Enviar pesquisa
Carregar
E bul19fr
âą
0 gostou
âą
484 visualizaçÔes
X
xiluokong
Seguir
Denunciar
Compartilhar
Denunciar
Compartilhar
1 de 15
Baixar agora
Baixar para ler offline
Recomendados
Rapport biodiversité terra nova - contribution n°24 1-1
Rapport biodiversité terra nova - contribution n°24 1-1
Abdennour Mohamed
Â
Indc tunisie
Indc tunisie
Jamaity
Â
Agenda 21 - MinistÚre de l'Ecologie et du développement durable - Village étape
Agenda 21 - MinistÚre de l'Ecologie et du développement durable - Village étape
fnve
Â
SysteÌmes dâinnovation dans la filieÌre agricole et alimentaire
SysteÌmes dâinnovation dans la filieÌre agricole et alimentaire
Adr Sur
Â
L'agriculture marocaine
L'agriculture marocaine
serec1
Â
Les programmes agriculture au Maroc dans la perspective du changement climati...
Les programmes agriculture au Maroc dans la perspective du changement climati...
BTC CTB
Â
Plan maroc vert
Plan maroc vert
abdelaziz ESSANAA
Â
Lâagriculture Solidaire dans le cadre du Plan Maroc Vert/ PrioritĂ©s Nationales
Lâagriculture Solidaire dans le cadre du Plan Maroc Vert/ PrioritĂ©s Nationales
Nena Agri
Â
Recomendados
Rapport biodiversité terra nova - contribution n°24 1-1
Rapport biodiversité terra nova - contribution n°24 1-1
Abdennour Mohamed
Â
Indc tunisie
Indc tunisie
Jamaity
Â
Agenda 21 - MinistÚre de l'Ecologie et du développement durable - Village étape
Agenda 21 - MinistÚre de l'Ecologie et du développement durable - Village étape
fnve
Â
SysteÌmes dâinnovation dans la filieÌre agricole et alimentaire
SysteÌmes dâinnovation dans la filieÌre agricole et alimentaire
Adr Sur
Â
L'agriculture marocaine
L'agriculture marocaine
serec1
Â
Les programmes agriculture au Maroc dans la perspective du changement climati...
Les programmes agriculture au Maroc dans la perspective du changement climati...
BTC CTB
Â
Plan maroc vert
Plan maroc vert
abdelaziz ESSANAA
Â
Lâagriculture Solidaire dans le cadre du Plan Maroc Vert/ PrioritĂ©s Nationales
Lâagriculture Solidaire dans le cadre du Plan Maroc Vert/ PrioritĂ©s Nationales
Nena Agri
Â
Etat Des Lieux de la Filiere des Legumineuses Alimentaires au Maroc
Etat Des Lieux de la Filiere des Legumineuses Alimentaires au Maroc
ICARDA
Â
Huile d'olive en Tunisie
Huile d'olive en Tunisie
leraptor
Â
ONSSA procedures d'homologation
ONSSA procedures d'homologation
zrouali
Â
atlas_de_lagriculture_marocaine
atlas_de_lagriculture_marocaine
Lucie Grignon
Â
Agriculture en chiffres_2014-vf
Agriculture en chiffres_2014-vf
agrimaroc
Â
Rapport pat-haouz
Rapport pat-haouz
agrimaroc
Â
Statistiques agricoles Maroc
Statistiques agricoles Maroc
agrimaroc
Â
Aides financiĂšres plan maroc vert pmv
Aides financiĂšres plan maroc vert pmv
agrimaroc
Â
Eie maroc vert
Eie maroc vert
Samira Brahim
Â
Professionnalisation de lâagriculture familiale dans les oasis Sud Maroc
Professionnalisation de lâagriculture familiale dans les oasis Sud Maroc
Tarik Essaadi
Â
Pafo rapport-nov.2010
Pafo rapport-nov.2010
Tarik Essaadi
Â
Une nouvelle technique d'Ă©conomie d'eau d'irrigation et de gestion et conserv...
Une nouvelle technique d'Ă©conomie d'eau d'irrigation et de gestion et conserv...
Shabba Inf
Â
Menarid: Etablissement d'une Situation de Reference pour le Projet d'Economie...
Menarid: Etablissement d'une Situation de Reference pour le Projet d'Economie...
ICARDA
Â
PalmarĂšs concours huile d'olive
PalmarĂšs concours huile d'olive
Sarah Rebouh
Â
Dossier oléiculture
Dossier oléiculture
Ronan Boussicaud
Â
Valorisation du Tourisme Durable par le géotourisme
Valorisation du Tourisme Durable par le géotourisme
Office Nationale du Tourisme Madagascar
Â
Ăconomie verte pour un dĂ©veloppement durable
Ăconomie verte pour un dĂ©veloppement durable
L'Institut Paris Region
Â
Ecotourisme_communautaire_WWF.pdf
Ecotourisme_communautaire_WWF.pdf
trcdtlc
Â
International symposium for sustainable tourism Version Française
International symposium for sustainable tourism Version Française
MinistĂšre du Tourisme - Maroc
Â
ï»żLâintĂ©gration sectorielle des politiques environnementales : un dĂ©fi rĂ©alisa...
ï»żLâintĂ©gration sectorielle des politiques environnementales : un dĂ©fi rĂ©alisa...
ۧÙÙ ŰŹÙŰł ۧÙÙŰ·ÙÙ Ű§ÙۧÙŰȘŰ”Ű§ŰŻÙ Ù Ű§ÙۧۏŰȘÙ Ű§ŰčÙ Ù Ű§ÙŰšÙŰŠÙ
Â
Le guide de bonne gestion environnementale en hĂŽtellerie
Le guide de bonne gestion environnementale en hĂŽtellerie
MinistĂšre du Tourisme - Maroc
Â
RAINBOW by ECS-3.COM: L'economie verte dans le cadre de rio +20
RAINBOW by ECS-3.COM: L'economie verte dans le cadre de rio +20
RAINBOW by ECS-3.COM
Â
Mais conteĂșdo relacionado
Destaque
Etat Des Lieux de la Filiere des Legumineuses Alimentaires au Maroc
Etat Des Lieux de la Filiere des Legumineuses Alimentaires au Maroc
ICARDA
Â
Huile d'olive en Tunisie
Huile d'olive en Tunisie
leraptor
Â
ONSSA procedures d'homologation
ONSSA procedures d'homologation
zrouali
Â
atlas_de_lagriculture_marocaine
atlas_de_lagriculture_marocaine
Lucie Grignon
Â
Agriculture en chiffres_2014-vf
Agriculture en chiffres_2014-vf
agrimaroc
Â
Rapport pat-haouz
Rapport pat-haouz
agrimaroc
Â
Statistiques agricoles Maroc
Statistiques agricoles Maroc
agrimaroc
Â
Aides financiĂšres plan maroc vert pmv
Aides financiĂšres plan maroc vert pmv
agrimaroc
Â
Eie maroc vert
Eie maroc vert
Samira Brahim
Â
Professionnalisation de lâagriculture familiale dans les oasis Sud Maroc
Professionnalisation de lâagriculture familiale dans les oasis Sud Maroc
Tarik Essaadi
Â
Pafo rapport-nov.2010
Pafo rapport-nov.2010
Tarik Essaadi
Â
Une nouvelle technique d'Ă©conomie d'eau d'irrigation et de gestion et conserv...
Une nouvelle technique d'Ă©conomie d'eau d'irrigation et de gestion et conserv...
Shabba Inf
Â
Menarid: Etablissement d'une Situation de Reference pour le Projet d'Economie...
Menarid: Etablissement d'une Situation de Reference pour le Projet d'Economie...
ICARDA
Â
PalmarĂšs concours huile d'olive
PalmarĂšs concours huile d'olive
Sarah Rebouh
Â
Dossier oléiculture
Dossier oléiculture
Ronan Boussicaud
Â
Destaque
(15)
Etat Des Lieux de la Filiere des Legumineuses Alimentaires au Maroc
Etat Des Lieux de la Filiere des Legumineuses Alimentaires au Maroc
Â
Huile d'olive en Tunisie
Huile d'olive en Tunisie
Â
ONSSA procedures d'homologation
ONSSA procedures d'homologation
Â
atlas_de_lagriculture_marocaine
atlas_de_lagriculture_marocaine
Â
Agriculture en chiffres_2014-vf
Agriculture en chiffres_2014-vf
Â
Rapport pat-haouz
Rapport pat-haouz
Â
Statistiques agricoles Maroc
Statistiques agricoles Maroc
Â
Aides financiĂšres plan maroc vert pmv
Aides financiĂšres plan maroc vert pmv
Â
Eie maroc vert
Eie maroc vert
Â
Professionnalisation de lâagriculture familiale dans les oasis Sud Maroc
Professionnalisation de lâagriculture familiale dans les oasis Sud Maroc
Â
Pafo rapport-nov.2010
Pafo rapport-nov.2010
Â
Une nouvelle technique d'Ă©conomie d'eau d'irrigation et de gestion et conserv...
Une nouvelle technique d'Ă©conomie d'eau d'irrigation et de gestion et conserv...
Â
Menarid: Etablissement d'une Situation de Reference pour le Projet d'Economie...
Menarid: Etablissement d'une Situation de Reference pour le Projet d'Economie...
Â
PalmarĂšs concours huile d'olive
PalmarĂšs concours huile d'olive
Â
Dossier oléiculture
Dossier oléiculture
Â
Semelhante a E bul19fr
Valorisation du Tourisme Durable par le géotourisme
Valorisation du Tourisme Durable par le géotourisme
Office Nationale du Tourisme Madagascar
Â
Ăconomie verte pour un dĂ©veloppement durable
Ăconomie verte pour un dĂ©veloppement durable
L'Institut Paris Region
Â
Ecotourisme_communautaire_WWF.pdf
Ecotourisme_communautaire_WWF.pdf
trcdtlc
Â
International symposium for sustainable tourism Version Française
International symposium for sustainable tourism Version Française
MinistĂšre du Tourisme - Maroc
Â
ï»żLâintĂ©gration sectorielle des politiques environnementales : un dĂ©fi rĂ©alisa...
ï»żLâintĂ©gration sectorielle des politiques environnementales : un dĂ©fi rĂ©alisa...
ۧÙÙ ŰŹÙŰł ۧÙÙŰ·ÙÙ Ű§ÙۧÙŰȘŰ”Ű§ŰŻÙ Ù Ű§ÙۧۏŰȘÙ Ű§ŰčÙ Ù Ű§ÙŰšÙŰŠÙ
Â
Le guide de bonne gestion environnementale en hĂŽtellerie
Le guide de bonne gestion environnementale en hĂŽtellerie
MinistĂšre du Tourisme - Maroc
Â
RAINBOW by ECS-3.COM: L'economie verte dans le cadre de rio +20
RAINBOW by ECS-3.COM: L'economie verte dans le cadre de rio +20
RAINBOW by ECS-3.COM
Â
DĂ©veloppement durable & Agenda 21 locaux - UFR espace s& MilieuxParis VII
DĂ©veloppement durable & Agenda 21 locaux - UFR espace s& MilieuxParis VII
Vampouille
Â
Formation MOPA - Enjeux définitions représentations du tourisme durable - Béa...
Formation MOPA - Enjeux définitions représentations du tourisme durable - Béa...
MONA
Â
RSE et objectifs de développement durable : avis de la Plateforme RSE
RSE et objectifs de développement durable : avis de la Plateforme RSE
France Stratégie
Â
Soutenir le développement du tourisme durable dans les pays les moins avanc...
Soutenir le développement du tourisme durable dans les pays les moins avanc...
Enhanced Integrated Framework
Â
Note L'épargne au service de la transition énergétique
Note L'épargne au service de la transition énergétique
lafabriqueecolo
Â
Insee stratégie nationale dd 2010 2013
Insee stratégie nationale dd 2010 2013
Philippe Porta
Â
UDOTSI Nord Bernard Ruelle - Formation MOPA 2010 : Presentation de l'agenda 2...
UDOTSI Nord Bernard Ruelle - Formation MOPA 2010 : Presentation de l'agenda 2...
MONA
Â
Contribution des CCI de France à la Conférence environnementale 2016
Contribution des CCI de France à la Conférence environnementale 2016
CCI France
Â
Formation MOPA FTC - Animer une démarche de tourisme durable et la promouvoir...
Formation MOPA FTC - Animer une démarche de tourisme durable et la promouvoir...
MONA
Â
Formation Tourisme Durable - Historique du Tourisme Durable & RSE
Formation Tourisme Durable - Historique du Tourisme Durable & RSE
Guillaume CROMER
Â
LâamĂ©nagement touristique
LâamĂ©nagement touristique
Mounir Akajia
Â
Biodiv 2050
Biodiv 2050
cdcbiodiversite
Â
Etat des lieux de lâentrepreneuriat vert en Tunisie
Etat des lieux de lâentrepreneuriat vert en Tunisie
AMZ Software
Â
Semelhante a E bul19fr
(20)
Valorisation du Tourisme Durable par le géotourisme
Valorisation du Tourisme Durable par le géotourisme
Â
Ăconomie verte pour un dĂ©veloppement durable
Ăconomie verte pour un dĂ©veloppement durable
Â
Ecotourisme_communautaire_WWF.pdf
Ecotourisme_communautaire_WWF.pdf
Â
International symposium for sustainable tourism Version Française
International symposium for sustainable tourism Version Française
Â
ï»żLâintĂ©gration sectorielle des politiques environnementales : un dĂ©fi rĂ©alisa...
ï»żLâintĂ©gration sectorielle des politiques environnementales : un dĂ©fi rĂ©alisa...
Â
Le guide de bonne gestion environnementale en hĂŽtellerie
Le guide de bonne gestion environnementale en hĂŽtellerie
Â
RAINBOW by ECS-3.COM: L'economie verte dans le cadre de rio +20
RAINBOW by ECS-3.COM: L'economie verte dans le cadre de rio +20
Â
DĂ©veloppement durable & Agenda 21 locaux - UFR espace s& MilieuxParis VII
DĂ©veloppement durable & Agenda 21 locaux - UFR espace s& MilieuxParis VII
Â
Formation MOPA - Enjeux définitions représentations du tourisme durable - Béa...
Formation MOPA - Enjeux définitions représentations du tourisme durable - Béa...
Â
RSE et objectifs de développement durable : avis de la Plateforme RSE
RSE et objectifs de développement durable : avis de la Plateforme RSE
Â
Soutenir le développement du tourisme durable dans les pays les moins avanc...
Soutenir le développement du tourisme durable dans les pays les moins avanc...
Â
Note L'épargne au service de la transition énergétique
Note L'épargne au service de la transition énergétique
Â
Insee stratégie nationale dd 2010 2013
Insee stratégie nationale dd 2010 2013
Â
UDOTSI Nord Bernard Ruelle - Formation MOPA 2010 : Presentation de l'agenda 2...
UDOTSI Nord Bernard Ruelle - Formation MOPA 2010 : Presentation de l'agenda 2...
Â
Contribution des CCI de France à la Conférence environnementale 2016
Contribution des CCI de France à la Conférence environnementale 2016
Â
Formation MOPA FTC - Animer une démarche de tourisme durable et la promouvoir...
Formation MOPA FTC - Animer une démarche de tourisme durable et la promouvoir...
Â
Formation Tourisme Durable - Historique du Tourisme Durable & RSE
Formation Tourisme Durable - Historique du Tourisme Durable & RSE
Â
LâamĂ©nagement touristique
LâamĂ©nagement touristique
Â
Biodiv 2050
Biodiv 2050
Â
Etat des lieux de lâentrepreneuriat vert en Tunisie
Etat des lieux de lâentrepreneuriat vert en Tunisie
Â
E bul19fr
1.
DĂ©veloppement durable du
tourisme DDT Bulletin Ă©lectronique www.unwto.org/sdt/ NÂș 19, fĂ©vrier 2011 1
2.
INDEX
ïź Articles de fond 1 LâĂ©conomie verte et le tourisme 3 2 Le tourisme pendant lâAnnĂ©e internationale de la biodiversitĂ© 5 3 Le tourisme et lâagenda du changement climatique ---------- 6 4 Les observatoires du tourisme durable de lâOMT ------------------- 7 5 Le Conseil et les critĂšres mondiaux du tourisme durable - 8 6 Le Partenariat mondial pour le tourisme durable ------------------- 9 7 LâInitiative des Voyagistes pour le DĂ©veloppement du Tourisme Durable (TOI) ------------------------ 10 ïź Publications ---------------- 11 ïź Renforcement des capacitĂ©s â Produits techniques ------------------ 12 ïź Nouvelles et autres Ă©vĂ©nements --------------- 13 2
3.
Articles de fond 1.
LâĂ©conomie verte et le tourisme . Parler de tourisme dans une Ă©conomie verte lâenvironnement dans le cadre dâune stratĂ©gie revient Ă parler dâactivitĂ©s touristiques que lâon Ă©conomique Ă moyen et long terme. Cette peut maintenir ou soutenir indĂ©finiment dans Ă©tude sâappuie sur le travail de 70 instituts du leurs contextes social, Ă©conomique, socio- monde entier et couvre les chapitres suivants : Ă©conomique, culturel et environnemental, câest- Ă©nergies renouvelables, industrie, transports, Ă -dire de âtourisme durableâ. Cette expression villes, bĂątiments, gestion et recyclage des englobe les politiques, les pratiques et les dĂ©chets, pĂȘcheries, eau, forĂȘts, agriculture, programmes qui tiennent compte non tourisme, finances, modĂ©lisation et conditions seulement des attentes des touristes en matiĂšre de soutien. de gestion responsable des ressources naturelles (la demande) mais aussi des besoins de lâenvironnement et de la qualitĂ© de vie des communautĂ©s sur lesquels se fondent les Ăconomie VERTE projets touristiques (lâoffre). Le Rapport du PNUE plaidera sans doute, au niveau macroĂ©conomique, pour une augmentation des investissements publics et privĂ©s dans les âsecteurs vertsâ. Il sâefforcera vraisemblablement de motiver et de soutenir les dĂ©cideurs, les chefs dâentreprises et les actionnaires en gĂ©nĂ©ral pour quâils investissent dans des secteurs âvertsâ et dans des rĂ©formes politiques vertes. Le succĂšs se mesurera Ă lâaune des investissements qui seront rĂ©alisĂ©s dans des secteurs verts et des avantages qui en dĂ©couleront pour lâĂ©conomie, le dĂ©veloppement et lâenvironnement. Les publics visĂ©s sont ceux qui contrĂŽlent ce genre dâinvestissements : a) les gouvernements avec leurs politiques et leurs finances publiques ; b) les entreprises ayant des intĂ©rĂȘts dans des secteurs verts ; et c) les actionnaires et les financeurs qui investissent dans des entreprises âvertesâ. En collaboration avec le PNUE, lâOMT est en Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale train de rĂ©diger un chapitre sur le tourisme ainsi du tourisme 2010 que des documents de rĂ©fĂ©rence montrant quâinvestir dans le tourisme durable favorise le Le PNUE a commencĂ©, fin 2009, Ă Ă©laborer un dĂ©veloppement durable et lâĂ©conomie verte. Ce Rapport mondial sur lâĂ©conomie verte. Il sâagit chapitre analyse les investissements dans le dâun Ă©lĂ©ment clĂ© de lâinitiative « Ăconomie tourisme, les dĂ©fis en jeu, la situation actuelle verte » qui va au-delĂ dâune simple analyse des desdits investissements et la façon dont de rĂ©ponses vertes Ă la crise financiĂšre et nouvelles contributions Ă des solutions de Ă©conomique. Il conseille et explique comment tourisme vert permettrait dâaccroĂźtre les investir dans des secteurs importants pour rĂ©sultats (valeur ajoutĂ©e) du secteur touristique. 3
4.
Articles de fond
Il prĂ©dit aussi les retombĂ©es de nouveaux Les 5 et 6 juillet 2010, la Maison internationale investissements dans le tourisme durable sur le de lâenvironnement de GenĂšve (Suisse) a niveau et la qualitĂ© de lâemploi dans le secteur accueilli un atelier international sur le Rapport (Ă lâaune des normes internationales du travail sur lâĂ©conomie verte. Les auteurs de ce dernier y et des critĂšres de travail dĂ©cent de lâOIT), sur les ont prĂ©sentĂ© les premiers rĂ©sultats et messages diverses dimensions de la pauvretĂ© et sur la clĂ©s. Les sujets discutĂ©s pendant le workshop et rĂ©alisation des objectifs du MillĂ©naire pour le les commentaires provenant du processus dĂ©veloppement (OMD) en citant des exemples dâĂ©valuation technique par des pairs guideront de pays. la rĂ©vision finale de plusieurs chapitres. Le chapitre aborde une autre question cruciale: Pour de plus amples informations concernant le garantir que le tourisme est capable de relever Rapport sur lâĂ©conomie verte qui devrait ĂȘtre des dĂ©fis environnementaux comme la perte de publiĂ© dĂ©but 2011, visiter : la biodiversitĂ©, la dĂ©gradation des Ă©cosystĂšmes http://www.unep.org/greeneconomy/GreenEco et le changement climatique moyennant une nomyReport/tabid/1375/Default.aspx approche gagnant-gagnant satisfaisant aussi bien les objectifs Ă©conomiques de lâindustrie touristique que les critĂšres de durabilitĂ©. Pour ancrer solidement le tourisme dans lâagenda de lâĂ©conomie verte, le DĂ©partement du DDT a participĂ© Ă plusieurs rĂ©unions connexes tout au long de lâannĂ©e 2010 : Le âIssue Management Group on a Green Economyâ sâest rĂ©uni pour la premiĂšre fois les 23 et 24 mars 2010 au siĂšge de la Banque mondiale Ă Washington DC (Ătats-Unis). Ses membres ont notamment passĂ© en revue les procĂ©dures et le travail rĂ©alisĂ©s, planifiĂ©s et en cours ainsi que les efforts interinstitutionnels consentis. Ils ont par ailleurs dĂ©battu de questions conceptuelles dans le but de parvenir Ă une mĂȘme apprĂ©ciation et Ă un message cohĂ©rent sur les concepts de lâĂ©conomie verte. Ils ont analysĂ© le travail effectuĂ© par les organisations membres du Groupe de la gestion de lâenvironnement et lancĂ© un premier dĂ©bat sur la contribution potentielle de chaque institution des Nations Unies Ă la transition vers une Ă©conomie verte. Les 22 et 23 juin 2010, la 34Ăšme rĂ©union du ComitĂ© pour le Moyen-Orient de lâOMT Ă Sanaa (YĂ©men) a Ă©coutĂ© une prĂ©sentation sur la Contribution du tourisme Ă lâĂ©conomie verte, suivie dâun dĂ©bat. Quelque 65 dĂ©lĂ©guĂ©s reprĂ©sentant 12 pays arabes, des organisations Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale internationales et le secteur privĂ© y ont assistĂ©. du tourisme 2010 4
5.
Articles de fond 2.
Le tourisme pendant lâAnnĂ©e internationale de la biodiversitĂ© Les Nations Unies ont proclamĂ© 2010 AnnĂ©e biodiversitĂ© ». Elle a soulignĂ© les liens internationale de la biodiversitĂ© (AIB). De importants entre tourisme et biodiversitĂ©. nombreuses initiatives ont Ă©tĂ© lancĂ©es dans le La JMT a Ă©tĂ© marquĂ©e par un Dialogue de haut monde entier pour insister sur le besoin de niveau sur le tourisme, la biodiversitĂ© et le protĂ©ger la biodiversitĂ© et de rĂ©duire la perte de dĂ©veloppement durable auquel ont participĂ© la biodiversitĂ©. des ministres du Tourisme, des chercheurs spĂ©cialisĂ©s en biodiversitĂ© et des reprĂ©sentants de lâindustrie privĂ©e. Conclusions: il faut que toute lâindustrie du tourisme, y inclus les secteurs public et privĂ©, les organisations intergouvernementales et la sociĂ©tĂ© civile, assume collectivement la responsabilitĂ© de conserver la biodiversitĂ© et de mettre en Ćuvre les objectifs mondiaux. Tel a Ă©tĂ© le message officiel de lâOMT Ă la manifestation parallĂšle intitulĂ©e « Le tourisme et la biodiversitĂ© : rĂ©aliser les objectifs communs en faveur de la durabilitĂ© » qui a eu lieu pendant la dixiĂšme rĂ©union de la confĂ©rence des parties Ă la Convention sur la diversitĂ© biologique (CdP10) qui sâest tenue Ă Nagoya (Japon), du 18 au 29 octobre 2010. Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 LâOMT a participĂ© aux activitĂ©s de lâAIB dĂšs le dĂ©but du mois de mai en insĂ©rant, sur le site web de la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 (JMT), des informations sur lâAIB avec notamment un message vidĂ©o, un logo, un concours de photos et un appel Ă soumettre des articles sur le tourisme et la biodiversitĂ©. La JMT, qui se tient annuellement le 27 SofĂa GutiĂ©rrez et Michael Meyer de lâOMT Ă la rĂ©union de la CDB. Photo courtoisie des Services de reportage septembre, a Ă©tĂ© cĂ©lĂ©brĂ©e en 2010 Ă dâIISD, Franz Dejon/Photographe Guangzhou (RĂ©publique populaire de Chine) avec comme thĂšme central : « Tourisme et 5
6.
Articles de fond 3.
Le tourisme et lâagenda du changement climatique Le changement climatique est lâune des Les participants ont aussi soulignĂ© que certaines menaces les plus graves pour lâĂ©conomie et destinations touristiques de pays en lâenvironnement. Le secteur du tourisme et des dĂ©veloppement souffraient des impacts voyages est fortement tributaire du climat dĂ©vastateurs sur les rĂ©cifs de corail ou de la puisque celui-ci dĂ©termine la durĂ©e et la qualitĂ© disparition de services touristiques de base tels des saisons touristiques, affecte les activitĂ©s que lâapprovisionnement en eau et la sĂ©curitĂ© touristiques et influe sur les conditions alimentaire. environnementales qui peuvent attirer ou dĂ©tourner les visiteurs. LâOMT a Ă©galement prĂ©sentĂ© son projet intitulĂ© âHotel Energy Solutionsâ (Solutions Ă©nergĂ©tiques pour lâhĂŽtellerie) qui vise Ă accroĂźtre lâefficience Ă©nergĂ©tique et lâutilisation des technologies basĂ©es sur les Ă©nergies renouvelables par les PME hĂŽteliĂšres de lâUnion europĂ©enne. Pour de plus amples informations sur âHotel Energy Solutionsâ, visiter : www.hotelenergysolutions.net Photo cĂ©dĂ©e par les AutoritĂ©s du parc maritime de la Grande barriĂšre de corail. Sachant que les activitĂ©s touristiques dĂ©pendent fortement des conditions climatiques et que de nombreuses destinations sont trĂšs vulnĂ©rables aux impacts du changement climatique, lâOMT a lancĂ© le âProcessus de Davos sur le changement climatique et le tourismeâ qui tire son nom dâune confĂ©rence internationale de 2007. Câest sur cette toile de fond que lâOMT et le SecrĂ©tariat du tourisme du Mexique ont organisĂ© une manifestation parallĂšle Ă la SeiziĂšme confĂ©rence des parties (CdP16) de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC) Ă Cancun (Mexique), du 29 novembre au 10 dĂ©cembre 2010. Cette Ă©vĂ©nement parallĂšle a permis de prĂ©senter le travail rĂ©alisĂ© jusquâĂ prĂ©sent par les secteurs public et privĂ© du tourisme pour mitiger les Ă©missions de gaz Ă effet de serre, promouvoir lâadaptation des entreprises et des Le PrĂ©sident mexicain Felipe CalderĂłn et la secrĂ©taire destinations touristiques, investir dans les dâĂtat au tourisme Gloria Guevara Ă la CdP16 de la nouvelles technologies et soutenir les pays en CCNUCC. Ă leurs cĂŽtĂ©s, Luigi Cabrini, le Directeur du DDT dĂ©veloppement en leur octroyant des fonds. de lâOMT. 6
7.
Articles de fond
Feature Articles .4. Les observatoires du tourisme durable de lâOMT Pour aider les dĂ©cideurs politiques, les Un accord de collaboration a Ă©tĂ© souscrit en planificateurs et les responsables du tourisme Ă septembre 2010 entre lâOMT et lâuniversitĂ© Sun renforcer leurs capacitĂ©s institutionnelles de Yat-Sen de Guangzhou pour la crĂ©ation dâun gestion et de suivi des informations, lâOMT a centre de suivi pour les observatoires du lancĂ© en 2004 le concept dâObservatoire tourisme durable de lâOMT. Cette universitĂ© mondial du tourisme durable basĂ© sur sa Ă©dite dĂ©jĂ , depuis 2006, des rapports annuels mĂ©thodologie dâobtention dâindicateurs du pour lâobservatoire de Yangshuo. Les tourisme durable. informations recueillies sur trois volets, Ă savoir les impacts sociaux, environnementaux et Ă©conomiques du tourisme, devraient aider les responsables politiques Ă prendre des dĂ©cisions sur de futurs amĂ©nagements et amĂ©liorer la coordination entre les secteurs privĂ© et public. Deux autres observatoires devraient ĂȘtre bientĂŽt opĂ©rationnels dans le parc national de Huangshan, dans la province dâAnhui, et Ă Zhangjiajie, dans la province dâHunan (lâobservatoire couvrira Ă©galement le parc oĂč le cĂ©lĂšbre film âAvatarâ a Ă©tĂ© tournĂ©). Pose de la premiĂšre pierre de la Station dâobservation et dâĂ©tudes du tourisme de lâOMT Ă Yangshuo (Chine), en 2006. Photo cĂ©dĂ©e par lâOMT. Cette initiative a pour but de faciliter la crĂ©ation dâun rĂ©seau dâobservatoires qui appliquent systĂ©matiquement des techniques de suivi, dâĂ©valuation et de gestion de lâinformation afin de pouvoir formuler et mettre en Ćuvre des politiques, stratĂ©gies, plans et procĂ©dures de gestion du tourisme durable. Devant lâobservatoire du tourisme durable et la station dâĂ©tudes de Yangshuo, 2010. Cette mĂȘme annĂ©e, lâOMT et le gouvernement municipal de Guilin ont souscrit un accord de collaboration pour promouvoir le tourisme durable Ă Guilin (Chine) et ouvert un observatoire dans la province de Yangshuo, le premier dâun rĂ©seau de centres de mĂȘme nature dans le monde entier. 7
8.
Articles de fond 5.
Le Conseil et les critĂšres mondiaux du tourisme durable Le Conseil mondial du tourisme durable a Ă©tĂ© lâenvironnement local et planifier en pensant Ă crĂ©Ă© en aoĂ»t 2010 pour faire connaĂźtre et la durabilitĂ©. appliquer les CritĂšres mondiaux du tourisme durable. En 2011, il sâefforcera en particulier de lancer une procĂ©dure dâagrĂ©ment des programmes de certification touristique existants et une stratĂ©gie dâaccĂšs aux marchĂ©s. Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 Ces critĂšres sont considĂ©rĂ©s comme un outil important, notamment pour le secteur du logement et pour les voyagistes. Ils sont dĂ©jĂ utilisĂ©s Ă titre de rĂ©fĂ©rence par plusieurs organisations et entreprises. Le Conseil mondial du tourisme durable est actuellement composĂ© de 65 membres Ă part entiĂšre. Il a crĂ©Ă© un site web et il est prĂ©sent sur facebook et sur twitter. Des membres du Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale SecrĂ©tariat et du Bureau ont participĂ©, du tourisme 2010 gĂ©nĂ©ralement Ă titre dâorateurs, Ă de rĂ©unions importantes du secteur. Les CritĂšres ont Ă©tĂ© Ă©laborĂ©s au terme dâune analyse exhaustive de toutes les grandes Ă©tudes Ces initiatives sont dirigĂ©es par un groupe existantes. Leur but est dâexprimer, en 37 dâorganisations des secteur public et privĂ©. Ă©noncĂ©s simples, les exigences auxquelles toute LâOMT, lâun des fondateurs, est membre entreprise touristique doit se plier pour ĂȘtre permanent du Bureau du Conseil. considĂ©rĂ©e comme Ă©tant durable. Ils couvrent quatre groupes dâimpĂ©ratifs : maximiser les Pour de plus amples informations sur les avantages du tourisme pour les communautĂ©s CritĂšres ou sur le Conseil mondial du tourisme locales, mitiger les impacts nĂ©gatifs sur le durable : patrimoine culturel, rĂ©duire les dommages sur http://www.sustainabletourismcriteria.org/ http://www.gstcouncil.org/ 8
9.
Articles de fond 6.
Le Partenariat mondial pour le tourisme durable LâidĂ©e dâun Partenariat mondial pour le Le Partenariat a vu le jour officiellement Ă sa tourisme durable a Ă©tĂ© lancĂ©e en 2010 dans le PremiĂšre AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale annuelle qui sâest prolongement du Groupe de travail tenue au Costa Rica en janvier 2011. Au cours de international de Marrakech sur le cette rĂ©union, les membres se sont aussi dĂ©veloppement du tourisme durable (GTI-DTD). engagĂ©s Ă dĂ©terminer les procĂ©dures de gestion Ce Partenariat vise principalement Ă dĂ©velopper et le budget dâactivitĂ©s nĂ©cessaires au des politiques et Ă soutenir des projets axĂ©s sur fonctionnement du Partenariat. le tourisme durable. Le Partenariat mondial est actuellement Le Partenariat doit faciliter la collaboration, le composĂ© de 18 gouvernements nationaux, cinq partage dâinformations ainsi que la rĂ©plication Ă institutions onusiennes, lâOrganisation pour la grande Ă©chelle dâinitiatives rĂ©ussies de tourisme coopĂ©ration et le dĂ©veloppement Ă©conomiques durable. Son travail porte sur les politiques, (OCDE), 17 organisations internationales et projets, outils et rĂ©seaux mis Ă la disposition de Ă©conomiques ainsi que 16 organisations non l'ensemble des acteurs du tourisme, Ă tous les gouvernementales qui dĂ©montreront leur Ă©chelons, dans les domaines d'action suivants : volontĂ© de faire du tourisme un secteur plus cadres stratĂ©giques, changement climatique, durable. environnement et biodiversitĂ©, rĂ©duction de la pauvretĂ©, patrimoine culturel et naturel, Pour de plus amples informations : pratiques durables du secteur privĂ© et finance & http://www.unep.fr/scp/tourism/activities/part investissement. nership/ Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 9
10.
Articles de fond 7.
LâInitiative des Voyagistes pour le DĂ©veloppement du Tourisme Durable (TOI) LâInitiative des Voyagistes, lancĂ©e en 2000 pour Sur la Riviera Maya (Mexique), TOI et WWF ont encourager les voyagistes Ă sâengager lancĂ© avec succĂšs un dialogue entre les marchĂ©s collectivement en faveur du dĂ©veloppement Ă©metteurs de tourisme, les entreprises durable est pleinement soutenue par lâOMT (qui touristiques locales, des agences fĂ©dĂ©rales et abrite actuellement son SecrĂ©tariat), le PNUE et des parlementaires afin dâĂ©laborer un plan lâUNESCO. dâaction stratĂ©gique pour la rĂ©gion. Lâinitiative mĂ©soamĂ©ricaine pour le tourisme de rĂ©cif a Ă©tĂ© considĂ©rĂ©e comme un partenaire local clĂ© capable dâaider les hĂŽtels et les centres touristiques Ă rĂ©duire la consommation dâeau potable et la gĂ©nĂ©ration de dĂ©chets solides. Le projet a abouti Ă lâĂ©laboration dâune rĂšglementation mexicaine officielle prĂ©cisant les COOPĂRATION AVEC LES DESTINATIONS normes dâimplantation, de conception et de construction sur la pĂ©ninsule du YucatĂĄn. Ă Side (Turquie), TOI a rĂ©ussi Ă introduire les paramĂštres de la durabilitĂ© : protection Au terme de visites sur le terrain et de rĂ©unions environnementale, croissance Ă©conomique et stratĂ©giques au Maroc, du 22 au 25 fĂ©vrier 2010, bien-ĂȘtre social. Depuis 2002, la sĂ©paration et le pour Ă©valuer avec prĂ©cision le dĂ©veloppement recyclage des dĂ©chets ont progressĂ© tandis que touristique du pays et en particulier de Tanger, les dĂ©charges illĂ©gales qui se trouvaient prĂšs Al Hoceima, Nador, Saidia et Rabat, TOI sâest des ruines romaines de Side, la principale engagĂ©e Ă prĂȘter ses conseils au gouvernement curiositĂ© touristique de la ville, ont Ă©tĂ© fermĂ©es. marocain. Un nouveau site a Ă©tĂ© crĂ©Ă© qui comprend une zone de compostage, un dispositif de sĂ©paration En ThaĂŻlande, particuliĂšrement sur le littoral de et de compactage des dĂ©chets et une la mer dâAndaman, moyennant des programmes installation de traitement des eaux usĂ©es. de renforcement des capacitĂ©s et de nouveaux Lâancienne usine de traitement des eaux usĂ©es a investissements dans lâindustrie touristique de Ă©tĂ© modernisĂ©e et sa nouvelle capacitĂ© la rĂ©gion, TOI sâacharne Ă ce que les acteurs journaliĂšre lui permettra de rĂ©pondre Ă la locaux participent davantage Ă la planification et demande des 20 prochaines annĂ©es. Ă la gestion durables du tourisme. Le projet de Side a Ă©tĂ© rĂ©cemment citĂ© en exemple au workshop de lâOCDE intitulĂ© StratĂ©gies de dĂ©veloppement durable et tourisme qui sâest tenu Ă Paris (France) le 18 juin 2010, ainsi quâau workshop sur les Liens entre le tourisme et la conservation organisĂ© par le GRID Ă Arendal (NorvĂšge) les 4 et 5 juin 2010 pour rappeler que toutes les parties prenantes doivent sâefforcer de dĂ©velopper des modĂšles dâentreprises de tourisme durable efficaces et viables et quâil est important dâinvestir dans le dĂ©veloppement du tourisme durable dans les zones protĂ©gĂ©es. 10
11.
Publications « Manuel sur
le tourisme et la rĂ©duction « Le tourisme et la diversitĂ© biologique â de la pauvretĂ© â Des mesures pratiques RĂ©aliser les objectifs communs en faveur pour les destinations » de la durabilitĂ© » Cette publication, prĂ©parĂ©e par lâOMT et la SNV Cette publication analyse la maniĂšre dont le afin de mieux faire comprendre en quoi le tourisme peut contribuer Ă la protection de la tourisme est un instrument de rĂ©duction de la diversitĂ© biologique et devenir une ressource pauvretĂ© et du dĂ©veloppement durable, expose encore plus importante pour les destinations briĂšvement diffĂ©rentes mesures pratiques qui touristiques. peuvent ĂȘtre prises dans les destinations touristiques afin dâorienter et de gĂ©rer le Elle illustre la valeur importante de la diversitĂ© tourisme de maniĂšre Ă ce que les personnes et biologique pour le tourisme, expose briĂšvement les communautĂ©s dĂ©favorisĂ©es en tirent les politiques, directives et initiatives mondiales davantage de bĂ©nĂ©fices. existantes en matiĂšre de tourisme et de diversitĂ© biologique, et Ă©value les risques et les Le manuel aborde le processus dâanalyse dâune difficultĂ©s que la perte mondiale de la diversitĂ© destination touristique du point de vue de la biologique et des Ă©coservices posent pour le contribution actuelle du tourisme Ă la lutte secteur touristique. contre la pauvretĂ© et des moyens de renforcer cette contribution Ă lâavenir. Il propose de crĂ©er Le rapport donne en conclusion dix une stratĂ©gie et un plan dâaction touristiques recommandations sur des mesures Ă prendre en basĂ©s sur cette analyse, qui tient compte des matiĂšre de diversitĂ© biologique et de tourisme, prĂ©occupations de lutte contre la pauvretĂ© et qui sâadressent aux autoritĂ©s (des pays et des des actions en la matiĂšre et fournit des destinations), au secteur touristique privĂ©, aux indications sur le contrĂŽle et lâĂ©valuation de la organisations internationales et aux ONG. planification. Il contient Ă©galement un programme indicatif de sessions de formation, avec des documents de travail Ă distribuer basĂ©s sur les informations contenues dans le manuel. 11
12.
Renforcement des capacités
â Produits techniques Dans le programme de DDT, le transfert des attĂ©nuer afin de relever les dĂ©fis que le connaissances techniques est axĂ© sur quatre rĂ©chauffement global et ses effets posent au « produits techniques » : tourisme, notamment dans les pays en dĂ©veloppement, les petits Ătats insulaires, et âą lâemploi dâindicateurs, dâautres rĂ©gions vulnĂ©rables. âą les observatoires du tourisme durable, âą lâadaptation aux changements climatiques et lâattĂ©nuation de ceux-ci âą la gestion du tourisme sur les sites du patrimoine. Les programmes de renforcement des capacitĂ©s dâemploi dâindicateurs offrent des cours intensifs sur le tourisme durable et les indicateurs aux administrations publiques concernĂ©es et au secteur touristique privĂ© Ă diffĂ©rents niveaux. Ils bĂ©nĂ©ficient de toute lâexpĂ©rience acquise par lâOMT dans ce domaine depuis une dizaine dâannĂ©es. Ces indicateurs sont des outils de premier choix pour Ă©laborer des politiques sur le tourisme durable, le planifier et le gĂ©rer. Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 LâOMT soutient la crĂ©ation, pour les destinations touristiques, dâobservatoires du tourisme durable qui appliquent systĂ©matiquement des techniques de suivi, dâĂ©valuation et dâinformation, comme des outils fondamentaux pour Ă©laborer des politiques durables. La gestion du tourisme sur les sites du patrimoine sâappuie sur le travail actuel de lâOMT dans ce domaine et sur de nouveaux problĂšmes avĂ©rĂ©s de gestion des flux croissants de touristes sur des sites naturels et culturels. Il sâagit ici dâapprendre Ă Ă©laborer des directives politiques et opĂ©rationnelles pour gĂ©rer ces problĂšmes de saturation touristique et pour Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 permettre au secteur touristique d'amĂ©liorer sa capacitĂ© Ă dĂ©velopper et prĂ©senter ses Le renforcement des capacitĂ©s dâadaptation aux destinations et ses sites du patrimoine de façon changements climatiques et dâattĂ©nuation de plus exhaustive. ceux-ci doit permettre au secteur touristique de mieux sâadapter aux changements climatiques et dâappliquer des mesures permettant de les 12
13.
Nouvelles et autres
Ă©vĂ©nements Semaine mondiale des zones humides Du 31 janvier au 5 fĂ©vrier 2010, les Seychelles ont accueilli la Semaine mondiale des zones humides sous le thĂšme « Les zones humides, un lien entre la vie et la culture ». Ă cette occasion, un MĂ©morandum de collaboration a Ă©tĂ© signĂ© entre lâOMT et le SecrĂ©tariat de Ramsar. Il permettra de faciliter lâĂ©laboration de propositions de projets, de soutenir des actions de sensibilisation et de promouvoir le partage dâinformations et dâexpertise afin de renforcer le rĂŽle des zones humides et de prĂ©server la biodiversitĂ© de leurs Ă©cosystĂšmes pour garantir un dĂ©veloppement durable du tourisme. Des informations plus dĂ©taillĂ©es ainsi que le rapport de cette Semaine sont disponibles Ă : http://www.unwto.org/sdt/events/en/det.php?id=569&lang=E Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 Le projet COAST (Actions conjuguĂ©es pour un tourisme durable) Ce projet, financĂ© par le FEM (an anglais GEF), vise Ă soutenir et Ă parfaire la conservation des grands Ă©cosystĂšmes cĂŽtiers et maritimes ainsi que leur biodiversitĂ© en Afrique subsaharienne en attĂ©nuant les retombĂ©es environnementales nĂ©gatives que le tourisme cĂŽtier peut provoquer. Neuf pays participent Ă ce projet : le Cameroun, la Gambie, le Ghana, le Nigeria et le SĂ©nĂ©gal pour lâAfrique occidentale, et le Kenya, la Tanzanie, le Mozambique et les Seychelles pour lâAfrique orientale. LâOMT se charge de deux aspects du projet : Ăcotourisme et moyens dâexistence dâune part, et DĂ©veloppement et mise en oeuvre de mĂ©canismes pour la gouvernance du tourisme durable dâautre part. Trois sĂ©minaires rĂ©gionaux de formation ont Ă©tĂ© organisĂ©s en 2010 au SĂ©nĂ©gal, au Ghana et au Kenya Ă lâattention des parties intĂ©ressĂ©es par ce projet. 13
14.
Nouvelles et autres
Ă©vĂ©nements Cours de la Fondation OMT-Themis au Mexique Le cours « OMT-DĂ©veloppement durable du tourisme: politiques et instruments de gestion », organisĂ© Ă lâattention de fonctionnaires du tourisme du Mexique et dâautres pays dâAmĂ©rique latine, a eu lieu Ă QuerĂ©taro (Mexique) du 29 novembre au 3 dĂ©cembre 2010. Ce cours annuel sur le tourisme durable, qui en est Ă sa troisiĂšme Ă©dition, Ă©tait organisĂ© par la Fondation OMT-Themis avec le soutien du programme de DDT et en collaboration avec les SecrĂ©tariats du tourisme de Mexico et de Queretaro. Plus de 40 fonctionnaires de gouvernements nationaux, rĂ©gionaux et/ou locaux, ainsi que des reprĂ©sentants du secteur privĂ© du Mexique, de lâArgentine, du Chili, du Costa Rica, de lâĂquateur et du Guatemala ont suivi ce cours. Le cours, Ă©minemment interactif et pratique, abordait plusieurs sujets comme le changement climatique et le tourisme, le potentiel du tourisme pour contribuer Ă Ă©radiquer la pauvretĂ©, la biodiversitĂ©, les indicateurs et les observatoires du tourisme durable. Le Programme de DDT participe Ă©galement Ă dâautres activitĂ©s de formation, comme le Practicum de lâOMT, qui sont rĂ©alisĂ©es tous les ans dans le cadre du Programme de renforcement des capacitĂ©s de la Fondation OMT-Themis. Tourisme durable au Moyen-Orient Il convient de souligner lâintĂ©rĂȘt manifestĂ© pour le tourisme durable lâannĂ©e derniĂšre par plusieurs pays du Moyen-Orient. Des Ă©vĂ©nements y ont en effet Ă©tĂ© organisĂ©es telles que la « ConfĂ©rence mondiale sur le tourisme vert » qui a eu lieu du 22 au 24 novembre 2010 Ă Abou Dabi (Ămirats Arabes Unis), la « QuatriĂšme confĂ©rence internationale sur les destinations touristiques responsables » qui sâest tenue du 10 au 12 octobre 2010 Ă Muscat (Oman) et la « Trente-quatriĂšme rĂ©union du ComitĂ© pour le Moyen-Orient de lâOrganisation mondiale du tourisme » les 22 et 23 juin Ă Sanaa (YĂ©men) Ă lâordre du jour de laquelle figuraient lâĂ©conomie verte, le tourisme et la biodiversitĂ©. Concours de photos de lâOMT pour la JournĂ©e mondiale du tourisme 2010 14
15.
LE PROGRAMME DE
DDT Le Programme de DDT vise Ă promouvoir et Ă incorporer le dĂ©veloppement durable du tourisme dans le monde entier. Il soutient et garantit la participation de lâOMT Ă tous les processus relatifs au tourisme durable, il rĂ©alise des Ă©tudes sur des aspects connexes comme la rĂ©duction de la pauvretĂ©, le patrimoine et la biodiversitĂ© et il propose aux membres de lâOMT outils, conseils et formation sur des questions relatives Ă la durabilitĂ©. Pour de plus amples informations sur le Programme de dĂ©veloppement durable du tourisme de lâOMT (DDT), priĂšre de consulter le site : http://www.unwto.org/sdt/ 15
Baixar agora