华益简报201110期总12期

1. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
我们在一起
1

2. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
请不要歌颂
礼拜二上午，被强迫看一部电影--《死亡试验》 ，即斯坦福大学某次著名实验的电影版。
一个监狱，二十个平凡人，12 个扮演囚犯，8 个扮演狱卒，6 天生活。结果是，混乱、暴力
与死亡。
大家纷纷感慨，“人之初，性本恶” 。
不过貌似豆瓣上另一个“人性空白”的说法更能说服我——“这空白很容易被社会既有
范式和角色影响与填充”。
礼拜六上午，在网络上发现一篇关于《月亮与六便士》的书评。本来一直很困惑保罗·
高更的小说传记为什么起这个名儿。书评作者猜想说月亮和六便士分别代表理想与现实，于
是就豁然开朗了，
“闲来抬头看着月亮，手里握着六便士”，谁不曾有过这样的人生。
所以，请不要过多斥责，
谁没有人性空白的地段，
谁又敢说它从未被恶占据；
也请不要因为月亮圆满又明亮而去嫌恶便士的铜臭味，
一个透彻的理想，需要一个满怀心机的人去完成；
最后千万请不要歌颂，
不要自诩是默默隐忍的奉献与爱的化身，
你所做的，只是驱逐自身的恶，追寻自己的月亮。
看见做公益的过程中别人给予的，
明白其实自己受益更多。
—— 于 2011 年 11 月 5 日 中午
孙雯
2

3. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
卷首语————————————————————2
专题
2011 年执行部门志愿者专题报道—————————4
四川三台县石安学生自管图书室建设专题—————16
新闻—————————————————————18
招募—————————————————————20
本期贡献———————————————————21
3

4. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
经过为期三个月的招募、选拔、学习和培训，十位优秀志愿者留到了最后，
于 2011 年 10 月 22 日在华益办公室签署了志愿服务协议，正式成为华益新一
届的执行部门志愿者，也将是 2011--2012 年度华益的主要核心团队和成员。
华益热烈欢迎他们的加入！
文艺女一号：陈婷婷
乐意和你们一起，帮助孩
子们读好书，做好人；平静生
活，乐于助人。用“源自内心
的力量”，相互支持，写出个
大大的“人”。
我一直想做一点严肃的事情，或者说成为某种程度上严肃的人。因为随便的
4

5. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
生活虽然会偶尔应和一点文艺气息和浪漫格调，但总是离生活的本质太远。
可是在被过于严肃的现实逼迫到无以承受时，还是会选择随便。
随便久了，就敢于直勾勾地盯着这个世界看。看冷漠，看热心，看笑话，
看闹剧，看聚散离合，看悲欣交集。原本以为可以就这么一直当个外圈子的人看
一看，但是当一些活生生的现实不断在心头叠加的时候，沉默也变成了一种
表达，敦促着我去做些事情，必须去做一些。哪怕一点点，哪怕只是
给某个需要温暖的人一个善意的微笑。所以某种程度上来说，介入进
去这个鲜活的社会并且选择一个群体与之共存，是种内在需要的自发
选择。这时候才忽然发现，“随便”生发出来的竟然涉及了一种如此严
肃的话题：公益。
公益——公共福祉，大众利益。我们自己要有多么博大才可以谈得上是为了
大众和公共。所以我更喜欢一种直白的表达：帮助。助弱并不一定是我们有多强，
而是我们可以用我们已有的一点精力和情绪去给那些在某种程度以及某些方面
力所不及人们“搭把手”。并不伟大，却温柔而有担当。
每个人都是一个小世界。我们彼此的小世界如果可以和平沟通、互相体谅，
那我们就真的可以有个很大很美的世界。其实人可以不那么自私，不那么逐利，
不那么细枝末节。其实可以大度一点，看开一点，热心一点，多一点善意并互相
尊重。那么公共利益的构筑就成了一种自然的事情 ，“帮助”也会变成一种良心
上的义务，甚至可能转化成一种自发要求得到的权利。
这样想来的，真是一个大同世界。
当然，他人不是我们生活的全部。自己才是。所以帮助他人不应当是理想和
激情的产物，而是一种生活状态下的自发需要。所以，先自给自足，再伸出援手。
这样你的双手会更有力量。共勉。
积沙成塔，爱汇成河。华枝春满，益暖人心。
5

6. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
文艺女二号：杜玉婧 爱运动的改良文艺女青年
一枚，爱读书不爱多愁善感，爱
旅游，爱大自然也爱血拼。小语
种大二求学中，但有一颗装得下
世界的心。一年以后已经觉得公
益是一种生活中不可或缺的，精
神寄托或者说一种习惯。 “拔
一毛而利天下，不为也，悉天
下而奉一身，不取也，人人不
损一毫，人人不利天下，天下
治矣。
治矣。”
文艺女三号：叶思瑶
爱生活，爱美食，爱旅行，
爱发呆，享受生命中所有简单
而温暖的小时光。
每个人都是存在于这个世
界上的休戚相关的个体，去爱，
去感动，你会看到一个更加真
道路不易，我们仍
实的世界。道路不易，我们仍
将前行。
6

7. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
我常常在想，我们所生活的，是一个怎样的世界？
两岁的小悦悦在经历两辆车的碾压和 18 路人的冷漠后匆匆结束了她来
不及盛开的岁月，她的生命定格在这个五千年来世风最沉沦的时代里。而我们这
些过客，浮光掠影般地哀叹过她的生命后却又陌然地投于入我们每个人的滚
滚红尘之中。电影《卢旺达饭店》中当经理保罗面对着前来拍摄的记者而满
希望地期待他们即将获救之时，记者杰说的一番话令人终生难忘：“我想如果
人们看到这段录像，他们只会说：‘哦，上帝，这真是太恐怖了’,然后继续他们的
晚餐”。这个世界缺的不是同情，不是唏嘘，不是哀叹，而是每一个将心比心的
理解，每一次感同身受的体会。比恐惧本身更令人恐惧的，是对恐惧
的漠视，是对我们共同存在于这个世界之中的痛苦与哀愁的视而不见。
有人说，现在的中国，是五千年的世风最沦丧，道德最败坏的年代。双目所
极，是苍生流泪，而转身之后，又视若无物。爱尔兰诗人叶芝有句很令人动容的
诗句：“我和你都深深嵌在这个世界之中“。我一直相信，因为懂得，所以慈悲，
因为感同身受，所以执著前行。你说公益很大，其实它很小，只要你真正去看这
个世界，去看那些在九百六十万平方公里的土地上如尘埃一般与我们共同生活的
人们；你说公益小，其实它又很大，只有你真正用心去看去体会，才会发现这个
社会所蕴含着更为深刻和广大的哀愁。“只为苍生说人话，不为君王唱赞歌”，我
想也许我到不了那么高远的境界，我只想知道，作为一个人，可以为自己所生活
的这个庞大的时代做些什么，可以为在这个红尘滚滚的世界中每一个平等生活的
个体做些什么。
“与人们同在，把发生的事看在眼里，共同负荷着生活”。以我的偶像柴静的
”
话作为结尾，与大家共勉。
这一生，我们要寻找的还在路上。
7

8. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
文艺女四号：孙雯
柔软也是一种力量
培训之后的个人想法，说出来与大家分享。
1、对公益的认识更加具体化，而非只是理想层面的温暖、善良、崇高。
了解这也是一个组织，有其自身独立的运行机构，有规则，有任务，也要做项
目策划。运行过程类似企业。
2、机构运行过程中，对网络和各种软件的掌握无比重要。也要求成员为
完成某一任务专门学习一项新技能。
3、也用 SWOT 分析自己，看自己有什么优势能发挥到工作中。很羡慕心
理系同学能够学以致用。
4、第一次培训结束后，凡看见有农村儿童的信息，就强烈感觉“这是自
己的事了”。这应该就是传说中的社会责任感吧。
“分享”
5、 在沟通中很重要。第一次见面，能记住对方姓名和特点很 sweet~
以下是培训过后个人的一点小心思。不具有普遍性，也无法在机构发展上起
到深刻的推动作用，全然因为我十分赞同“分享”在沟通里的重要性。
首先，再次证实理想是个空中楼阁，轻盈飘渺人人艳羡，而达成理想的现实
之路却由各种繁杂事宜堆砌。这点其实在我进校广播站当编辑后就已经充分了解
8

9. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
了，理想变成种种琐事后的心理落差。所以我很赞成汪全莉同学说的“使
命优先 使命中心”，在完成使命的过程中能让我们分心的事太多太多，若一
不小心偏离轨道，为其他目的效了忠，不免尴尬。
其次就是在得知为了组织必须开微博的时候，偷偷地矫情了一下。个
人十分排斥各种网络社交平台，坚持不做在虚拟世界徒费精力之事，觉得沉迷这
些只会让人更复杂更困惑，来华益也是为了让自己简单一点。然而从组织
发展的角度来说，我又十分赞同网络在宣传上的重要性。于是我就发
现自己陷入了这样一个悖论：目的是成为 A 一样的人，而事实是，
为了成为 A 一样的人，必须做些反 A 的事。这让我很困惑，并且目前为止还没
想通。不过思想上的纠结不会阻止我在现实世界里当个好良民，组织交代的事，
还是会认真完成的。
最后，碰巧这两天在读《瓦尔登湖》，又碰巧看见梭罗写了一段关于慈善事
业的文字，个人比较赞同，于是抱着诚实分享的态度照搬上来若干：
“一千个人在砍着罪恶的树枝，只有一个人砍伐了罪恶的根，说不定那个把时间
和金钱在穷人身上花的最多的人，正是在用他那种生活方式引起最多的贫穷与不
幸，现在他却在徒然努力于挽救之道...你吹牛说，你的收入的十分之一捐给慈善
事业了，也许你应该捐出十分之九，就此结束...这是由于占有者的慷慨呢，还是
由于持正义者的疏忽呢？”
光鲜亮丽的人们要是也能赞同这个观点，就不会再高调地宣称自己捐了百万
千万了吧。
顺着梭罗的意思结个尾。我们在做美好的事，但我们不能是单纯无知只相信
童话的人，要明白正是因为有不美好才要改变，所以也许我得出的结论就是，做
公益的时候，应该有面对冷漠、麻木、自私的能力。还是鲁迅那句话“真的勇士，
敢于直面惨淡的人生” ^ ^
。
与所有朋友共勉。
9

10. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
清纯女一号：吴艺
老吾老以及人之老
幼吾幼以及人之幼
送人玫瑰
手有余香
十月二十三日，我参加了华益的执行部门第二部分的培训，有些东西总是
让我有倾诉的欲望，不过是一些简单的思考罢了。
这次培训主要讲了些实际操作的东西，感觉受益匪浅。上午主要都是讲了
些项目方面的操作，最重要的就是项目计划书的撰写，尤其是计划书的结构让我
很震撼，真的是很全面的。各种细节啊~我当时就在想：搞策划的真不容易呢……
小鱼姐姐很会讲课嘛，有时提出问题让我们思考，有时还让我们小组讨论，更有
生动案例让我们分析，一上午很快就过去了~
下午主要是瑛姐讲的关于互动平台和人力部宣传部的一些工作。看见浏览器
上满满的网页，觉得华益真的很强大呢~宣传工作做的真的很好！想到我曾在的
一些组织吧像安大艺术团和龅牙兔儿童情商乐园，他们的宣传工作都做的没这么
全面，更不能持之以恒~所以在此对华益宣传部的兄弟姐妹们致敬！
10

11. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
我需要改变自己，我想以后我会及时询问和积极对待华益的活动的。想
到在办公室里，小鱼姐姐和叶思瑶等新面孔对我热烈欢迎的笑脸，想到我们一起
做游戏的团结，现在手里仍能感受到大家的温暖。
我想我要改变自己，是为了融入华益这个温暖的大家庭，更是为
了自己以后在公益的路上越走越远，心中总怀揣着这样的信念 ——
——我
们都会看到孩子们最纯真无邪的笑脸。
清纯女二号：陈迪
一名普 通大学
生。公益不是什么遥
不可及的事情， 只要
坚持每个人都可以
做一个公益人。
清纯女三号：阮磊
海亦愿纳百川
爱怎能不汇流成河
公益的路上有我
11

12. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
清纯女四号：刘毅
God helps those
who help
themselves
知性女一号：黄丹
慈善是一种态度
更是一种尊重
12

13. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
知性女二号：李会兰
共同成长
共同经历
型男一号：谢宇
愿
孩子们天天快
乐
13

14. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
一段难忘的经历
这两周的培训，看似简短，却内容丰富，之间我们学到了很多。从华益的发
展历程到最后的第八期留守儿童，期间充斥着爱的火花。谢谢这几天给我带
来不同课程的朋友们，让我对华益助弱服务中心有了更深刻的认识。
一次深刻的交流
在第一次的培训中我有幸参与了留守儿童项目的讲授，留守儿童是一
个特殊的群体，在讲授的过程中，又与大家交流了很多关于留守儿童的故
事，那些曾经深深烙在心底的故事。看似简单的故事，里面却包含了
我许多的想法。看似他们被我帮助，可是同时我又被他们影响着，我
对社会的看法，我对公益的认识，以及我对人生的规划。与志愿者之间的交流很
简短，但是都是我的一些真实的想法，这些想法都是我很少和别人交流过的。确
实，并不是所有人都会对这些事，这些想法有感触。
一次身份的转变
还记得第七期留守儿童项目面试前，准备了一些东西，当然这些准备的来源也很
简单，来自无所不能的百度知道，上面有一段话一直影响着我，志愿者的最高境
界就是组织别人参加志愿者活动。说句实在话，貌似这有些夸张了。但是，加入
华益之后，我就从一名参加活动的志愿者变成了组织活动的志愿者。貌似我升级
了。或许这并不是最根本的吧。我想，最重要的是华益提供给我一个平台，去宣
传这些需要帮助的孩子，他们确实是值得去帮助的。
一次团队的体验
在这两天的培训中，其中有很多团体的活动，也有一些分享。虽说已经参加和组
织过很多次团体活动，但是我的团体意识，或者是团队合作意识还并不是很强烈。
无论是以前在足球队还是做社团，再到后来的实验室工作和谷歌的活动计划，但
凡是我负责的基本就是我一个人做了。其实也愿意和别人一起交流或分摊点任
务，可是每次分完任务之后，要不是完成不了，要不是不能达到我的要求，还得
自己重新来过。很多时候的讨论都不能达到要点，或许我的那些团体成员对
这些讨论根本不感兴趣，或者是我根本不去考虑他们的想法。来到华益我想有机
会在一个大的团体里做事，这或许也是一种锻炼，学会和别人沟通，学会站在不
14

15. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
同的角度思考问题。
一个真心的祝福
最近还有些孩子会和我保持联系，向我诉说一些问题。有个孩子跟我说他谈恋爱
了，问我怎么办，虽然我知道压抑会对他们的成长不利，但是也不能和学校
的政策相违背。我说，你已经这么大了，应该自己考虑了，我相信你能处理
好的。我将这些和孩子的后续交流，戏称为售后服务，最终的目的还是希望他们
能够过得好点嘛。同时也希望自己可以帮助更多的孩子，帮助他们解决一些问题，
或者提供他们一些解决问题的方法，还是祝福他们，祝愿他们可以更快
乐的生活，也许这就是我的目标吧。也真心的祝愿华益助弱服务中心
能越办越好，帮助更多需要帮助的孩子。愿我们一起努力。加油！
型男二号： 程垚
不入道
焉知道
15

16. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
项目背景：
华益拟通过项目的实际执行，推动项目执行团队掌握项目技术，并
采用国际小母牛的项目复制理念，在当地推动和建立更多有执行力的团队。
项目将在第一阶段实现图书室的儿童自主管理，第二阶段开展内容丰富的阅读
课，第三阶段由图书室尝试自行筹资，解决可持续运作问题；同时采用国际小母
牛的项目复制手法，在学校的执行团队成功扶植一所兄弟小学实施相同项目的前
提下，华益将负责为校方筹集第二年运作图书馆所需费用的 50%。
项目进程：
2011 年 9 月 16 日周五，项目执行方“爱心书屋”社工杨先维与段海燕两人前
往石安小学，按照建议书要求执行，完成第一阶段的工作。情况如下：
1、天下溪发来的书已收到，共 11 箱，910 本，书目价款合计 14,829.70 元。学
校已开具图书接收证明，将在下周三之前随同收款凭证寄至合肥华益处。
2、学校划拨出两间图书室（均约 20 ㎡/间）、一间阅览室（约 50 ㎡），且县上为
学校配置了 6-8 个书架，尚需协调专业安装人员前来进行安装。有关协议中规定
的图书室硬件设施的购置，考虑到绵阳市距石安学校尚有近百公里，期间运杂费
用显然高于距离学校仅 30 多公里的三台县城。拟交由学校在三台县城内采购，
具体事宜在商谈中。
3、学校从 4-6 年级推荐了 12 个学校图书管理员。除首次见面交谈外，还即时举
行了团队游戏，以此活动，消除了同伴间的陌生感，增强了认同感。也从中了解
到这些孩子们的阅读意向依然多为幽默、趣味性较强的漫画类、故事类。而后逐
步培训这些学生的图书管理技能。
16

17. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
4、学校指派该校廖老师负责本学期图书室事务。鉴于该县教育局给该校
增补各类图书 4000 余册，需统一图书整理归类。按学校安排，需在国庆节后逐
步进行
此项工作。
5，经与学校商定，一俟进行此项工作，即通知爱心书屋，派员共同做好图书的
整理上架工作。
6、石安学校领导与图书管理员廖老师工作热情与积极性很高，在廖老师
与学生管理员的整理下，现在已将近一半心平捐赠的图书上架、分类、
贴标签，并用透明胶覆上标签以保护免受损坏；剩余图书将于月底上
架完毕，即可实现借阅。
7、一公斤捐书网的专业版图书管理软件已交付学校，学校老师正在研究学习使
用中。
8、学校已购置扫码枪，爱心书屋将于近期购置一台电脑送至学校。县教育局为
学校配置的书架安装后共 6 个，每个六层，每层可放置约 1000 册图书。
9、一俟学校将图书整理上架完毕，爱心书屋的工作人员将前往学校协助开展阅
读活动。
10、由于项目执行过程中实际情况变化较大，需要重新调整预算。下一步将由爱
心书屋先重新拟定一份新的预算。以本项目的目标“机构能力发展”为出发点，新
17

18. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
预算将在原有的总资助额内对资金使用重新安排，提高对机构能力建设有益的预
算比例。
“以慈为怀，与童结缘”
”
—华益留守儿童“安心”项目入选中华儿慈会“童缘”首批资助项目
“ ” “ ”
2011 年 10 月 28 日上午，华益项目专员汪全莉参加中华少年儿童慈善救助
基金会在京举办的“童缘”首批资助项目签约仪式。
“童缘”是中华儿慈会为资助各地慈善救助组织开展救助活动而设立的大型
儿童公益慈善项目，拟出资 2000 万元，分两批资助全国 100 个以上各地少年儿
童公益慈善组织开展救助活动。儿慈会聘请北京瑞森德管理顾问有限公司作为第
三方评估单位，对“童缘”项目进行全面、专业的评估，确保项目的透明度和公信
力。
图：中华儿慈会副理事长李启民、北师大公益研究院院长王振耀分别在签约仪式上讲话
18

19. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
“童缘”项目自今年 7 月接受申请至 8 月底申请截止，共收到 283 个
有效项目；经过 9 月的专家委员会初评、复评及 10 月理事会评议，最终选定 69
个公益项目入围首批资助项目。华益有幸成为“童缘”项目执行机构之一（安徽省
仅有两家），携手儿慈会，助力公益，造福儿童！
此次华益助弱服务中心入
选的项目为：留守儿童“安心”
救助项目暨华益第九期留守儿
童项目。该项目资助金额约达
15 万元，预计于 2012 年 2 月
正式启动， 2013 年 6 月结项，
至
历时一年零四个月。这也是华
益目前为止运行周期最长、金
额最高的一期项目。
图：华益项目专员（右二）上台签约
本项目拟通过团体心理辅导课程（心）和安全救护知识课程（安）的实施，
为以留守儿童为主的农村儿童提供心理救助，帮助其掌握必要的安全救护知识及
技能，进而改善其在心理、行为、安全等方面的状况，促进其快乐成长。
本项目的相应筹备工作将会在接下来的三个月里陆续展开，华益
将着力组建一支强有力的执行团队，搭建优质的专家团队，打好项目
执行的基石。同时，也诚挚地欢迎社会各界爱心人士届时参与到项目志愿者的招
募中来，让我们共同为孩子们的健康成长添砖加瓦！
19

20. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
中心招募合作发展专员
华益助弱服务中心的前身是安徽省成立较早的民间公益组织“安徽义工
联盟”。机构最初成立于 2005 年 12 月，2010 年 3 月正式在民政部门登记注册，
业务主管单位为合肥市社会科学界联合会。机构工作主要集中于农村儿童心理健
康教育、农村儿童自主管理图书室建设与阅读推广三个主题。我们重视工作中员
工、志愿者及儿童的共同参与和自我成长。详情请浏览机构网站：
http://huayicn.org
我们坚信，人生的意义在于迎接挑战和追求生命的意义，而华益便是这样一
个平台。现诚招合作发展专员一名。
【合作发展专员】
工作性质：全职
工作地点：合肥
招聘人数：1 人
招聘截止日期：2011 年 11 月 30 日
正式上岗时间：2011 年 12 月 1 日
岗位描述：
1、负责维护与拓展机构同政府、基金会、其它 NGO、企业、个人等合作伙伴
的良好关系；
2、负责定期向利益相关方反馈工作进度；
3、负责机构的公关和宣传推广工作，策划相关活动、项目；
4、负责公众及企业筹资。
任职要求：
1、认同机构理念，有公益心和责任感，有志于将公益活动作为自己的事业；
2、拥有良好的社会与人脉资源；
3、具备较强的人际沟通、团队协作和独立工作的能力，能保证机构的理念在具
20

21. 华益工作简报 2011 年 10 月总第 12 期
体工作中得到体现；
4、具有 NGO(NPO)管理经验、宣传推广、媒体工作经验者最佳。
应聘方式：
应聘者请于 2011 年 11 月 28 日前提供一份个人简历（付照片），并注明薪资
期望，发送至 hr@huayicn.org。
入选面试人士将在 11 月 28 日获得个别面试邀请，若没有接获通知，可
当落选论。
应聘者提供的个人资料，机构不会以任何理由及方式披露给第三方。
孙雯 皖南医学院
谢宇 安徽医科大学
吴艺 安徽大学
吴瑛 华益助弱服务中心
陈婷婷 社会志愿者
叶思瑶 安徽大学
汪全莉 华益助弱服务中心
21