el Estado. Es decir, los leri-
cargos leridanos de CiU y ERC quieran obtener vo-
un final feliç, el malestar dels funcionaris, lluny de resol- danos recibimos más del Estado de lo que pagamos. tos hablando de supuestos expolios y déficits fiscales
En otras palabras, la balanza fiscal leridana con el que en el caso de Lleida sólo existen en su imagi-
dre’s, sembla que cada dia que passa va en augment. Amb nación.
Estado es positiva y de hecho, muy positiva. Algo
aquest escenari, sembla que el 2012 pot arribar a ser l’any evidente si tenemos en cuenta que las comarcas le- Si un leridano, político o no, habla de déficit fiscal
on es comenci a intuir el final del túnel de la crisi, però ridanas que componen nuestra provincia son comar- sólo puede ser debido a un déficit, pero de conoci-
també l’any on la indignació cali amb força en els cas poco pobladas y con poca gran industria. mientos económicos.
En términos fiscales, eso significa poca recaudación
funcionaris, l’empresa més gran de Catalunya. miguel torres /lleida
opinió
els empleats públics, en defensa de l’actual marc de relacions laborals
javier giménez gracia / fete-ugt terres de lleida
Dimecres, 28 de desembre; els sindicats, VIP’s, les seves dietes, les externalitzacions de presentàvem davant les finestretes de Go- Nosaltres, treballadors i treballadores de
inicialment des de l’àmbit de l’ensenyament i serveis,... vernació, d’Ensenyament, de Justícia, de.... la funció pública, hem actuat de la mateixa
recolzats per la resta de la funció pública, con- Som conscients que les actuals dificultats reclamacions individualitzades contra una manera, davant el nostre patró, el govern de
vocàvem manifestació en defensa del marc fan necessari mesures excepcionals; les que mesura injusta, il·legal que ens perjudica. I la Generalitat: Hem intentat negociar i no ho
de relacions laborals, enfront actuacions d’un proposàvem reduïen dèficit sense causar a partir del trenta-u de desembre, si es con- hem aconseguit; cal denunciar.
Govern que se l’està carregant. Volíem mos- dany als empleats públics. Hores d’ara no han firma que no s’ha rebut el 100% de les retri- Hi ha un terme jurídic que es diu prevari-
trar el nostre rebuig a dinou mesures, unes volgut entrar en la seva discussió però sí que bucions del desembre -tot i que sembla que, cació. Un gestor públic prevarica quan actua
temporals i altres estructurals, que castigaven hem estat víctimes de noves agressions; hem finalment, s’hauria resolt-, haurem de tornar en contra de la llei, ho sap i la seva actuació
injustament als treballadors i treballadores de vist com s’informava en roda de premsa pú- a la finestreta i reclamar de nou, ara, allò que produeix un dany a tercers. Aquí s’han donat
la funció pública catalana. blica, mai a la taula negociadora, que el 20% no hem cobrat. els tres supòsits (gestor públic, saltar-se la llei
Volíem expressar el nostre recolzament a de l’extraordinària de desembre els empleats Un petit empresari lleidatà deia: “Si això i perjudicats), cal doncs actuar col·lectivament
unes contrapropostes sindicals, per fer front públics la cobrarien en data indeterminada. ho fes jo a un dels meus treballadors. Què sobre ell/els prevaricador/s.
als dèficits de caixa de la Generalitat, incidint Para·lelament, els nostres extractes ban- em passaria?” Doncs ja us ho diré. Si aquest Quan nosaltres, funcionaris i personal la-
sobre les despeses dels VIP’s, abans que per- caris donaven fer d’unes retencions sobre treballador vingués als serveis jurídics de la boral de la Generalitat, rebutgem i actuem so-
judicar funcionaris i personal laboral. unes quantitats no cobrades, l’extra, saltant- UGT li diríem que anés a parlar amb el patró, bre els responsables de les accions arbitràries
Propostes com, igual que per llei (refor- se la llei que diu textualment “l’obligació de intentés arribar a un acord satisfactori i si no assenyalades, protegim els nostres interessos
ma de la Constitució Espanyola inclosa) s’ha fer una retenció neix al moment de rebre les ho aconseguia, que tornés al sindicat per ini- i també a la resta de treballadors.
instaurat un sostre de despeses, es defineixi rendes corresponents (Decret 439/2007)”, mai ciar la reclamació de quantitats, via judicial; li Si l’Administració trenca el marc de rela-
un sostre de sou no superior a 5.000 euros abans, com ha estat el cas. informaríem sobre els terminis per presenta- cions laborals als seu àmbit de gestió, es dóna
mensuals per a tot el qui rebi una retribució La resposta fou immediata, dijous i di- la i li diríem que si s’ultrapassa el temps, no barra lliure perquè el sector privat també ho
pública, actuar sobre les compatibilitats dels vendres passat desenes d’empleats públics tindria cap dret a reclamar-les. faci.
el tortell nadalenc res té a veure amb els reis d’orient
enric ribera gabandé
L’origen del tortell de reis no té res a veu- A França prenen el Gâteau des Rois que és Curiosament aquesta coca és coneguda en preparen varietats amb nata, crema, crema de
re amb l’arribada dels Reis Mags a Betlem per idèntic al nostre tortell i la Galette des Rois prò- la cuina lusitana com a bolo rei i, encara que no xocolata o cabell d’àngel en el seu interior, i sol
adorar al nen, sinó que sembla estar relacionat pia del nord del país. La popularitat del tortell és igual en ingredients, el costum sí ho és. A contenir un o més regals o sorpreses, segons la
amb les saturnals romanes, que no eren més de reis en el conjunt d’Espanya és relativament Mèxic la tradició va ser importada al segle XVI grandària del tortell, o obsequis i una fava.
que unes festes dedicades al déu Saturn, amb recent i en algunes zones, de pocs anys. El pas- des d’Espanya, i és costum en molts llocs del A Espanya el tortell ha de contenir una fava;
l’objectiu que el poble romà en general pogués tís que s’elabora en alguns països té forma de país berenar la rosca de reis amb xocolata ca- qui la trobava, en segles passats, era el rei de
celebrar els dies més llargs que començaven a rosca, més o menys imitant una corona real, lenta o atole, a més d’adornar-la amb mel i fruits la reunió.
venir després del solstici d’hivern. coberta de fruites gebrades, que assemblen les del desert, com dàtils i figues. En l’actualitat, les pastisseries han imposat
Per a aquests festejos s’elaboraven unes co- joies de la corona, i tenia amagada en el seu in- El tortell de reis original no acostumava que una sorpresa en forma de figuereta corres-
ques rodones fetes amb figues, dàtils i mel, que terior una petita sorpresa, de vegades de gran portar cap acompanyament o ingredient afe- pongui al coronat, castigant al que rep la fava a
es repartia per igual entre els plebeus i esclaus. luxe i valor. git, però des de l’últim terç del segle XX es pagar el tortell.
de síria, en serio
víctor montañés i borràs / membre de lleida treballadora
Quan pels mitjans de comunicació sento ens està enganyant vilment. Als que en altres nar a gent del carrer, gent civil. Però els merce- És un guió que ja l’han aplicat a Líbia, i ja
no ens podem creure més les seves mentides.
notícies sobre Síria, a un li pot semblar estar lloc els hi diuen “terroristes”, a Síria, no són naris, que s’autoanomenen rebels, si que tenen
Sabem que són els futurs militars invasors els
escoltant un conte. Qui ha fet el conté ja ha de- més que rebels que protesten pacíficament. Els la missió clara d’assassinar i matar gent per que han promogut el terrorisme internacional,
cidit qui és el bo: per suposat els rebels, i el do- franctiradors no són els rebels, ens fan creure i crear la desestabilització del país, i poder justi- ells que, cínicament, diuen combatre’l, per des-
lent: el govern, dictador i repressor, diuen per confonen, sinó elements de l’exèrcit sirià. ficar la intervenció de l’OTAN, que llavors si, a prés poder ocupar el país i les seves riqueses
més inri. A mi em sembla que qui ha fet el conte No entenc per què l’exèrcit hauria d’assassi- sang i repressió, destruiria el país i el govern. naturals.

5. dijous 29 dE dEsEmbrE dE 2011 opinió 5
opinió
Responsabilitat davant d’un pressupost poc realista
inma manso ferrándiz / portavEu dEl partit popular a l’ajuntamEnt dE llEida
El passat 21 de desembre es van aprovar pels compromisos crediticis de la Paeria i no a haver estat acceptades algunes esmenes del ment, el govern municipal ha fet seu el terme
els primers pressupostos de la nova legisla- per una brillant gestió econòmica de l’equip PP per part de l’Equip de Govern i celebrem que podríem anomenar com a “tributació de
tura a la Paeria. Uns pressupostos que han de govern municipal. que així sigui i l’exercici de responsabilitat conveniència”, adaptant la fiscalitat als pres-
de donar resposta a les necessitats dels ciu- L’elevat deute de l’Ajuntament de Lleida que això comporta. Malgrat això creiem que supostos i no a les circumstàncies econòmi-
tadans i ciutadanes de Lleida, immersos com és un dels problemes que més ens preocupa es podria haver millorat i almenys mantenir ques i a la greu situació de molts dels nostres
estem en una profunda crisi econòmica i un al Partit Popular. Tenim un deute total de 123 la despesa en aquesta partida en els nivells de ciutadans. No s’ha tingut en compte ni el nú-
elevat índex d’atur. Es redueixen els ingres- milions d’euros que no permet endeutar-nos l’any anterior. És necessari que tots ens estre- mero d’aturats que a la demarcació superen ja
sos i les despeses s’han d’adaptar a la realitat més, a excepció, això sí, d’un nou crèdit ICO nyem el cinturó, però les nostres administra- els 30.000 ni els quasi 8.200 que no reben cap
econòmica que patim. Ens hem d’estrenyer el que va tolerar l’Estat per valor de 5,5 milions cions i en particular la Paeria no pot deixar de tipus d’ajuda, com tampoc s’ha mirat de re-
cinturó, però no podem deixar de banda els i que servirà per pagar als proveïdors i fer banda serveis imprescindibles, especialment duir la càrrega impositiva a les petites i mitja-
serveis que demanda la nostra societat. front a les factures impagades. Celebrem el per als ciutadans amb menys recursos que nes empreses i al sector comercial i de serveis
Els comptes de l’Ajuntament de Lleida compromís adquirit per l’Equip de Govern una vegada més són els principals afectats de la ciutat, que són el veritable motor per al
per a 2012 presenten una sèrie de prioritats. amb el Grup Municipal del PP per a que per les retallades de la seva administració progrés econòmic i la creació d’ocupació.
La primera, és aprimar l’administració. S’in- l’estalvi en retribucions vagi dirigit íntegra- més propera. Des del Grup Municipal del Partit Popu-
tegra dintre de l’estructura de l’Ajuntament ment a amortitzar deute i d’aquesta manera El cinquè objectiu és establir una fiscalitat lar creiem que aquests comptes municipals
Organismes Autònoms com Cultura, Educa- alleugerir la pesada càrrega creditícia de moderada. En la consecució d’aquest objec- posen en evidència la falta d’idees i la manca
ció, Esports, Mercats i Medi Ambient i Infor- l’Ajuntament. No obstant, la falta de previsió tiu no tenim més remei que donar un gran d’adaptació a una conjuntura que pateixen
màtica. Queden encara pendents d’integrar el i descontrol de la despesa ens surt massa car suspens a l’equip de Govern. Les ordenances els ciutadans de Lleida. Malgrat això ens sa-
Consorci de Promoció Econòmica i l’IMO a als ciutadans de Lleida, fins el punt que el fiscals no han estat dirigides ni molt menys tisfà la incorporació al pressupost municipal
l’espera de la posada en marxa definitiva de proper any la Paeria pagarà entre interessos i a aconseguir aquest objectiu, sinó tot el con- d’algunes de les esmenes que va presentar el
GlobaLleida i posteriorment, en una segona amortitzacions 41.158 euros cada dia. trari. Per tercer any consecutiu es redueixen PP i que es traduiran en un increment de les
fase, la incorporació de Turisme de Lleida. En El tercer objectiu fixat per l’Ajuntament de els ingressos per part de les administracions, inversions en vies públiques, el manteniment
aquest sentit, hem de recordar que al darrer Lleida és fomentar l’economia local i l’ocupa- fruit, tot sigui dit, d’una deficient política eco- de la partida per a camins de l’Horta, o l’ar-
Ple sobre l’Estat de la ciutat el Partit Popular ció, però lamentablement les pròpies dades nòmica i no és just que els lleidatans hagin de ranjament de carrers a Vila Montcada. Tan-
va anar més enllà de l’idea primigènia de re- de l’Ajuntament demostren que la partida compensar aquesta reducció amb la pujada mateix celebrem l’aprovació de les esmenes
estructurar els organismes autònoms i advo- destinada a la promoció econòmica es redu- d’impostos. Lleida, és a dia d’avui la capi- relacionades amb la despesa social com són
cava per la seva supressió. En aquell moment eix. Apostem decididament pel Parc Cientí- tal d’Espanya amb l’IBI més car i l’any 2012 les que fan referència a atencions benèfiques
la iniciativa va ser rebutjada per l’Equip de fic i Tecnològic i compartim els objectius de aquest impost es tornarà a incrementar en i assistència a les famílies o l’increment de les
Govern. Ara, finalment s’ha reconsiderat la GlobaLleida per a contribuir al desenvolupa- més d’un 3 per cent. partides per ajuts a ens sense ànim de lucre
proposta del Partit Popular, però encara fal- ment econòmic, empresarial i territorial de la Per intentar pal·liar aquesta pujada de com el Bisbat, Càritas i Arrels i l’augment de
ta concretar l’estalvi. Es diu que serà de 2,3 ciutat, però de moment la integració de l’IMO l’IBI el Grup Municipal del Partit Popular va la partida per les ONG.
milions d’euros, però malgrat demanar-ho, i Turisme de Lleida hauran d’esperar. Men- presentar una moció instant a una nova revi- En aquests moments tant difícils, la res-
aquest detall no s’ha arribat a precisar. trestant veiem com el pressupost d’ Ocupació sió cadastral a Lleida. En els darrers cinc anys ponsabilitat de les forces polítiques i dels
El segon dels objectius d’aquest pres- es redueix de 9,8 a 4,6 milions d’euros. el rebut de l’Impost de Béns Immobles s’ha seus representants ha d’estar per sobre de
supost és l’amortització del deute. Es fixa El quart objectiu, parla de prioritzar la incrementat de mitjana en 129 euros i precisa- qualsevol ideologia, i tots junts hem de remar
amortitzar el proper any 10 milions d’euros, despesa Social. En aquest aspecte hem de des- ment aquesta dada avala la nostra petició, que en la mateixa direcció per treure la nostra
però cal mencionar que aquesta quantitat és tacar que la partida d’Acció Social es veu re- lamentablement va ser rebutjada per l’equip ciutat d’aquesta crisi en la que es troba em-
d’obligatori compliment, atès que ve donada duïda menys del previst inicialment, gràcies de govern socialista a la Paeria. Lamentable- barrancada.
Balanç de 100 dies d’Ajuntament
paco cerdà / rEgidor dE ciu a la paEria
Sempre s’ha dit que, per poder passar un ra d’encarar la nostra posició en aquesta etapa. Per citar alguns dels temes que hem tractat del de la immersió lingüística a la escola. També
primer balanç de la feina, s’han de donar 100 Hem intentat, i crec que ho estem aconse- aquests mesos cal esmentar que hem fet una a proposta nostra s’ha aprovat la creació d’un
dies de marge per poder fer una valoració amb guint, apropar-nos a la gent, el nostre objectiu feina molt important en allò que afecta als nos- consell assessor de l’esport, que ha de ser un au-
consistència. és escoltar la gent de tal manera que la nostra tres ciutadans com és l’ordenança de circulació tèntic vehicle dinamitzador de l’esport a la ciu-
Aquests han passat sobradament, però crec tasca sigui el servei als ciutadans de Lleida. Si de vehicles i vianants i el nou pla de mobilitat. tat i una eina moderna i efectiva que ha d’im-
que tenint amb compte que ha passat un estiu escoltem i fem bé la nostra feina, amb treball i S’han realitzat moltíssimes visites i s’ha parlat pulsar la participació de molta gent be siguin
i un període electoral, ara, coincidint amb el fi- coherència, les nostres accions com a oposició amb molta gent que podien ser afectats: empre- esportistes, gestors esportius, directius i moltes
nal d’any, és un bon moment per fer la primera seran efectives i aconseguirem millorar amb saris, gent de l’Horta i ciutadans en general. Ha més persones del món de l’esport. També ens
reflexió dels 100 dies que porto com a regidor a accions concretes la vida dels ciutadans de la estat una tasca que ha donat fruits importants hem vinculat amb temes de país, per exemple,
l’Ajuntament. Crec que hem fet una bona feina, nostra ciutat. I no solament dels ciutadans que, fent que l’equip de govern de la Paeria tingués amb una moció en la que ens vam quedar sols
amb un equip nou al Grup Municipal de CiU, fent ús del seu dret, s’adrecin a nosaltres amb en compte moltes de les nostres propostes. En en contra de com s’havia fet la reforma de la
amb quatre regidors que s’estrenen en aquest temes concrets que els afectin directament i si- aquest sentit, hem estat uns autèntics garants constitució sense tenir en compte a Catalunya.
mandat i, per tant, amb una forma de treballar guin justos i defensables, sinó de tots aquell ciu- dels interessos dels lleidatans, ha estat una En definitiva una gran participació en la
diferent. També intentant aprofitar l’experiència tadans que qualsevol de les nostres iniciatives feina intensa de parlar amb la gent, de buscar vida municipal amb una prioritat clara ,la gent
de la Bea i el Miquel, el recorregut de l’Antoni els puguin beneficiar. D’aquesta manera, volem solucions i de negociar, però el resultat molt de Lleida, prioritat que ha de continuar durant
Postius amb altres taques dintre del grup amb ser interlocutors de la gent que ens necessita. satisfactori. els quatre anys que estarem aquí. Hem de se-
l’anterior mandat, i la frescor d’una indepen- Crec fermament que aquest objectiu ha de ser També hem treballat en donar-li la importàn- guir sent, i encara més, interlocutors i sobretot
dent com la Cristina, però tenint amb compte una constant del nostre quefer diari i el que con- cia que es mereix al tema de les llengües, amb mediadors de la gent de Lleida i dels seus in-
que el líder del grup, Joan Ramon Zaballos, és firma que així està succeint són les moltíssimes una proposta estrella com el pla de excel·lència teressos això vol dir que la nostra gestió serà
una persona amb un perfil diferent i una forma persones que s’han adreçat a nosaltres per te- de les llengües, però també amb la defensa del una eina fonamental per millorar la vida de la
de veure la política que marca una pauta a l’ho- mes petits, i no tan petits, que els afecten. aranès com a llengua oficial i la defensa del mo- nostra gent i de la nostra ciutat.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
diRectoRi
dipòsit legal l-61-2006
control dE pgd
ediTa Bondia Lleida S.L. presidenT Jaume Ramon i Solé conseLLers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
direcTor Josep Ramon Ribé cap de redacciÓ Albert Guerrero redacciÓ,Marian Ollé dissenY i maQUeTaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
direcTor comerciaL Carles Jiménez adminisTraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora Bondia.caT Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes dijous 29 de desembre de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
Obres premiades del Primer Con- Concurs de cartells de les Festes  Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
CONFERÈNCIES curs de fotografia del GR175 de la Tardor EL CASCANUECES SALA 1 Dim. i dijous: 16.45
Miracle a Gàmbia Consell Comarcal de l’Urgell Més informació: www.paeria.cat/ EL tALp SALA 1 Dim. i dijous: 19.45 i 22.00
Sala d’actes del Consell Comarcal De dilluns a divendres, de 9 a 15 ho- imac EL gAto CoN botAS SALA 2 Dim. i dijous: 16.30
de la Noguera. Balaguer. res Lliurament d’originals: del 25 de No tENgAS MIEDo A LA oSCURIDAD SALA 2 Dim. i dijous: 18.30, 20.30 i 22.30
19.30 hores. El Consell Comarcal de l’Urgell acull fins juny al 2 de juliol de 2012 a la seu ALvIN y LAS ARDILLAS 3 SALA 3 Dim. i dijous: 16.30, 18.20 i 20.10
A càrrec de Xavier Galindo, un ni de la el 9 de gener les obres premiades de la SALA 3 Dim. i dijous: 22.00
Franja, que explicarà com s’ho està fent primera edició del concurs de fotogra-
de la Regidoria de Cultura a Lleida: MAktUb
per ajudar a salvar persones de la malà- fia del GR175 amb el tema Caminant pel avinguda Blondel, 54, 25002 Lleida MISIÓN IMpoSIbLE 4 SALA 4 Dim. i dijous: 16.45, 19.30 i 22.00
ria i altres malalties greus a Gàmbia, a GR175, La Ruta del Cister, que organitza (de 09.00 a 14.00 hores) o per correu EL CAMbIAzo SALA 5 Dim. i dijous: 16.10, 18.15, 20.20 i 22.25
base de plantes medicinals i altres remeis l’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister electrònic a l’adreça: festes@paeria. SALA 6 Dim. i dijous: 16.45, 19.15 i 22.00
NoChE DE fIN DE Año
molt econòmics. amb l’objectiu de fomentar el senderisme cat abans de les 24 hores del dia que IMMoRtALS SALA 7 Dim. i dijous: 16.10, 18.15, 20.20 i 22.25
i la pràctica de BTT, i de donar a conèixer
acaba el termini. SALA 8 Dim. i dijous: 16.15, 18.15, 20.30 i 22.30
MÚSICA/TEATRE la riquesa natural, cultural i paisatgística
L’Ajuntament ha obert la convocatòria
DRIvE
que ofereix el sender. xp3D SALA 9 Dim. i dijous: 16.30, 18.45, 20.45, 22.30
Els Pastorets (Borrego i Carqui- pel concurs de cartells de les festes de la
Tardor. Els originals s’han de lliurar en fLoqUEt DE NEU SALA 10 Dim. i dijous: 16.30 i 18.20
nyoli) MERCATS format CD i han de tenir com a tema ge- IN tIME SALA 10 Dim. i dijous: 20.20 i 22.25
Auditori Enric Granados. Sala 2. nèric les Festes de la Tardor. A més, ha
Lleida. Mercat de Nadal  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
Avinguda de Francesc Macià de de constar-hi el text següent: FESTES DE
18.00 hores. LA TARDOR DE LLEIDA. Sant Miquel, LA CoNSpIRACIÓ SALA 2 De dime. a dime: 16.50, 19.10, 21.20
A càrrec del grup TOAR. Lleida. del 28 al 30 de setembre de 2012. S’estableix
De 10.00 a 20.30 hores. LA SAgA CREpúSCULo: AMANECER SALA 3 De dime. a dime: 19.50
un únic premi de 1.500€ (sobre aquest
Tardes de cinema Fins a després de la festivitat de Reis ro- import s’efectuaran les deduccions que UN MétoDo pELIgRoSo SALA 3 De dime. a dime: 16.15, 18.05 i 22.00
Casal de la Gent Gran de Guissona. mandrà instal·lat, al final de la Rambla legalment o reglamentària pertoqui). EL REy LEÓN SALA 4 De dime. a dime: 16.15 i 17.50
17.30 hores. de Ferran, el tradicional Mercat de Nadal Tots els cartells presentats es mostraran
on es poden trobar peces de roba, jogui- CRIADAS y SEñoRAS SALA 4 De dime. a dime: 19.20 i 21.35
a l’espai web www.paeria.cat/imac i els 10
Àfrica balla i canta el Nadal nes no sexistes, joies i obres d’art, entre finalistes s’exposen del maig del 2012 al  Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
d’altres.
Seu Vella. Nau central. Lleida. maig del 2013 a la sala Alfred Perenya de UN DIoS SALvAjE De dime. a dime.: 16.50, 18.30, 20.05, 21.45
20.00 hores. Mercat de Santa Llúcia i arbres la Regidoria de Cultura.  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Amb Aba Taano i Uganda Natumayini,
de Nadal De dime. a dij: 16.20 i 19.40
Cor de l’Orfanat dels Nens d’Uganda. Plaça Cervantes de Lleida. VISITES GUIADES ALvIN y LAS ARDILLAS 3
ALvIN I LES ARDILLES 3 De dime. a dij: 18.00 i 21.255
De 10.00 a 20.30 hores, estarà obert el tra- La Lleida secreta
PARCS DE NADAL dicional Mercat de Santa Llúcia i arbres EL REI LLEÓ De dime. a dij: 16.15, 18.00 i 19.45
Més informació i inscripcions: 902
de Nadal. Aquí podrem trobar nombro- 25 00 50. IMMoRtALS De dime. a dij: 16.45, 18.50 i 21.00
Parc de Nadal d’Agramunt ses figuretes pel Betlem, decoració nada- IMMoRtALS (3D) De dime. a dij: 16.00, 18.10, 20.20 i 22.30
De 10 a 13 i de 16 a 19 hores. Tots els dissabtes, a les 17.30 hores es
lenca, arbres i Troncs de Nadal. duu a terme una visita guiada per la MAktUb De dime. a dij: 22.05
Parc de Nadal de Bellpuig Lleida secreta. El recorregut ens porta, NoChE DE fIN DE Año De dime. a dij: 15.45, 17.50, 20,00 i 22.10
De les 17 a les 20 hores. CONCURSOS per l’Auditori Municipal, Anselm Cla-
ACERo pURo De dime. a dij: 17.25 i 19.50
Transdibuix 2012 vé i Adoberies. Turisme de Lleida, en
CREpúSCULo: AMANECER pARtE 1 De dime. a dij: 20.15 i 22.10
Parc de Nadal de Mollerussa Més informació i bases: www.trans- col·laboració amb l’oficina del Pla de
De 16 a 20.30 hores. Barris de Noguerola, ofereix la possibi- IN tIME De dime. a dij: 19.50 i 22.00
segre.org litat de fer un recorregut guiat per tres
Tot i que la Transsegre no se celebrarà fUgA DE CEREbRoS 2 De dime. a dij: 20.15, 22.15
Parc de Nadal de Tàrrega dels espais que formen part de la Lleida
fins a l’estiu, ja està obert el termini per EL CASCANUECES De dime. a dij: 16.15, 18.15
De 16 a 20.30 hores. Secreta. Es tracta de les restes romanes
presentar els dibuixos i dissenys origi- de l’Auditori Enric Granados; les restes EL fLoqUEt DE NEU De dime. a dij: 16.50, 18.30
nals que s’escolliran per al cartell anunci- de la muralla d’Anselm Clavé, 47, i les
Parc de Nadal d’Alpicat ador de la Transsegre 2012. Pot participar MISIÓN IMpoSIbLE 4: pRotoCoLo fANtASMA De dime. a dij: 15.45, 16.40, 18.15, 19.10, 20.45
De 16.30 a 20.30 hores. adoberies de rambla Ferran. La Lleida i 21.40
tothom, sense cap limitació d’edat. Es
secreta és una ruta que permet conèixer No tENgAS MIEDo A LA oSCURIDAD De dime. a dij: 20.10, 22.00
poden presentar els originals a l’Ajun-
Saló de la Infància de Balaguer vestigis romans i medievals de l’antiga
tament de Balaguer, a la seu del IMPIC EL gAto CoN botAS (3D) De dime. a dij: 21.30
o al local de la Transsegre fins el 15 de ciutat: restes de muralles, esglésies i al-
tres elements que han sobreviscut al pas EL gAto CoN botAS De dime. a dij: 16.30, 18.10
Parc de Nadal de Cervera febrer. A més, també es poden enviar per
De 16 a 20 hores. correu electrònic a transsegre@transsegre. del temps i que es troben en llocs ocults. ARthUR ChRIStMAS (3D) De dime. a dij: 16.25 i 18.25
org. El guanyador rebrà un premi que es Forma part del projecte de recuperació De dime. a dij: 17.50, 20.10 i 22.30
EL topo
Parc de Nadal d’Artesa de Segre lliurarà durant la Fira de Balaguer. dels elements del patrimoni arqueològic EL tALp De dime. a dij: 17.05, 19.25 i 21.45
De 16 a 19 hores. i històric de la ciutat.
 Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Premi Ramon Roca Boncompte
ACTES SOCIALS Visita guiada a la Seu Vella de SALA 1 De div. a dij: 16.00
d’Estudis de Gestió Cultural MEDIANERAS
Més informació i bases: http://www. Lleida pEpE & RUbIANES SALA 1 De div. a dij: 17.45, 19.30, 21.00
Concurs de dibuix infantil Més informació i inscripcions: 973
Biblioteca d’Alpicat. firatarrega.cat/ca/activitats/premis MARgIN CALL SALA 1 De div. a dij: 22.30
Fins al proper 1 d’abril de 2012 (data 23 06 53. SALA 2 De div. a dij: 16.00
De 10 a 20 hores Cada dimarts, i per a grups de mínim
NADER y SIMIN. UNA SEpARACIÓN
de tancament del termini de recepció),
sis persones, el Turó de la Seu Vella de hAbEMUS pApAM SALA 2 De div. a dij: 18.15
Taller de creativitat infantil els interessats a participar en el Premi
Internacional Ramon Roca Boncompte Lleida ofereix visites guiades amb reser- jANE EyRE SALA 2 De div. a dij: 20.15
Centre d’Arts Juneda d’Estudis de Gestió Cultural poden en- va prèvia. A més, els caps de setmana MELANCoLIA SALA 2 De div. a dij: 22.30
17.00 hores viar els seus treballs de recerca i investi- s’ofereix un recorregut per la catedral, tot
Amb el títol Mirant l’art amb ulls de nen, descobrint els espais des del punt de vis- CAtALUNyA übER ALLES! (pREU 1E) SALA 3 De div. a dij: 16.15
gació cultural en un document adjunt en
aquest taller pretén fer investigar el nen/ format PDF a la següent adreça: lafiraen- ta arquitectònic, artístic i funcional tant tíMIDoS ANÓNIMoS SALA 3 De div. a dij: 18.00, 22.30
a i desenvolupar la creativitat amb dife- curs@firatarrega.com Aquesta és la segona en català com en castellà i sense mínim EL NIño DE LA bICICLEtA SALA 3 De div. a dij: 19.30
rents tècniques i suports. edició del premi, dotat amb 6.000 euros de persones. EL hoMbRE CERILLA (voSE) SALA 3 De div. a dij: 21.00
per al treball guanyador, i té l’objectiu de  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Pintar l’aire ser una eina útil en el camp de la recer- Visites guiades al Castell de Gar-
CaixaFòrum Lleida ca d’estudis culturals, sent un dels pocs IMMoRtALS SALA 1 Div: 22.30; diss: 18.10; diu: 18.10, 20.15; dill:
deny 18.10, 20.15, 22.00
11.00, 17.00 i 18.30 hores guardons d’aquestes característiques en Els dissabtes i diumenges a les 10.00,
Taller d’arts plàstiques per a majors de 5 EL REy LEÓN SALA 2 Div.: 22.30; Diss: 18.20; diu: 18.20, 20.20; dil.:
l’àmbit europeu i intercontinental. 12.00 i 16.00 hores, s’ofereixen visites 18.20, 20.20.
anys. guiades al Castell Templer de Gardeny
Concurs de cartells de Carnaval LA voz DoRMIDA SALA 2 Diu.: 22.30; Dil.: 22.15
per a grups de màxim 20 persones i sense
EXPOSICIONS Més informació i bases: www.pae- reserva prèvia. MISIÓN IMpoSIbLE 4 SALA 3 Div.: 22.30; diu.: 20.20, 22.30; dil.: 20.00, 22.20.
Exposició del Concurs de Foto- ria.cat/imac fLoqUEt DE NEU SALA 3 Dis.: 18.15; diu.: 18.15; dil.: 18.15
grafia Òscar Ribes Lliurament d’originals: del 2 al 9 de Visites guiades al Dipòsit de  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
Centre Excursionista de Lleida (C/ gener de 2012 a la seu de la Regido- l’Aigua
EL REy LEÓN SALA 1 Div.: 22.30; dis. 18.15; diu.: 18.15, 20.15; dil.:
Comerç, 25) ria de Cultura a Lleida: avinguda Més informació: 973 21 19 92. 18.15, 20.15
Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a Cada segon dissabte de mes, el Dipòsit
de l’Aigua de Lleida ofereix visites guia- UN DéU SALvAtgE SALA 1 Diu.: 22.15; dil.: 22.15
Col·lecció de joguines i cartells 14.00 hores) o per correu electrònic a des prèvia inscripció. UN DéU SALvAtgE SALA 2 Div.: 22.30; diu.: 20.30; dil.: 18.20
del Far West l’adreça: festes@paeria.cat abans de
MISIÓN IMpoSIbLE 4 SALA 2 Diss: 18.15; diu.: 18.00, 22.15; dil.: 20.00, 22.30
Sala del Museu de l’Ajuntament les 00.00 hores del dia que acaba el Visita guiada pel Museu Roda
Dissabtes i diumenges, d’11 a 13.30 termini.  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
Roda
hores i de 18 a 20 hores L’Ajuntament de Lleida ja ha obert la
Més informació i inscripcions: 973 CRIADAS y SEñoRAS Div: 22.15; dil.: 19.30
La Regidoria de Patrimoni de l’Ajunta- convocatòria per al concurs de cartells Diss: 19.00; dil: 17.30
ment d’Alcarràs ha organitzat durant de Carnaval que se celebrarà del 15 al 22 21 26 35. ARthUR ChRIStMAS
aquest mes de desembre una exposició de febrer a la ciutat. Els originals s’han El Museu de l’Automoció de Lleida Roda  Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
de joguines del Far West, així com car- de lliurar en format CD i han de tenir Roda ofereix, cada quart dissabte de cada
IN tIME Div: 22.15; diu: 19.30; dill: 19.30, 22.15
tells de pel·lícules de cine històriques com a tema genèric el Carnaval. A més, mes, a les 12.00 del migdia, visites guia-
relacionades amb aquesta temàtica. Les ha de constar-hi el text següent: CAR- des per les seves instal·lacions. El Roda ARthUR ChRIStMAS Dis: 18.15; diu: 17.15; dil.: 17.15
joguines, que han estat cedides pel llei- NAVAL-Lleida. Del 15 al 22 de febrer de Roda–Museu de l’Automoció de Lleida  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
datà Antonio Camacho, configuren una 2012. S’estableix un únic premi de 1.500€ presenta una extensa col·lecció de cotxes,
motocicletes, motors i reproduccions a UN goLpE DE ALtURA Div: 22.00; diu: 18.40
retrospectiva visual des dels anys 40 fins (sobre aquest import s’efectuaran les de-
a la dècada dels 90, i s’hi poden veure duccions que legalment o reglamentària escala que ens conviden a fer un viatge kIkA SUpERbRUjA Diu: 17.00; dil.: 17.00
des de forts, diligències, figures del Far pertoqui). Tots els cartells presentats es pel món de la indústria de l’automòbil a  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
West... Els joguets i cartells exposat tenen mostraran a l’espai web www.paeria.cat/ través de la història. Ens transporten a
un valor de 60.000 euros, ja que s’hi tro- imac i els 10 finalistes s’exposen del maig temps passats i ens permeten reflexionar ACERo NEgRo Diu: 20.00; dil.: 20.00
ben algunes joguines considerades ja de del 2012 al maig del 2013 a la sala Alfred sobre l’evolució de la tècnica i sobre els  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
col·leccionista. Perenya de la Regidoria de Cultura. canvis socials que l’han envoltada.
vICky EL vIkINg Diss: 18.15; diu: 17.30
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat IN tIME Diu: 19.30, 22.15

7. dijous 29 dE dEsEmbrE dE 2011 LLeida 7
conveni entre eL pcitaL i down LLeida a La xarxa de tesis doctoraLs
Inserció laboral al Parc
udl
Científic per a persones
amb síndrome de Down
L’acord també permetrà col∙laborar en projectes de recerca
que permetin millorar la qualitat de vida del col∙lectiu
redacció que, per una banda, permetrà obrir als joves de l’entitat un
lleida
a Down Lleida afavorir la inte- “ampli ventall” de possibilitats
El Parc Científic i Tecnològic gració laboral de persones amb d’arribar a un nou col·lectiu
Agroalimentari de Lleida (PCi- discapacitat intel·lectual en d’empresaris i als sectors i em-
TAL) i l’Associació Síndrome empreses del PCITAL i, per al- preses presents al parc ja sigui
de Down de Lleida, Down tra, tirar endavant projectes de només per la realització de La Biblioteca de la UdL, en imatge d’arxiu
Lleida, van signar ahir un recerca amb les empreses del pràctiques, amb la possibilitat
conveni marc de col·laboració
que, a partir d’ara, permetrà el
parc per millorar la qualitat de
vida d’aquest col·lectiu.
que aquestes puguin finalitzar
amb la materialització d’un
La UdL incorpora 60 tesis
desenvolupament de diferents
accions conjuntes. Així s’obre
La presidenta de Down
Lleida, Pilar Sanjuan, va asse-
contracte laboral. Down Lleida
ha inserit laboralment ja a 14
durant el curs 2010-2011
un procés de treball conjunt gurar que el conveni permetrà persones. redacció Catalunya (CBUC), que aglu-
lleida
tina i posa a l’abast de tothom
60 tesis de la Universitat de alguns dels treballs finals de
a càrrec deL casaL oceLL negre Lleida (UdL) es van incorpo- l’estudiantat de tercer cicle.
rar durant el curs 2010-11 al D’aquestes 60, tres han rebut
Llufa gegant per denunciar la crisi repositori (sistema informà-
tic on s’emmagatzema la in-
més de 800 consultes per in-
ternet. El repositori, al 2001,
redacció carrers de la ciutat. Així, i en bancàries, els Serveis Territori- formació) Tesis Doctorals en aplega actualment un total de
lleida
motiu del Dia dels Innocents, als de Salut, la seu d’Hisenda i Xarxa, una eina informàtica 11.230 tesis. Només durant el
La llufa del Casal Ocell Negre van plantar una llufa gegant la seu de la Seguretat Social per creada pel Consorci de Bi- curs passat, es van fer 3,7 mi-
es va passejar ahir per diversos davant de diverses entitats denunciar la situació de crisi. blioteques Universitàries de lions de consultes.
hermínia sirvent (paeria)
perrUqUeria sUccessos per divendres
nou comerç als continua a La vaga de
baixos dels blocs l’hospital la
Joan carles trens tindrà
dona atracada
redacció una afectació
mínima a la
lleida redacció
lleida
El condicionament dels
baixos del blocs Joan La dona, de 62 anys, que demarcació
Carles de la Mariola ha dimarts al vespre va ser redacció
permès crear 4 comer- atracada en un portal lleida
ços en el marc del Pla de d’Afred Perenya continua
El sindicat SFF-CGT ha con-
Barris de la Mariola. Ahir ahir ingressada a l’Hos-
vocat una jornada de vaga per
l’alcaldessa accidental, pital Arnau de Vilanova
divendres, des de les 00.00
Marta Camps, van lliurar de Lleida. El lladre la va
fins les 23.00 hores. Amb mo-
les claus de la perruqueria ferir amb una navalla als
tiu d’aquesta convocatòria que
que s’hi ha instal·lat. imatge de la perruqueria que es va inaugurar ahir canells.
afecta la mobilitat habitual
dels viatgers, la Generalitat de
Catalunya i el Ministeri de Fo-
concUrs L’any passat se’n van signar 380 i engUany, 200 mento han fixat serveis mínims
el nombre d’hipoteques cau
essencials pels trens de Roda-
premi a lies, Regionals, Avant i AVE-
l’originalitat Llarga Distància.
del pessebre
de la Fecoll a la meitat durant l’octubre Pel que fa els serveis es-
sencials per als trens de Ro-
dalies de Catalunya, és a dir,
redacció redacció Lleida és l’única demarcació on trat una nova caiguda del 40%. servei de Rodalia i Regionals
lleida lleida
el valor de les hipoteques tan- Una xifra que consolida el des- (Lleida-Manresa-Barcelona i
El Concurs de Pessebres El número d’hipoteques cons- cades per comprar un pis van cens continuat que registra el Lleida-Pobla de Segur), en els
de l’Agrupació Ilerdenca tituïdes a l’octubre a Lleida va augmentar. Així, a l’octubre les sector immobiliari des de fa un períodes de major demanda,
de Pessebristes de Lleida caure en un 47% respecte al ma- hipoteques acordades van tenir any i mig a Catalunya. També és a dir, de 6 a 9.30 hores i de
ha distingit el conjunt de teix mes del 2010, i és la demar- un import de 110.075 euros de s’ha vist reduït el valor de les 17 a 20.30 hores, es garanteix
la Fecoll amb el primer cació catalana amb la davalla- mitjana, això és un 11,7% més hipoteques en un 8,9% en l’úl- la circulació de dos terços dels
premi, en la categoria ori- da percentual més important. que el mateix mes de fa un any tim any, passant d’un import trens, durant la resta de la jor-
ginal. En aquesta ocasió En concret, al mes d’octubre (97.147 euros). mitjà de 132.000 euros a poc nada serà d’un terç. Pel que
els creadors han utilitzat a Lleida es van signar tan sols Al conjunt de Catalunya, la més de 120.000. Al conjunt de fa els trens de Llarga Distància
peces d’automòbils i re- 200 hipoteques. En canvi, en el davallada en el número de hi- l’Estat, es van signar 22.193 hi- Convencional, Alta Velocitat i
canvis per construir la mateix període de l’any passat poteques constituïdes també poteques, un 43,6% menys que servei Avant s’oferirà una mitja
singular creació. se’n van signar 380. Tot i això, ha estat important i s’ha regis- a l’octubre del 2010. del 73% dels serveis.