2. Witajcie,
Pora na wakacyjne wydanie YouGO! Magazine.
Znajdziecie w nim piękne zdjęcia lata
w Polsce i we Włoszech, w tym w Rzymie.
Fotografia z okładki pochodzi z Manaroli we
włoskim regionie Cinque Terre. Zdjęcia
wewnątrz numeru z Polski przygotowała Marta
Machej.
Jeśli chcesz, aby również Twoje zdjęcia znalazły
się w naszym magazynie podróżniczym,
prześlij je do nas
przez stronę www.yougo.pl
lub wyślij na kontakt@yougo.pl
Życzymy miłej lektury!
m a g a z i n e
11. WOŁOWNO
m a g a z i n e
Marta
Machej
Wołowno to mała, urokliwa
wieś, położona niedaleko
Olsztyna.
Jej główną atrakcją są jeziora
i "Makowa stajnia",
która jest idealnym miejscem
dla miłośników zwierząt.
Obok działają kort tenisowy
i pensjonat.
Chyba nie trzeba nikomu
udowadniać jak malownicza
jest Warmia i Mazury.
Najpiękniejsze wschody
i zachody słońca, mnóstwo
lasów - latem pełnych jagód
i poziomek, a jesienią -
grzybów. Cały rok można
spacerować i spotkać dzikie
zwierzęta: sarny, dziki, lisy,
żurawie.
28. m a g a z i n e
BIEBRZA
Marta Machej
Biebrza jest 165-kilometrową rzeką
w północno-wschodniej Polsce,
stanowiącą prawy dopływ Narwii.
Park narodowy jest jedną z największych
w Polsce ostój ptaków, a także zwierząt
takich jak wilki czy łosie.
Dla mnie największą atrakcją,
jaki ma ten region, jest spływ tratwą.
Można ją wypożyczyć na praktycznie
dowolny czas i na dowolnej trasie.
Kilka dni z dala od ludzi, hałasu, dróg
- to wspaniale działa na człowieka.
Co dzień rano można słuchać
śpiewu ptaków,
relaksować się na dachu
lub zrobić grilla.