Instalar o .NET Framework 3.5 SP1 sem baixar arquivos, executando o instalador C:\dotnetfx35.exe e selecionando o idioma Inglês; depois instalar pacotes de idioma separadamente para adicionar suporte a outros idiomas.

1. mova o arquivo para o C: sem alterar o seu nome original;
Vai em menu iniciar > executar e digite: C:dotnetfx35.exe /lang:ENU
Então é só instalar normalmente sendo que na etapa que ele faria o download ele
simplesmente vai começar a instalação sem baixar nada!
após instalado o framework 3.5 sp1 instale o pacote de idiomas separamente: