SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 8
Baixar para ler offline
DeeF&vee
   pevelee keâe                                                                                     RNI NO. : MAHHIN/2010/37825                                         6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãè ¾ã㪠½ãò            •¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè
                                                                                                                                                                               ºããºãÀãè ½ããäԕ㪠ãäÌã£ÌãâÔã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªãñÓããè ‡ãŠãñ Ôã•ãã
                                                                                                                                                                         ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý ƒÔã‡ãñŠ ¹ããèœñ •ããñ ÊããñØã ãä•ã½½ãñªãÀ Öö Ìãñ ÔãâÔ㪠½ãò ºãõŸñ Öö ‚ããõÀ
                                                                                                                                                                         „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ƒ••ã¦ã Ôãñ ̾ãÌãÖãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã ãäÌãâ£ÌãÔã ‡ãñŠ ºã㪠•ããñ
                                                                                                                                                                         ªâØãñ Öì†, „¶ã‡ãñŠ ªãñãäÓãû¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ Ôã•ãã ¶ãÖãé ÖìƒÃý
                                                                                                                                                                               ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ºããè. †¶ã. Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¶ãñ •ããñ ¦ã©¾ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ†
                                                                                                                                                                         ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ¶ãñ ƒ¶ã ¦ã©¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÊã› ã䪾ããý ‡ã슜 ¹ããèãäü¡¦ããò ‚ããõÀ Ìã‡ãŠãèÊããò ¶ãñ
                                                                                                                                                                         ªãñãäÓã¾ããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ãäªÊãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ããý
                                                                                                                                                                               Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò 1998 ‡ãŠãñ
                                                                                pees meÛe efoKeelee nw
                                                                                                                                                                         †‡ãŠ •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ ‡ãŠãè ØãƒÃý ãäÍãÌãÔãñ¶ãã -ºããè•ãñ¹ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã
Postal Regd. No. : MH/MR/East/2010-2011                                                                   www.aainanews.blogspot.com
                                                                                                                                                                         ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ Ÿì‡ãŠÀã ã䪾ããý ƒÔã‡ãŠãè Ôãì¶ãÌããƒÃ ‚ã¼ããè Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè Öõý
    Je<e& ë 2           DebkeÀ ë 32 cetu³e ë 2 ªHe³ee                     efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 He=<þ ë 8                                      ‚ãããäŒãÀãè Ôãì¶ãÌããƒÃ 2008 ½ãò ÖìƒÃ ©ããèý                         (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 7 ¹ãÀ... )




 ‡ãŠãõ¶ã Ôãã ½ãã¶ãÌã ‡ãõŠÔãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ?
                                                      1200 ¢ããñ¹ãü¡ãò ¹ãÀ ÞãÊãñ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ
              -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                                                                                                                                                                                                         ``ÔãºãÔãñ •¾ããªã ½ããÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ºãÞÞããò
        ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã 10                                                                                                                                                                                            ¹ãÀ ¹ãü¡ãè Öõý Ôãõ‡ãŠü¡ãò ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããäÌãÓ¾ã
 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ ªãñ ã䪶㠹ãÖÊãñ, ½ãã¶ãŒãìªÃ                                                                                                                                                                                       ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Œã¦ãÀñ ½ãò ¡ãÊã ã䪾ãã Öõý
 ‚ã¸ãã ¼ãã… ÔããŸñ ¶ãØãÀ Ôãñ ÊãØã¼ãØã                                                                                                                                                                                              †‡ãŠ ¦ããñ ¾ãñ ºãÞÞãñ ÌãõÔãñ Öãè ØãÀãèºã Öö, ºãÖì¦ã
 1200 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ 6 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ                                                                                                                                                                                              ½ãìã͇ãŠÊã Ôãñ ‚ãØãÀ ºãÞÞãñ ¹ãü¤¦ãñ ¼ããè Öö ¦ããñ
                                                                                                                                                                                                                                      ä
 ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡ ã䪾ãã, •ãºããä‡ãŠ Ö½ããÀãè                                                                                                                                                                                       ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶ã‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ªñ¦ããè Öõý'' Öã©ã
 ªãñØãÊããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÀãÓ›È ½ãò                                                                                                                                                                                     Øããü¡ãè ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ Ö½ããèª ÍããÖ ¶ãñ ‡ãŠÖãý
 ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè                                                                                                                                                                                        •ãÔãÀã½ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã ÊããñØã ÔãâÜãÓãÃ
 Ààãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ† Ööý                                                                                                                                                                                             ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãÖÊãñ Ôãñ
        ½ãã¶ãŒãìªÃ ‡ãñŠ ‚ã¸ãã ¼ãã… ÔããŸñ                                                                                                                                                                                          Ôããä‰ãŠ¾ã ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ‡ãñŠ
 ¶ãØãÀ ½ãò 8 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã 1200                                                                                                                                                                                        ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ööý ƒÔã‡ãñŠ
 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ 6 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡                                                                                                                                                                                  ãäŒãÊãã¹ãŠ ̾ãã¹ãã‡ãŠ ÔãâÜãÓãà œñ¡¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè
                                                                                                                                                                                                                                                                     ü
 ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ½ãò 400                                                                                                                                                                                          ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý''
 ¹ãìãäÊãÔã‡ãŠ½ããê ‚ããõÀ 200 ºãã膽ãÔããè ‡ãñŠ                                                                                                                                                                                              ÌãÖãé ½ãã¶ãŒãìªÃ Ô›ñÍã¶ã ¹ãìãÊãÔã Ôãñ ºãã¦ã
                                                                                                                                                                                                                                                                         ä
 ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Íãããä½ãÊã ©ãñý                                                                                                                                                                                                      ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã ªñ¶ãñ
        ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔ㠇㊪½ã Ôãñ ÊãØã¼ãØã       ``½ãñÀñ ªãñ œãñ›ñ ºãÞÞãñ Öö, †‡ãŠ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ     ½ãò ¼ããè ƒ¶Öãò¶ãñ †ñÔãñ Öãè Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñ¡ã         ü      ã䪾ããý ÜãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠ¹ãü¡, ºã¦ãö㠦ã‡ãŠ ¦ããñ¡ ã䪆ý
                                                                                                                                                                                               ñ                   ü              Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý
 6000 ÊããñØã †‡ãŠã†‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ¶ãØãÀãè ½ãò           ªãñ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè Öõý ½ãö ‡ãŠÊã Àã¦ã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ   ©ãã, ֽ㠂ããõÀ¦ããò ‡ãŠãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ¹ãÀñÍãã¶ããè Öãñ         ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ö½ããÀã ÔããƒÃ ºããºãã ‡ãŠã ½ãâãªÀ ¼ããè
                                                                                                                                                                                                                     ä                    ``ÔãÀ‡ãŠãÀãè •ããè. ‚ããÀ. ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¶ããÊãñ
 ºãñÜãÀ Öãñ Øã†ý ¾ãñ ‡ãŠÖãâ •ãã†âØãñ, ‡ã‹¾ãã          ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ¹ãü¡ã Öîâ,      ÀÖãè Öõý Ö½ã ÊããñØã Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ¶ãÖã ¼ããè ¶ãÖãé ¹ãã           „•ããü¡ ã䪾ããý ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãìãÊãÔã ¶ãñØããÊããè
                                                                                                                                                                                                                ä                 ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ¢ããñ¹ãü¡ñ ‡ãŠãñ Ö›ã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã
 ‡ãŠÀòØãñ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ÔããñÞããý''   ¶ã Œãã¶ãñ ‡ãŠã ã䟇ãŠã¶ã㠶㠹ããè¶ãñ ‡ãŠãý''        ÀÖñ Ööý ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ôãºã ¦ããñ¡ ã䪾ãã, Ö½ã
                                                                                                                                                ü                      ØãÊããõ•ã ãä‡ãŠ¾ããý ½ãì¢ãñ ‡ãŠÖã ÔãÀ ¹ãÀ ½ãîã¦ãà Êãñ
                                                                                                                                                                                                                        ä         ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãäÔã¹ãÊ „•ããü¡¶ãñ
 †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖãý               ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ   ‡ãŠÖãâ ¹ãÀ Œãã¶ãã-ÌãØãõÀÖ ºã¶ãã†â, ¹ãã¶ããè ¼ããè              •ãã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã •ããý ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ          ‡ãŠã ¹ãŠÀ½ãã¶ã Öõý ºãÔãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãä•ã‰ãŠ
        30 ÌãÓããê¾ã ºãñÜããÀãè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ     ÌããÊããè ¶ãîÀ •ãÖãâ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ       ¶ãÖãé Öõý''                                                  Ôããè£ãã ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñ¡ ã䪾ããý ''
                                                                                                                                                                                                             ü                    ¼ããè ¶ãÖãé Öõý'' Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ôãâ¦ããñÓã
 ÌããÊãñ ½ããñÖ½½ãª ‚ã‡ãŠÀ½ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã,              ãä¹ãœÊãñ 10 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ¦ããè Öîâý 2010                    ``ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ôãã½ãã¶ã ¼ããè ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ   28 ÌãÓããê¾ã Íã½ãã ‚ãֽ㪠Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý                  ©ããñÀã¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý



ªãäÊã¦ã Öö ãäÔã¹ãÊ Ìããñ› ºãö‡ãŠ, ƒÔãÔãñ •¾ããªã ‡ã슜 ¶ãÖãé
                                                                                                                                                      -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                  80 ÌãÓããê¾ã ½ããäÊÊã‡ãŠã‚ã•ãìö㠕ããñ             ÊããñØã Ê㽺ããè-Ê㽺ããè ‡ãŠ¦ããÀãò ½ãò Œãã¶ãñ
                                                                                                                                                ½ãö ãä¹ãœÊãñ 1 Üãâ›ñ Ôãñ ÍããõÞã •ãã¶ãñ     ‡ãŠ¶ããۇ㊠ºãñÊÊããÀãè Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ             ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãü¡ñ ©ãñý
                                                                                                                                         ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã, ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ       ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãŠãñ Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ¶ãñ                  ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ÔããâØãÊããè ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ
                                                                                                                                         ÍããõÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ½ããõ‡ãŠã ãä½ãÊããý             ‚ãㆠ©ãñ ¶ãñ ‡ãŠÖãý                              45 ÌãÓããê¾ã „ª¾ã •ãã£ãÌã Ôãñ Ö½ããÀãè
                                                                                                                                         ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¹ã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÊããŒããò ÊããñØã            ÖÀ ÔããÊã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ 6 ãäªÔãâºãÀ            ºãã¦ã Öìƒý ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ªñãŒã†,
                                                                                                                                                                                                                                                      Ã         ñ                 ä
                                                                                                                                         ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÖÀ ÔããÊã Þãõ¦¾ã ¼ãîãä½ã ½ãò             ‡ãŠãñ ªñÍã¼ãÀ Ôãñ ÊããŒããò ªãäÊã¦ã ¡ãù.           ÞããÀãò ‚ããñÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã Öõý
                                                                                                                                         ‚ãã¦ãñ Öö, ãä¹ãŠÀ ¼ããè Ö½ãò ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã         ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãñ                ƒÔã ‡ãŠÞãÀñ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ֽ㠪ãñ ã䪶ã Ôãñ
                                                                                                                                         ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñ ƒ à ½ããõ ‡ ãŠã ¶ãÖãé           Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãì›ñý              ÀÖ ÀÖñ Ööý Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè
                                                                                                                                         œãñü¡¦ããèý ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ                 Ëñãä‡ãŠ¶ã ÖÀ ºããÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ƒÔã           ƒ¶¦ã•ãã½ã ¶ãÖãé Öõý Ö½ããÀñ Ôãã©ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
                                                                                                                                         ãäÔã¹ãÊ 20-25 ÍããõÞããÊã¾ãý                       ºããÀ ¼ããè ºãªÖãÊããè ‡ãŠã ¹ãîÀã ¶ã•ããÀã           ‡ãŠã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ̾ãÌãÖãÀ ƒ¶ã‡ãŠãè
                                                                                                                                                ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ Ô¶ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ       ©ããý                                             ªãäÊã¦ã ãäÌãÀãñ£ããè ÔããñÞã ‡ãŠãñ ªÍããæãã Öõý
                                                                                                                                         ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ „ãäÞã¦ã ƒâ¦ã•ãã½ã ¶ãÖãé Öõý                ÊããñØã ‡ãŠü¡ãè £ãî¹ã ½ãò ºãõŸñ ©ãñý        ''(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ...)
efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 2




 ØãÀãèºã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¶ã‡ã‹Íãñ Ôãñ Øãã¾ãºã
                 ÔãâÌã㪪ã¦ãã                          ‚ãã•ã ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ                  Ìããä À ÓŸ Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ªÊãªÊããè, ‡ãŠãèÞãü¡ ¼ãÀãè 56000 ‡ãŠÀãñü¡ †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã Öõ ÔãÀ‡ãŠãÀ
       ªñÍã ‡ãñŠ ÊããŒããò ¼ãîãä½ã Öãè¶ããò ‡ãñŠ և㊠    Ööý ¹ãÖÊãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ƒ¶ã ãä½ãÊããò †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã, •ã½ããè¶ã ‡ãŠãñ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠºã¶ãã¦ãã Öõ, •ãºã •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãü¡ãè ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãñŠ ƒÍããÀñ
‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ¦ãã ¹ããäÀÓ㪠´ãÀã 2 ‚ã‡ã‹›îºãÀ          ¹ãÀ 1600 ÜãÀ ºã¶ãㆠ•ãã†âØãñ, ƒ¶ã‡ãŠãñ ``½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠãè 60% ‚ããºããªãè , ¾ãñ •ãØãÖ ÀÖ¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ ºã¶ã¦ããè Öõ, ¦ããñ ¹ãÀ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ØããñÊããè ½ããÀ ªñ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã
2011 ‡ãŠãñ ‡ãŠ¶¾ãã‡ã슽ããÀãè Ôãñ •ã¶ãÔ㦾ãã                                                                                                                                                                                           ØãÀãèºããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ããè և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã슜 ¼ããè
ØãÆÖ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¾ãã¨ããè ‡ãŠãè ÍãìÁÌãã¦ã ‡ãŠãè                                                                                                                                                                                        ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ''
ØãƒÃý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¹ããè. Ìããè.                                                                                                                                                                                               ÜãÀ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
Àã•ãØããñ¹ããÊã ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãð¦Ìã ½ãò ¾ãÖ ¾ãã¨ãã ÍãìÁ                                                                                                                                                                                      ¾ãìÌãã ‡ãñŠ ½ã•ãî ÌãØããêÔã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ
ÖìƒÃ ©ããèý 5 ãäªÔãâºãÀ „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖ ¾ãã¨ãã                                                                                                                                                                                            ØãÀãèºã ÊããñØã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¶ã‡ã‹Íãñ ½ãò Öãè ¶ãÖãé Öõý
½ãìâºãƒÃ ¹ãÖìâÞããèý ƒÔã ¾ãã¨ãã ‡ãŠã ½ã‡ãŠÔ㪠                                                                                                                                                                                         ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ ¶ã‡ã‹Íãñ ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñ,
¼ãîãä½ãÖãè¶ããò ‡ãñŠ •ã½ããè¶ã, ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè                                                                                                                                                                                          ÌãÖãâ Øãã¡Ã¶ã, ›ãÌãÀ ¶ã•ãÀ ‚ãã†âØãñý ½ãìâºãƒÃ
ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠã և㊠Öõý ¾ãÖ ¾ãã¨ãã                                                                                                                                                                                       ‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãè ‚ããºããªãè 60 Ôãñ
¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãñŠ 350ãä•ãÊããò Ôãñ Øãì•ãÀñØããèý                                                                                                                                                                                          78% Öãñ ØãƒÃ Öõý Ö½ããÀãè ½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ ¶ãƒÃ
       ªãªÀ ‡ãñŠ Ìã¶ã½ããÊããè ÖãùÊã ½ãò †‡ãŠ                                                                                                                                                                                           ºã¶ããè ƒ½ããÀ¦ããò ½ãò 40%ØãÀãèºã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã
ãäÌãÞããÀ ØããñÓŸãè ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã Öì‚ãã,                                                                                                                                                                                             Öãñý Ìã¦ãýãã¶ã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ
ãä•ãÔã½ãò ãäÌããä¼ã¸ã àãñ¨ããò ‡ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ                                                                                                                                                                                       ÔããÀãè ½ãîÊã¼ãî¦ã ÔãìãäÌã£ãã†â ãä½ãÊãñý''
‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ÀŒãñý                                                                                                                                                                                                ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ •ãâØãÊããò Ôãñ
       ƒÔã ãä Ì ãÞããÀ Øããñ Ó Ÿãè ½ãò Ìããä À ÓŸ                                                                                                                                                                                        Œãªñü¡ã •ãã ÀÖã Öõý Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãñŠ Ö•ããÀãò
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ÊããäÊã¦ã ºããºãÀ ¶ãñ       ºãñÞã‡ãŠÀ ¾ãñ ¹ãõÔãã ‡ãŠã †‡ãŠ ºãü¡ã ãäÖÔÔãã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¦ããè Öõý ¾ãñ 60% ÔãÀ‡ãŠãÀ, ãäºãÊ¡À ƒÔã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã և㊠ÊããŒããò †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã ãäØã¶ãñ Þãì¶ãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ
‡ãŠÖã, ``•ã½ããè¶ããè և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ •ã¶ã           ½ã•ãªîÀãò ½ãò ºããâ›ã •ãã†Øãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ‚ããºããªãè ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè 8% •ãØãÖ ½ãò ÀÖ¦ãñ •ã¶ãã¦ãã Öõý''                                                                      ¹ããÔã Öõý ›ã›ã ‡ãñŠ ¹ããÔã Öãè ‚ã‡ãñŠÊãñ
Ô㦾ããØãÆÖ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¾ãã¨ãã ÊããñØããò Ôãñ             ¦ã‡ãŠ †ñÔãã ¶ãÖãé Öì‚ããý''                              Ööý †Ôã.‚ããÀ. †. ‚ãã¶ãñ Ôãñ ¾ãñ ¹ãîÀãè ‚ããºããªãè                   †‡ãŠ¦ãã ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ ¹ããè. Ìããè. Àã•ãØããñ¹ããÊã 56,000 ‡ãŠÀãñü¡ †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã Öõý †ñÔãñ
ÔãâÌã㪠ԩãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖ ãÖõý ½ãìâºãƒÃ ½ãò                  À½ãñÍã ÖÀÊã‡ãŠÀ •ããñ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã½ãØããÀ 3% •ãØãÖ ¹ãÀ ãäÔã½ã› •ãã†Øããèý •ããñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ֽ㠃Ôã ¾ãã¨ãã ‡ãñŠ •ããäÀ† ¼ãîãä½ã ‡ãŠƒÃ ÊããñØã Ö½ããÀñ ªñÍã ½ãò Öõý
¼ããè ÊããŒããò ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ       ¹ããäÀÌã¦ãöã ÔãâÜã Ôãñ Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã •ãºã ½ã•ãªîÀ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠽ãò ÊãØãã Öì‚ãã Öõ, Öãè¶ããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ Ööý ¾ãñ                                ‡ãŠƒÃ †ñÔãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã Öö, •ããñ ¼ãîãä½ãÖãè¶ã
ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ Ööý ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ ãäÌããä¼ã¸ã              Ôãñ ªñÍã ‚ãã•ã㪠Öì†, Ö½ããÀñ Öã©ããò ½ãò „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ •ãØãÖ ¶ãÖãé Öõý ºã¡ãè ‚ã•ããèºã ºãã¦ã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ªñÍã ½ãò ÊããŒããò ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ •ã½ããè¶ã ªñ¶ãñ ‡ãŠã Ôã½ã©ãöã
Ô¦ãÀãò ¹ãÀ ÞãÊã ÀÖãè Öõý ½ã•ãªîÀ ãä½ãÊããò              ¢ãã¡î ¹ã‡ãŠü ¡ ã ãä ª ¾ãã Øã¾ããý Ôã¹ãŠãƒÃ 20-20 ÔããÊããò Ôãñ ¾ãÖãâ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè ‡ãŠÀãñü¡ãò ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã •ã½ããè¶ã ‡ãŠã †‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ãã•ã ƒÔã
‡ãŠãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ÜãÀ ¶ãÖãé ãäÊã½ãñ Ööý Ôã¹ãŠãƒÃ       ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀ, ºããäÔ¦ã¾ããò ƒ¦ã¶ããè Øãâªãè ƒ¶ã‡ãŠãñ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ‡ãŠÀãÀ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ¼ããè ›ì‡ãŠü¡ã ¶ãÖãé Öõý ÌãÖãè †‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý
‡ãŠã½ãØããÀ ½ã•ãªîÀ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã    Öõ, ãä‡ãŠ Ö½ã Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Ö½ã ÌãÖãâ
ãä‡ãŠ† •ãã ÀÖñ Ööý ½ãìâºãƒÃ ½ãò ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè         ¹ãÀ ‡ãõŠÔãñ ÀÖ¦ãñ Ööý ÔãÀ‡ãŠãÀ ÞããÖ¦ããè Öõ
ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããè „•ããü¡¶ãñ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã       ãä‡ãŠ Ö½ããÀãè ¹ããèü¤ãè Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã Öãè ‡ãŠã½ã                                                                               ½ãñÀã ‚ã¶ãì¼ãÌã
ÞãÊã ÀÖãè Öõý''                                        ‡ãŠÀò, ¦ã¼ããè Ö½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãØãÖ
                                                                                                                       ½ãö 6 ãäªÔãâºãÀ 2011 ‡ãŠãñ ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ, ªãªÀ ½ãò ØãƒÃý ½ãö ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ØãƒÃ ©ããèý ½ãö¶ãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ
       ¾ãìÔãì¹ãŠ ½ãñÖÀ‚ãÊããè Ôãò›À ‡ãñŠ ½ã£ãì          ãä½ãÊãñØããè, ¶ãÖãé ¦ããñ ØããâÌã •ãã‚ããñý ‚ãã•ã
                                                                                                                ‚ãã‡ãŠÀ ¹ãîÀã ãä¶ããäÀàã¥ã ãä‡ãŠ¾ããý ÊããñØã ºãÖì¦ã-ºãÖì¦ã ªìÀ ‡ãñŠ ØããâÌã Ôãñ ‚ãㆠ©ãñý ãäºãÖãÀ, ¶ããØã¹ãìÀ, ºããè¡, ºãÔ¦ããè, ¾ãî. ¹ããè. Ôãñ ÊããñØã ‚ãã†
½ããñãäÖ¦ãñ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ       ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ôã¹ãŠãƒÃ
                                                                                                                ©ãñý ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ½ãò ºãÖì¦ã ¼ããèü¡ ©ããèý ½ãö¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãㆠ‡ã슜 ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè, ãä‡ãŠ Ìããñ ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ãㆠÖö, ‡ãŠÖãâ ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ
Öì† ‡ãŠÖã, ``½ãìâºãƒÃ ½ãò ãä½ãÊãñ ºã⪠Öãñ Þãì‡ãŠãè    ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã슜 ¶ãÖãé
                                                                                                                Öö, ƒ£ãÀ „¶ã‡ãŠãñ ‡ãŠãõ¶ã Êãã¾ãã, ¾ãÖãâ ‡ãŠã ½ããÊããõ ‡ãõŠÔãã Öõý
Öõý ƒÔã½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ¤ãƒÃ ÊããŒã ½ã•ãªîÀ               ÔããñÞãã Öõý
                                                                                                                       „¶ã‡ãñŠ ØããâÌã ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ÖãÊã Öõ, ØããâÌã ½ãò ‡ãŠãõ¶ã Ôããè ÔãìãäÌã£ãã†â Öö, ‡ãŠãõ¶ã Ôããè ¶ãÖãéý ØããâÌã ½ãò Ô‡ãîŠÊã Öõ ¾ãã ¶ãÖãé, ‡ã‹¾ãã ØããâÌã ‡ãñŠ Ôã¼ããè
                                                                                                                ºãÞÞãñ Ô‡ãîŠÊã •ãã¦ãñ Ööý
ªãäÊã¦ã Öö ãäÔã¹ãÊ Ìããñ› ºãö‡ãŠ, ƒÔãÔãñ •¾ããªã ‡ã슜 ¶ãÖãé                                                            ½ãö¶ãñ †ñÔãñ ºãÖì¦ã Ôãñ ¹ãÆͶã ÊããñØããò Ôãñ ¹ãîœñý ½ãì¢ãñ ÊããñØããò Ôãñ ¹ãÆͶ㠹ããã ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã ©ããý ½ãö¶ãñ ãä•ãÔãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè „¶Öãò¶ãñ Ôãºã¶ãñ
                                                                                                                ‚ã¹ã¶ãñ ÖãÊã¦ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ºã¦ãã¾ãã, ‡ãŠƒÃ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ØããâÌã ½ãò Œãñ¦ããè ºããü¡ãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ããè¶ã ¶ãÖãé ©ããè, †ñÔãñ Öãè Àãñ•ãØããÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã
       (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... )                              ¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒ¦ã¶ããè ¼ããÀãè Ôã⌾ãã ‡ãñŠ ãäÊã†
                                                                                                                ¹ãñ› ¼ãÀ ÀÖñ ©ãñý
       ``½ãñÀãè ¦ããäºã¾ã¦ã ŒãÀãºã ÀÖ¦ããè Öõ,           ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ¹ããƒÃ,
Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãŠÀ ¼ããè ºããºãã ‡ãŠãñ ¶ã½ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ     †ãäÍã¾ãã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ‚ã½ããèÀ ½ãÖã¶ãØãÀ                        ½ãìâºãƒÃ ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãã ¼ããè ¶ãÖãé À¦ããý 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ¾ãñ Øãããäü¡¾ããâ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆŠãè ÀÖ¦ããè Ööý ƒÔããäÊㆠÔã¼ããè
¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‚ããƒÃ Öîâ, ½ãö •¾ããªã ªñÀ Œãü¡ãè           ¹ãããäÊã‡ãŠãý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããñØããò ÊããñØã ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠ ªÍãö㠇ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¦ãñ Ööý ¹ãìãäÊãÔã „¶ã‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠ¡ ‡ãŠÀ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ºãÖì¦ã ¹ãÀñÍãã¶ããè ‡ãñŠ ºã㪠¾ãñ ÊããñØã
¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè, ƒÔããäÊㆠ‡ãŠÊã Àã¦ã ½ãö¶ãñ        ‡ãŠãñ Ê㽺ããè-Ê㽺ããè ‡ãŠ¦ããÀò ÊãØãã¶ããè ¹ãü¡ãèý         ½ãìâºãƒÃ ¹ãÖìâÞã¦ãñ Ööý
ºãÖì¦ã ªñÀ Ôãñ Œãã¶ãã Œãã¾ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Œãã¶ãñ             ªñãäŒã† ‡ãŠÀãñü¡ãò Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ºãõ¶ãÀ                    „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã Ôãñ ‚ãㆠ‡ã슜 ÊããñØã ºããñÊã ÀÖñ ©ãñ ãä‡ãŠ ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ªãäÊã¦ã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãÖì¦ã ‡ã슜 ãä‡ãŠ¾ããý †‡ãŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã
‡ãŠãè Ê㽺ããè Êãヶã ÊãØããè ©ããèý ½ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ        Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããò ¶ãñ ÊãØãã ÀŒãñ Ööý ºããºãã Ôããֺ㠶ãñ ÍãÀãèÀ œãñü¡ã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ãäªÊããò ½ãò Ìããñ Ö½ãñÍãã ãä•ãâªã ÀÖòØãñý ¾ãÖ Ôãì¶ã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã ‚ãÞœã ÊãØããý ¾ãÖãâ ¹ãÀ
‚ã‡ãñŠÊããè ‚ããƒÃ Öîâ, ½ãö¶ãñ ãä‡ãŠÔããè Ôãñ ºãÖì¦ã      ªãäÊã¦ã ¶ãñ¦ãã ‡ãŠãÍã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ ‡ã슜 ‚ããõÀ ªñŒãã ¦ããñ ÔãìãäÌã£ãã†â ©ããèý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠØãããäü¡¾ããâ ©ããè, ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ¼ããè ©ããèý Øããü¡ãè ½ãâ¨ããè ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ©ããèý ¾ãÖãâ
¹ãÆã©ãöãã ‡ãŠãè ¦ããñ ÌãÖ ½ãñÀñ ãäÊㆠŒãã¶ãã Êãñ‡ãŠÀ   ªºããÌã ºã¶ãã‡ãŠÀ ©ããñ¡ã ‚ãޜ㠃â¦ã•ãã½ã ‡ãŠÀÌãã ¹ãÀ ãä‡ãŠ¦ããºããò ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ãñ ©ããèý ÊããñØããò ‡ãŠãñ Êãヶã ÊãØãã‡ãŠÀ Œãã¶ãã ãä½ãÊã ÀÖã ©ããý Œãã¶ãñ ½ãò ãäºãÔ‡ã슛, ãäŒãÞãü¡ãè, ¹ããÌã ¼ãã•ããè, ¹ãìÀãè ¼ãã•ããè
                                                                               ü
‚ãã¾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ •ãõÔãñ ºãì•ãìÃØããò ‡ãŠã      ªñ¦ãñ ¹ãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ÔããÀã £¾ãã¶ã ‚ã¹ã¶ããè ¹ãã›ãê, ©ããý ‡ãŠã¹ãŠãè ÊããñØã ¹ãîÀã Œãã¶ãã ¶ãÖãé Œãã ÀÖñ ©ãñ, Ìãñ „Ôã‡ãŠãñ †ñÔãñ Öãè œãñü¡ ÀÖñ ©ãñý
Œ¾ããÊã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ†ý''                               ¹ãŠãñ›ãñ Þã½ã‡ãŠã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ¾ããý ֽ㠪ãäÊã¦ã           ¾ãÖ ªñŒã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã ºãìÀã ÊãØããý ‡ãŠÞãÀñ ‡ãñŠ ã䡺ºãñ •¾ããªã ¶ãÖãé ©ãñý •ããñ ÊããñØã ‡ãŠÞãÀã ƒ£ãÀ „£ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠ ÀÖñ ©ãñý ¹ãîÀñ ãäÍãÌãã•ããè
       ©ãã¶ãã ãä•ãÊãã Ôãñ 45 ÌãÓããê¾ã „½ãã‡ãŠãâ¦ã      ÊããñØã ãäÔã¹ãÊ Ìããñ› ºãö‡ãŠ Öõ-ƒÔãÔãñ •¾ããªã ¹ãã‡ãÊ ½ãò £ãî¹ã, ãä½ã›á›ãè ©ããèý ÊããñØã ªîÀ-ªîÀ Ôãñ ‚ãã¦ãñ Öö, „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãîÀãè ÔãìãäÌã£ãã†â Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý
¶ãñ ºã¦ãã¾ããý                                          ‡ã슜 ¶ãÖãéý                                                                                                                                                                            - ¹ãªáãä½ã¶ããè Àã•ã‡ã슽ããÀ ªºã¡ñ
efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 3




ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ
                -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                      ¹ãã¶ããèý                                            ¶ãñ Ö½ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã ªñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ       ƒÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ Ôããä‰ãŠ¾ã ÌãÔãâ¦ã ½ããñãÖ¦ã Ööý ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀÖ Ìã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã
                                                                                                                                                                                                                  ä
      ãäÌã‰ãŠãñÊããè ‡ãñŠ ‡ãŠ¸ã½ãÌããÀ ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ¼ããè½ã         ¾ãÖãâ ‡ãñŠ 55 ÌãÓããê¾ã ºãì•ãìØãà ½ããäÖÊãã ÀÖã Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ Ö½ããÀñ •ããñ ¹ãñÍãñ Ôãñ ‚ããù›ãñ ¡ÈãƒÌãÀ Öö, ¶ãñ ‡ãŠÖã, ¼ããè ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ Ö½ã‡ãŠãñ ¾ãÖ •ãØãÖ ƒ¦ã¶ããè
œã¾ãã ÀãäÖÌããÔããè ÔãâÜã ½ãò ãä¹ãœÊãñ ã䪶ããò             ½ããäÀ¾ã½½ã ºããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã‡ãŠãñ Àãñ•ã ¹ãã¶ããè …¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ ``½ãö¶ãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò Ôãñ ºãã¦ã •ãʪãè ¶ãÖãé ÞãããäÖ†, ‚ãã¹ã ÊããñØã ¾ãÖãâ ¹ãÀ
ÊãØã¼ãØã 800 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À                                                                                                                                                                             15 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ ÀÖñ Öö, ¹ãÖÊãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À
ãäÌã¼ããØã ´ãÀã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „¡ã¦ãñ                                                                                                                                                                     ‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý''
Öì† ¦ããñü¡ ã䪾ãã ©ããý ãä•ãÔã‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã                                                                                                                                                                                    ‚ããØãñ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒã¦ãñ Öì† ÌãÔãâ¦ã
Ö•ããÀãò ÊããñØã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ                                                                                                                                                                        ½ããñãäÖ¦ãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ¼ãÀãè Ôã¼ãã ½ãò
½ã•ãºãîÀ Öãñ Øㆠ©ãñý                                                                                                                                                                                                 ¾ãÖ ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ãö¶ãñ ¾ãÖ ¦ããñü¡‡ãŠ
      ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ - ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ, ‚ããâªãñÊã¶ã                                                                                                                                                                      ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀÌããƒÃý''
¶ãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÜãÓãà                                                                                                                                                                           ÌãÖãé Ô‡ãîŠÊããè ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã •ãÔã
Íãì ‡ãŠÀ ã䪾ããý ‰ãŠãä½ã‡ãŠ ‚ã¶ãÍã¶ã ÍãìÁ                                                                                                                                                                            ‡ãŠãè ¦ãÔã ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý ÜãÀ „•ãü¡ •ãã¶ãñ Ôãñ
Öãñ Øã¾ãã, •ããñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ •ããÀãè Öõý ½ãñ£ãã                                                                                                                                                                        ‚ãã£ãñ Ôãñ •¾ããªã ºãÞÞãñ Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã
¹ã㛇ãŠÀ ‚ããõÀ ‚㶾ã Ö•ããÀãò ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò                                                                                                                                                                       ÀÖñ Ööý ƒÔã½ãò Ôãñ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊããè œã¨ãã Êãà½ããè
¶ãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‚ããùãä¹ãŠÔã ‡ãŠã ÜãñÀãÌã ãä‡ãŠ¾ãã,                                                                                                                                                                    ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã Ô‡ãîŠÊã •ãã ¦ããñ ÀÖñ Öö, Êãñã‡ãŠ¶ã
                                                                                                                                                                                                                                                                        ä
ãä•ãÔã½ãò ¹ãÆÍããÔã¶ã ºãÞããÌã ‡ãŠãè ½ãì³ã ½ãò ‚ãã                                                                                                                                                                      ÔããÀã Ôã½ã¾ã ¹ãã¶ããè Êãã¶ãñ ½ãò ÊãØã¦ãã Öõ, Àã¦ã
Øã¾ãã ‚ããõÀ „•ããü¡ñ ØㆠÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã                                                                                                                                                                   ‡ãŠãñ ¶ã ãäºã•ãÊããè Öõ ¦ãããä‡ãŠ Àã¦ã ‡ãŠãñ ¹ãü¤ Ôã‡ãòŠ,
‡ãŠã Ìããªã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔã ªãõÀã¶ã •ãÖãâ ÊããñØã                                                                                                                                                                         ƒ¶Öãò¶ãñ ÞããÀãò ‚ããñÀ Œã¡á¡ã Œããñª ã䪾ãã Öõ,
¹ãÖÊãñ ¢ããñ¹ãü¡ñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀÖ¦ãñ ©ãñ, „Ôãñ                                                                                                                                                                            ƒ¦ã¶ãñ ½ã‡ã‹Œããè ½ãÞœÀ Öö, Àã¦ã ‡ãŠãñ Ôããñ ¶ãÖãé
‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ãäÌã¼ããØã ¶ãñ ¹ãîÀãè •ãØãÖ ‡ãŠãñ Œããñª                                                                                                                                                                    ¹ãã¦ãñý ½ãì¢ãñ ¦ããñ ƒÔã ‡ãŠãÀ¥ã ã䪶㠽ãò ¶ããéª
ã䪾ãã ‚ããõÀ ºããèÞã ½ãò ¶ããÊãñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè                                                                                                                                                                      ‚ãã¦ããè ÀÖ¦ããè Öõý''
¼ãÀ ã䪾ããý ÔãâÜãÓãà ‡ãñŠ ºã㪠ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã                                                                                                                                                                        ÌãÖãé ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ÜãÀ Ö‡ãŠ
‚ãÔ©ãã¾ããè Á¹ã Ôãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ           ŒãÀã誇ãŠÀ ¹ããè¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý †‡ãŠ ºããÊ›ãè Àãñ•ã Ö½ãò ‚ãã‡ãŠÀ £ã½ã‡ãŠã ÀÖñ Öö, ãä‡ãŠ •ãØãÖ ‡ãŠãè, Ìãñ ãäÔã¹ãÊ ½ãìâÖ •ãìºãã¶ããè ‡ãŠÖ ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ Ö½ããÀã ÔãâÜãÓãà ‚ããõÀ ¼ããè ¦ãñ•ã Öãñ
Ìãã¹ãÔã ¢ããñ¹ãü¡ñ ºã¶ãã†, Êãñã‡ãŠ¶ã ãäÔ©ããä¦ã ‚ããä¦ã
                                  ä                      ¹ãã¶ããè ‡ãŠã 5 Á¹ã¾ãñ ªñ ÀÖñ Ööý Ö½ããÀñ ÀãÍã¶ã ŒããÊããè ‡ãŠÀãñ, ¶ãÖãé ¦ããñ Ö½ã ãä¹ãŠÀ ¦ãì½ÖãÀñ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã Öö, „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ Øã¾ãã Öõ, •ãʪ Öãè ֽ㠂ããõÀ ¼ããè ‚ãã‰ãŠã½ã‡ãŠ
ª¾ã¶ããè¾ã Öõý ¶ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãäºã•ãÊããè Öõ ¶ã              ‡ãŠã¡Ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè ÀãÍã¶ã ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ÜãÀãò ¹ãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã ªòØãñý ''                  ªòØãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÊãŒã‡ãŠÀ ‡ã슜 ¶ãÖãé ªñ ÀÖñ ¶ããèãä¦ã ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀòØãñý''



  Þãõ¦¾ã ¼ãîãä½ã Ôãñ ªãäÊã¦ã ÊããƒÃÌã
                  ‚ããä¶ãÊã Ôãõ¶ããè                                                                                                                                                                                         ``•ãõÔãã ãä‡ãŠ ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã,
         ÔãÀ‡ãŠãÀãè ºãªƒâ¦ã•ãã½ããè ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª,                                                                                                                                                                         ãäÍããäàã¦ã ºã¶ããñ, ‚ããØãñ ºãü¤ãñ'' ½ãö „Ôããè ¹ãÀ
  ÊããŒããò ªãäÊã¦ããò ¶ãñ ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã                                                                                                                                                                                ‚ã½ãÊã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öîâý ½ãö ¹ãü¤ ãäÊãŒã ‡ãŠÀ
  ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãñ Ñã®ãâ•ããäÊã ªãèý Ö½ã¶ãñ                                                                                                                                                                               ‡ãŠãùÊãñ•ã ‡ãŠãè ¹ãÆãñ¹ãñŠÔãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ããè Öîâ,
  ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãㆠ‡ã슜 ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãèý                                                                                                                                                                           ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã 100% ãäÍããäàã¦ã Öãñ,
         ¶ããØã¹ãìÀ Ôãñ ‚ãㆠ24 ÌãÓããê¾ã ªãè¹ã‡ãŠ                                                                                                                                                                           †ñÔãã ½ãñÀã Ôã¹ã¶ãã Öõý''
  ŒããñºãÀãØã¡ñ •ããñ ªì‡ãŠã¶ã ÞãÊãã¦ãñ Öö, ƒ¶Öãò¶ãñ                                                                                                                                                                                 Ôãì¦ããÀãè ‡ãñŠ ;ãã½ãÀãÌã ¶ãñ ‡ãŠÖã,
  Ö½ãò ºã¦ãã¾ãã, ``ÌãõÔãñ Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ …¹ãÀãè                                                                                                                                                                          ``ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ¹ããèü¤ãè
  Ô¦ãÀ ¹ãÀ ªãäÊã¦ã ¼ãñª¼ããÌã ¶ãÖãé ã䪌ã¦ãã,                                                                                                                                                                               ¦ãñ•ã ¦ãÀãÃÀ Öõ, Ìããñ ‚ã¹ã¶ãã և㊠Êãñ¶ãã
  Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖ ÖÀ Ô¦ãÀ ¹ãÀ Öõý ‚ãØãÀ Ö½ã                                                                                                                                                                                 •ãã¶ã¦ããè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ºãÆãÚã¥ãÌããªãè
  ÊããñØã ãäÍãàãã, ¶ããõ‡ãŠÀãè ½ãò ‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ                                                                                                                                                                             ̾ãÌãÔ©ãã Ö½ã‡ãŠãñ ֽ㠕¾ããªã ªºãã ¶ãÖãé
  ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ ¾ãñ ÊããñØã 50                                                                                                                                                                            Ôã‡ãŠ¦ããèý ֽ㠣ããèÀñ £ããèÀñ ƒÔã ̾ãÌãÔ©ãã
  ÔããÊã ¹ãìÀã¶ãã •ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ½ããâØã¦ãñ Öö,                                                                                                                                                                        ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã ØㆠÖö, Ìããñ ã䪶㠪îÀ ¶ãÖãé
  •ããñ ãä‡ãŠ ÖÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¼ãÌã ¶ãÖãé                                                                                                                                                                        •ãºã ֽ㠂ã¹ã¶ãã և㊠ƒ¶ãÔãñ œãè¶ã ÊãòØãñý''
  Öõý ƒÔãÔãñ Ôã½ã¢ã ½ãò ‚ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ                                                                                                                                                                                   Àã•ãò³ ãä¼ãÔãñ (26 ÌãÓããê¾ã) •ãÊã ØããâÌã
  ‡ãŠãñ Ö½ããÀãè ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè                                                                                                                                                                       ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãö †‡ãŠ ̾ãÌãÔãã¾ããè
                                                                                                                                                                                                                                                                  û
  ¶ãÖãé Öõý''                                                                                                                                                                                                              ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãö •ããè
         ‚ã‡ãŠãñÊãã Ôãñ ‚ãㆠ35 ÌãÓããê¾ã ‚ãã›ãñ                                                                                                                                                                            •ãã¶ã ÊãØãã ªîâØããý ½ãì¢ãñ Àºãü¡ ‡ãŠã
  ¡ÈãƒÌãÀ Àã•ãñ¶³ ½ãÖãªñÌã ¤ãñÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã,                                                                                                                                                                                ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ, ºã㪠½ãò ½ãö ªãäÊã¦ã
  ``•ãºã ½ãö œãñ›ã ©ãã, ªãäÊã¦ã ¼ãñª¼ããÌã                                                                                                                                                                                  ãäºã•ã¶ãñÔã ½ãõ¶ã ‡ãŠã ¹ãŠãñÀ½ã ºã¶ãã…âØãã, •ããñ
  Öãñ¦ãã ©ãã, ֽ㠄ÞÞã •ãããä¦ã ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãñŠ ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ã‡ãŠãñ Ìããñ ‚ãºã ÔãâØãã䟦㠂ããõÀ ©ããñü¡ã ºãÖì¦ã ãäÍããäàã¦ã ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããƒâÔã ‡ãñŠ Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè œã¨ãã                          Ôããè£ãã Ôããè£ãã ªãäÊã¦ã ãäÖ¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã
  ‚ãâªÀ ¶ãÖãé •ãã¦ãñ ©ãñ, ¶ã Öãè Ìãñ Ö½ããÀñ ÜãÀãò ‚ãœî¦ã ½ãã¶ã¦ãñ ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã Öì‚ãã Öõý ¼ãñª¼ããÌã ¼ããè ‡ãŠ½ã Öì‚ãã Öõý'' Íãì¼ããâØããè ¶ãñ Ö½ãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã,                               ‡ãŠÀñØããý''
efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 4


                          Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã...
                                                                                bZjkse vkSj ekuokf/kdkj laj{k.k & nks foijhr fdukjs
•ããÀãè Öõ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ªãäÊã¦ã ãäÌãÀãñ£ããè ¶ããèã¦ä ã                                       iz’kkUr dqekj nqcs
                                                                                      ;g 'kfeZyk ds vkanksyu dh [kwclwjrh
                                                                                gh gS fd mlds ,d lkFkh us dgk fd
                                                                                vkidks ;wih, v/;{k lksfu;k xka/kh dks
                                                                                                                               ekuokf/kdkj fnol ij fo’ks"k
                                                                                                                               ij ,d
                                                                                                                                  ekg esa yxHkx 40]000 #i;s [kpZ
                                                                                                                                                                           gS rks fQj bls gVkus dh igy D;ksa
                                                                                                                                                                           ugha dh tkrh gS !! leh{kk ;g Hkh gks
                                                                                                                                                                           fd Lok;Rrk dh ekax dj jgs Hkwfexr
                                                                                                                                                                           lewgksa dh jkT; lRrk dks m[kkM+ Qsdus
                                                                                                                                                                                                              a
                                                                                ,d dM+k i= fy[kuk pkfg;s rks ml                djrh gSA vkt bZjkse dk otu 66               dk ;g la?k"kZ ncus dh ctk;s vkSj
     10 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã ½ãò ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã        ij 'kfeZyk us dgk fd ;g esjs lR;kxzg           fdyksxkz e ls ?kVdj 34 fdyks jg x;k         O;kid gqvk gS A dbZ u;s Hkwfexr
‡ãñŠ ªñÍããò ¶ãñ †‡ãŠ Ôãã©ã ‚ãã‡ãŠÀ ¾ãÖ ¹ãÆ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ƒÔã                 ds f[kykQ gSA eSa 'kkafriw.kZ rjhds ls                                                     lewg [kM+s gks x;s gSa A rks fQj ftl
                                                                                lR;kxzg dj bl dkuwu dks gVokus ds                                                          ewy dke ds fy;s ;g dkuwu yk;k
ºãã¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠã¶ãî¶ããè ½ã㶾ã¦ãã ©ããè ãä‡ãŠ ֽ㠂ã¹ã¶ãñ ªñÍããò ½ãò             fy;s vu’ku ij gw]a esjs vkanksyu ls                                                        x;k] og rks [kRe ugha gqvkA
                                                                                fdlh dks Bsl uk igqp]s uqdlku uk gks]
                                                                                                           a                                                                     ;g Hkh dSlh foMacuk gS fd ;g
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¦ãÀÖ ‡ãŠã ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ „ÊÊãâÜã¶ã ¶ãÖãé Öãñ¶ãñ             ;g /;ku j[kuk Hkh esjk nkf;Ro gSA og                                                       ljdkj] fgald vkanksyu pyk jgs
ªòØãñý ƒ¶ã ªñÍããò ½ãò ¼ããÀ¦ã ¼ããè †‡ãŠ ©ããý                                     dgrh gS fd ljdkj eq>s vkRegR;k ds                                                          uDlfy;ksa ls ckr djus dks rS;kj gS]
                                                                                iz;kl dk nks"kh ekurh gS A eSa vkidks                                                      viuh vksj ls igy djrh gSA vle
     ‚ãã•ã ¼ããÀ¦ã ½ãò ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã ½ã¶ãã¾ãã •ãã                  ;g crk nsuk pkgrh gwa fd eq>s viuh                                                         esa gh mYQk ls ckr djus dks rS;kj gS
                                                                                ftanxh ls eksgCcr gS vkSj eSa viuh                                                          ysfdu D;k ;g ljdkjh neu ugha
ÀÖã Öõý ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè              lcls dherh pht nkao ij yxk jgh                                                             gS fd ef.kiqj esa ,d lR;kxzgh dk
Ààãã ‡ãŠÀ¶ãã, ¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¹ãÆ©ã½ã ‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öõý                    gwa A og var esa dgrh gS fd esjk                                                           vu’ku fiNys 11 lkyksa ls bl dkuwu
                                                                                vu’ku dksbZ fn[kkok ugha gS] eSa rks cl        FkkA og bl ckr ls vkSj mtkZ ls              dks gVkus ds fy;s gh tkjh gS vkSj
Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ãÖãè ¶ããèãä¦ã¾ããâ Œãìª ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ           viuk dRrZO; fuHkk jgh gwa A loky               ycjst gks tkrh gS fd vc og vdsyh            ljdkj mlls ckr rd ugha djrh gS
                                                                                vc bruk gS fd bZjkse rks viuk dRrZO;           ugha gS vc vkSj yksx Hkh mlds leFkZu         D;k dsoy blfy;s 'kfeZyk ls ckr
‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Ööý                                              fuHkk jgh gS ysfdu ljdkj dc viuk               esa vkxs vk jgs gSA sa                      ugha dh tkrh gS fd og rks lR;kxzg
     ¾ããäª Ö½ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÌã‡ãŠãÔã ãä¶ããä¦ã ‡ãŠãñ ªñŒãò ¦ããñ ÌãÖ          dRrZO; fuHkk;sxh A bl ekuokf/kdkj                     10 tqykbZ 2004 dks ,d ;qorh          dj jgh gS  ljdkj dk D;k fcxkM+
                                                                                fnol ij ns’k dh 100 efgyk lkFkh                Fkkaxtke euksjek dks muds ?kj ls lsuk       ysxh  fiNys 11 o"kkZas esa ljdkj us
½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Öãè Ööý ÍãÖÀãò               ,d lkFk fnYyh esa miokl djsxh vkSj   a         }kjk mBk dj ys tkus o mldk                  dsoy 65 yksxksa dks mlls feyus dh
                                                                                vc ns[kuk ;g gS fd ljdkj ds dkuksa             cykRdkj dj tkus ls ekj nsus ij              bZtktr nh gS] ysfdu ljdkj eqxkyrs
‡ãŠãè ÔãìâªÀ¦ãã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ªñÍã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÍãÖÀãò ‡ãñŠ            esa twa rd ugha jsxrh gS ;k ugha A
                                                                                                     a                         mldh eka [kqekuyhyk us Hkh ;g iz.k          esa gS D;ksfd vc bZjkse ds lkFk iwjk
                                                                                                                                                                                       as
ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñü¡ñ •ãã ÀÖñ Öö, „¶Öñâ ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠã •ãã ÀÖ               eSa bZjkse A bZjkse pkuw 'kfeZyk A eSa   fd;k fd og tc rd mlds nksf"k;ksa            ns’k ,d gks jgk gSA 'kfeZyk dqN
                                                                                dof;=h Fkh] vc dk;ZdrkZ gwa A iwoksRrj   Z     dks ltk ugha fnyk ysrh rc rd pSu            cksyrh rks ugha] og jksrh gS ysfdu
ãÖõý ƒÔã½ãò ‡ãŠƒÃ ½ããÔãî½ã ºãÞÞãñ ‚ã¹ã¶ãã •ããèÌã¶ã ŒãìÊããè Ôãü¡‡ãŠãò            dh dbZ efgykvksa esa ls ,d] tks e’kkysa        ls ugha cSBxhA s                            mlds vkalvksa dh rkdr vkSj mldh
                                                                                                                                                                                            q
                                                                                ysdj py jgh gS]a va/ksjk thrus ds fy;s                bl ?kVuk us ogka dh efgykvksa dks    thoVrk us gh ns’k ds dksu&dksus ls
                                                                                                                                                                                                         s
¹ãÀ ãäºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ Öö, •ããñ Ô‡ãîŠÊã •ãã¦ãñ ©ãñ, „¶Öò                                                                                                       yksxksa dks mlds lkFk [kM+k djuk 'kq#
                                                                                A t+jk crkbZ;s rks gekjs izkr dk jk"Vªxhr
                                                                                                             a                 Hkhrj rd fgyk fn;k A QyLo#i ogka
¼ããè ‚ã¹ã¶ããè ãäÍãàãã Ôãñ Öã©ã £ããñ¶ãã ¹ãü¡ ÀÖ ãÖõý ÖãÊã Öãè ½ãò                esa ftØ ugha] gekjs ns’k esa gekjk dksbZ       dh vke ?kjsyw ef.kiqjh efgykvksa us 15      dj fn;k gSA fiNys fnuksa 'kfeZyk ds
                                                                                ;ksxnku gh uk le>k tk;s] gels                  tqykbZ 2004 dks vle jkbZQYl ds              leFkZu esa vgenkckn ls ysdj Jhuxj
½ãìâºãƒÃ ½ãò †‡ãŠ ½ããäÖÊãã ¶ãñ ãäÔã¹ãÊ ƒÔããäÊㆠ•ãÖÀ ¹ããè ãäÊã¾ãã              feyus ij gekjs ns’k ds yksx iwNas fd           bZykdkbZ eq[;ky; ds lkeus fuoZL=            rd 10 jkT;ksa esa 7300 fdyksehVj dh
                                                                                rqe tkiku ls gks ;k phu ls A ,sls gh           gksdj izn’kZu fd;kA mudk ukjk Fkk           ;k=k r; djrk 'kfeZyk cpkvks tRFkk
‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãŠã ÜãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡                                                                                                         Hkksiky igqpk A tRFkk ds yksxksa dh
                                                                                                                                                                                          a
                                                                                Hkkjr ds ,d NksVs ls izkr ef.kiqj dh
                                                                                                               a               fd Hkkjrh; lsuk vkvks vkSj gekjk
ã䪾ãã ©ããý                                                                     /kjrh dh csVh gw]a eSa A gekjs izkr esa gj
                                                                                                                   a           cykRdkj djksA ;g vktkn Hkkjr dh             ,d gh ekax gS fd vc ljdkj 'kfeZyk
                                                                                oD+r cand dh uksd ij jguk ukbalkQh
                                                                                           w                                   lcls 'keZukd ?kVuk Fkh] ysfdu blds          dh ckr lqus A
     ãä¹ãœÊãñ ÊãØã¼ãØã †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ãäÌã‰ãŠãñÊããè ‡ãñŠ ÊããñØã ‰ãŠãä½ã‡ãŠ   gS A lsuk tc pkgs rc ekj ldrh gS               ckn Hkh ljdkjksa ds dkuksa ij twa rd                gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh
                                                                                                                                                                           varZjk"Vªh; ekuokf/kdkj fnol ij
¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ ºãõŸñ Öö, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãñŠ ¼ããè ÜãÀ ¦ããñü¡               fdlh dks Hkh 'kd dh fcuk ij] olwy              ugha jsxh A
                                                                                                                                        a
                                                                                                                                                                           ljdkjksa ds HkO; vk;kstu gksaxs] ukxj
                                                                                ysrh gS fdlh Hkh vkSjr ls mlds vkSjr                   ef.kiqj ds ,d HkwriwoZ Nk= usrk
ã䪾ãã ©ãã ‚ããõÀ ¾ãñ Ôãºã ÊããñØã ãä¹ãœü¡ñ Ôã½ãã•ã Ôãñ Öö, •ãºããä‡ãŠ             gksus dh iwjh dher A ^^ef.kiqj vkSj            vtqu eSrh dgrs gSa vki ;gka lkekU;
                                                                                                                                    Z                                      lekt dh Hkwfedk Hkh lqfuf’pr dh
                                                                                bZjkse ds la?k"kZ** dks dqN bl rjg ls          thou thus dh dYiuk Hkh ugha dj              tk;sxh A ekuokf/kdkj vk;ksx us Hkh
ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠãñ ãäÌãÍãñÓã ÔãìÀàãã, ÔãìãäÌã£ãã†â ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý          vius ukVd ^^ys e’kkys*a * esa j[krh gS         ldrs gSa] dsoy 5 fdyksehVj dh               vius xfBr gksus dh 'kku esa dlhns
                                                                                                                                                                           x<axs+A ugha gqbZ ppkZ rks bl ckr dh
     ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ôã¼ããè ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ       vkstl A iq.ks dh ,d ;qok jaxdehZ A             ;k=k esa vkidh 4 ckj tkap gksxhA
                                                                                                                                                                           fd vkf[kjdkj ftu ekuokf/kdkjksa
                                                                                vkstl] ns’k Hkj esa ?kwe&?kwedj crk            vki bldh ihM+k rHkh le> ik;sxs        a
•ããèÌã¶ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, •ãºããä‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè             jgh gSa dgkuh ef.kiqj dh] dgkuh bZjkse         tcfd vki ef.kiqj ds gksa A oks dgrs         ds lja{k.k ds fy;s tqeys xkaBs tk
                                                                                dh] dgkuh yksdra= dh vkRek ds                  gSa fd ef.kiqj dh [kcj us’kuy ehfM;k        jgs gSa] okLro esa os fdl gn rd
Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãé Öõý                     njdus dh] dgkuh ekuokf/kdkj guu                esa ugha vkrh gS A vki yksx rks tku         lqjf{kr gSa blh nkSj esa ,d efgyk
     ãä•ãÔã ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ºã¶ãã¾ãã,              dh] dgkuh l'kL= cy fo’ks"kkf/kdkj              gh ugha ikrs gSa fd ge fdl ujd esa          vius vkalqvksa ls yksdra= ds nkeu
                                                                                dkuwu]1958 (,,Q,lih,) dh vkSj                  th jgs gSA ;g dkuwu] lsuk dks vke
                                                                                                                                            a                              ij yxs ,d nkx dks /kksus ds fy;s
„¶ã‡ãŠãè ¾ã㪠½ãò ªñÍã ¼ãÀ ‡ãñŠ ªãäÊã¦ã, ÔãâãäÌã£ãã¶ã ¹ãÆñ½ããè •ã¶ã¦ãã          uk tkus ,slh fdruh gh vulquh                   vkneh dks ekjus ds fy;s fn;k x;k            11 o"kksa ls iz;kljr gS] vkSj ;g
                                                                                dgkfu;ksa dk fupksMA     +                     fdfyax ykbZll gSA ;g Hkh jkspd gh
                                                                                                                                                s                          ljdkj ctk; fd mldh vkokt
‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ¦ããè Öõ, ¦ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒ¶ã‡ãñŠ                        bZjkse dks] ef.kiqj ds ekykse dLcs       gS fd vkt dksfj;k esa izfrfnu 600           lqus] mldh vkokt dks dqpyus dk
Ôãã©ã û•ãããä¦ãØã¦ã ¼ãñª¼ããÌã Öãè ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ãä•ãÔã •ãããä¦ã ‡ãŠãñ              esa o"kZ 2000 esa cl ds bartkj esa [kM+s       yksx bZjkse ds leFkZu esa gksus okyk        iz;kl dj jgh gSA
                                                                                10 fugRFks ukxfjdksa dks dsoy 'kd ds           ukVd ns[kus vk jgs gS]a ysfdu vkt                 ;g ekuokf/kdkjksa dk dSlk laj{k.k
„¶Öãò¶ãñ ØãâªØããè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ½ãã¶ãã Öõý „Ôããè •ãããä¦ã                dkj.k ekj nsus dh ?kVuk us ,slk >d>ksjk        ns’k dk us’kuy ehfM;k vufHkKrk ls           ioZ] ftlesa vf/kdkjksa dh ckr djuk
                                                                                fd og bl ,,Q,lih, dk fojks/k                   dgrs gaS fd dkSu gSa bZjkse !! bZjkse ds    csekuh gS] e[kkSy gSA vius ukVd ds
̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ Þãͽãñ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶Öò ªñŒã¦ããè Öõý „¶Öò ãäÍãÌãã•ããè           djus dks mB [kM+h gqbZ A mlus iz.k             izfr ehfM;k dk ;g ukdkjkiu vius             var esa vkstl] bZjkse dh vkokt cu
¹ãã‡ãÊ ½ãò ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ØãâªØããè ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ       dj fy;k fd vc og vius izn’k ls         s       vki esa vpafHkr dj nsus okyk gSA            dj dgrh gS fd ljdkj eq > s
                                                                                ,,Q,lih, ds ugha gVus rd vu’ku                        bl dkuwu ij fopkj djus ds            vkRegR;k ds iz;kl dk nks"kh ekurh
½ã•ãºãîÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ             djsxh ;kuh ;g vkej.k vu’ku Fkk A               fy;s ljdkj us o"kZ 2005 esa U;k;ewfrZ       gS A eSa vkidks ;g crk nsuk pkgrh
                                                                                bZjkse vius fu.kZ; ij vleatl esa Fkh]          thoujsMMh desVh cukbZA bl desVh
                                                                                                                                          ~                                gwa fd eq>s viuh ftanxh ls eksgCcr
‡ãŠã ƒâ¦ã•ãã½ã ¶ãÖãéý ‚ãØãÀ †ñÔãã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã „âÞããè •ãããä¦ã ‡ãñŠ               ysfdu mldk ;g fu.kZ; lgh fudyk                 us iqjtksj rjhds ls dkuwu dks tui{kh;       gS vkSj eSa viuh lcls dherh pht
ÊããñØããò ‡ãŠã ÀÖ¦ãã Öõ, ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ¦ã¶ããè Øãâªãè            vkSj ljdkj us Bhd nks fnu ckn gh               cukus ij tksj fn;k vkSj leh{kk              nkao ij yxk jgh gwa A og var esa
                                                                                mls cyiwod [kkuk f[kykuk 'kq# dj
                                                                                                Z                                     djus dh ckr dghA ;g fjiksVZ          dgrh gS fd esjk vu’ku dksbZ fn[kkok
̾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé ªãè •ãã¦ããèý ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò ºãõŸñ             fn;k A bZjkse dks U;kf;d fgjklr esa ys         gh BaMs cLrs esa Mky nh xbZA Lo;a iz/       ugha gS] eSa rks cl viuk dRrZO; fuHkk
                                                                                fy;k x;kA rc ls ysdj vHkh rd ;g                kkuea=h eueksgu flag dk dguk gS fd          jgh gwa A loky vc bruk gS fd
ÊããñØã „âÞããè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã ÀŒã¦ããè Öõ, ÌãõÔãã Öãè ̾ãÌãÖãÀ ÌãÖ               mlds lR;kxzg dk 11 oka o"kZ gSA bZjkse         ;g dkuw u vekuoh; gS A ;g                   bZjkse rks viuk dRrZO; fuHkk jgh gS
ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý                                               dk vu’ku vkt fo’o dk lcls yack                 vk’p;Ztud gh gS fd tc lHkh ,d               ysfdu ljdkj dc viuk dRrZO;
                                                                                pyus okyk vu’ku gSA ljdkj bZjkse               lqj esa dg jgs gSa fd dkuwu vekuoh;         fuHkk;sxh
efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 5




‚ããñÊãîÞããè ‡ãŠãè ½ããâ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã ¶ããñºãñÊã
                                                        ¶ãñ „Ôãñ ‚ã¹ã¶ããè ºããâÖãò ½ãò Êãñ ãäÊã¾ããý ªãñ¶ããò                                                                  ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃý ‡ã슜 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ „¶ã‡ãŠã
                                                        ‡ãŠãè ‚ããâŒããò ½ãò ‚ããâÔãî ©ãñý ‚ããõÀ ¾ãÖ ÒÍ¾ã                                                                      †‡ãŠ ÊãñŒã œ¹ãã ©ãã, ãä•ãÔã½ãò ¾ã½ã¶ã ‡ãñŠ
                                                        ªñŒã¶ãñ ÌããÊããè ºãÖì¦ã Ôããè ‚ããâŒãò ¶ã½ã ©ããéý                                                                      Àãӛȹããä¦ã ‚ãÊããè ‚ãºªìÊÊããÖ ÔããÊãñÖ ‡ãŠãñ
                                                               ºãñ›ñ ‡ãŠãñ ¹ãã‡ãŠÀ ‚ããñÊãîÞããè ‡ãŠãè ½ããâ ŒãìÍã                                                             †‡ãŠ ¼ãÆ Ó › ¶ãñ ¦ ãã ºãã¦ã¾ãã Øã¾ãã ©ããý
                                                        ©ããè, ‚ããõÀ ÖõÀã¶ã ¼ããèý ÌãÖ ÖõÀã¶ã ©ããè ¾ãÖ                                                                        ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¶ãñ ãäÊãŒãã ©ãã, †ñÔãñ ¼ãÆÓ› ¶ãñ¦ãã
                                                        ªñŒã‡ãŠÀ ãä‡ãŠ †‡ãŠ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ºãñ›ñ ½ãò                                                                    ‡ãŠãñ ¹ãª ¹ãÀ ºã¶ãñ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ
                                                        ºãªÊã Øã¾ããý „Ôãñ ÊãØãã, ºãñ›ã Öãè „Ôãñ                                                                             ¶ãÖãé Öõý †ñÔãñ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¦ãâ¨ã ‡ãŠãè Øãã•ã
                                                        ¶ãÖãé ãä½ãÊãã, ‡ã슜 ‚ããõÀ ¼ããè ãä½ãÊã Øã¾ãã                                                                        ¦ããñ „¶ã ¹ãÀ ãäØãÀ¶ããè Öãè ©ããè, ãäØãÀãè ¼ããèý ¹ãÀ
                                                        Öõý ¾ãÖ ‡ã슜 ‚ããõÀ ÌãÖ ½ãâ¨ã ©ãã, ãä•ãÔã‡ãñŠ                                                                       ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¡Àãè ¶ãÖãé, ¢ãì‡ãŠãè ¶ãÖãé, Á‡ãŠãè
                                                        ÔãÖãÀñ „Ôã ½ããäÖÊãã ¶ãñ ÊãヺãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè                                                                         ¶ãÖãé, ª½ã¶ã ¶ãñ ‚ããõÀ •ããñÍã ¼ãÀãý ÌãÖ
                                                        ½ããäÖÊãã‚ããò ½ãò ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ãäÌãÁ® †‡ãŠ                                                                           ‚ããõÀ ¹ãÆŒãÀ Öãñ‡ãŠÀ ÔãâÜãÓãà ½ãñ â•ãì› ØãƒÄý
                                                        ‚ããâªãñÊã¶ã œñü¡ ã䪾ããý ¾ãÖ ½ãâ¨ã ©ãã-½ããâ!                                                                        ‡ãŠÀ½ãã¶ã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ºãü¡ã ‡ãŠã½ã ƒÔã
                                                               „Ôã¶ã ªñŒãã ©ãã, ½ããâ ‡ãŠã ¹¾ããÀ ºãñ›ñ                                                                       ºãØããÌã¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãÆñãäÀ¦ã
                                                        ‡ãŠãñ ºãâªî‡ãŠ ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã ‚ããõÀ ¦ãã‡ãŠ¦ã                                                             ÔãâØãã䟦㠇ãŠÀ¶ãã ©ããý ¾ã½ã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ãã•ã
                                                                                                                  †Êãñ¶ã ÔãÀÊããè¹ãŠ ¶ãñ ªâ¡ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ã                                                                                  ½ãìãäÔÊã½ã ‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããªãè Öãè ¶ãÖãé
                                                        ªñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ½ãâ¨ã ‡ãñŠ ÔãÖãÀñ „Ôã                                                                           ¶ãñ ¹ãÖãèÊã ºããÀ ãä‡ãŠÔããè ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ †‡ãŠ
  ºãâªî‡ãŠ ¹ãñŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã ªñ¦ããè Öõ                                                                    àã½ãã ‡ãŠãñ ºã¶ãã¾ãã ‚ã¹ã¶ãã Öãä©ã¾ããÀ                                                                                     Öãñ¦ãñ--¦ãÌã‡ã‹‡ãìŠÊã ‡ãŠÀ½ãã¶ã
                                                        ½ããäÖÊãã ¶ãñ ÊãヺãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ                                                                 Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠã ¶ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãŠÀ¦ãñ
          ½ããâ-Êãñ½ããÖ ºããñÌããè.
                                                        •ãØãã¾ããý „¶ñÖâ ÔãâØãã䟦ã ãä‡ãŠ¾ãã, ãäÖâÔãã              ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã ÔãâØ㟶ããò ½ãò ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ¹ãªãò         ªñŒãã ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ªìãä¶ã¾ãã ¶ãñ ƒÔã ¶ãñ¦ãð¦Ìã ã䪾ãã, ªìãä¶ã¾ãã ¶ãñ ƒÔã ‚ããÌãã•ã ‡ãŠã
                  ÔãÀºã•ããè¦ã                           ¹ãÀ ‡ãŠãºãî ¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã            ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ Þãì‡ãŠãè ©ããéý •ãºã „¶Öãò¶ãñ              ‡ãŠãè Ôã¹ãŠÊã¦ãã ¼ããè ªñŒããèý ‚ãÀºã ªñÍããò ‡ãŠãè ‚ãÔãÀ ªñŒããý ‡ãŠÀ½ãã¶ã ‡ãŠãñ Íããâãä¦ã ‡ãñŠ
      ºãã¦ã ÊãØã¼ãØã ƒ‡ã‹‡ãŠãèÔã ÔããÊã ¹ãìÀã¶ããè        œñü¡¶ãñ ‡ãŠãñý ‚ããõÀ ‚ãâ¦ã¦ã: Ôã¹ãŠÊã ¼ããè ÖìƒÃý          Àã•ã¶ããèãä¦ã ½ãò ‡ãŠª½ã ÀŒãã ¦ããñ ‡ãŠª½ã-‡ãŠª½ã           ‰ãŠãâãä¦ã ‡ãŠãè ‚ããØã ‡ãŠãè Êã¹ã›ò ¾ã½ã¶ã ½ãò ãäÊㆠ¶ããñºãñÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ã䪾ãã •ãã¶ãã ¼ããè
Öõý ÊãヺãÆñãäÀ¾ãã ‡ãñŠ ‡ãŠ‡ãŠã¦ãã ¶ãã½ã ‡ãñŠ                  ƒÔã ½ããâ ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ Êãñ½ããÖ ºããñÌããè.           ¹ãÀ „¶Öò ¾ãÖ Ôãì¶ã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã ãä‡ãŠ ãäÖâÔãã         ¹ãÖìâÞããèý ¦ãºã ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¶ãñ ‡ã슜 ½ããäÖÊãã‚ããò „Ôããè ½ãã¦ãð Í ããä ‡ ã‹ ¦ ã ‡ãŠãè ½ãÖ¦¦ãã ‡ãŠãñ
ÍãÖÀ ½ãò 12-13 ÔããÊã ‡ãŠã †‡ãŠ ºãÞÞãã                          Êãñ½ããÖ ºããñÌããè „¶ã ¦ããè¶ã ½ããäÖÊãã‚ããò ½ãò       Ôãñ ØãÆÔ¦ã Àã•ã¶ããèãä¦ã ‡ãŠãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãò †‡ãŠ          ‡ãŠãñ Ôãã©ã Êãñ‡ãŠÀ ¦ãÖÀãèÀ ‡ãñŠ ½ãõªã¶ã ½ãò ÔÌããè‡ãŠãÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã Öõ, ãä•ãÔã¶ãñ ãä‡ãŠÔããè
ØãðÖ¾ãì® ½ãò ãäÊ㹦ã ãä‡ãŠÔããè ØãìãäÀÊÊãã ªÔ¦ãñ         Ôãñ †‡ãŠ Öõ, ãä•ã¶Öò ƒÔã ÌãÓãà ¶ããñºãñÊã Íããâãä¦ã         ½ããäÖÊãã ‡ãõŠÔãñ ‡ã슜 ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ¹ãÀ             ¡ñ À ã ¡ãÊã ãä ª ¾ããý „¶ã‡ãñ Š ¦ã½ºãî ½ãò ‚ããñÊãîÞããè ‡ãŠãñ ºãâªî‡ãŠ ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã
‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ©ãã, ªãñ ÔããÊã Ôãñ „Ôã‡ãŠãè ½ããâ            ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý 39                  „¶Öãò¶ãñ ºãÖì¦ã ‡ã슜 ‡ãŠÀ‡ãñŠ ã䪌ãã ã䪾ããý             ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ããè, ½ãããä›Ã¶ã Êãî©ãÀ ‚ããõÀ ªãè ©ããè, ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¾ãÖ ½ãã¶ã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ „¶Öò
„Ôãñ ¤î⤦ããè ãä¹ãŠÀ ÀÖãè ©ããè, ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ „Ôãñ         ÌãÓããê¾ã Êãñ½ããÖ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ªñÍã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè           Þãì¶ããÌã ¹ãÆÞããÀ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ìãñ ‡ãŠÖã ‡ãŠÀ¦ããè          ¶ãñÊÔã¶ã ½ãâ¡ñÊãã ‡ãñŠ ãäÞã¨ã ÊãØãñ ©ãñ ‚ããõÀ ãä½ãÊãã ¾ãÖ Ôã½½ãã¶ã ªìãä¶ã¾ãã Ôãñ ƒÔã ¼ãÆãâãä¦ã
‡ãŠ‡ãŠã¦ãã ½ãò „Ôã‡ãŠã ºãÞÞãã ã䪌ã Øã¾ããý              ãäÖâÔãã ‡ãŠãè ‚ããâ£ããè ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò   ©ããè ãä‡ãŠ †‡ãŠ ½ããâ Öãè ‚ã¹ã¶ãñ ºãñ›ãò ‡ãŠãñ ØãÊã¦ã      ‡ãìŠÀã¶ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ‚ãã¾ã¦ã ¼ããè ÌãÖãâ ãäÊãŒããè ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ãñ ½ãò ¼ããè ½ãªªØããÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã
ºãÞÞãã Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÌãñÍã¼ãîÓãã ½ãò ©ãã ‚ããõÀ             ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠãñ ÔãÌããó¹ããäÀ ½ãã¶ããý ºãñ›ñ         ÀãÖ Ôãñ Êããõ›ã‡ãŠÀ ÜãÀ Êãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ,                  ØãƒÃ ©ããè, ãä•ãÔã‡ãŠã ‚ã©ãà Öõ `ƒÃÍÌãÀ ‡ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ ½ãìãäÔÊã½ã ‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããªãè Öãè Öãñ¦ãñ Ööý
„Ôã‡ãñŠ Öã©ããò ½ãò ÌãÖ ºãâªî‡ãŠ ©ããè, ãä•ãÔã‡ãñŠ        Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊããè „Ôã Ü㛶ãã Ôãñ „¶Öò ÌãÖ             ‚ããõÀ ½ãö †‡ãŠ ½ããâ Öîâý ¾ãÖ ½ããâ •ãºã Àãӛȹããä¦ã        Ô㦦ãã ½ãò ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¶ãñ
ÔãÖãÀñ ÌãÖ †‡ãŠ †ñÔããè Ô㦦ãã ºãªÊã¶ãñ ‡ãŠã             ‚ãÖÔããÔã ãäªÊãã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ¹ãìÁÓããò ‡ãŠã                ºã¶ããè ¦ããñ ÔãÞã½ãìÞã „Ôã¶ãñ ã䪌ãã ã䪾ãã ãä‡ãŠ          ÌããÊãñ ãä¶ã¼ããê‡ãŠ Öãñ‡ãŠÀ ÔãÞÞããƒÃ                        ‚ã•ãîºããè
Ôã¹ã¶ãã ªñŒã ÀÖã ©ãã, ãä•ãÔãñ Íãã¾ãª ÌãÖ                ‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã Ôã½ã¢ããè •ãã¶ãñ ÌããÊããè                 ºãñ›ãò ‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ ÜãÀ Êãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý                ‡ãŠãè ÀãÖ ¹ãÀ •ã½ãñ ÀÖò.'
Ôã½ã¢ã¦ãã ¼ããè ¶ãÖãé ©ãã, ½ããâ ¶ãñ „Ôãñ ªñŒããý          Àã•ã¶ããèãä¦ã ‚ããõÀ •ãã¦ããè¾ã ãäÖâÔãã ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ãñ      „¶ãñÖâ¶ãñ ªâ¡ ‡ãŠãè •ãØãÖ àã½ãã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã                     ¦ããè ¶ ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ããâ                             ‚ãÁ¥ã ‡ãŠ½ãÊã
      ``‚ããñÊãîÞããè'' ½ããâ ¶ãñ ¹ãì‡ãŠãÀã, ‚ããñÊãîÞããè   ½ãò †‡ãŠ ½ããâ-¾ãã¶ããè ½ããäÖÊãã†â ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà             Öãä©ã¾ããÀ ºã¶ãã¾ãã ‚ããõÀ ÔãÞã½ãìÞã ºãñ›ñ ÜãÀ              ‡ãŠÀ½ãã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ÖÀ ºããÀ Þããä‡ãŠ¦ã ÀÖ •ãã¦ãã Öîâ ½ãö ªñŒã-ªñŒã‡ãŠÀ
„Ôã ºãÞÞãñ ‡ãŠã ¶ãã½ã ©ããý ºãÞÞãñ ¶ãñ ½ããâ ‡ãŠãñ        ¼ãîãä½ã‡ãŠã ãä¶ã¼ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ‚ããõÀ „¶Öãò¶ãñ          Êããõ›ñý                                                   ‡ãìŠÀã¶ã ‡ãŠã ãäÔã®ãâ¦ã Öõ ãä‡ãŠ
ªñŒãã ¦ããñ ªãõü¡ ¹ãü¡ã ½ããâ ‡ãŠãè ‚ããñÀý Íãã¾ãª         ¾ãÖ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ã䪌ãã¾ããý                                          Íããâãä¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ããñºãñÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ¹ãÆã¹¦ã   ‚㦾ããÞããÀ ‡ãñ Š ãä Ì ãÁ® ÖÀñ-ÖÀñ ¹ã¦¦ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ÊããÊã ›½ãã›À
ºãâªî‡ãŠ ‡ãŠã ¼ããÀ ½ããâ Ôãñ •ãʪãè ãä½ãÊã¶ãñ ½ãò               †ñÔããè Öãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ¼ãîãä½ã‡ãŠã ãä¶ã¼ãã¶ãñ     ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¦ããèÔãÀãè ½ããäÖÊãã ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ-         ‚ããÌãã•ã ¶ã „Ÿã¶ãã •ãìÊÖ ½ãò ºã⪠¹ãŠÊããè ½ãò Øãì½ãÔãì½ã ºãõŸñ Þã¦ãìÀ ½ã›À
ºãã£ãã ¡ãÊã ÀÖã ©ããý „Ôã¶ãñ ºãâªî‡ãŠ •ã½ããè¶ã           ÌããÊããè ¦ã©ãã ¶ããñºãñÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ        ¦ãÌã‡ã‹‡ãìŠÊã ‡ãŠÀ½ãã¶ã, 34 ÌãÓããê¾ã ‡ãŠÀ½ãã¶ã            ãä Ö ÔÔãñ ª ãÀãè Öõ ý ƒÔããä Ê ã†
¹ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠ ªãèý ‚ãºã ÌãÖ ØãìãäÀÊÊãã Ôãõãä¶ã‡ãŠ         ÌããÊããè ªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã Öö ÊãヺãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè           Ôã½¼ãÌã¦ã: ¾ãÖ Ôã½½ãã¶ã ¹ãã¶ãñ ÌããÊããè ÔãºãÔãñ            „¶Öãò¶ãñ ‚ããÌãã•ã „Ÿã¾ããèý ½ãîÊããè ‚ãã£ããè „•ãÊããè ‚ãã£ããè …¹ãÀ ÖÀãè
¶ãÖãé ©ããý ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ ºãñ›ã ©ããý ºããÖò               ¹ãÖÊããè ½ããäÖÊãã Àãӛȹããä¦ã †Êãñ¶ã ÔãÀÊããè¹ãŠ,           ‡ãŠ½ã „½ãÆ ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã Ööý ¹ãñÍãñ Ôãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ        ¾ã½ã¶ã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ã¦¦ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ã¦¦ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ã¦¦ãñ ¹ã¦¦ããØããñ¼ããè
¹ãõŠÊãã¾ãñ ÌãÖ ½ããâ ‡ãŠãè ‚ããñÀ ªãõü¡ã ‚ããõÀ ½ããâ       Àãӛȹããä¦ã ºã¶ã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ Ìãñ ‚ã¶ãñ‡ãŠ               Öö ‚ããõÀ Íããõ‡ãŠ Ôãñ †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ                   ‚ããÌãã•ã „Ÿã¶ãñ ‡ãŠã ÔãÖãÔã
                                                                                                                                                                                                                        ãä‡ãŠÔãñ ¹ã¦ãã ãä½ã›á›ãè ½ãò Ôããñ† ‚ããÊãî ‚ããâŒãò ½ããéÞãñ

ÍãÖÀãè †Ìãâ ØãÆã½ããè¥ã ØãÀãèºããò ‡ãŠã ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ¹ãÀ ãäÌãÍããÊã ½ããñÞããÃ
                         ½ãÖ¦¦ã½ã ½ããõ¾ããà                             ‡ãñ Š ¶ãñ ¦ ãð ¦ Ìã ½ãò 14 ãä ª Ôãâ º ãÀ ‡ãŠãñ ½ãì Œ ¾ã ½ããâ Ø ããò       2009 ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † Àã•ããè Ì ã ‚ããÌããÔã ¾ããñ • ã¶ãã
                                                                                                                                                                                                                     œ¹¹ãÀ ¹ãÀ ¹ãÔãÀñ •ãã¦ãñ ½ããñ›ñ ‡ãñŠÔããäÀ¾ãã ‡ã슽Öü¡ñ
                                                                                                                                                                                                                     ‚ããõÀ Ôã•ããèÊãã ªîÊÖñ Ôãã ½ã‡ãŠƒÃ ‡ãŠã ¼ãì›á›ã
       ½ãì â º ãƒÃ ‡ãñ Š ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ        ‡ãŠãñ Êãñ ‡ ãŠÀ £ãÀ¶ãã ¹ãÆ ª Íãà ¶ ã ‡ãŠÀò Ø ãñ ý ƒ¶ã‡ãŠãè               ‡ãŠãñ ¾ã©ãããä Í ãÜãÆ ÞãÊãî ‡ãŠÀÌãã¶ããý                               ÖÀñ ¹ããúŒã ¹ãÀ ‡ãñŠÍã Ôãì¶ãÖÀñ
¦ã©ãã ¹ãñ Š Àãè ‡ãŠã £ãâ £ ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¦ã½ãã½ãã                  ‡ãì Š œ ½ãì Œ ¾ã ½ããâ Ø ã ƒÔã ¹ãÆ ‡ ãŠãÀ Öö ý                                   29 ½ãƒÃ 2011 ‡ãñ Š Øããñ Ê ããè º ããÀ ‡ãñ Š Ìãã¡ñ
ØãÀãè º ã Àãä Ö Ìãããä Ô ã¾ããò ‡ãñ Š Ôãã©ã-Ôãã©ã ÊãÌããÔãã                      ½ãì â º ãƒÃ ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Ôã¼ããè ¢ããñ ¹ ã¡ãÌããÔããè             ‡ãñ Š ‚ã¶ãì Ô ããÀ 19 ºããä Ô ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ÔÊã½ã                       ‚㶪À ªã¶ãñ ªî£ã ¼ãÀñ
ãä Ô ã›ãè ‡ãñ Š ãä Ì ãÀãñ £ ã ½ãò ‚ãããä ª ÌããÔããè †Ìãâ                 ‡ãŠãñ ºãñ ã ä Ô ã‡ãŠ Ôãì ã ä Ì ã£ãã ½ãì Ö õ ¾ ãã ‡ãŠÀã¶ããý               Üããñ ã ä Ó ã¦ã ‡ãŠÀÌãã¶ããý ãä ‡ ãŠÔããè ¼ããè ºãÔ¦ããè ½ãò              ‚ãÀãè ‚ã•ãîºããè £ãÀ¦ããè ¾ãÖ Àñ
ãä Ì ãª¼ãà ‡ãñ Š ãä ‡ ãŠÔãã¶ã ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ                     ½ãì â º ãƒÃ ‡ãñ Š 1-1-95 ‡ãñ Š ‡ãŠ› ‚ããù ¹ ㊠¡ñ ›                ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã
‚ããâ ª ãñ Ê ã¶ã †Ìãâ ÍãÖÀãè ãä Ì ã‡ãŠãÔã ½ãâ Þ ã ½ãì â º ãƒÃ           ‡ãŠãñ À- ‡ãŠÀ ãä ª ÊÊããè ‡ãñ Š ‚ã¶ãì Ô ããÀ 4-6-                          ‡ãŠÀÌãã¶ããý                                                          ƒ¦ã¶ãñ-ƒ¦ã¶ãñ ÀâØã ¼ãÀñý
32issue ecopy
32issue ecopy
32issue ecopy

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)Janta Ka Aaina
 
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)Janta Ka Aaina
 
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)Janta Ka Aaina
 
1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka aJanta Ka Aaina
 
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)Janta Ka Aaina
 
09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)Tanishq Verma
 
42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina 42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina Suniel Gowtham
 
24 march janta ka aaina (3)
24 march janta ka aaina (3)24 march janta ka aaina (3)
24 march janta ka aaina (3)Janta Ka Aaina
 

Mais procurados (16)

Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)
 
31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)
 
7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)
 
3 march 2012 jka (3)
3 march 2012 jka (3)3 march 2012 jka (3)
3 march 2012 jka (3)
 
Jka (4)
Jka (4)Jka (4)
Jka (4)
 
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
 
29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)
 
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
 
1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a1 oct 2011 janata ka a
1 oct 2011 janata ka a
 
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)
 
09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)
 
Janata ka aaina xx
Janata ka aaina xxJanata ka aaina xx
Janata ka aaina xx
 
42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina 42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina
 
Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)Janta ka aaina (5)
Janta ka aaina (5)
 
Janata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47thJanata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47th
 
24 march janta ka aaina (3)
24 march janta ka aaina (3)24 march janta ka aaina (3)
24 march janta ka aaina (3)
 

Destaque (8)

Change
ChangeChange
Change
 
Trabalho ..
Trabalho ..Trabalho ..
Trabalho ..
 
Foros ximena cortes
Foros ximena cortesForos ximena cortes
Foros ximena cortes
 
1º concurso de cuentos infantiles
1º concurso de cuentos infantiles1º concurso de cuentos infantiles
1º concurso de cuentos infantiles
 
Legal corporation
Legal corporationLegal corporation
Legal corporation
 
การสมัคร Gmail
การสมัคร Gmailการสมัคร Gmail
การสมัคร Gmail
 
Desenvolvimento humano
Desenvolvimento humanoDesenvolvimento humano
Desenvolvimento humano
 
OS CICLOS DO DESENVOLVIMENTO HUMANO
OS CICLOS DO DESENVOLVIMENTO HUMANOOS CICLOS DO DESENVOLVIMENTO HUMANO
OS CICLOS DO DESENVOLVIMENTO HUMANO
 

Mais de Janta Ka Aaina

Mais de Janta Ka Aaina (20)

38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
 
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaainaFinal copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
 
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
 

32issue ecopy

  • 1. DeeF&vee pevelee keâe RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãè ¾ã㪠½ãò •¾ããñãä¦ã ¹ãì¶ãÌãã¶ããè ºããºãÀãè ½ããäԕ㪠ãäÌã£ÌãâÔã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ªãñÓããè ‡ãŠãñ Ôã•ãã ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý ƒÔã‡ãñŠ ¹ããèœñ •ããñ ÊããñØã ãä•ã½½ãñªãÀ Öö Ìãñ ÔãâÔ㪠½ãò ºãõŸñ Öö ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ƒ••ã¦ã Ôãñ ̾ãÌãÖãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõý ƒÔã ãäÌãâ£ÌãÔã ‡ãñŠ ºã㪠•ããñ ªâØãñ Öì†, „¶ã‡ãñŠ ªãñãäÓãû¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ Ôã•ãã ¶ãÖãé ÖìƒÃý ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ºããè. †¶ã. Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã ‡ãŠãè ãäÀ¹ããñ›Ã ¶ãñ •ããñ ¦ã©¾ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ¶ãñ ƒ¶ã ¦ã©¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãÊã› ã䪾ããý ‡ã슜 ¹ããèãäü¡¦ããò ‚ããõÀ Ìã‡ãŠãèÊããò ¶ãñ ªãñãäÓã¾ããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ãäªÊãã¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ããý Ñããè‡ãðŠÓ¥ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò 1998 ‡ãŠãñ pees meÛe efoKeelee nw †‡ãŠ •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ ‡ãŠãè ØãƒÃý ãäÍãÌãÔãñ¶ãã -ºããè•ãñ¹ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã Postal Regd. No. : MH/MR/East/2010-2011 www.aainanews.blogspot.com ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ Ÿì‡ãŠÀã ã䪾ããý ƒÔã‡ãŠãè Ôãì¶ãÌããƒÃ ‚ã¼ããè Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè Öõý Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 32 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 He=<þ ë 8 ‚ãããäŒãÀãè Ôãì¶ãÌããƒÃ 2008 ½ãò ÖìƒÃ ©ããèý (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 7 ¹ãÀ... ) ‡ãŠãõ¶ã Ôãã ½ãã¶ãÌã ‡ãõŠÔãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ? 1200 ¢ããñ¹ãü¡ãò ¹ãÀ ÞãÊãñ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ``ÔãºãÔãñ •¾ããªã ½ããÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ºãÞÞããò ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã 10 ¹ãÀ ¹ãü¡ãè Öõý Ôãõ‡ãŠü¡ãò ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¼ããäÌãÓ¾ã ãäªÔãâºãÀ Ôãñ ªãñ ã䪶㠹ãÖÊãñ, ½ãã¶ãŒãìªÃ ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Œã¦ãÀñ ½ãò ¡ãÊã ã䪾ãã Öõý ‚ã¸ãã ¼ãã… ÔããŸñ ¶ãØãÀ Ôãñ ÊãØã¼ãØã †‡ãŠ ¦ããñ ¾ãñ ºãÞÞãñ ÌãõÔãñ Öãè ØãÀãèºã Öö, ºãÖì¦ã 1200 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ 6 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ½ãìã͇ãŠÊã Ôãñ ‚ãØãÀ ºãÞÞãñ ¹ãü¤¦ãñ ¼ããè Öö ¦ããñ ä ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡ ã䪾ãã, •ãºããä‡ãŠ Ö½ããÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶ã‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ªñ¦ããè Öõý'' Öã©ã ªãñØãÊããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ôãâ¾ãì‡ã‹¦ã ÀãÓ›È ½ãò Øããü¡ãè ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ Ö½ããèª ÍããÖ ¶ãñ ‡ãŠÖãý ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè •ãÔãÀã½ã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã ÊããñØã ÔãâÜãÓãà Ààãã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ ãä‡ãŠ† Ööý ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãÖÊãñ Ôãñ ½ãã¶ãŒãìªÃ ‡ãñŠ ‚ã¸ãã ¼ãã… ÔããŸñ Ôããä‰ãŠ¾ã ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ‡ãñŠ ¶ãØãÀ ½ãò 8 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ÊãØã¼ãØã 1200 ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ 6 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡ ãäŒãÊãã¹ãŠ ̾ãã¹ãã‡ãŠ ÔãâÜãÓãà œñ¡¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ü ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ½ãò 400 ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý'' ¹ãìãäÊãÔã‡ãŠ½ããê ‚ããõÀ 200 ºãã膽ãÔããè ‡ãñŠ ÌãÖãé ½ãã¶ãŒãìªÃ Ô›ñÍã¶ã ¹ãìãÊãÔã Ôãñ ºãã¦ã ä ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Íãããä½ãÊã ©ãñý ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã ªñ¶ãñ ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ƒÔ㠇㊪½ã Ôãñ ÊãØã¼ãØã ``½ãñÀñ ªãñ œãñ›ñ ºãÞÞãñ Öö, †‡ãŠ ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ½ãò ¼ããè ƒ¶Öãò¶ãñ †ñÔãñ Öãè Ö½ããÀã ÜãÀ ¦ããñ¡ã ü ã䪾ããý ÜãÀ ‡ãñŠ ‡ãŠ¹ãü¡, ºã¦ãö㠦ã‡ãŠ ¦ããñ¡ ã䪆ý ñ ü Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý 6000 ÊããñØã †‡ãŠã†‡ãŠ ½ãìâºãƒÃ ¶ãØãÀãè ½ãò ªãñ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè Öõý ½ãö ‡ãŠÊã Àã¦ã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ©ãã, ֽ㠂ããõÀ¦ããò ‡ãŠãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ¹ãÀñÍãã¶ããè Öãñ ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ö½ããÀã ÔããƒÃ ºããºãã ‡ãŠã ½ãâãªÀ ¼ããè ä ``ÔãÀ‡ãŠãÀãè •ããè. ‚ããÀ. ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¶ããÊãñ ºãñÜãÀ Öãñ Øã†ý ¾ãñ ‡ãŠÖãâ •ãã†âØãñ, ‡ã‹¾ãã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ¹ãü¡ã Öîâ, ÀÖãè Öõý Ö½ã ÊããñØã Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ¶ãÖã ¼ããè ¶ãÖãé ¹ãã „•ããü¡ ã䪾ããý ãäÌãÀãñ£ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ¹ãìãÊãÔã ¶ãñØããÊããè ä ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ¢ããñ¹ãü¡ñ ‡ãŠãñ Ö›ã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ‡ãŠÀòØãñ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ÔããñÞããý'' ¶ã Œãã¶ãñ ‡ãŠã ã䟇ãŠã¶ã㠶㠹ããè¶ãñ ‡ãŠãý'' ÀÖñ Ööý ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ôãºã ¦ããñ¡ ã䪾ãã, Ö½ã ü ØãÊããõ•ã ãä‡ãŠ¾ããý ½ãì¢ãñ ‡ãŠÖã ÔãÀ ¹ãÀ ½ãîã¦ãà Êãñ ä ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý ƒÔã‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãäÔã¹ãÊ „•ããü¡¶ãñ †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖãý ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠÖãâ ¹ãÀ Œãã¶ãã-ÌãØãõÀÖ ºã¶ãã†â, ¹ãã¶ããè ¼ããè •ãã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊã •ããý ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãŠÀ½ãã¶ã Öõý ºãÔãã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãä•ã‰ãŠ 30 ÌãÓããê¾ã ºãñÜããÀãè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¶ãîÀ •ãÖãâ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¶ãÖãé Öõý'' Ôããè£ãã ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñ¡ ã䪾ããý '' ü ¼ããè ¶ãÖãé Öõý'' Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ôãâ¦ããñÓã ÌããÊãñ ½ããñÖ½½ãª ‚ã‡ãŠÀ½ã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã, ãä¹ãœÊãñ 10 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ¦ããè Öîâý 2010 ``ƒ¶ã ÊããñØããò ¶ãñ Ôãã½ãã¶ã ¼ããè ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ 28 ÌãÓããê¾ã Íã½ãã ‚ãֽ㪠Œãã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý ©ããñÀã¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖãý ªãäÊã¦ã Öö ãäÔã¹ãÊ Ìããñ› ºãö‡ãŠ, ƒÔãÔãñ •¾ããªã ‡ã슜 ¶ãÖãé -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã 80 ÌãÓããê¾ã ½ããäÊÊã‡ãŠã‚ã•ãìö㠕ããñ ÊããñØã Ê㽺ããè-Ê㽺ããè ‡ãŠ¦ããÀãò ½ãò Œãã¶ãñ ½ãö ãä¹ãœÊãñ 1 Üãâ›ñ Ôãñ ÍããõÞã •ãã¶ãñ ‡ãŠ¶ããۇ㊠ºãñÊÊããÀãè Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãü¡ñ ©ãñý ‡ãŠã ƒâ¦ã•ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã, ¦ãºã •ãã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãŠãñ Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ¶ãñ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ÔããâØãÊããè ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ ÍããõÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ½ããõ‡ãŠã ãä½ãÊããý ‚ãㆠ©ãñ ¶ãñ ‡ãŠÖãý 45 ÌãÓããê¾ã „ª¾ã •ãã£ãÌã Ôãñ Ö½ããÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¹ã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÊããŒããò ÊããñØã ÖÀ ÔããÊã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ 6 ãäªÔãâºãÀ ºãã¦ã Öìƒý ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ªñãŒã†, à ñ ä ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÖÀ ÔããÊã Þãõ¦¾ã ¼ãîãä½ã ½ãò ‡ãŠãñ ªñÍã¼ãÀ Ôãñ ÊããŒããò ªãäÊã¦ã ¡ãù. ÞããÀãò ‚ããñÀ ‡ãŠÞãÀã ¹ãõŠÊãã Öì‚ãã Öõý ‚ãã¦ãñ Öö, ãä¹ãŠÀ ¼ããè Ö½ãò ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãñ ƒÔã ‡ãŠÞãÀñ ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ֽ㠪ãñ ã䪶ã Ôãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñ ƒ à ½ããõ ‡ ãŠã ¶ãÖãé Ñã®ãâ•ããäÊã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãì›ñý ÀÖ ÀÖñ Ööý Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè œãñü¡¦ããèý ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠËñãä‡ãŠ¶ã ÖÀ ºããÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ƒÔã ƒ¶¦ã•ãã½ã ¶ãÖãé Öõý Ö½ããÀñ Ôãã©ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäÔã¹ãÊ 20-25 ÍããõÞããÊã¾ãý ºããÀ ¼ããè ºãªÖãÊããè ‡ãŠã ¹ãîÀã ¶ã•ããÀã ‡ãŠã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ̾ãÌãÖãÀ ƒ¶ã‡ãŠãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ Ô¶ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ©ããý ªãäÊã¦ã ãäÌãÀãñ£ããè ÔããñÞã ‡ãŠãñ ªÍããæãã Öõý ¼ããè ‡ãŠãñƒÃ „ãäÞã¦ã ƒâ¦ã•ãã½ã ¶ãÖãé Öõý ÊããñØã ‡ãŠü¡ãè £ãî¹ã ½ãò ºãõŸñ ©ãñý ''(ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ...)
  • 2. efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 2 ØãÀãèºã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¶ã‡ã‹Íãñ Ôãñ Øãã¾ãºã ÔãâÌã㪪ã¦ãã ‚ãã•ã ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ Ìããä À ÓŸ Ôãã½ãããä • ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ ㊦ããà ØãÀãèºã ‚ã㪽ããè ªÊãªÊããè, ‡ãŠãèÞãü¡ ¼ãÀãè 56000 ‡ãŠÀãñü¡ †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã Öõ ÔãÀ‡ãŠãÀ ªñÍã ‡ãñŠ ÊããŒããò ¼ãîãä½ã Öãè¶ããò ‡ãñŠ և㊠Ööý ¹ãÖÊãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ƒ¶ã ãä½ãÊããò †¡Ìããñ‡ãñŠ› Íã‡ãŠãèÊã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã, •ã½ããè¶ã ‡ãŠãñ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠºã¶ãã¦ãã Öõ, •ãºã •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãü¡ãè ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ‡ãñŠ ƒÍããÀñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ¦ãã ¹ããäÀÓ㪠´ãÀã 2 ‚ã‡ã‹›îºãÀ ¹ãÀ 1600 ÜãÀ ºã¶ãㆠ•ãã†âØãñ, ƒ¶ã‡ãŠãñ ``½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠãè 60% ‚ããºããªãè , ¾ãñ •ãØãÖ ÀÖ¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ ºã¶ã¦ããè Öõ, ¦ããñ ¹ãÀ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ØããñÊããè ½ããÀ ªñ¦ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã 2011 ‡ãŠãñ ‡ãŠ¶¾ãã‡ã슽ããÀãè Ôãñ •ã¶ãÔ㦾ãã ØãÀãèºããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ããè և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã슜 ¼ããè ØãÆÖ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¾ãã¨ããè ‡ãŠãè ÍãìÁÌãã¦ã ‡ãŠãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè Öõý '' ØãƒÃý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¹ããè. Ìããè. ÜãÀ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÀã•ãØããñ¹ããÊã ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãð¦Ìã ½ãò ¾ãÖ ¾ãã¨ãã ÍãìÁ ¾ãìÌãã ‡ãñŠ ½ã•ãî ÌãØããêÔã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ÖìƒÃ ©ããèý 5 ãäªÔãâºãÀ „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖ ¾ãã¨ãã ØãÀãèºã ÊããñØã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¶ã‡ã‹Íãñ ½ãò Öãè ¶ãÖãé Öõý ½ãìâºãƒÃ ¹ãÖìâÞããèý ƒÔã ¾ãã¨ãã ‡ãŠã ½ã‡ãŠÔ㪠½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ ¶ã‡ã‹Íãñ ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñ, ¼ãîãä½ãÖãè¶ããò ‡ãñŠ •ã½ããè¶ã, ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãÖãâ Øãã¡Ã¶ã, ›ãÌãÀ ¶ã•ãÀ ‚ãã†âØãñý ½ãìâºãƒÃ ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠã և㊠Öõý ¾ãÖ ¾ãã¨ãã ‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãè ‚ããºããªãè 60 Ôãñ ¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãñŠ 350ãä•ãÊããò Ôãñ Øãì•ãÀñØããèý 78% Öãñ ØãƒÃ Öõý Ö½ããÀãè ½ããâØã Öõ ãä‡ãŠ ¶ãƒÃ ªãªÀ ‡ãñŠ Ìã¶ã½ããÊããè ÖãùÊã ½ãò †‡ãŠ ºã¶ããè ƒ½ããÀ¦ããò ½ãò 40%ØãÀãèºã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã ãäÌãÞããÀ ØããñÓŸãè ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã Öì‚ãã, Öãñý Ìã¦ãýãã¶ã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ãä•ãÔã½ãò ãäÌããä¼ã¸ã àãñ¨ããò ‡ãñŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔããÀãè ½ãîÊã¼ãî¦ã ÔãìãäÌã£ãã†â ãä½ãÊãñý'' ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ÀŒãñý ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ •ãâØãÊããò Ôãñ ƒÔã ãä Ì ãÞããÀ Øããñ Ó Ÿãè ½ãò Ìããä À ÓŸ Œãªñü¡ã •ãã ÀÖã Öõý Ö½ããÀñ ªñÍã ‡ãñŠ Ö•ããÀãò Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ÊããäÊã¦ã ºããºãÀ ¶ãñ ºãñÞã‡ãŠÀ ¾ãñ ¹ãõÔãã ‡ãŠã †‡ãŠ ºãü¡ã ãäÖÔÔãã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¦ããè Öõý ¾ãñ 60% ÔãÀ‡ãŠãÀ, ãäºãÊ¡À ƒÔã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã և㊠ÊããŒããò †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã ãäØã¶ãñ Þãì¶ãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ‡ãŠÖã, ``•ã½ããè¶ããè և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ •ã¶ã ½ã•ãªîÀãò ½ãò ºããâ›ã •ãã†Øãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ‚ããºããªãè ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè 8% •ãØãÖ ½ãò ÀÖ¦ãñ •ã¶ãã¦ãã Öõý'' ¹ããÔã Öõý ›ã›ã ‡ãñŠ ¹ããÔã Öãè ‚ã‡ãñŠÊãñ Ô㦾ããØãÆÖ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¾ãã¨ãã ÊããñØããò Ôãñ ¦ã‡ãŠ †ñÔãã ¶ãÖãé Öì‚ããý'' Ööý †Ôã.‚ããÀ. †. ‚ãã¶ãñ Ôãñ ¾ãñ ¹ãîÀãè ‚ããºããªãè †‡ãŠ¦ãã ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ ¹ããè. Ìããè. Àã•ãØããñ¹ããÊã 56,000 ‡ãŠÀãñü¡ †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã Öõý †ñÔãñ ÔãâÌã㪠ԩãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ ÀÖ ãÖõý ½ãìâºãƒÃ ½ãò À½ãñÍã ÖÀÊã‡ãŠÀ •ããñ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã½ãØããÀ 3% •ãØãÖ ¹ãÀ ãäÔã½ã› •ãã†Øããèý •ããñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ֽ㠃Ôã ¾ãã¨ãã ‡ãñŠ •ããäÀ† ¼ãîãä½ã ‡ãŠƒÃ ÊããñØã Ö½ããÀñ ªñÍã ½ãò Öõý ¼ããè ÊããŒããò ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ¹ããäÀÌã¦ãöã ÔãâÜã Ôãñ Öõý ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã •ãºã ½ã•ãªîÀ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠽ãò ÊãØãã Öì‚ãã Öõ, Öãè¶ããò ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ Ööý ¾ãñ ‡ãŠƒÃ †ñÔãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã Öö, •ããñ ¼ãîãä½ãÖãè¶ã ãäÊㆠÊãü¡ ÀÖñ Ööý ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ ãäÌããä¼ã¸ã Ôãñ ªñÍã ‚ãã•ã㪠Öì†, Ö½ããÀñ Öã©ããò ½ãò „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ •ãØãÖ ¶ãÖãé Öõý ºã¡ãè ‚ã•ããèºã ºãã¦ã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã ªñÍã ½ãò ÊããŒããò ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ •ã½ããè¶ã ªñ¶ãñ ‡ãŠã Ôã½ã©ãöã Ô¦ãÀãò ¹ãÀ ÞãÊã ÀÖãè Öõý ½ã•ãªîÀ ãä½ãÊããò ¢ãã¡î ¹ã‡ãŠü ¡ ã ãä ª ¾ãã Øã¾ããý Ôã¹ãŠãƒÃ 20-20 ÔããÊããò Ôãñ ¾ãÖãâ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè ‡ãŠÀãñü¡ãò ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã •ã½ããè¶ã ‡ãŠã †‡ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ãã•ã ƒÔã ‡ãŠãñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ÜãÀ ¶ãÖãé ãäÊã½ãñ Ööý Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀ, ºããäÔ¦ã¾ããò ƒ¦ã¶ããè Øãâªãè ƒ¶ã‡ãŠãñ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ‡ãŠÀãÀ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ¼ããè ›ì‡ãŠü¡ã ¶ãÖãé Öõý ÌãÖãè †‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ‡ãŠã½ãØããÀ ½ã•ãªîÀ ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã Öõ, ãä‡ãŠ Ö½ã Öãè •ãã¶ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Ö½ã ÌãÖãâ ãä‡ãŠ† •ãã ÀÖñ Ööý ½ãìâºãƒÃ ½ãò ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ¹ãÀ ‡ãõŠÔãñ ÀÖ¦ãñ Ööý ÔãÀ‡ãŠãÀ ÞããÖ¦ããè Öõ ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããè „•ããü¡¶ãñ ‡ãŠãè Ôãããä•ãÍã ãä‡ãŠ Ö½ããÀãè ¹ããèü¤ãè Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠã Öãè ‡ãŠã½ã ½ãñÀã ‚ã¶ãì¼ãÌã ÞãÊã ÀÖãè Öõý'' ‡ãŠÀò, ¦ã¼ããè Ö½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãØãÖ ½ãö 6 ãäªÔãâºãÀ 2011 ‡ãŠãñ ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ, ªãªÀ ½ãò ØãƒÃý ½ãö ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ØãƒÃ ©ããèý ½ãö¶ãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¾ãìÔãì¹ãŠ ½ãñÖÀ‚ãÊããè Ôãò›À ‡ãñŠ ½ã£ãì ãä½ãÊãñØããè, ¶ãÖãé ¦ããñ ØããâÌã •ãã‚ããñý ‚ãã•ã ‚ãã‡ãŠÀ ¹ãîÀã ãä¶ããäÀàã¥ã ãä‡ãŠ¾ããý ÊããñØã ºãÖì¦ã-ºãÖì¦ã ªìÀ ‡ãñŠ ØããâÌã Ôãñ ‚ãㆠ©ãñý ãäºãÖãÀ, ¶ããØã¹ãìÀ, ºããè¡, ºãÔ¦ããè, ¾ãî. ¹ããè. Ôãñ ÊããñØã ‚ãㆠ½ããñãäÖ¦ãñ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÞããÀ ̾ã‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ôã¹ãŠãƒÃ ©ãñý ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ½ãò ºãÖì¦ã ¼ããèü¡ ©ããèý ½ãö¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ãㆠ‡ã슜 ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè, ãä‡ãŠ Ìããñ ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ãㆠÖö, ‡ãŠÖãâ ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Öì† ‡ãŠÖã, ``½ãìâºãƒÃ ½ãò ãä½ãÊãñ ºã⪠Öãñ Þãì‡ãŠãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ã슜 ¶ãÖãé Öö, ƒ£ãÀ „¶ã‡ãŠãñ ‡ãŠãõ¶ã Êãã¾ãã, ¾ãÖãâ ‡ãŠã ½ããÊããõ ‡ãõŠÔãã Öõý Öõý ƒÔã½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ¤ãƒÃ ÊããŒã ½ã•ãªîÀ ÔããñÞãã Öõý „¶ã‡ãñŠ ØããâÌã ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ÖãÊã Öõ, ØããâÌã ½ãò ‡ãŠãõ¶ã Ôããè ÔãìãäÌã£ãã†â Öö, ‡ãŠãõ¶ã Ôããè ¶ãÖãéý ØããâÌã ½ãò Ô‡ãîŠÊã Öõ ¾ãã ¶ãÖãé, ‡ã‹¾ãã ØããâÌã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ºãÞÞãñ Ô‡ãîŠÊã •ãã¦ãñ Ööý ªãäÊã¦ã Öö ãäÔã¹ãÊ Ìããñ› ºãö‡ãŠ, ƒÔãÔãñ •¾ããªã ‡ã슜 ¶ãÖãé ½ãö¶ãñ †ñÔãñ ºãÖì¦ã Ôãñ ¹ãÆͶã ÊããñØããò Ôãñ ¹ãîœñý ½ãì¢ãñ ÊããñØããò Ôãñ ¹ãÆͶ㠹ããã ‚ãÞœã ÊãØã¦ãã ©ããý ½ãö¶ãñ ãä•ãÔãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè „¶Öãò¶ãñ Ôãºã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÖãÊã¦ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ºã¦ãã¾ãã, ‡ãŠƒÃ ÊããñØããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ØããâÌã ½ãò Œãñ¦ããè ºããü¡ãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ããè¶ã ¶ãÖãé ©ããè, †ñÔãñ Öãè Àãñ•ãØããÀãè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãã (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) ¾ãÖãâ ¹ãÀ ƒ¦ã¶ããè ¼ããÀãè Ôã⌾ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãñ› ¼ãÀ ÀÖñ ©ãñý ``½ãñÀãè ¦ããäºã¾ã¦ã ŒãÀãºã ÀÖ¦ããè Öõ, ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ¼ããè ƒâ¦ã•ãã½ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ¹ããƒÃ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãŠÀ ¼ããè ºããºãã ‡ãŠãñ ¶ã½ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ †ãäÍã¾ãã ‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ‚ã½ããèÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ½ãìâºãƒÃ ‚ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãã ¼ããè ¶ãÖãé À¦ããý 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ¾ãñ Øãããäü¡¾ããâ ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆŠãè ÀÖ¦ããè Ööý ƒÔããäÊㆠÔã¼ããè ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‚ããƒÃ Öîâ, ½ãö •¾ããªã ªñÀ Œãü¡ãè ¹ãããäÊã‡ãŠãý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããñØããò ÊããñØã ºããºãã ÔããÖñºã ‡ãñŠ ªÍãö㠇ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¦ãñ Ööý ¹ãìãäÊãÔã „¶ã‡ãŠãñ ¹ã‡ãŠ¡ ‡ãŠÀ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ºãÖì¦ã ¹ãÀñÍãã¶ããè ‡ãñŠ ºã㪠¾ãñ ÊããñØã ¶ãÖãé Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè, ƒÔããäÊㆠ‡ãŠÊã Àã¦ã ½ãö¶ãñ ‡ãŠãñ Ê㽺ããè-Ê㽺ããè ‡ãŠ¦ããÀò ÊãØãã¶ããè ¹ãü¡ãèý ½ãìâºãƒÃ ¹ãÖìâÞã¦ãñ Ööý ºãÖì¦ã ªñÀ Ôãñ Œãã¶ãã Œãã¾ãã, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Œãã¶ãñ ªñãäŒã† ‡ãŠÀãñü¡ãò Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ºãõ¶ãÀ „¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã Ôãñ ‚ãㆠ‡ã슜 ÊããñØã ºããñÊã ÀÖñ ©ãñ ãä‡ãŠ ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ªãäÊã¦ã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãÖì¦ã ‡ã슜 ãä‡ãŠ¾ããý †‡ãŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã ‡ãŠãè Ê㽺ããè Êãヶã ÊãØããè ©ããèý ½ãö ¾ãÖãâ ¹ãÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããò ¶ãñ ÊãØãã ÀŒãñ Ööý ºããºãã Ôããֺ㠶ãñ ÍãÀãèÀ œãñü¡ã Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ãäªÊããò ½ãò Ìããñ Ö½ãñÍãã ãä•ãâªã ÀÖòØãñý ¾ãÖ Ôãì¶ã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã ‚ãÞœã ÊãØããý ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ã‡ãñŠÊããè ‚ããƒÃ Öîâ, ½ãö¶ãñ ãä‡ãŠÔããè Ôãñ ºãÖì¦ã ªãäÊã¦ã ¶ãñ¦ãã ‡ãŠãÍã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÀ ‡ã슜 ‚ããõÀ ªñŒãã ¦ããñ ÔãìãäÌã£ãã†â ©ããèý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠØãããäü¡¾ããâ ©ããè, ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ¼ããè ©ããèý Øããü¡ãè ½ãâ¨ããè ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ©ããèý ¾ãÖãâ ¹ãÆã©ãöãã ‡ãŠãè ¦ããñ ÌãÖ ½ãñÀñ ãäÊㆠŒãã¶ãã Êãñ‡ãŠÀ ªºããÌã ºã¶ãã‡ãŠÀ ©ããñ¡ã ‚ãޜ㠃â¦ã•ãã½ã ‡ãŠÀÌãã ¹ãÀ ãä‡ãŠ¦ããºããò ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ãñ ©ããèý ÊããñØããò ‡ãŠãñ Êãヶã ÊãØãã‡ãŠÀ Œãã¶ãã ãä½ãÊã ÀÖã ©ããý Œãã¶ãñ ½ãò ãäºãÔ‡ã슛, ãäŒãÞãü¡ãè, ¹ããÌã ¼ãã•ããè, ¹ãìÀãè ¼ãã•ããè ü ‚ãã¾ãã, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ •ãõÔãñ ºãì•ãìÃØããò ‡ãŠã ªñ¦ãñ ¹ãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ÔããÀã £¾ãã¶ã ‚ã¹ã¶ããè ¹ãã›ãê, ©ããý ‡ãŠã¹ãŠãè ÊããñØã ¹ãîÀã Œãã¶ãã ¶ãÖãé Œãã ÀÖñ ©ãñ, Ìãñ „Ôã‡ãŠãñ †ñÔãñ Öãè œãñü¡ ÀÖñ ©ãñý Œ¾ããÊã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ†ý'' ¹ãŠãñ›ãñ Þã½ã‡ãŠã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ¾ããý ֽ㠪ãäÊã¦ã ¾ãÖ ªñŒã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ ºãÖì¦ã ºãìÀã ÊãØããý ‡ãŠÞãÀñ ‡ãñŠ ã䡺ºãñ •¾ããªã ¶ãÖãé ©ãñý •ããñ ÊããñØã ‡ãŠÞãÀã ƒ£ãÀ „£ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠ ÀÖñ ©ãñý ¹ãîÀñ ãäÍãÌãã•ããè ©ãã¶ãã ãä•ãÊãã Ôãñ 45 ÌãÓããê¾ã „½ãã‡ãŠãâ¦ã ÊããñØã ãäÔã¹ãÊ Ìããñ› ºãö‡ãŠ Öõ-ƒÔãÔãñ •¾ããªã ¹ãã‡ãÊ ½ãò £ãî¹ã, ãä½ã›á›ãè ©ããèý ÊããñØã ªîÀ-ªîÀ Ôãñ ‚ãã¦ãñ Öö, „¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãîÀãè ÔãìãäÌã£ãã†â Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¶ãñ ºã¦ãã¾ããý ‡ã슜 ¶ãÖãéý - ¹ãªáãä½ã¶ããè Àã•ã‡ã슽ããÀ ªºã¡ñ
  • 3. efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 3 ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¹ãã¶ããèý ¶ãñ Ö½ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÀãÍã¶ã ªñ¶ãñ Ôãñ ½ã¶ãã ‡ãŠÀ ƒÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ Ôããä‰ãŠ¾ã ÌãÔãâ¦ã ½ããñãÖ¦ã Ööý ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀÖ Ìã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã ä ãäÌã‰ãŠãñÊããè ‡ãñŠ ‡ãŠ¸ã½ãÌããÀ ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ¼ããè½ã ¾ãÖãâ ‡ãñŠ 55 ÌãÓããê¾ã ºãì•ãìØãà ½ããäÖÊãã ÀÖã Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ Ö½ããÀñ •ããñ ¹ãñÍãñ Ôãñ ‚ããù›ãñ ¡ÈãƒÌãÀ Öö, ¶ãñ ‡ãŠÖã, ¼ããè ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ Ö½ã‡ãŠãñ ¾ãÖ •ãØãÖ ƒ¦ã¶ããè œã¾ãã ÀãäÖÌããÔããè ÔãâÜã ½ãò ãä¹ãœÊãñ ã䪶ããò ½ããäÀ¾ã½½ã ºããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã‡ãŠãñ Àãñ•ã ¹ãã¶ããè …¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ ``½ãö¶ãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò Ôãñ ºãã¦ã •ãʪãè ¶ãÖãé ÞãããäÖ†, ‚ãã¹ã ÊããñØã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÊãØã¼ãØã 800 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À 15 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ ÀÖñ Öö, ¹ãÖÊãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ãäÌã¼ããØã ´ãÀã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „¡ã¦ãñ ‡ãŠãñ ‚ãã¹ã‡ãŠã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý'' Öì† ¦ããñü¡ ã䪾ãã ©ããý ãä•ãÔã‡ãñŠ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ããØãñ ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÀŒã¦ãñ Öì† ÌãÔãâ¦ã Ö•ããÀãò ÊããñØã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããñãäÖ¦ãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ¼ãÀãè Ôã¼ãã ½ãò ½ã•ãºãîÀ Öãñ Øㆠ©ãñý ¾ãÖ ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ½ãö¶ãñ ¾ãÖ ¦ããñü¡‡ãŠ ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ - ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ, ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀÌããƒÃý'' ¶ãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÀãäÖÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÜãÓãà ÌãÖãé Ô‡ãîŠÊããè ºãÞÞããò ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã •ãÔã Íãì ‡ãŠÀ ã䪾ããý ‰ãŠãä½ã‡ãŠ ‚ã¶ãÍã¶ã ÍãìÁ ‡ãŠãè ¦ãÔã ºã¶ããè ÖìƒÃ Öõý ÜãÀ „•ãü¡ •ãã¶ãñ Ôãñ Öãñ Øã¾ãã, •ããñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ •ããÀãè Öõý ½ãñ£ãã ‚ãã£ãñ Ôãñ •¾ããªã ºãÞÞãñ Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‚ããõÀ ‚㶾ã Ö•ããÀãò ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ÀÖñ Ööý ƒÔã½ãò Ôãñ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊããè œã¨ãã Êãà½ããè ¶ãñ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ‚ããùãä¹ãŠÔã ‡ãŠã ÜãñÀãÌã ãä‡ãŠ¾ãã, ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``Ö½ã Ô‡ãîŠÊã •ãã ¦ããñ ÀÖñ Öö, Êãñã‡ãŠ¶ã ä ãä•ãÔã½ãò ¹ãÆÍããÔã¶ã ºãÞããÌã ‡ãŠãè ½ãì³ã ½ãò ‚ãã ÔããÀã Ôã½ã¾ã ¹ãã¶ããè Êãã¶ãñ ½ãò ÊãØã¦ãã Öõ, Àã¦ã Øã¾ãã ‚ããõÀ „•ããü¡ñ ØㆠÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠãñ ¶ã ãäºã•ãÊããè Öõ ¦ãããä‡ãŠ Àã¦ã ‡ãŠãñ ¹ãü¤ Ôã‡ãòŠ, ‡ãŠã Ìããªã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔã ªãõÀã¶ã •ãÖãâ ÊããñØã ƒ¶Öãò¶ãñ ÞããÀãò ‚ããñÀ Œã¡á¡ã Œããñª ã䪾ãã Öõ, ¹ãÖÊãñ ¢ããñ¹ãü¡ñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ÀÖ¦ãñ ©ãñ, „Ôãñ ƒ¦ã¶ãñ ½ã‡ã‹Œããè ½ãÞœÀ Öö, Àã¦ã ‡ãŠãñ Ôããñ ¶ãÖãé ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ãäÌã¼ããØã ¶ãñ ¹ãîÀãè •ãØãÖ ‡ãŠãñ Œããñª ¹ãã¦ãñý ½ãì¢ãñ ¦ããñ ƒÔã ‡ãŠãÀ¥ã ã䪶㠽ãò ¶ããéª ã䪾ãã ‚ããõÀ ºããèÞã ½ãò ¶ããÊãñ ºã¶ãã‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ‚ãã¦ããè ÀÖ¦ããè Öõý'' ¼ãÀ ã䪾ããý ÔãâÜãÓãà ‡ãñŠ ºã㪠ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã ÌãÖãé ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ÜãÀ և㊠‚ãÔ©ãã¾ããè Á¹ã Ôãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãÀã誇ãŠÀ ¹ããè¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý †‡ãŠ ºããÊ›ãè Àãñ•ã Ö½ãò ‚ãã‡ãŠÀ £ã½ã‡ãŠã ÀÖñ Öö, ãä‡ãŠ •ãØãÖ ‡ãŠãè, Ìãñ ãäÔã¹ãÊ ½ãìâÖ •ãìºãã¶ããè ‡ãŠÖ ÀÖñ Öö ãä‡ãŠ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ Ö½ããÀã ÔãâÜãÓãà ‚ããõÀ ¼ããè ¦ãñ•ã Öãñ Ìãã¹ãÔã ¢ããñ¹ãü¡ñ ºã¶ãã†, Êãñã‡ãŠ¶ã ãäÔ©ããä¦ã ‚ããä¦ã ä ¹ãã¶ããè ‡ãŠã 5 Á¹ã¾ãñ ªñ ÀÖñ Ööý Ö½ããÀñ ÀãÍã¶ã ŒããÊããè ‡ãŠÀãñ, ¶ãÖãé ¦ããñ Ö½ã ãä¹ãŠÀ ¦ãì½ÖãÀñ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãØã•ã ¹ã¨ã Öö, „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ Øã¾ãã Öõ, •ãʪ Öãè ֽ㠂ããõÀ ¼ããè ‚ãã‰ãŠã½ã‡ãŠ ª¾ã¶ããè¾ã Öõý ¶ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãäºã•ãÊããè Öõ ¶ã ‡ãŠã¡Ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¼ããè ÀãÍã¶ã ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ÜãÀãò ¹ãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊãã ªòØãñý '' ªòØãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÊãŒã‡ãŠÀ ‡ã슜 ¶ãÖãé ªñ ÀÖñ ¶ããèãä¦ã ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀòØãñý'' Þãõ¦¾ã ¼ãîãä½ã Ôãñ ªãäÊã¦ã ÊããƒÃÌã ‚ããä¶ãÊã Ôãõ¶ããè ``•ãõÔãã ãä‡ãŠ ºããºãã ÔããÖñºã ¶ãñ ‡ãŠÖã ©ãã, ÔãÀ‡ãŠãÀãè ºãªƒâ¦ã•ãã½ããè ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª, ãäÍããäàã¦ã ºã¶ããñ, ‚ããØãñ ºãü¤ãñ'' ½ãö „Ôããè ¹ãÀ ÊããŒããò ªãäÊã¦ããò ¶ãñ ¡ãù. ºããºãã ÔããÖñºã ‚ã½ãÊã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öîâý ½ãö ¹ãü¤ ãäÊãŒã ‡ãŠÀ ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ‡ãŠãñ Ñã®ãâ•ããäÊã ªãèý Ö½ã¶ãñ ‡ãŠãùÊãñ•ã ‡ãŠãè ¹ãÆãñ¹ãñŠÔãÀ ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ããè Öîâ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãㆠ‡ã슜 ÊããñØããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãèý ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã 100% ãäÍããäàã¦ã Öãñ, ¶ããØã¹ãìÀ Ôãñ ‚ãㆠ24 ÌãÓããê¾ã ªãè¹ã‡ãŠ †ñÔãã ½ãñÀã Ôã¹ã¶ãã Öõý'' ŒããñºãÀãØã¡ñ •ããñ ªì‡ãŠã¶ã ÞãÊãã¦ãñ Öö, ƒ¶Öãò¶ãñ Ôãì¦ããÀãè ‡ãñŠ ;ãã½ãÀãÌã ¶ãñ ‡ãŠÖã, Ö½ãò ºã¦ãã¾ãã, ``ÌãõÔãñ Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ …¹ãÀãè ``ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ¹ããèü¤ãè Ô¦ãÀ ¹ãÀ ªãäÊã¦ã ¼ãñª¼ããÌã ¶ãÖãé ã䪌ã¦ãã, ¦ãñ•ã ¦ãÀãÃÀ Öõ, Ìããñ ‚ã¹ã¶ãã և㊠Êãñ¶ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖ ÖÀ Ô¦ãÀ ¹ãÀ Öõý ‚ãØãÀ ֽ㠕ãã¶ã¦ããè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ ºãÆãÚã¥ãÌããªãè ÊããñØã ãäÍãàãã, ¶ããõ‡ãŠÀãè ½ãò ‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ ̾ãÌãÔ©ãã Ö½ã‡ãŠãñ ֽ㠕¾ããªã ªºãã ¶ãÖãé ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ ¾ãñ ÊããñØã 50 Ôã‡ãŠ¦ããèý ֽ㠣ããèÀñ £ããèÀñ ƒÔã ̾ãÌãÔ©ãã ÔããÊã ¹ãìÀã¶ãã •ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ½ããâØã¦ãñ Öö, ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã ØㆠÖö, Ìããñ ã䪶㠪îÀ ¶ãÖãé •ããñ ãä‡ãŠ ÖÀ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâ¼ãÌã ¶ãÖãé •ãºã ֽ㠂ã¹ã¶ãã և㊠ƒ¶ãÔãñ œãè¶ã ÊãòØãñý'' Öõý ƒÔãÔãñ Ôã½ã¢ã ½ãò ‚ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ Àã•ãò³ ãä¼ãÔãñ (26 ÌãÓããê¾ã) •ãÊã ØããâÌã ‡ãŠãñ Ö½ããÀãè ¦ãÀ‡ã‹‡ãŠãè ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäªÊãÞãÔ¹ããè ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãö †‡ãŠ ̾ãÌãÔãã¾ããè û ¶ãÖãé Öõý'' ºã¶ã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öîâý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãö •ããè ‚ã‡ãŠãñÊãã Ôãñ ‚ãㆠ35 ÌãÓããê¾ã ‚ãã›ãñ •ãã¶ã ÊãØãã ªîâØããý ½ãì¢ãñ Àºãü¡ ‡ãŠã ¡ÈãƒÌãÀ Àã•ãñ¶³ ½ãÖãªñÌã ¤ãñÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ̾ãÌãÔãã¾ã ‡ãŠÀ¶ãã Öõ, ºã㪠½ãò ½ãö ªãäÊã¦ã ``•ãºã ½ãö œãñ›ã ©ãã, ªãäÊã¦ã ¼ãñª¼ããÌã ãäºã•ã¶ãñÔã ½ãõ¶ã ‡ãŠã ¹ãŠãñÀ½ã ºã¶ãã…âØãã, •ããñ Öãñ¦ãã ©ãã, ֽ㠄ÞÞã •ãããä¦ã ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãñŠ ½ãò ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ã‡ãŠãñ Ìããñ ‚ãºã ÔãâØãã䟦㠂ããõÀ ©ããñü¡ã ºãÖì¦ã ãäÍããäàã¦ã ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããƒâÔã ‡ãñŠ Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè œã¨ãã Ôããè£ãã Ôããè£ãã ªãäÊã¦ã ãäÖ¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠã½ã ‚ãâªÀ ¶ãÖãé •ãã¦ãñ ©ãñ, ¶ã Öãè Ìãñ Ö½ããÀñ ÜãÀãò ‚ãœî¦ã ½ãã¶ã¦ãñ ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã Öì‚ãã Öõý ¼ãñª¼ããÌã ¼ããè ‡ãŠ½ã Öì‚ãã Öõý'' Íãì¼ããâØããè ¶ãñ Ö½ãÔãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã, ‡ãŠÀñØããý''
  • 4. efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 4 Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã... bZjkse vkSj ekuokf/kdkj laj{k.k & nks foijhr fdukjs •ããÀãè Öõ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ªãäÊã¦ã ãäÌãÀãñ£ããè ¶ããèã¦ä ã iz’kkUr dqekj nqcs ;g 'kfeZyk ds vkanksyu dh [kwclwjrh gh gS fd mlds ,d lkFkh us dgk fd vkidks ;wih, v/;{k lksfu;k xka/kh dks ekuokf/kdkj fnol ij fo’ks"k ij ,d ekg esa yxHkx 40]000 #i;s [kpZ gS rks fQj bls gVkus dh igy D;ksa ugha dh tkrh gS !! leh{kk ;g Hkh gks fd Lok;Rrk dh ekax dj jgs Hkwfexr lewgksa dh jkT; lRrk dks m[kkM+ Qsdus a ,d dM+k i= fy[kuk pkfg;s rks ml djrh gSA vkt bZjkse dk otu 66 dk ;g la?k"kZ ncus dh ctk;s vkSj 10 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã ½ãò ¹ãîÀãè ªìãä¶ã¾ãã ij 'kfeZyk us dgk fd ;g esjs lR;kxzg fdyksxkz e ls ?kVdj 34 fdyks jg x;k O;kid gqvk gS A dbZ u;s Hkwfexr ‡ãñŠ ªñÍããò ¶ãñ †‡ãŠ Ôãã©ã ‚ãã‡ãŠÀ ¾ãÖ ¹ãÆ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ƒÔã ds f[kykQ gSA eSa 'kkafriw.kZ rjhds ls lewg [kM+s gks x;s gSa A rks fQj ftl lR;kxzg dj bl dkuwu dks gVokus ds ewy dke ds fy;s ;g dkuwu yk;k ºãã¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠã¶ãî¶ããè ½ã㶾ã¦ãã ©ããè ãä‡ãŠ ֽ㠂ã¹ã¶ãñ ªñÍããò ½ãò fy;s vu’ku ij gw]a esjs vkanksyu ls x;k] og rks [kRe ugha gqvkA fdlh dks Bsl uk igqp]s uqdlku uk gks] a ;g Hkh dSlh foMacuk gS fd ;g ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¦ãÀÖ ‡ãŠã ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ „ÊÊãâÜã¶ã ¶ãÖãé Öãñ¶ãñ ;g /;ku j[kuk Hkh esjk nkf;Ro gSA og ljdkj] fgald vkanksyu pyk jgs ªòØãñý ƒ¶ã ªñÍããò ½ãò ¼ããÀ¦ã ¼ããè †‡ãŠ ©ããý dgrh gS fd ljdkj eq>s vkRegR;k ds uDlfy;ksa ls ckr djus dks rS;kj gS] iz;kl dk nks"kh ekurh gS A eSa vkidks viuh vksj ls igy djrh gSA vle ‚ãã•ã ¼ããÀ¦ã ½ãò ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ãäªÌãÔã ½ã¶ãã¾ãã •ãã ;g crk nsuk pkgrh gwa fd eq>s viuh esa gh mYQk ls ckr djus dks rS;kj gS ftanxh ls eksgCcr gS vkSj eSa viuh ysfdu D;k ;g ljdkjh neu ugha ÀÖã Öõý ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè lcls dherh pht nkao ij yxk jgh gS fd ef.kiqj esa ,d lR;kxzgh dk Ààãã ‡ãŠÀ¶ãã, ¾ãÖ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¹ãÆ©ã½ã ‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öõý gwa A og var esa dgrh gS fd esjk vu’ku fiNys 11 lkyksa ls bl dkuwu vu’ku dksbZ fn[kkok ugha gS] eSa rks cl FkkA og bl ckr ls vkSj mtkZ ls dks gVkus ds fy;s gh tkjh gS vkSj Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ãÖãè ¶ããèãä¦ã¾ããâ Œãìª ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ viuk dRrZO; fuHkk jgh gwa A loky ycjst gks tkrh gS fd vc og vdsyh ljdkj mlls ckr rd ugha djrh gS vc bruk gS fd bZjkse rks viuk dRrZO; ugha gS vc vkSj yksx Hkh mlds leFkZu D;k dsoy blfy;s 'kfeZyk ls ckr ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Ööý fuHkk jgh gS ysfdu ljdkj dc viuk esa vkxs vk jgs gSA sa ugha dh tkrh gS fd og rks lR;kxzg ¾ããäª Ö½ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ãäÌã‡ãŠãÔã ãä¶ããä¦ã ‡ãŠãñ ªñŒãò ¦ããñ ÌãÖ dRrZO; fuHkk;sxh A bl ekuokf/kdkj 10 tqykbZ 2004 dks ,d ;qorh dj jgh gS ljdkj dk D;k fcxkM+ fnol ij ns’k dh 100 efgyk lkFkh Fkkaxtke euksjek dks muds ?kj ls lsuk ysxh fiNys 11 o"kkZas esa ljdkj us ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Öãè Ööý ÍãÖÀãò ,d lkFk fnYyh esa miokl djsxh vkSj a }kjk mBk dj ys tkus o mldk dsoy 65 yksxksa dks mlls feyus dh vc ns[kuk ;g gS fd ljdkj ds dkuksa cykRdkj dj tkus ls ekj nsus ij bZtktr nh gS] ysfdu ljdkj eqxkyrs ‡ãŠãè ÔãìâªÀ¦ãã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ªñÍã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÍãÖÀãò ‡ãñŠ esa twa rd ugha jsxrh gS ;k ugha A a mldh eka [kqekuyhyk us Hkh ;g iz.k esa gS D;ksfd vc bZjkse ds lkFk iwjk as ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñü¡ñ •ãã ÀÖñ Öö, „¶Öñâ ÀãÔ¦ãñ ¹ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠã •ãã ÀÖ eSa bZjkse A bZjkse pkuw 'kfeZyk A eSa fd;k fd og tc rd mlds nksf"k;ksa ns’k ,d gks jgk gSA 'kfeZyk dqN dof;=h Fkh] vc dk;ZdrkZ gwa A iwoksRrj Z dks ltk ugha fnyk ysrh rc rd pSu cksyrh rks ugha] og jksrh gS ysfdu ãÖõý ƒÔã½ãò ‡ãŠƒÃ ½ããÔãî½ã ºãÞÞãñ ‚ã¹ã¶ãã •ããèÌã¶ã ŒãìÊããè Ôãü¡‡ãŠãò dh dbZ efgykvksa esa ls ,d] tks e’kkysa ls ugha cSBxhA s mlds vkalvksa dh rkdr vkSj mldh q ysdj py jgh gS]a va/ksjk thrus ds fy;s bl ?kVuk us ogka dh efgykvksa dks thoVrk us gh ns’k ds dksu&dksus ls s ¹ãÀ ãäºã¦ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ Öö, •ããñ Ô‡ãîŠÊã •ãã¦ãñ ©ãñ, „¶Öò yksxksa dks mlds lkFk [kM+k djuk 'kq# A t+jk crkbZ;s rks gekjs izkr dk jk"Vªxhr a Hkhrj rd fgyk fn;k A QyLo#i ogka ¼ããè ‚ã¹ã¶ããè ãäÍãàãã Ôãñ Öã©ã £ããñ¶ãã ¹ãü¡ ÀÖ ãÖõý ÖãÊã Öãè ½ãò esa ftØ ugha] gekjs ns’k esa gekjk dksbZ dh vke ?kjsyw ef.kiqjh efgykvksa us 15 dj fn;k gSA fiNys fnuksa 'kfeZyk ds ;ksxnku gh uk le>k tk;s] gels tqykbZ 2004 dks vle jkbZQYl ds leFkZu esa vgenkckn ls ysdj Jhuxj ½ãìâºãƒÃ ½ãò †‡ãŠ ½ããäÖÊãã ¶ãñ ãäÔã¹ãÊ ƒÔããäÊㆠ•ãÖÀ ¹ããè ãäÊã¾ãã feyus ij gekjs ns’k ds yksx iwNas fd bZykdkbZ eq[;ky; ds lkeus fuoZL= rd 10 jkT;ksa esa 7300 fdyksehVj dh rqe tkiku ls gks ;k phu ls A ,sls gh gksdj izn’kZu fd;kA mudk ukjk Fkk ;k=k r; djrk 'kfeZyk cpkvks tRFkk ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãŠã ÜãÀ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡ Hkksiky igqpk A tRFkk ds yksxksa dh a Hkkjr ds ,d NksVs ls izkr ef.kiqj dh a fd Hkkjrh; lsuk vkvks vkSj gekjk ã䪾ãã ©ããý /kjrh dh csVh gw]a eSa A gekjs izkr esa gj a cykRdkj djksA ;g vktkn Hkkjr dh ,d gh ekax gS fd vc ljdkj 'kfeZyk oD+r cand dh uksd ij jguk ukbalkQh w lcls 'keZukd ?kVuk Fkh] ysfdu blds dh ckr lqus A ãä¹ãœÊãñ ÊãØã¼ãØã †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ãäÌã‰ãŠãñÊããè ‡ãñŠ ÊããñØã ‰ãŠãä½ã‡ãŠ gS A lsuk tc pkgs rc ekj ldrh gS ckn Hkh ljdkjksa ds dkuksa ij twa rd gj o"kZ dh Hkkafr bl o"kZ Hkh varZjk"Vªh; ekuokf/kdkj fnol ij ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ ºãõŸñ Öö, ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ „¶ã‡ãñŠ ¼ããè ÜãÀ ¦ããñü¡ fdlh dks Hkh 'kd dh fcuk ij] olwy ugha jsxh A a ljdkjksa ds HkO; vk;kstu gksaxs] ukxj ysrh gS fdlh Hkh vkSjr ls mlds vkSjr ef.kiqj ds ,d HkwriwoZ Nk= usrk ã䪾ãã ©ãã ‚ããõÀ ¾ãñ Ôãºã ÊããñØã ãä¹ãœü¡ñ Ôã½ãã•ã Ôãñ Öö, •ãºããä‡ãŠ gksus dh iwjh dher A ^^ef.kiqj vkSj vtqu eSrh dgrs gSa vki ;gka lkekU; Z lekt dh Hkwfedk Hkh lqfuf’pr dh bZjkse ds la?k"kZ** dks dqN bl rjg ls thou thus dh dYiuk Hkh ugha dj tk;sxh A ekuokf/kdkj vk;ksx us Hkh ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ „¶ã‡ãŠãñ ãäÌãÍãñÓã ÔãìÀàãã, ÔãìãäÌã£ãã†â ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý vius ukVd ^^ys e’kkys*a * esa j[krh gS ldrs gSa] dsoy 5 fdyksehVj dh vius xfBr gksus dh 'kku esa dlhns x<axs+A ugha gqbZ ppkZ rks bl ckr dh ¼ããÀ¦ã ‡ãŠã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãŠÖ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ôã¼ããè ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ vkstl A iq.ks dh ,d ;qok jaxdehZ A ;k=k esa vkidh 4 ckj tkap gksxhA fd vkf[kjdkj ftu ekuokf/kdkjksa vkstl] ns’k Hkj esa ?kwe&?kwedj crk vki bldh ihM+k rHkh le> ik;sxs a •ããèÌã¶ã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ, •ãºããä‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÖ¦ããè jgh gSa dgkuh ef.kiqj dh] dgkuh bZjkse tcfd vki ef.kiqj ds gksa A oks dgrs ds lja{k.k ds fy;s tqeys xkaBs tk dh] dgkuh yksdra= dh vkRek ds gSa fd ef.kiqj dh [kcj us’kuy ehfM;k jgs gSa] okLro esa os fdl gn rd Öõ ãä‡ãŠ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¶ãÖãé Öõý njdus dh] dgkuh ekuokf/kdkj guu esa ugha vkrh gS A vki yksx rks tku lqjf{kr gSa blh nkSj esa ,d efgyk ãä•ãÔã ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãñ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ºã¶ãã¾ãã, dh] dgkuh l'kL= cy fo’ks"kkf/kdkj gh ugha ikrs gSa fd ge fdl ujd esa vius vkalqvksa ls yksdra= ds nkeu dkuwu]1958 (,,Q,lih,) dh vkSj th jgs gSA ;g dkuwu] lsuk dks vke a ij yxs ,d nkx dks /kksus ds fy;s „¶ã‡ãŠãè ¾ã㪠½ãò ªñÍã ¼ãÀ ‡ãñŠ ªãäÊã¦ã, ÔãâãäÌã£ãã¶ã ¹ãÆñ½ããè •ã¶ã¦ãã uk tkus ,slh fdruh gh vulquh vkneh dks ekjus ds fy;s fn;k x;k 11 o"kksa ls iz;kljr gS] vkSj ;g dgkfu;ksa dk fupksMA + fdfyax ykbZll gSA ;g Hkh jkspd gh s ljdkj ctk; fd mldh vkokt ‚ãã•ã㪠½ãõªã¶ã ½ãò ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ¦ããè Öõ, ¦ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒ¶ã‡ãñŠ bZjkse dks] ef.kiqj ds ekykse dLcs gS fd vkt dksfj;k esa izfrfnu 600 lqus] mldh vkokt dks dqpyus dk Ôãã©ã û•ãããä¦ãØã¦ã ¼ãñª¼ããÌã Öãè ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ãä•ãÔã •ãããä¦ã ‡ãŠãñ esa o"kZ 2000 esa cl ds bartkj esa [kM+s yksx bZjkse ds leFkZu esa gksus okyk iz;kl dj jgh gSA 10 fugRFks ukxfjdksa dks dsoy 'kd ds ukVd ns[kus vk jgs gS]a ysfdu vkt ;g ekuokf/kdkjksa dk dSlk laj{k.k „¶Öãò¶ãñ ØãâªØããè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ½ãã¶ãã Öõý „Ôããè •ãããä¦ã dkj.k ekj nsus dh ?kVuk us ,slk >d>ksjk ns’k dk us’kuy ehfM;k vufHkKrk ls ioZ] ftlesa vf/kdkjksa dh ckr djuk fd og bl ,,Q,lih, dk fojks/k dgrs gaS fd dkSu gSa bZjkse !! bZjkse ds csekuh gS] e[kkSy gSA vius ukVd ds ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ Þãͽãñ Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ „¶Öò ªñŒã¦ããè Öõý „¶Öò ãäÍãÌãã•ããè djus dks mB [kM+h gqbZ A mlus iz.k izfr ehfM;k dk ;g ukdkjkiu vius var esa vkstl] bZjkse dh vkokt cu ¹ãã‡ãÊ ½ãò ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ØãâªØããè ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠdj fy;k fd vc og vius izn’k ls s vki esa vpafHkr dj nsus okyk gSA dj dgrh gS fd ljdkj eq > s ,,Q,lih, ds ugha gVus rd vu’ku bl dkuwu ij fopkj djus ds vkRegR;k ds iz;kl dk nks"kh ekurh ½ã•ãºãîÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ djsxh ;kuh ;g vkej.k vu’ku Fkk A fy;s ljdkj us o"kZ 2005 esa U;k;ewfrZ gS A eSa vkidks ;g crk nsuk pkgrh bZjkse vius fu.kZ; ij vleatl esa Fkh] thoujsMMh desVh cukbZA bl desVh ~ gwa fd eq>s viuh ftanxh ls eksgCcr ‡ãŠã ƒâ¦ã•ãã½ã ¶ãÖãéý ‚ãØãÀ †ñÔãã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã „âÞããè •ãããä¦ã ‡ãñŠ ysfdu mldk ;g fu.kZ; lgh fudyk us iqjtksj rjhds ls dkuwu dks tui{kh; gS vkSj eSa viuh lcls dherh pht ÊããñØããò ‡ãŠã ÀÖ¦ãã Öõ, ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠƒ¦ã¶ããè Øãâªãè vkSj ljdkj us Bhd nks fnu ckn gh cukus ij tksj fn;k vkSj leh{kk nkao ij yxk jgh gwa A og var esa mls cyiwod [kkuk f[kykuk 'kq# dj Z djus dh ckr dghA ;g fjiksVZ dgrh gS fd esjk vu’ku dksbZ fn[kkok ̾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé ªãè •ãã¦ããèý ãä¶ããäÍÞã¦ã Á¹ã Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò ºãõŸñ fn;k A bZjkse dks U;kf;d fgjklr esa ys gh BaMs cLrs esa Mky nh xbZA Lo;a iz/ ugha gS] eSa rks cl viuk dRrZO; fuHkk fy;k x;kA rc ls ysdj vHkh rd ;g kkuea=h eueksgu flag dk dguk gS fd jgh gwa A loky vc bruk gS fd ÊããñØã „âÞããè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã ÀŒã¦ããè Öõ, ÌãõÔãã Öãè ̾ãÌãÖãÀ ÌãÖ mlds lR;kxzg dk 11 oka o"kZ gSA bZjkse ;g dkuw u vekuoh; gS A ;g bZjkse rks viuk dRrZO; fuHkk jgh gS ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý dk vu’ku vkt fo’o dk lcls yack vk’p;Ztud gh gS fd tc lHkh ,d ysfdu ljdkj dc viuk dRrZO; pyus okyk vu’ku gSA ljdkj bZjkse lqj esa dg jgs gSa fd dkuwu vekuoh; fuHkk;sxh
  • 5. efoveebkeÀ ë 11 ãäªÔãâºãÀ Ôãñ 17 ãäªÔãâºãÀ 2011 5 ‚ããñÊãîÞããè ‡ãŠãè ½ããâ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã ¶ããñºãñÊã ¶ãñ „Ôãñ ‚ã¹ã¶ããè ºããâÖãò ½ãò Êãñ ãäÊã¾ããý ªãñ¶ããò ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃý ‡ã슜 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ „¶ã‡ãŠã ‡ãŠãè ‚ããâŒããò ½ãò ‚ããâÔãî ©ãñý ‚ããõÀ ¾ãÖ Ò;㠆‡ãŠ ÊãñŒã œ¹ãã ©ãã, ãä•ãÔã½ãò ¾ã½ã¶ã ‡ãñŠ ªñŒã¶ãñ ÌããÊããè ºãÖì¦ã Ôããè ‚ããâŒãò ¶ã½ã ©ããéý Àãӛȹããä¦ã ‚ãÊããè ‚ãºªìÊÊããÖ ÔããÊãñÖ ‡ãŠãñ ºãñ›ñ ‡ãŠãñ ¹ãã‡ãŠÀ ‚ããñÊãîÞããè ‡ãŠãè ½ããâ ŒãìÍã †‡ãŠ ¼ãÆ Ó › ¶ãñ ¦ ãã ºãã¦ã¾ãã Øã¾ãã ©ããý ©ããè, ‚ããõÀ ÖõÀã¶ã ¼ããèý ÌãÖ ÖõÀã¶ã ©ããè ¾ãÖ ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¶ãñ ãäÊãŒãã ©ãã, †ñÔãñ ¼ãÆÓ› ¶ãñ¦ãã ªñŒã‡ãŠÀ ãä‡ãŠ †‡ãŠ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãõŠÔãñ ºãñ›ñ ½ãò ‡ãŠãñ ¹ãª ¹ãÀ ºã¶ãñ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ºãªÊã Øã¾ããý „Ôãñ ÊãØãã, ºãñ›ã Öãè „Ôãñ ¶ãÖãé Öõý †ñÔãñ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¦ãâ¨ã ‡ãŠãè Øãã•ã ¶ãÖãé ãä½ãÊãã, ‡ã슜 ‚ããõÀ ¼ããè ãä½ãÊã Øã¾ãã ¦ããñ „¶ã ¹ãÀ ãäØãÀ¶ããè Öãè ©ããè, ãäØãÀãè ¼ããèý ¹ãÀ Öõý ¾ãÖ ‡ã슜 ‚ããõÀ ÌãÖ ½ãâ¨ã ©ãã, ãä•ãÔã‡ãñŠ ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¡Àãè ¶ãÖãé, ¢ãì‡ãŠãè ¶ãÖãé, Á‡ãŠãè ÔãÖãÀñ „Ôã ½ããäÖÊãã ¶ãñ ÊãヺãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè ¶ãÖãé, ª½ã¶ã ¶ãñ ‚ããõÀ •ããñÍã ¼ãÀãý ÌãÖ ½ããäÖÊãã‚ããò ½ãò ãäÖâÔãã ‡ãñŠ ãäÌãÁ® †‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ãÆŒãÀ Öãñ‡ãŠÀ ÔãâÜãÓãà ½ãñ â•ãì› ØãƒÄý ‚ããâªãñÊã¶ã œñü¡ ã䪾ããý ¾ãÖ ½ãâ¨ã ©ãã-½ããâ! ‡ãŠÀ½ãã¶ã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ºãü¡ã ‡ãŠã½ã ƒÔã „Ôã¶ã ªñŒãã ©ãã, ½ããâ ‡ãŠã ¹¾ããÀ ºãñ›ñ ºãØããÌã¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãÆñãäÀ¦ã ‡ãŠãñ ºãâªî‡ãŠ ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã ‚ããõÀ ¦ãã‡ãŠ¦ã ÔãâØãã䟦㠇ãŠÀ¶ãã ©ããý ¾ã½ã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ãã•ã †Êãñ¶ã ÔãÀÊããè¹ãŠ ¶ãñ ªâ¡ ‡ãñŠ ºã•ãã¾ã ½ãìãäÔÊã½ã ‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããªãè Öãè ¶ãÖãé ªñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ƒÔã ½ãâ¨ã ‡ãñŠ ÔãÖãÀñ „Ôã ¶ãñ ¹ãÖãèÊã ºããÀ ãä‡ãŠÔããè ½ããäÖÊãã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºãâªî‡ãŠ ¹ãñŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã ªñ¦ããè Öõ àã½ãã ‡ãŠãñ ºã¶ãã¾ãã ‚ã¹ã¶ãã Öãä©ã¾ããÀ Öãñ¦ãñ--¦ãÌã‡ã‹‡ãìŠÊã ‡ãŠÀ½ãã¶ã ½ããäÖÊãã ¶ãñ ÊãヺãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠã ¶ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãŠÀ¦ãñ ½ããâ-Êãñ½ããÖ ºããñÌããè. •ãØãã¾ããý „¶ñÖâ ÔãâØãã䟦ã ãä‡ãŠ¾ãã, ãäÖâÔãã ‚ãâ¦ãÀÀãÓ›Èãè¾ã ÔãâØ㟶ããò ½ãò ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ¹ãªãò ªñŒãã ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ªìãä¶ã¾ãã ¶ãñ ƒÔã ¶ãñ¦ãð¦Ìã ã䪾ãã, ªìãä¶ã¾ãã ¶ãñ ƒÔã ‚ããÌãã•ã ‡ãŠã ÔãÀºã•ããè¦ã ¹ãÀ ‡ãŠãºãî ¹ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ‚ããâªãñÊã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ Þãì‡ãŠãè ©ããéý •ãºã „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠãè Ôã¹ãŠÊã¦ãã ¼ããè ªñŒããèý ‚ãÀºã ªñÍããò ‡ãŠãè ‚ãÔãÀ ªñŒããý ‡ãŠÀ½ãã¶ã ‡ãŠãñ Íããâãä¦ã ‡ãñŠ ºãã¦ã ÊãØã¼ãØã ƒ‡ã‹‡ãŠãèÔã ÔããÊã ¹ãìÀã¶ããè œñü¡¶ãñ ‡ãŠãñý ‚ããõÀ ‚ãâ¦ã¦ã: Ôã¹ãŠÊã ¼ããè ÖìƒÃý Àã•ã¶ããèãä¦ã ½ãò ‡ãŠª½ã ÀŒãã ¦ããñ ‡ãŠª½ã-‡ãŠª½ã ‰ãŠãâãä¦ã ‡ãŠãè ‚ããØã ‡ãŠãè Êã¹ã›ò ¾ã½ã¶ã ½ãò ãäÊㆠ¶ããñºãñÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ã䪾ãã •ãã¶ãã ¼ããè Öõý ÊãヺãÆñãäÀ¾ãã ‡ãñŠ ‡ãŠ‡ãŠã¦ãã ¶ãã½ã ‡ãñŠ ƒÔã ½ããâ ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ Êãñ½ããÖ ºããñÌããè. ¹ãÀ „¶Öò ¾ãÖ Ôãì¶ã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã ãä‡ãŠ ãäÖâÔãã ¹ãÖìâÞããèý ¦ãºã ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¶ãñ ‡ã슜 ½ããäÖÊãã‚ããò „Ôããè ½ãã¦ãð Í ããä ‡ ã‹ ¦ ã ‡ãŠãè ½ãÖ¦¦ãã ‡ãŠãñ ÍãÖÀ ½ãò 12-13 ÔããÊã ‡ãŠã †‡ãŠ ºãÞÞãã Êãñ½ããÖ ºããñÌããè „¶ã ¦ããè¶ã ½ããäÖÊãã‚ããò ½ãò Ôãñ ØãÆÔ¦ã Àã•ã¶ããèãä¦ã ‡ãŠãè ªìãä¶ã¾ãã ½ãò †‡ãŠ ‡ãŠãñ Ôãã©ã Êãñ‡ãŠÀ ¦ãÖÀãèÀ ‡ãñŠ ½ãõªã¶ã ½ãò ÔÌããè‡ãŠãÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã Öõ, ãä•ãÔã¶ãñ ãä‡ãŠÔããè ØãðÖ¾ãì® ½ãò ãäÊ㹦ã ãä‡ãŠÔããè ØãìãäÀÊÊãã ªÔ¦ãñ Ôãñ †‡ãŠ Öõ, ãä•ã¶Öò ƒÔã ÌãÓãà ¶ããñºãñÊã Íããâãä¦ã ½ããäÖÊãã ‡ãõŠÔãñ ‡ã슜 ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ¹ãÀ ¡ñ À ã ¡ãÊã ãä ª ¾ããý „¶ã‡ãñ Š ¦ã½ºãî ½ãò ‚ããñÊãîÞããè ‡ãŠãñ ºãâªî‡ãŠ ¹ãòŠ‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆñÀ¥ãã ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ©ãã, ªãñ ÔããÊã Ôãñ „Ôã‡ãŠãè ½ããâ ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý 39 „¶Öãò¶ãñ ºãÖì¦ã ‡ã슜 ‡ãŠÀ‡ãñŠ ã䪌ãã ã䪾ããý ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ããè, ½ãããä›Ã¶ã Êãî©ãÀ ‚ããõÀ ªãè ©ããè, ‡ãŠÀ½ãã¶ã ¾ãÖ ½ãã¶ã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ „¶Öò „Ôãñ ¤î⤦ããè ãä¹ãŠÀ ÀÖãè ©ããè, ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ „Ôãñ ÌãÓããê¾ã Êãñ½ããÖ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ªñÍã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè Þãì¶ããÌã ¹ãÆÞããÀ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã Ìãñ ‡ãŠÖã ‡ãŠÀ¦ããè ¶ãñÊÔã¶ã ½ãâ¡ñÊãã ‡ãñŠ ãäÞã¨ã ÊãØãñ ©ãñ ‚ããõÀ ãä½ãÊãã ¾ãÖ Ôã½½ãã¶ã ªìãä¶ã¾ãã Ôãñ ƒÔã ¼ãÆãâãä¦ã ‡ãŠ‡ãŠã¦ãã ½ãò „Ôã‡ãŠã ºãÞÞãã ã䪌ã Øã¾ããý ãäÖâÔãã ‡ãŠãè ‚ããâ£ããè ‡ãŠãñ Àãñ‡ãŠ¶ãñ ½ãò ½ããäÖÊãã‚ããò ©ããè ãä‡ãŠ †‡ãŠ ½ããâ Öãè ‚ã¹ã¶ãñ ºãñ›ãò ‡ãŠãñ ØãÊã¦ã ‡ãìŠÀã¶ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ‚ãã¾ã¦ã ¼ããè ÌãÖãâ ãäÊãŒããè ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ãñ ½ãò ¼ããè ½ãªªØããÀ Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã ºãÞÞãã Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÌãñÍã¼ãîÓãã ½ãò ©ãã ‚ããõÀ ‡ãŠãè ¼ãîãä½ã‡ãŠã ‡ãŠãñ ÔãÌããó¹ããäÀ ½ãã¶ããý ºãñ›ñ ÀãÖ Ôãñ Êããõ›ã‡ãŠÀ ÜãÀ Êãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ØãƒÃ ©ããè, ãä•ãÔã‡ãŠã ‚ã©ãà Öõ `ƒÃÍÌãÀ ‡ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ ½ãìãäÔÊã½ã ‚ãã¦ãâ‡ãŠÌããªãè Öãè Öãñ¦ãñ Ööý „Ôã‡ãñŠ Öã©ããò ½ãò ÌãÖ ºãâªî‡ãŠ ©ããè, ãä•ãÔã‡ãñŠ Ôãñ ãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊããè „Ôã Ü㛶ãã Ôãñ „¶Öò ÌãÖ ‚ããõÀ ½ãö †‡ãŠ ½ããâ Öîâý ¾ãÖ ½ããâ •ãºã Àãӛȹããä¦ã Ô㦦ãã ½ãò ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¶ãñ ÔãÖãÀñ ÌãÖ †‡ãŠ †ñÔããè Ô㦦ãã ºãªÊã¶ãñ ‡ãŠã ‚ãÖÔããÔã ãäªÊãã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ¹ãìÁÓããò ‡ãŠã ºã¶ããè ¦ããñ ÔãÞã½ãìÞã „Ôã¶ãñ ã䪌ãã ã䪾ãã ãä‡ãŠ ÌããÊãñ ãä¶ã¼ããê‡ãŠ Öãñ‡ãŠÀ ÔãÞÞããƒÃ ‚ã•ãîºããè Ôã¹ã¶ãã ªñŒã ÀÖã ©ãã, ãä•ãÔãñ Íãã¾ãª ÌãÖ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã Ôã½ã¢ããè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ºãñ›ãò ‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ ÜãÀ Êãã¾ãã •ãã¦ãã Öõý ‡ãŠãè ÀãÖ ¹ãÀ •ã½ãñ ÀÖò.' Ôã½ã¢ã¦ãã ¼ããè ¶ãÖãé ©ãã, ½ããâ ¶ãñ „Ôãñ ªñŒããý Àã•ã¶ããèãä¦ã ‚ããõÀ •ãã¦ããè¾ã ãäÖâÔãã ‡ãŠãñ ãä½ã›ã¶ãñ „¶ãñÖâ¶ãñ ªâ¡ ‡ãŠãè •ãØãÖ àã½ãã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¦ããè ¶ ã ºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ããâ ‚ãÁ¥ã ‡ãŠ½ãÊã ``‚ããñÊãîÞããè'' ½ããâ ¶ãñ ¹ãì‡ãŠãÀã, ‚ããñÊãîÞããè ½ãò †‡ãŠ ½ããâ-¾ãã¶ããè ½ããäÖÊãã†â ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà Öãä©ã¾ããÀ ºã¶ãã¾ãã ‚ããõÀ ÔãÞã½ãìÞã ºãñ›ñ ÜãÀ ‡ãŠÀ½ãã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ÖÀ ºããÀ Þããä‡ãŠ¦ã ÀÖ •ãã¦ãã Öîâ ½ãö ªñŒã-ªñŒã‡ãŠÀ „Ôã ºãÞÞãñ ‡ãŠã ¶ãã½ã ©ããý ºãÞÞãñ ¶ãñ ½ããâ ‡ãŠãñ ¼ãîãä½ã‡ãŠã ãä¶ã¼ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ‚ããõÀ „¶Öãò¶ãñ Êããõ›ñý ‡ãìŠÀã¶ã ‡ãŠã ãäÔã®ãâ¦ã Öõ ãä‡ãŠ ªñŒãã ¦ããñ ªãõü¡ ¹ãü¡ã ½ããâ ‡ãŠãè ‚ããñÀý Íãã¾ãª ¾ãÖ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ã䪌ãã¾ããý Íããâãä¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ããñºãñÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ¹ãÆ㹦㠂㦾ããÞããÀ ‡ãñ Š ãä Ì ãÁ® ÖÀñ-ÖÀñ ¹ã¦¦ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ÊããÊã ›½ãã›À ºãâªî‡ãŠ ‡ãŠã ¼ããÀ ½ããâ Ôãñ •ãʪãè ãä½ãÊã¶ãñ ½ãò †ñÔããè Öãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ¼ãîãä½ã‡ãŠã ãä¶ã¼ãã¶ãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¦ããèÔãÀãè ½ããäÖÊãã ‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ- ‚ããÌãã•ã ¶ã „Ÿã¶ãã •ãìÊÖ ½ãò ºã⪠¹ãŠÊããè ½ãò Øãì½ãÔãì½ã ºãõŸñ Þã¦ãìÀ ½ã›À ºãã£ãã ¡ãÊã ÀÖã ©ããý „Ôã¶ãñ ºãâªî‡ãŠ •ã½ããè¶ã ÌããÊããè ¦ã©ãã ¶ããñºãñÊã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ¦ãÌã‡ã‹‡ãìŠÊã ‡ãŠÀ½ãã¶ã, 34 ÌãÓããê¾ã ‡ãŠÀ½ãã¶ã ãä Ö ÔÔãñ ª ãÀãè Öõ ý ƒÔããä Ê ã† ¹ãÀ ¹ãòŠ‡ãŠ ªãèý ‚ãºã ÌãÖ ØãìãäÀÊÊãã Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÌããÊããè ªîÔãÀãè ½ããäÖÊãã Öö ÊãヺãñãäÀ¾ãã ‡ãŠãè Ôã½¼ãÌã¦ã: ¾ãÖ Ôã½½ãã¶ã ¹ãã¶ãñ ÌããÊããè ÔãºãÔãñ „¶Öãò¶ãñ ‚ããÌãã•ã „Ÿã¾ããèý ½ãîÊããè ‚ãã£ããè „•ãÊããè ‚ãã£ããè …¹ãÀ ÖÀãè ¶ãÖãé ©ããý ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ ºãñ›ã ©ããý ºããÖò ¹ãÖÊããè ½ããäÖÊãã Àãӛȹããä¦ã †Êãñ¶ã ÔãÀÊããè¹ãŠ, ‡ãŠ½ã „½ãÆ ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã Ööý ¹ãñÍãñ Ôãñ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¾ã½ã¶ã ‡ãŠãè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ã¦¦ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ã¦¦ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ã¦¦ãñ ¹ã¦¦ããØããñ¼ããè ¹ãõŠÊãã¾ãñ ÌãÖ ½ããâ ‡ãŠãè ‚ããñÀ ªãõü¡ã ‚ããõÀ ½ããâ Àãӛȹããä¦ã ºã¶ã¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ Ìãñ ‚ã¶ãñ‡ãŠ Öö ‚ããõÀ Íããõ‡ãŠ Ôãñ †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‚ããÌãã•ã „Ÿã¶ãñ ‡ãŠã ÔãÖãÔã ãä‡ãŠÔãñ ¹ã¦ãã ãä½ã›á›ãè ½ãò Ôããñ† ‚ããÊãî ‚ããâŒãò ½ããéÞãñ ÍãÖÀãè †Ìãâ ØãÆã½ããè¥ã ØãÀãèºããò ‡ãŠã ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã ¹ãÀ ãäÌãÍããÊã ½ããñÞããà ½ãÖ¦¦ã½ã ½ããõ¾ããà ‡ãñ Š ¶ãñ ¦ ãð ¦ Ìã ½ãò 14 ãä ª Ôãâ º ãÀ ‡ãŠãñ ½ãì Œ ¾ã ½ããâ Ø ããò 2009 ‡ãŠÀ¦ãñ Öì † Àã•ããè Ì ã ‚ããÌããÔã ¾ããñ • ã¶ãã œ¹¹ãÀ ¹ãÀ ¹ãÔãÀñ •ãã¦ãñ ½ããñ›ñ ‡ãñŠÔããäÀ¾ãã ‡ã슽Öü¡ñ ‚ããõÀ Ôã•ããèÊãã ªîÊÖñ Ôãã ½ã‡ãŠƒÃ ‡ãŠã ¼ãì›á›ã ½ãì â º ãƒÃ ‡ãñ Š ¢ããñ ¹ ãü ¡ ¹ã›á › ãè ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠãñ Êãñ ‡ ãŠÀ £ãÀ¶ãã ¹ãÆ ª Íãà ¶ ã ‡ãŠÀò Ø ãñ ý ƒ¶ã‡ãŠãè ‡ãŠãñ ¾ã©ãããä Í ãÜãÆ ÞãÊãî ‡ãŠÀÌãã¶ããý ÖÀñ ¹ããúŒã ¹ãÀ ‡ãñŠÍã Ôãì¶ãÖÀñ ¦ã©ãã ¹ãñ Š Àãè ‡ãŠã £ãâ £ ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¦ã½ãã½ãã ‡ãì Š œ ½ãì Œ ¾ã ½ããâ Ø ã ƒÔã ¹ãÆ ‡ ãŠãÀ Öö ý 29 ½ãƒÃ 2011 ‡ãñ Š Øããñ Ê ããè º ããÀ ‡ãñ Š Ìãã¡ñ ØãÀãè º ã Àãä Ö Ìãããä Ô ã¾ããò ‡ãñ Š Ôãã©ã-Ôãã©ã ÊãÌããÔãã ½ãì â º ãƒÃ ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Ôã¼ããè ¢ããñ ¹ ã¡ãÌããÔããè ‡ãñ Š ‚ã¶ãì Ô ããÀ 19 ºããä Ô ¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ÔÊã½ã ‚㶪À ªã¶ãñ ªî£ã ¼ãÀñ ãä Ô ã›ãè ‡ãñ Š ãä Ì ãÀãñ £ ã ½ãò ‚ãããä ª ÌããÔããè †Ìãâ ‡ãŠãñ ºãñ ã ä Ô ã‡ãŠ Ôãì ã ä Ì ã£ãã ½ãì Ö õ ¾ ãã ‡ãŠÀã¶ããý Üããñ ã ä Ó ã¦ã ‡ãŠÀÌãã¶ããý ãä ‡ ãŠÔããè ¼ããè ºãÔ¦ããè ½ãò ‚ãÀãè ‚ã•ãîºããè £ãÀ¦ããè ¾ãÖ Àñ ãä Ì ãª¼ãà ‡ãñ Š ãä ‡ ãŠÔãã¶ã ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ ½ãì â º ãƒÃ ‡ãñ Š 1-1-95 ‡ãñ Š ‡ãŠ› ‚ããù ¹ ㊠¡ñ › ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊã¶ãñ ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã ‚ããâ ª ãñ Ê ã¶ã †Ìãâ ÍãÖÀãè ãä Ì ã‡ãŠãÔã ½ãâ Þ ã ½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠãñ À- ‡ãŠÀ ãä ª ÊÊããè ‡ãñ Š ‚ã¶ãì Ô ããÀ 4-6- ‡ãŠÀÌãã¶ããý ƒ¦ã¶ãñ-ƒ¦ã¶ãñ ÀâØã ¼ãÀñý