SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 10
Percorsi eTwinning e Comenius:
europrogettare in team
Laura Maffei – Colle di Val d’Elsa, 5 Giugno 2013
Le opportunità LLP
• Conoscere le indicazioni
europee in materia di
istruzione
• Collaborare con docenti di
tutta Europa
• Costruire per i propri
studenti percorsi innovativi,
con l’uso delle nuove
tecnologie e dei partenariati
internazionali
• Partecipare a percorsi di
sviluppo professionale
(PDW, LE, Teachers’
Rooms)
• Entrare a far parte di una
COMUNITA’
Scuola Secondaria di Primo Grado
“Arnolfo di Cambio”
• Il piacere e il bisogno di fare
insieme
• Abbattere le barriere tra le
discipline, per abituare gli alunni
a instaurare collegamenti
• Progettare insieme per
rispondere ai bisogni della classe
attraverso canali diversi
(differenti stili di apprendimento)
• Abituare gli alunni ad applicare le
conoscenze apprese (sapere /
saper fare)
• Creare percorsi di qualità
troppo grandi … troppo piccoli
• Gli alunni nella fascia di età 11-14
attraversano una fase delicata del
proprio sviluppo (a livello emotivo e
cognitivo)
• Si avvicinano agli strumenti del web
con una disinvoltura che può sfociare in
comportamenti pericolosi o avventati
• Devono maturare spirito critico
• Devono essere resi sempre più
consapevoli e responsabili del proprio
percorso di apprendimento
con i progetti europei
• gli alunni utilizzano le
TIC in modo creativo ma
guidato
• sono portati a riflettere
sulla propria Personal
Web Presence
• imparano a lavorare in
gruppo nel rispetto dei
ruoli
• imparano un uso reale
della lingua
• se più insegnanti
partecipano al progetto,
affrontano una pluralità
di stimoli coerenti
Progettare insieme
• sempre, ma con LLP è meglio  perché c’è la
dimensione europea reale
• perché un insegnante da solo non può gestire un
intero progetto se non con molta fatica
• perché è più stimolante per tutti, docenti compresi
• per confrontarsi in fase di valutazione
Bridges of Water
eTwinning / Comenius Project
Acqua
Scienze Lettere
Ed. Musicale
LingueArte
Scienze Motorie
Come abbiamo fatto
• Un coordinatore del progetto per gestire i
rapporti con i partner e la parte burocratica
legata a Comenius (iscritto al portale)
• Un responsabile per ogni Dipartimento
che comunicasse con i partner durante i
momenti di lavoro della disciplina e che
coordinasse i colleghi (a scelta, iscritti o no)
• Un’efficace rete di comunicazione mail
(solo due incontri in presenza in due anni)
con LLP si può
• imparare insieme (tutti)
• divertirsi insieme (tutti)
• dare soddisfazione agli
alunni (tutti)
• aggiungere un’altra
dimensione alla
valutazione
• dare una dimensione
europea reale alla
progettazione.
Scuola – Europa: si può
Laura Maffei – Colle di Val d’Elsa, 5 Giugno 2013

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013
Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013
Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013
Elena Pezzi
 

Mais procurados (20)

eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013
eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013
eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013
 
La valenza di eTwinning nella formazione dei docenti
La valenza di eTwinning nella formazione dei docentiLa valenza di eTwinning nella formazione dei docenti
La valenza di eTwinning nella formazione dei docenti
 
Minicorso e twinning 2015 webinar 1
Minicorso e twinning 2015 webinar 1Minicorso e twinning 2015 webinar 1
Minicorso e twinning 2015 webinar 1
 
E twinninglive 28-9-15-at
E twinninglive 28-9-15-atE twinninglive 28-9-15-at
E twinninglive 28-9-15-at
 
eTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSD
eTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSDeTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSD
eTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSD
 
eTwinning: strumento strategico per il CLIL
eTwinning: strumento strategico per il CLILeTwinning: strumento strategico per il CLIL
eTwinning: strumento strategico per il CLIL
 
eTwinning e le politiche nazionali per la scuola
eTwinning e le politiche nazionali per la scuolaeTwinning e le politiche nazionali per la scuola
eTwinning e le politiche nazionali per la scuola
 
Discorso Sul Blog
Discorso Sul BlogDiscorso Sul Blog
Discorso Sul Blog
 
TTI eTwinning, dicembre 2018, Cagliari - eTwinning nella formazione iniziale ...
TTI eTwinning, dicembre 2018, Cagliari - eTwinning nella formazione iniziale ...TTI eTwinning, dicembre 2018, Cagliari - eTwinning nella formazione iniziale ...
TTI eTwinning, dicembre 2018, Cagliari - eTwinning nella formazione iniziale ...
 
eTwinning 2016 - Corso online
eTwinning 2016 - Corso onlineeTwinning 2016 - Corso online
eTwinning 2016 - Corso online
 
Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013
Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013
Etwinning scuole-fiorentine-gennaio-2013
 
eTwinning Consigli per pianificare un buon progetto
eTwinning Consigli per pianificare un buon progettoeTwinning Consigli per pianificare un buon progetto
eTwinning Consigli per pianificare un buon progetto
 
Ka1 pnsd usr lazio settembre finale 2 (1)
  Ka1 pnsd usr lazio  settembre finale 2 (1)  Ka1 pnsd usr lazio  settembre finale 2 (1)
Ka1 pnsd usr lazio settembre finale 2 (1)
 
Come pianificare il TwinSpace di un buon progetto eTwinning
Come pianificare il TwinSpace di un buon progetto eTwinningCome pianificare il TwinSpace di un buon progetto eTwinning
Come pianificare il TwinSpace di un buon progetto eTwinning
 
eTtwinning Live ka1
eTtwinning Live ka1eTtwinning Live ka1
eTtwinning Live ka1
 
CLIL con eTwinning e gli ambienti virtuali
CLIL con eTwinning e gli ambienti virtualiCLIL con eTwinning e gli ambienti virtuali
CLIL con eTwinning e gli ambienti virtuali
 
Progettare in etwinning
Progettare in etwinningProgettare in etwinning
Progettare in etwinning
 
Etwinning e la formazione professionale
Etwinning e la formazione professionaleEtwinning e la formazione professionale
Etwinning e la formazione professionale
 
Etwinning intro
Etwinning introEtwinning intro
Etwinning intro
 
Istruzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua cl...
Istruzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua cl...Istruzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua cl...
Istruzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua cl...
 

Destaque

Me
MeMe
Me
ozge
 
Delbarton south field project
Delbarton  south field projectDelbarton  south field project
Delbarton south field project
sborghi1
 
Investigacion teologica leccion1
Investigacion teologica leccion1Investigacion teologica leccion1
Investigacion teologica leccion1
Jose Otero
 
Books Right Here Right Now: Literature Review Innovation
Books Right Here Right Now: Literature Review InnovationBooks Right Here Right Now: Literature Review Innovation
Books Right Here Right Now: Literature Review Innovation
UniversityofManchesterLibrary
 

Destaque (15)

Institutional Presentation - August/16
Institutional Presentation - August/16Institutional Presentation - August/16
Institutional Presentation - August/16
 
World diary 2016
World diary 2016World diary 2016
World diary 2016
 
Para Genios
Para GeniosPara Genios
Para Genios
 
Cakes and Desserts
Cakes and DessertsCakes and Desserts
Cakes and Desserts
 
부평건마 영통건마 《선릉오피》 강남역건마
부평건마 영통건마 《선릉오피》 강남역건마부평건마 영통건마 《선릉오피》 강남역건마
부평건마 영통건마 《선릉오피》 강남역건마
 
Akansha dissertation
Akansha dissertationAkansha dissertation
Akansha dissertation
 
Kevin Peng CV
Kevin Peng CVKevin Peng CV
Kevin Peng CV
 
Me
MeMe
Me
 
Raimondo Villano - Ritratti in bianco e nero
Raimondo Villano - Ritratti in bianco e neroRaimondo Villano - Ritratti in bianco e nero
Raimondo Villano - Ritratti in bianco e nero
 
Reproduccion celular
Reproduccion celularReproduccion celular
Reproduccion celular
 
Q3 2015 IR Presentation
Q3 2015 IR PresentationQ3 2015 IR Presentation
Q3 2015 IR Presentation
 
Delbarton south field project
Delbarton  south field projectDelbarton  south field project
Delbarton south field project
 
論文寫作與商業溝通指引
論文寫作與商業溝通指引論文寫作與商業溝通指引
論文寫作與商業溝通指引
 
Investigacion teologica leccion1
Investigacion teologica leccion1Investigacion teologica leccion1
Investigacion teologica leccion1
 
Books Right Here Right Now: Literature Review Innovation
Books Right Here Right Now: Literature Review InnovationBooks Right Here Right Now: Literature Review Innovation
Books Right Here Right Now: Literature Review Innovation
 

Semelhante a Europrogettare in team

L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del  programma llpL’azione e twinning nell’ambito del  programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
Loredana Messineo
 
eTwinning per il TFA
eTwinning per il TFAeTwinning per il TFA
eTwinning per il TFA
alexandratosi
 
struzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classe
struzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classestruzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classe
struzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classe
Sartori2018
 

Semelhante a Europrogettare in team (20)

Seminario regionale autunno 2013
Seminario regionale autunno 2013Seminario regionale autunno 2013
Seminario regionale autunno 2013
 
eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016
eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016
eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016
 
Etwinning e llp
Etwinning e llpEtwinning e llp
Etwinning e llp
 
Alla scoperta di e twinning
Alla scoperta di e twinningAlla scoperta di e twinning
Alla scoperta di e twinning
 
Discover eTwinning in italiano
Discover eTwinning in italianoDiscover eTwinning in italiano
Discover eTwinning in italiano
 
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del  programma llpL’azione e twinning nell’ambito del  programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
 
eTwinning school e Erasmus Plus
eTwinning school e Erasmus PluseTwinning school e Erasmus Plus
eTwinning school e Erasmus Plus
 
2 etwinning tfa_apr_2013
2 etwinning tfa_apr_20132 etwinning tfa_apr_2013
2 etwinning tfa_apr_2013
 
eTwinning per il TFA
eTwinning per il TFAeTwinning per il TFA
eTwinning per il TFA
 
Formazione-eTw-neoassuntiCampania-AT.pdf
Formazione-eTw-neoassuntiCampania-AT.pdfFormazione-eTw-neoassuntiCampania-AT.pdf
Formazione-eTw-neoassuntiCampania-AT.pdf
 
Collealex2
Collealex2Collealex2
Collealex2
 
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del  programma llpL’azione e twinning nell’ambito del  programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
 
eTwinning TTI Italia, Palermo 5 settembre 2018
eTwinning TTI Italia, Palermo 5 settembre 2018eTwinning TTI Italia, Palermo 5 settembre 2018
eTwinning TTI Italia, Palermo 5 settembre 2018
 
Presentazione eTwinning aggiornamento professionale Colle Val d'Elsa 2011
Presentazione eTwinning aggiornamento professionale Colle Val d'Elsa 2011Presentazione eTwinning aggiornamento professionale Colle Val d'Elsa 2011
Presentazione eTwinning aggiornamento professionale Colle Val d'Elsa 2011
 
Progettare in etwinning ic cembra (1)
Progettare in etwinning   ic cembra (1)Progettare in etwinning   ic cembra (1)
Progettare in etwinning ic cembra (1)
 
struzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classe
struzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classestruzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classe
struzioni e consigli pratici per avviare un progetto eTwinning con la tua classe
 
TTI in Italia - coordinamento 2019
TTI in Italia - coordinamento 2019TTI in Italia - coordinamento 2019
TTI in Italia - coordinamento 2019
 
La formazione a distanza per i docenti di lingua italiana per stranieri
La formazione a distanza per i docenti di lingua italiana per stranieriLa formazione a distanza per i docenti di lingua italiana per stranieri
La formazione a distanza per i docenti di lingua italiana per stranieri
 
Descrizione esperienza
Descrizione esperienzaDescrizione esperienza
Descrizione esperienza
 
PresITE-Cagliari-28-11-22_ATosi.pdf
PresITE-Cagliari-28-11-22_ATosi.pdfPresITE-Cagliari-28-11-22_ATosi.pdf
PresITE-Cagliari-28-11-22_ATosi.pdf
 

Mais de Laura Maffei

How to upload a video in the TwinSpace
How to upload a video in the TwinSpaceHow to upload a video in the TwinSpace
How to upload a video in the TwinSpace
Laura Maffei
 
Italia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena alberti
Italia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena albertiItalia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena alberti
Italia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena alberti
Laura Maffei
 
Harry potter e la pietra filosofale
Harry potter e la pietra filosofale   Harry potter e la pietra filosofale
Harry potter e la pietra filosofale
Laura Maffei
 

Mais de Laura Maffei (20)

Maffei grosseto
Maffei   grossetoMaffei   grosseto
Maffei grosseto
 
How to upload a video in the TwinSpace
How to upload a video in the TwinSpaceHow to upload a video in the TwinSpace
How to upload a video in the TwinSpace
 
Il mastino dei baskerville
Il mastino dei baskervilleIl mastino dei baskerville
Il mastino dei baskerville
 
GRECIA
GRECIAGRECIA
GRECIA
 
Islanda 2
Islanda 2Islanda 2
Islanda 2
 
Presentazione austria
Presentazione austriaPresentazione austria
Presentazione austria
 
Paesi Bassi
Paesi BassiPaesi Bassi
Paesi Bassi
 
Danimarca - spinelli maggiorelli granato
Danimarca - spinelli maggiorelli granatoDanimarca - spinelli maggiorelli granato
Danimarca - spinelli maggiorelli granato
 
Reducing Early School Leaving... with eTwinning
Reducing Early School Leaving... with eTwinningReducing Early School Leaving... with eTwinning
Reducing Early School Leaving... with eTwinning
 
Piatti tipici della toscana
Piatti tipici della toscanaPiatti tipici della toscana
Piatti tipici della toscana
 
Colle val d’ elsa due 1
Colle val d’ elsa due 1Colle val d’ elsa due 1
Colle val d’ elsa due 1
 
Italia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena alberti
Italia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena albertiItalia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena alberti
Italia - Sophia maggiorelli nacci viola alice spinelli elena alberti
 
Da quando sono tornata
Da quando sono tornataDa quando sono tornata
Da quando sono tornata
 
Twilight
TwilightTwilight
Twilight
 
Il giro del mondo in 80 giorni
Il giro del mondo in 80 giorniIl giro del mondo in 80 giorni
Il giro del mondo in 80 giorni
 
Marcovaldo
MarcovaldoMarcovaldo
Marcovaldo
 
Destinatario sconosciuto
Destinatario sconosciutoDestinatario sconosciuto
Destinatario sconosciuto
 
Twilight - Conri Curcelli
Twilight - Conri CurcelliTwilight - Conri Curcelli
Twilight - Conri Curcelli
 
Harry potter e la pietra filosofale
Harry potter e la pietra filosofale   Harry potter e la pietra filosofale
Harry potter e la pietra filosofale
 
How to make the most of Virgilio
How to make the most of VirgilioHow to make the most of Virgilio
How to make the most of Virgilio
 

Europrogettare in team

  • 1. Percorsi eTwinning e Comenius: europrogettare in team Laura Maffei – Colle di Val d’Elsa, 5 Giugno 2013
  • 2. Le opportunità LLP • Conoscere le indicazioni europee in materia di istruzione • Collaborare con docenti di tutta Europa • Costruire per i propri studenti percorsi innovativi, con l’uso delle nuove tecnologie e dei partenariati internazionali • Partecipare a percorsi di sviluppo professionale (PDW, LE, Teachers’ Rooms) • Entrare a far parte di una COMUNITA’
  • 3. Scuola Secondaria di Primo Grado “Arnolfo di Cambio” • Il piacere e il bisogno di fare insieme • Abbattere le barriere tra le discipline, per abituare gli alunni a instaurare collegamenti • Progettare insieme per rispondere ai bisogni della classe attraverso canali diversi (differenti stili di apprendimento) • Abituare gli alunni ad applicare le conoscenze apprese (sapere / saper fare) • Creare percorsi di qualità
  • 4. troppo grandi … troppo piccoli • Gli alunni nella fascia di età 11-14 attraversano una fase delicata del proprio sviluppo (a livello emotivo e cognitivo) • Si avvicinano agli strumenti del web con una disinvoltura che può sfociare in comportamenti pericolosi o avventati • Devono maturare spirito critico • Devono essere resi sempre più consapevoli e responsabili del proprio percorso di apprendimento
  • 5. con i progetti europei • gli alunni utilizzano le TIC in modo creativo ma guidato • sono portati a riflettere sulla propria Personal Web Presence • imparano a lavorare in gruppo nel rispetto dei ruoli • imparano un uso reale della lingua • se più insegnanti partecipano al progetto, affrontano una pluralità di stimoli coerenti
  • 6. Progettare insieme • sempre, ma con LLP è meglio  perché c’è la dimensione europea reale • perché un insegnante da solo non può gestire un intero progetto se non con molta fatica • perché è più stimolante per tutti, docenti compresi • per confrontarsi in fase di valutazione
  • 7. Bridges of Water eTwinning / Comenius Project Acqua Scienze Lettere Ed. Musicale LingueArte Scienze Motorie
  • 8. Come abbiamo fatto • Un coordinatore del progetto per gestire i rapporti con i partner e la parte burocratica legata a Comenius (iscritto al portale) • Un responsabile per ogni Dipartimento che comunicasse con i partner durante i momenti di lavoro della disciplina e che coordinasse i colleghi (a scelta, iscritti o no) • Un’efficace rete di comunicazione mail (solo due incontri in presenza in due anni)
  • 9. con LLP si può • imparare insieme (tutti) • divertirsi insieme (tutti) • dare soddisfazione agli alunni (tutti) • aggiungere un’altra dimensione alla valutazione • dare una dimensione europea reale alla progettazione.
  • 10. Scuola – Europa: si può Laura Maffei – Colle di Val d’Elsa, 5 Giugno 2013