1. A crise dos Estados Unidos
chega à Eqüinocultura
As importações de cavalos vivos apresenta- destacando importação de eqüinos.
ram crescimento nos últimos meses (Figura 1). Para melhor compreensão do que ocorre e
Em parte, esse fenômeno se deve às boas opor- as perspectivas do mercado de eqüinos, em par-
tunidades que tem surgido com oferta de ani- ticular do norte-americano, é importante reali-
Roberto Arruda de mais a preços atrativos. Conforme será discuti- zar uma breve revisão sobre o comportamento
Souza Lima do nesse artigo, são grandes as chances que pre- recente dos custos de produção e manutenção
Engenheiro agrônomo,
Doutor em valeça um mercado com boas ofertas de ani- de eqüinos. Nesse sentido, convém verificar o
Economia Aplicada, mais, principalmente originários dos Estados que ocorre com os preços das commodities (ra-
Prof. da ESALQ/USP ,
Pesquisador do CEPEA Unidos. Este fato está fortemente relacionado à ção), terras e feno.
raslima@esalq.usp.br crise financeira mundial (com epicentro nos Es- Os principais institutos e centros acadêmi-
tados Unidos), já discutida em artigo anterior e cos estimam que o atual nível de preços das com-
agora retomado de forma breve no presente tex- modities deverá permanecer alto, em novo pa-
to. A análise da combinação entre oportunidade tamar. Conforme discutido em recente artigo da
e riscos atrelados às crises é o foco deste artigo, Revista RUMINANTES, para apoiar esta pro-
jeção de manutenção de novo patamar de pre-
ços, pode-se observar as previsão da FAPRI
600.000
(Food and Agricultural Policy Research Institu-
500.000 te, que é um importante instituto de pesquisa com
400.000 centros nas Universidades de Iowa e Missouri/
US$ 300.000 Columbia, nos Estados Unidos), conforme fi-
200.000 gura 2.
100.000 Este cenário de preços elevados provoca im-
0
portantes reflexos no mercado de terras. Em pri-
meiro lugar, elevação do preço do hectare, pois
mar/06
mai/06
mar/07
mai/07
mar/08
mai/08
jan/06
jul/06
set/06
nov/06
jan/07
jul/07
set/07
nov/07
jan/08
há maior interesse na oferta de produtos agro-
pecuários e, conseqüência desse primeiro im-
Figura 1: Brasil: valor das importações mensais de cavalos vivos, pacto, as ocupações do solo deverão apresen-
FONTE: MIDC
janeiro de 2006 a junho de 2008, em milhões de dólares. tar maior rentabilidade para justificarem o in-
vestimento, plantio ou criação, nessas áreas va-
lorizadas. Portanto, commodities e terras têm
600
496 506
478 483 478 484 487 491 490 492 487 pressionado para cima os custos dos eqüino-
500
cultures.
400 Adicionalmente, observa-se, no caso dos Es-
tados Unidos, conforme dados do USDA (Uni-
US$/t
300
232
231
233
233
234
233
232
228
229
225
227
200 ted States Department of Agriculture), que o
100 impacto da elevação de custos sobre a oferta
norte-americana já causou importantes resulta-
FONTE: FAPRI 2008 AGRICULTURAL OUTLOOK
0
dos no mercado de cavalos, afetando duramen-
1
2
3
4
5
6
7
8
8
9
0
01
01
01
01
01
01
01
01
/0
/0
/1
te o Brasil. Relembremos o que ocorreu na dé-
07
08
09
/2
/2
/2
/2
/2
/2
/2
/2
10
11
12
13
14
15
16
17
20
20
20
cada de 1980 nos Estados Unidos e que culmi-
20
20
20
20
20
20
20
20
Milho Soja
nou com a crise na eqüinocultura brasileira na
Figura 2: Projeção de preços de milho e soja, período
2007/08 a 2017/18, CIF Rotterdam, em US$/t. década de 1990.
No final do século passado, desde o início

2. 14
12
US$ milhões
.
.
10
8
6
4
2
0
1961
1963
1965
1967
1969
1971
1973
1975
1977
1979
1981
1983
1985
1987
1989
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
FONTE: FAOSTAT
Figura 3: Brasil: valor das importações anuais de cavalos vivos, 1961 a 2005,
em milhões de dólares.
dos anos de 1970, o mercado brasileiro esteve É verdade que houve – como sempre ocorre
(artificialmente) aquecido, com volumes crescen- em crises – boas oportunidades. Preços baixos
tes de importações, conforme pode ser obser- permitiram o acesso de maior número de pes-
vado na figura 3. O grande incentivo para com- soas ao mercado de cavalos, inclusive aquelas
pra de cavalos ocorreu na década de 1980, em que não têm propriedades para receber os ani-
grande parte devido à crise no mercado norte-ame- mais. Nesta fase, inicia o crescimento de ativi-
ricano (comentada a seguir), que disponibilizou ani- dades como baias de aluguel, pequenos Cen-
mais de grande qualidade a baixos preços. tros Hípicos entre outras (para maiores detalhes,
O início da década de 1980, em especial os ver o artigo O Mercado de Cavalos, de André
anos de 1981 e de 1983, foi marcado pela po- G. Cintra). Deve-se ressaltar que aqueles que
lítica fiscal de Ronald Reagan. Naquela época, sobreviveram à crise dos anos 1990 foram aque-
durante o ajuste imposto pelo governo norte- les que investiram em qualidade. Isto teve refle-
americano, houve a suspensão dos fartos subsí- xo positivo no plantel nacional, que passou a ter
dios e benefícios que eram concedidos aos cria- animais reconhecidos internacionalmente.
dores de cavalos norte-americanos. Isso aca- E o que podemos refletir para o presente e
bou afetando fortemente a indústria de eqüinos, projetar para o futuro? Primeiro, a atual crise,
instalando uma crise nos Estados Unidos que originada no mercado imobiliário norte-ameri-
criou grandes oportunidades para importadores cano e com dimensão mundial, abre uma janela
brasileiros. Foi uma época em que exemplares de oportunidade para compra de animais de boa
de excelentes linhagens foram trazidos para o qualidade junto a criadores que estão com sua
Brasil, impulsionando a criação nacional. Veja rentabilidade comprometida com a elevação de
que o pico das importações brasileiras de cava- custos. Investimentos em qualidade deverão
los vivos ocorreu em 1990 (Figura 3). ocorrer nos próximos meses. Mesmo porque
No entanto, os anos iniciais da década de será condição necessária para sobrevier a au-
1990 apresentaram, para o Brasil, um período mentos de custos (fortes nos Estados Unidos e
de ajustes e crise na eqüinocultura. O excesso crescentes no Brasil). Em segundo lugar, não
de animais (ou seja, de oferta) fez com que os menos importante, é a necessidade de atenção
preços entrassem em queda. A redução no va- ao cenário econômico, para que se repita a cri-
lor dos cavalos foi tão forte que se estima que se dos anos 1990. Aproveitar oportunidades é
mais de 80% dos criadores abandonaram seus diferente de euforia. Lembre-se que os custos
criatórios. Isto fez que houvesse maior oferta deverão permanecer pressionados também no
de cavalos, alimentando o círculo vicioso, pro- Brasil e, com a crise, menores serão as chances
porcionando preços cada vez mais baixos. de boas exportações.