1. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 1
GEOGRAFÍA de ESPAÑA y NAVARRA.
VOCABULARIO
Selectividad –PAU- junio 2012. JFG2012
3ª Evaluación
TEMAS 16 a 19
Área metropolitana. Gran extensión urbana que rodea a una ciudad importante, y
que abarca administrativamente a varios municipios. Entre los municipios existen
importantes relaciones económicas y sociales, que hacen necesaria la planificación
conjunta y la coordinación de determinados servicios y obras.
Por ej. en España su creación comenzó en el primer tercio del siglo XX,
concretamente en Madrid, Barcelona y Bilbao. Actualmente casi todas las grandes
ciudades han constituido áreas metropolitanas. Hoy día Pamplona tiene su área
metropolitana que coincide con la comarca de Pamplona.
Plano urbano de Pamplona, anterior a la
construcción del barrio de San Juan, Iturrama,
Mendillorri y un largo etc.
Área periurbana. Son los espacios rurales suburbanos en la periferia de las
ciudades. Incluye los barrios de las afueras de la ciudad, y los municipios del extrarradio
urbano.
Algunos de estos barrios o municipios, debido a su crecimiento urbano, han quedado
unidos a la ciudad central por medio de las antiguas carreteras, convertidas ahora en
grandes avenidas o ejes urbanos.
Por ej. son básicamente barrios residenciales, entre los que se pueden encontrar
polígonos de viviendas, zonas residenciales y zonas de barraquismo, además de polígonos
industriales.
C.B.D.: Distrito Central de Negocios (Central Bussines District), abreviatura del
término inglés de centro comercial y de negocios (sector Terciario) de algunas ciudades.
Es la zona de rascacielos o ciudad vertical, ocupada por despachos dedicados
fundamentalmente a actividades terciarias (bancos y oficinas) o apartamentos de lujo.

2. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 2
Está integrado dentro de la City (lugar o barrio céntrico de las ciudades capitalistas
occidentales donde se concentran las actividades comerciales y bancarias). En algún caso
C.B.D. y City se identifican.
Por ej. en las ciudades españolas este CBD convive con la ciudad histórica en agudo
contraste.
Centro histórico. P. 157. Es la zona de una ciudad que coincide con la ciudad
antigua y las etapas preindustriales del crecimiento urbano, donde se conservan
monumentos que tienen una antigüedad secular. Incluye monumentos pero también el
trazado histórico de las calles.
Por ej. En las ciudades españolas esta zona urbana convive con el CBD en agudo
contraste, pues muchas veces el centro histórico tiene una población deprimida (tercera
edad e inmigrantes).
Plano lineal de Arturo Soria
Plano de Madrid
Crecimiento vegetativo. Es la diferencia entre la natalidad y la mortalidad en un
lugar y momento concreto. Es el aumento natural de la población que representa el
excedente del número de nacimientos sobre el de defunciones. Puede ser positivo o
negativo (en tal caso se habla de decrecimiento poblacional). Se mide cada año.
Por ej. en el 2000 España se ha encontrado en cifras cercanas al crecimiento cero,
debido a unas tasas de natalidad muy bajas y a unas tasas de mortalidad muy reducidas
también. Dichas tasas de mortalidad vienen -además- experimentando un ligero, pero
sostenido, crecimiento desde 1981, debido al envejecimiento de la población y al aumento
de la esperanza de vida. Debido a los inmigrantes, España -y Navarra en ella- ha
experimentado un ligero aumento vegetativo.

3. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 3
Crecimiento real. Es la suma del crecimiento vegetativo y el saldo migratorio de
un lugar concreto durante un período determinado.
Por ej. en España, Navarra y Pamplona el crecimiento real es positivo debido a la
llegada de emigrantes desde el año 2000.
Densidad de población. P. 112. Es la relación entre la población de una zona y su
extensión. También se llama población relativa. Se calcula por el número total de
habitantes (población absoluta) por (dividido) kilómetro cuadrado. Se expresa en
habitantes por km2. Cuando se trata de la densidad urbana se expresa en número de
habitantes por hectárea.
Por ej. la densidad media española es de 81 hab./km2 (2001), aunque existen
grandes contrastes entre comunidades con valores muy superiores (las de la periferia
peninsular -122 h/km2-, Madrid, ambos archipiélagos, Ceuta y Melilla) y o otras con
valores más bajos (las del interior -43 h/km2-).
Ensanche. P. 159 y 168. Área y modelo urbanístico que corresponde a la ampliación
de las ciudades entre mediados del siglo XIX (tras 1833) y el primer tercio del XX. Muchas
veces implicó el derribo de las murallas interiores. Se debió al crecimiento de la población
causado por la implantación de actividades industriales o terciarias, el establecimiento de
la capitalidad provincial.
Es importante decir que:
a) Que morfológicamente se caracteriza por un trazado o plano en cuadrícula
(ortogonal o damero o hipodámico), con calles anchas, con chaflanes en las casas,
plazas interiores, una gran diagonal para el fácil acceso, agrupado el suelo por mitades,
esto es, mitad calle y mitad manzana (así fue en Barcelona aunque el proyecto no se llevó
a la práctica), y dentro de cada manzana con un espacio libre adornado con patios o
jardines.
b) Hay un ensanche residencial-burgués de clases medias con edificios y con
servicios de buena calidad, un ensanche con barrios industriales y obreros y un ensanche
con barrios residenciales ajardinados
Amplió el espacio urbano con nuevas viviendas bien comunicadas con el centro, y
con amplios viales, espacios verdes, suministro de agua potable y alcantarillado.
En sentido muy amplio, la ciudad se ensancha, ayer hacia los barrios industriales y
obreros (con plano desorganizado, con casas pequeñas y baratas y sin dotación de
servicios), y hoy hacia los barrios-jardín de viviendas unifamiliares.
Por ej. el ensanche de Madrid comenzado por Carlos Mª de Castro en 1860 y el de
Barcelona de Ildefonso Cerdá

4. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 4
Ensanche de Madrid de Carlos Mª de Castro en 1860
Esperanza de vida al nacer. Es el número de años que, como media, puede vivir
una persona y que varía según el grado de desarrollo de su comunidad o la época. Se
calcula con la edad media de fallecimiento de una población. A lo largo del tiempo fue
aumentando según iban avanzando y mejorando las condiciones sanitarias e higiénicas.
Por ej. en Navarra las mujeres tienen una esperanza de vida de 85’ 6 años y los
hombres de 79’ 6 años (DdN, 5-IV-2011).
Estructura urbana. P. 154. Es el modo de disponer los espacios de la ciudad
según las funciones desarrolladas en ellos. Es la configuración espacial de la ciudad, en
la que se distinguen zonas de características peculiares en función de una determinada
morfología y funciones económicas, sociales y culturales.
De esta manera, las ciudades se dividen en las áreas o barrios siguientes: el centro
histórico, el C.B.D., el ensanche, los barrios periféricos (clases medias, suburbios y barrios
obreros), y la zona rurourbana (el cinturón verde con viviendas unifamiliares, las grandes
áreas comerciales y de ocio). Todo ello está conectado por vías y zonas verdes.
Se distingue particularmente: a) las estructuras muy apretadas del centro de la
ciudad, y de una manera general de las antiguas ciudades, y b) la estructura abierta de las
zonas residenciales o de las zonas de espacio de servicios (grandes superficies...).

5. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 5
Plano de Barcelona de Ildefonso Cerdá. El ensanche con la Diagonal.
Éxodo rural. Es el proceso de cambio de
residencia masivo y rápido de la población rural a
las ciudades. No se identifica con la mera
emigración campesina a la ciudad, ya que incluye
también a la población que, sin desempeñar un
oficio agrario, abandona el campo (comerciantes,
artesanos, médicos, abogados, maestros,
funcionarios...) para ir a la ciudad.
Por ejemplo, en España y Navarra existe con la
industrialización iniciada en 1960.
Éxodo rural del campo a la ciudad.
Función urbana. P. 154. Incluye dos acepciones:
A) Desde un marco espacial, es la aplicación de las actividades urbanas que
corresponden al área de influencia de la ciudad: ciudad con función local, regional,
nacional o internacional de la ciudad.
B) Desde un marco sectorial, son las dedicaciones o actividades prioritarias que
tiene una ciudad concreta: administrativa, política, industrial y minera, servicios
(sanitaria, comercial, universitaria, financiera, turismo), residencial (dormitorio), militar
(hoy casi ya no hay en España salvo Cartagena, Toledo...), religiosa (Santiago de
Compostela, Zaragoza, Sevilla en Semana Santa....). Una ciudad puede tener varias
funciones principales y otras secundarias.
Inmigración ilegal. Es la llegada de población a un lugar de destino, que no está
controlada ni registrada por las autoridades del país receptor. De esta manera, la
población ilegal no puede acogerse a un régimen laboral legalizado, ni cotizar a la
seguridad social, ni recibir las prestaciones comunes de los restantes ciudadanos.
En España, las regiones de inmigración ilegal son las más industrializadas (País,
Vasco, Cataluña, Madrid) y las más afectadas por el turismo (las del litoral Mediterráneo y
las islas).
Actualmente los inmigrantes ilegales que llegan a España son del Este de Europa,
orientales, norteafricanos e hispanoamericanos.
Migraciones. Es un desplazamiento espacial de una o varias personas desde un
lugar de residencia a otro. La misma alta (entrada) que se llama inmigración en un
territorio, es la baja (salida) que se denomina emigración en el otro. La migración puede
ser:

6. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 6
a) voluntaria o involuntaria
b) interior o internacional
c) permanente o temporal
d) estacional o estable. Es estacional cuando el movimiento de población es de
corta duración y para realizar tareas concretas, por ejemplo agrarias, y es estable si es
para largo tiempo.
Por ej. en Navarra, de un total de 641.000 habitantes, 552.000 son nacidos en
España y casi 90.000 nacidos en el extranjero. De estos últimos, 41.000 son de
Hispanoamérica, 25.000 de países de la UE (Rumanía 6.777 y Bulgaria 6.503 etc.), 16.000
de África y 3.500 de los países europeos no UE. (redondeo cifras, DdN, 5-IV-2011)
Morfología urbana. P. 154. Es el “paisaje urbano”, esto es, el trazado de las calles
de un asentamiento humano, es decir, el emplazamiento, la orientación, la trama, los
diferentes usos del suelo, las vías de comunicación, la tipología de los edificios, y el plano
urbano (irregular, regular, ortogonal -damero, cuadrícula, o hipodámico-, radiocéntrico -
estrella y circular-, lineal), ya se trate de un asentamiento rural o bien urbano.
Población activa. Es la cantidad de
población, expresada en números absolutos o en
porcentaje, que tienen la edad para trabajar con
contrato, es decir, entre 16 y 65 años (sólo estos
están legalmente en edad de trabajar), que
pueden trabajar (se excluye a los incapacitados e
inválidos), y que quieren trabajar de manera que
su actividad esté remunerada con salario (se
excluye a las amas de casa, los estudiantes, y los
rentistas que no piensan trabajar porque viven de
rentas personales).
Incluye a los que por edad o capacidad están
disponibles y hacen gestiones para incorporarse a
cualquiera de los tres sectores de producción.
Comprende tanto a la población que
trabaja (población activa ocupada) como a la que
Una realidad inimaginable cuando quien esto
está buscando trabajo (población activa
escribe era un muchacho. ¿Qué han ido haciendo desocupada).
durante años la sociedad y los gobernantes? España
se desliza a ser la primera potencia del Tercer
mundo, con un número de 5 millones de parados.
Pamplona, Avda. Carlos III en Noble.
Fopto:JFG2012
Población de hecho. Es la población integrada por los residentes presentes, más
los transeúntes en una determinada unidad administrativa (municipio, provincia), en el
en el momento de realizar el censo del Estado o el Padrón municipal.
En el momento censal se distinguen:
a) los presentes o residentes en un municipio que en el momento censal están
presentes en él)
b) los ausentes (v. gr. propietarios de una casa que no habitan y que están en otra
población)
c) los transeúntes o personas que no son residentes habituales pero que en el
momento del censo están en él (v. gr. los militares, los funcionarios civiles de países
extranjeros con destino oficial en España, y los españoles o extranjeros que sin ser

7. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 7
residentes en España, estén circunstancialmente en territorio español en el momento
censal).
Población de derecho. Es la integrada por la suma de los residentes presentes y
ausentes en una determinada unidad administrativa (municipio, provincia), es decir, los
que tienen un domicilio legal en ese territorio en el momento de realizar un censo del
Estado o el Padrón municipal.
Población ocupada. Es la parte de la población activa entre los 16 y 64 años que
está en edad de trabajar y que además trabaja en los sectores de producción, y por ello
recibe un salario. Es lo contrario a población en paro. Del salario el Estado retiene el
IRPF (Impuesto Renta Personas Físicas), las deducciones de la Seguridad Social (sanidad)
y la cobertura del posible desempleo.
Poblamiento disperso. Es aquel hábitat humano o asentamiento de la población
en que las casas están separadas entre sí (indicativamente a más de 100 metros). Las
casas están separadas por campos de cultivo o bosques y prados. Hay dos tipos: puede ser
disperso absoluto o disperso intercalar.
Poblamiento concentrado. Es aquel hábitat humano o asentamiento de la
población en que las casas están muy próximas entre sí (indicativamente a menos de 100
metros). Agrupa, al menos, diez edificios que forman calles y plazas y a los edificios que,
aunque están aislados, se encuentran a menos de 200 metros del bloque principal de
casas. En el núcleo principal se presentan las casas unas junto a otras,
independientemente de donde se encuentren las tierras de cultivo de sus habitantes.
Por ej. los pueblos de la Ribera de Navarra y los del Sur de España (que son mucho
mayores).
Saldo migratorio. Es el balance entre la inmigración y la emigración (inmigrantes
menos emigrantes). Si el resultado es positivo indica predominio de la inmigración y si es
negativo, de la emigración.
Desde mediado del siglo XIX hasta la crisis de 1973, España fue un país de
emigrantes. A partir de entonces la emigración se vio drásticamente reducida, y desde
hace algunos años está recibiendo un volumen importante de inmigrantes.
El 1-I-2005 (DdN 28-IV-2005) los datos de los empadronados son muy llamativos
al respecto. Son estos. A) En España hay un 8'4% de extranjeros empadronados (son 3' 6
millones de un total de 44 millones de empadronados). En Navarra hay un 8' 3% de
extranjeros empadronados (son 49.547 de un total de 592.482 empadronados). No se
cuentan los sin papeles e ilegales.
Sistema urbano. Es el conjunto nacional o regional de ciudades interdependientes
de igual o diferente jerarquía, de tal forma que todo cambio significativo en las
actividades económicas, en la estructura profesional, o en la población de una ciudad,
origina directa o indirectamente algunas alteraciones de algún elemento o de varios en el
conjunto.
Por ej. dos metrópolis nacionales (Madrid y Barcelona), cinco metrópolis regionales
(Valencia, Bilbao, Sevilla, Málaga y Zaragoza), submetrópolis regionales (entre los
200.000 y 500.000 hab.) y ciudades medias (de 50.000 a 200.000 hab. ). Todas estas
ciudades según su jerarquía, se organizan en el eje atlántico gallego, el eje cantábrico, el
eje mediterráneo or9iel o levantino, y el subsistema urbano andaluz.

8. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 8
Gráfica de la transición demográfica.
España 1870-2000. Obsérvese los efectos de la
gripe de 1918 y de la guerra última.
Tasa Bruta de Natalidad. Es el porcentaje en tantos por
mil de los que nacen en un país y en un año, obtenido mediante la
multiplicación del número total de nacidos en un año por mil,
dividido entre la población absoluta.
Por ej. en España en la más baja en Europa, al reducirse al
11’8 por mil.
Tasa Bruta de Mortalidad. Es el porcentaje en tantos por mil de los que fallecen
en un país y en un año, obtenido mediante la multiplicación del número total de
defunciones en un año por mil, dividido entre la población absoluta.
Por ej. en España fue del 8, 43 por mil en 2006, similar de la de hace 30 años.
Tasa de Mortalidad Infantil. Es el porcentaje de tantos por mil de los infantes
(niños/niñas) menores de un año, fallecidos de un país y en un año. Se obtiene mediante
la multiplicación del número total de defunciones de los infantes menores de un año
fallecidos en un año por mil, dividido entre la población absoluta de infantes nacidos ese
año.
Por ej. en España fue del 3, 53 por mil en 2006 (hace 30 años era del 15 por mil).
Pirámide de población. Representación gráfica de la población de un área geográfica,
generalmente de un país y en un momento dado. En ella se refleja la estructura de la población según
edades en grupos de cinco años (1, 5, 10 etc.) y los efectivos de cada uno de estos grupos pos sexos.
En general, las pirámides de edades pueden referirse a colectivos menores, como las profesiones,
extranjeros, población activa, ciudades etc.
Permite conocer la proporción entre hombres y mujeres en cada grupo de edad, el tipo de
población (joven, adulta o anciana) a partir de la forma de la pirámide (parasol o pagoda -progresiva-,
ojiva o campana -estacionaria-, urna o bulbo -regresiva-, y as de picas) y los principales sucesos que han
tenido incidencia demográfica en los cien años anteriores al momento al que se refiere la pirámide (a
través de los entrantes y saliente de su perfil).
En el eje de coordenadas se representan las edades, y en la abcisas el número de efectivos; por
tanto, en los tramos próximos a la base se incluye la población joven y en la cumbre la vieja. Cuanto más

9. José Fermín Garralda Arizcun. Pamplona (Navarra) 2012 9
ancha es la base tanto más joven es esa población; a la inversa; las poblaciones viejas tienen una base
estrecha y una cumbre ancha.
Pirámide de población española de 2011
Es una pirámide tipo bulbo o urna, regresiva. La
población está envejecida y sin esperanza de
relevo generacional, salvo un ligero aumento de
los niños y niñas de 0 a 10 años, fruto no
obstante de la inmigración.
Nota: las imágenes han sido obtenidos de diversos portales de Internet. Agradecemos a
quienes nos las han facilitado. La fotografía realizada al natural y de a Semana por la vida
son elaboración propia.
Laus Deo