Game da Google/Niantic

1. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
PUBLICIDADE
g1 ge gshow famosos vídeos
CLIQUE E ASSINE SOCIEDADE COMPARTILHAR BUSCAR
Game que mistura real e virtual
vicia usuários
No Ingress, parques, prédios e estátuas devem ser conquistados
POR ROBERTA SALOMONE
12/10/2014 7:00
Grupo de amigos discute estratégias no Passeio Público - Ana Branco / Agência O Globo
Era dia de jogo do Brasil na Copa do Mundo e PUBLICIDADE
Leticia Eismann saiu de casa, esbaforida, em
direção ao apartamento de um amigo onde
assistiria à partida contra a Alemanha. No carro,
com o namorado ao volante, ela não tirava os
olhos do celular. Quando estava quase no bairro
do Flamengo, os dedos sobre a telinha do
telefone ficaram ainda mais inquietos.
— Eu implorei para o David ir mais devagar
porque nunca tinha visto tantos “portais”
disponíveis. Precisava aproveitar que estava
todo mundo peocupado com a seleção para
dominar cada um deles — lembra Letícia, que
acabou perdendo o primeiro tempo da partida.
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 1/7

2. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
Os “portais” que a servidora pública de 34 anos
queria e conseguiu dominar naquela tarde não
eram fruto de sua imaginação, mas parte de um
game em que a localização real do jogador (na
verdade, do celular) vira um território a ser
conquistado no mundo virtual. No Ingress,
parques, prédios históricos e estátuas são
atrações que Letícia e outras milhares de
pessoas espalhadas pelo mundo querem chamar
de seus.
— Somos divididos nas cores azul e verde, que
representam as facções inimigas Resistance (em
português, Resistência) e Enlightened
(Iluminados) — explica o técnico de informática
Alexandre Luna, de 26 anos, um “agente
Smurf”, apelido dos usuários da Resistência.
Dias atrás, Alexandre estava com
mais dez amigos tentando tomar o
controle, pela enésima vez, da Praça
Mahatma Gandhi, na Cinelândia.
Quem olhava de longe aquele bando
de marmanjos vestindo camisa e
calça social, e absolutamente
hipnotizados por seus aparelhinhos,
dificilmente conseguiria adivinhar a batalha de
que eles participavam naquele momento.
— Tem estratégia por trás de cada decisão que a
gente toma — garante o empresário Diego Silva,
de 28 anos, um “agente sapo” dos Iluminados,
no ranking dos jogadores que mais fazem
pontos no Rio. — A minha sorte é que trabalho
muito de carro, então dirijo e jogo ao mesmo
tempo. Uma das maiores conquistas foi a Baía
de Guanabara. Percorri Niterói, São Gonçalo e a
Ilha do Fundão.
PERDA DE PESO COM DISTÂNCIAS
A animação dos usuários do Ingress é tamanha
que alguns juram que perderam peso de tanto
andar por aí. Outros preferem pegar a estrada
atrás de domínios nunca antes explorados.
— Planejo as minhas férias e feriados para
ganhar novos portais em outras cidades. Já fiz a
minha parte em Rio das Ostras, Arraial do Cabo
e Penedo — diz o programador Claudioney
Loureiro, de 32 anos, nível 10 (16 é o máximo),
que convenceu a mulher, a professora Débora
Lima, a participar da brincadeira também. —
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 2/7

3. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
PUBLICIDADE
Ela não gostava porque eu ficava muito tempo
na rua. Agora, ela embarcou na onda comigo.
Lançado em versão para testes em
2012, o Ingress tem conquistado
cada vez mais adeptos no Brasil.
Sem querer, eles se esbarram pelas
ruas, acabam ficando amigos e
pensam juntos em novos combates.
— Conheci lugares que nunca tinha
ouvido falar e aumentei bastante meu network
— afirma o analista de sistemas Pedro Henrique
Ribeiro, de 27 anos, que já viajou para
Argentina e Uruguai para um evento que reuniu
centenas de aficionados de diferentes países.
Mas nem tudo é só alegria no mundo virtual. Há
casos de acidentes relacionados ao uso abusivo
do jogo (leia o box abaixo) e, em fevereiro, um
adolescente de 16 anos morreu depois de ser
atropelado por um ônibus na Tijuca. O menino
estava com o celular na mão e tentava dominar
um portal perto da sua casa.
— Já fui assaltado na Lapa enquanto jogava —
conta Daniel Borges, de 36 anos, um “sapo” com
mais de 1.300 portais diferentes visitados e
quase 1.000 quilômetros de distância percorrida
enquanto jogava.
Diretora do Instituto Psicoinfo, que estuda o
comportamento virtual dos internautas
brasileiros, Luciana Nunes alerta:
— Esse é um jogo visualmente inteligente ao
proporcionar que o usuário flutue entre duas
realidades. Mas é preciso ficar atento se o uso
frequente provoca algum comprometimento na
vida profissional, social ou afetiva. Se isso
ocorrer, é hora de procurar ajuda — sugere a
psicóloga.
A VIDA EM JOGO
Por Carlos Alberto Teixeira
Há quase dois anos conheci o Ingress. Adotei o
apelido @immergut e comecei as missões de
treinamento. Sem a menor dúvida, é o game
mais incrível que já inventaram, com sua
proposta de geolocalização e gameplay
presencial itinerante em equipe. No primeiro
dia submeti 29 portais só em Niterói, a maior
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 3/7

4. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
PUBLICIDADE
parte dos quais foi homologada pela
Niantic/Google. Estão lá até hoje.
Mas aquilo foi me consumindo, me subindo à
cabeça. Comecei a pirar. Perambulava feito
louco a pé capturando portais — hackeando-os
para coletar “resos” e XMP — nos lugares mais
ermos e nos horários menos recomendáveis.
Cheguei a cortar o miolo de um livro para torná-lo
oco e esconder nele meu smartphone,
evitando assaltos.
Subi de nível e comecei a jogar de carro.
Acordava às 3h da madrugada, planejava as
ações e ia para o campo, me metendo em
lugares do subúrbio totalmente desconhecidos
para mim só para fechar control fields maiores,
cada vez maiores. Meu guia era o Google Maps
no celular.
Mais de uma vez subi o Corcovado às 4h da
madrugada estacionando nas Paineiras e indo a
pé pela linha do trenzinho, para dominar os
portais no alto do Cristo. Em casa, bolava
megafields interestaduais e cheguei a planejar
uma malha de portais cobrindo grande parte da
costa do Atlântico Sul.
Capturei dois portais virgens no mar, perto do
MAC, em Niterói, remando de madrugada numa
boia furada de câmara de ar de caminhão, com
apenas uma hora de flutuabilidade. Filmei a
façanha e virei lenda na comunidade. Fui o
primeiro no Rio a chegar ao nível L8 — o mais
alto do Ingress na época — e fiquei ainda mais
animado. Aí comecei a exagerar.
Numa megaoperação coletiva urbana, fui
encarregado de fechar um field em Campo
Grande. Isso depois de um plantão no jornal.
Terminada a operação, peguei o carro e voltei
para casa. Só que, como dormia pouco, fui fazer
uma bandalha num retorno e acabei batendo de
frente com uma pickup. Quase morri. E o carro
deu perda total. Para mim funcionou como um
sinal: era hora de parar.
Hoje sou um “sapo’’ aposentado. Conheci muita
gente boa jogando Ingress — mais “sapos’’ do
que “Smurfs’’, é claro. Mantenho contato com
alguns, se bem que distante. Mas a grande
saudade mesmo é do jogo em si, absolutamente
fascinante. Parei na hora certa. E, graças ao meu
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 4/7

5. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
anjo da guarda, saí vivo. Vamos ver agora qual é
a do Endgame, o novo lançamento do Google.
Teste para os Cabelos?
Descubra a Melhor maneira para tratar dos seus Cabelos com Pantene
Clínica próxima de Boston
entra em quarentena por
paciente com suspeita de
ANTERIOR
Rede secreta produz
maconha medicinal no Rio
VOCÊ PODE ESTAR INTERESSADO EM...
BRASIL
TSE multa campanha
de Aécio em R$ 40
mil por ocultar nome
de...
BLOG
'Morta por
câncer' é
ouvida
batendo no
caixão após
enterro
PRÓXIMA
ebola
BRASIL
PSOL pede a eleitores
e filiados que não
votem em Aécio, mas
não...
SOCIEDADE
Inventor do LED
vermelho acha ‘um
insulto’ o Prêmio
Nobel de...
BLOG
Professoras
são presas
após sexo a
três com aluno
de 16 anos
ECONOMIA
Nobel de Economia
2014 vai para o francês
Jean Tirole
BRASIL
Eleito senador,
Romário declara apoio
a Pezão no segundo
turno
BRASIL
Áudio registra últimos
momentos de Eduardo
Campos
EM DESTAQUE AGORA NO GLOBO
BRASIL
Lula está de saco
cheio. Eu, também!
BRASIL
Apoio de Marina a
Aécio reforça ideia da
mudança, dizem
especialistas
MAIS LIDAS
01 Rede
Adolescentes
são
flagrados
roubando
pedestre
02 Marina
secreta
produz
maconha
medicinal
03 Parada
Silva
anuncia
apoio à
candidatura
04 ‘Vai
gay em
Copacabana
critica
ex-
ficar
como
Chucky’,
dizem
05
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 5/7

6. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
na Avenida
Nossa
Senhora
de
Copacabana
Shopping
no Rio de
Aécio
Neves
candidato
à
Presidência
e pede
criminalização
de
homofobia
agressoras
de
jovem
ferida
por ser
bonita
na
Argentina
VERSÃO MOBILE
RIO
ANCELMO.COM
GENTE BOA
BAIRROS
DESIGN RIO
EU-REPÓRTER
RIO 2016
RIO 450
TRÂNSITO
BRASIL
ELIO GASPARI
ILIMAR FRANCO
JORGE BASTOS MORENO
MERVAL PEREIRA
BLOG DO NOBLAT
ECONOMIA
MIRIAM LEITÃO
DEFESA DO CONSUMIDOR
EMPREGO
IMÓVEIS
INDICADORES
INFRAESTRUTURA
NEGÓCIOS E FINANÇAS
PETRÓLEO E ENERGIA
SOCIEDADE
CONTE ALGO QUE NÃO SEI
EDUCAÇÃO
HISTÓRIA
MÍDIA
RELIGIÃO
SEXO
SUSTENTABILIDADE
CULTURA
BLOG DO XEXÉO
PATRÍCIA KOGUT
TEATRO E DANÇA
ARTES VISUAIS
FILMES
LIVROS
MÚSICA
RIO SHOW
ESTILO
BELEZA
CARROS
DECORAÇÃO
MODA
GASTRONOMIA
TURISMO
ESPORTES
BOTAFOGO
FLAMENGO
FLUMINENSE
VASCO
RENATO M. PRADO
MMA
RADICAIS
RADAR OLÍMPICO
TV
PATRÍCIA KOGUT
MAIS +
OPINIÃO
BLOGS
VÍDEOS
PREVISÃO DO TEMPO
INFOGRÁFICOS
EU-REPÓRTER
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 6/7

7. 10/13/2014 Game que mistura real e virtual vicia usuários - Jornal O Globo
© 1996 - 2014. Todos direitos reservados a Infoglobo Comunicação e Participações S.A. Este material não pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito ou redistribuído sem
autorização.
CENTRAL DO ASSINANTE CLUBE SOU+RIO FAÇA SUA ASSINATURA AGÊNCIA O GLOBO O GLOBO SHOPPING FALE CONOSCO DEFESA DO CONSUMIDOR EXPEDIENTE ANUNCIE CONOSCO
TRABALHE CONOSCO POLÍTICA DE PRIVACIDADE TERMOS DE USO
http://oglobo.globo.com/sociedade/game-que-mistura-real-virtual-vicia-usuarios-14211868 7/7