SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 25
Baixar para ler offline
Ý¿®¿½¬»®·¦¿½·-² ¹»±³7¬®·½¿
߸±®¿ ª¿³±- ¿ ½»²¬®¿® ²«»-¬®¿ ¿¬»²½·-² »² ´¿ »´·°»ò
¼·´¿¬¿¼¿ »² «²±
¼» -«- »¶»-ò
Ô¿ »´·°-» ½±³± ´«¹¿® ¹»±³7¬®·½±
Û² »´ -·¹«·»²¬» »¶»³°´± -» ¼»¼«½» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
Û¶»³°´± ï
˲ °«²¬± Ðø¨ô §÷ -» ³«»ª» ¼» ¬¿´ º±®³¿ ¯«» ´¿ -«³¿ ¼» -« ¼·-¬¿²½·¿ ¿ ´±- °«²¬±- Úøðô ½÷ §
Úðøðô ½÷ -·»³°®» »- ½±²-¬¿²¬»ò Û- ¼»½·®æ ¼ ã ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ò Û²½«»²¬®¿ ´¿ »½«¿½·-² ¯«» ®»°®»-»²¬¿
¿ »-¬» ´«¹¿® ¹»±³7¬®·½±ò
¨
§
Úøðô ½÷Úðøðô ½÷
Ðø¨ô §÷
¿
¾
¿ § ¾ò
Ô¿ °®·³»®¿ ª¿ ¼»-¼» »´ °«²¬± Úø½ô ð÷ ¸¿-¬¿ ´¿ ·²¬»®-»½½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² »´ »¶» ª»®¬·½¿´ò
Û-¬¿ ³·-³¿ ¼·-¬¿²½·¿ »- ´¿ ¯«» ³·¼» ¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿-¬¿ -« ·²¬»®-»½½·-² ½±² »´
»¶» ¸±®·¦±²¬¿´ ø¿ »-¬» °«²¬± ´± ´´¿³¿®»³±- Ê÷ò
п®¿ ª»® ¯«» »-¬± »- ¿-3 ½±²-·¼»®¿ ´± -·¹«·»²¬»æ
í Í»¿ ® ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ ±®·¹»² ¸¿-¬¿ Êò
í Ü»-¼» »´ °«²¬± Úðø ½ô ð÷ ¸¿-¬¿ »´ ±®·¹»²ô ¼»-°«7- ¸¿-¬¿ Êô ³·¼» ® õ ½ò
í Ô» -«³¿³±- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» Ê ¸¿-¬¿ »´ °«²¬± Úø½ô ð÷ô ¯«» »- ·¹«¿´ ¿ ® ½ò
í Ѿ¬»²»³±-æ ø® õ ½÷ õ ø® ½÷ ã î ®ò
í л®± »-¬¿ ¼·-¬¿²½·¿ »- ·¹«¿´ ¿ ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ ã î ¿ò
í Ô«»¹±ô î ® ã î ¿ô ¯«» ²±- ·²¼·½¿æ ® ã ¿ò
ß´ °«²¬± ¼±²¼» ´¿ »´·°-» -» ·²¬»®-»½¬¿ ½±² »´ »¶» ª»®¬·½¿´ ´± ´´¿³¿®»³±- Þò
¾ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¯«» ª¿ ¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿-¬¿ Þò
Ü¿¼± ¯«» ´±- »¶»- ½±±®¼»²¿¼±- -±² °»®°»²¼·½«´¿®»- ¬»²»³±-ô °±® »´ ¬»±®»³¿ ¼» з¬?¹±®¿-æ
¿î
ã ¾î
õ ½î
ø¿ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¯«» ª¿ ¼»-¼» »´ °«²¬± Úø½ô ð÷ ¸¿-¬¿ »´ °«²¬± Þøðô ¾÷÷
Ѿ-»®ª¿ ¯«» ¿ »- ³¿§±® ¿´ ²&³»®± ¾ô ¿-3 ½±³± ¼» ½ò
Ì¿³¾·7² »- ·³°±®¬¿²¬» ²±¬¿® ¯«»æ ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ ã î ¿ò
¼ ã ¶Úж õ ¶ÐÚð¶
î ¿ ã
¯
ø¨ õ ½÷î õ §î õ
¯
ø¨ ½÷î õ §î
ì ½¨ ì ¿î
ã ì ¿
¯
ø¨ ½÷î õ §î
½¨ ¿î
ã ¿
¯
ø¨ ½÷î õ §î
߸±®¿ »´»ª¿³±- ¼» ²«»ª± ¿´ ½«¿¼®¿¼± °¿®¿ ¼»-¿°¿®»½»® »´ ®¿¼·½¿´æ
½î
¨î
î ¿î
½¨ õ ¿ì
ã ¿î
¨î
î ¿î
½¨ õ ¿î
½î
õ ¿î
§î
λ¼«½·»²¼± ¬7®³·²±- ´´»¹¿³±- ¿æ
ø¿î
½î
÷ ¨î
õ ¿î
§î
ã ¿ì
¿î
½î
ã ¿î
¿î
½î
Ç ®»½±®¼¿²¼± ¯«» ¿î ã ¾î õ ½îô -» ¬·»²» ¯«»æ ¿î ½î ã ¾îô ´«»¹±æ
¾î
¨î
õ ¿î
§î
ã ¿î
¾î
ß´ ¼·ª·¼·® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ &´¬·³¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» ¿î¾î ±¾¬»²»³±-æ
¨î
¿î
õ
§î
¾î
ã ï
Û-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
ï
Û´·°-»
Úð ´´¿³¿¼±- º±½±-ô »- ·¹«¿´ ¿ «²¿ ½±²-¬¿²¬» î ¿ò
Ѿ-»®ª¿ ¯«» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¸»³±- ½¿´½«´¿¼± ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ò
Û-¬¿ »- ´¿ °®·³»®¿ º±®³¿ ¯«» ª¿³±- ¿ »-¬«¼·¿® »² »-¬» ½«®-±ò
Û´»³»²¬±- ¿-±½·¿¼±- ¿ ´¿ »´·°-»
³»²¬±-ò
¨
§
Úø½ô ð÷Úðø ½ô ð÷
Ðø¨ô §÷
Êø¿ô ð÷Êðø ¿ô ð÷
Þøðô ¾÷
Þðøðô ¾÷
Ñ
î
ο¼·± º±½¿´
Û- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¼·®·¹·¼± ¢® ¯«» ª¿ ¼»-¼» «² º±½± Ú ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿-¬¿ «² °«²¬± Ðø¨ô §÷ ¯«» »-¬7
-±¾®» »´´¿ò
í
Ê7®¬·½»
Ý¿¼¿ «²± ¼» ´±- °«²¬±- ¼» ·²¬»®-»½½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ´¿ ®»½¬¿ -±¾®» ´¿ ½«¿´ »-¬?² ´±- º±½±- -» ´´¿³¿
ª7®¬·½» ¼» ´¿ »´·°-»ò
Û² ´¿ ¼·-½«-·-² ¼»´ °®±¾´»³¿ ¿²¬»®·±®ô ´±- ª7®¬·½»- ¬»²3¿² ½±±®¼»²¿¼¿- Êø¿ô ð÷ § Êðø ¿ô ð÷ò
ì
Û¶» ³¿§±®
Û- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¯«» ª¿ ¼»-¼» «² ª7®¬·½» ¸¿-¬¿ »´ ±¬®±æ ÊÊðò
Û¶» ³¿§±®
ë
Ý»²¬®±
Û- »´ °«²¬± ³»¼·± ¼»´ »¶» ³¿§±® ¼» «²¿ »´·°-»ò
ê
Û¶» ³»²±®
Û- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¯«» »- °»®°»²¼·½«´¿® ¿´ »¶» ³¿§±®ô ¯«» °¿-¿ °±® »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-»ô § ½«§±-
»¨¬®»³±- -±² ´¿- ·²¬»®-»½½·±²»- ¼» »-¬» -»¹³»²¬± ½±² ´¿ »´·°-»ò
Û- ·³°±®¬¿²¬» ³»²½·±²¿® ¯«» »´ »¶» ³¿§±® ¼» «²¿ »´·°-» ²± -·»³°®» -»®? ¸±®·¦±²¬¿´ò Ü» ³¿²»®¿
-»³»¶¿²¬»ô »´ »¶» ³»²±® ¼» ´¿ »´·°-» ²± -·»³°®» -»®? ª»®¬·½¿´ò
é
Ô¿¼± ®»½¬±
Û´ ´¿¼± ®»½¬± øÔÎ÷ ¼» «²¿ »´·°-» »- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¯«» °¿-¿ °±® «²± ¼» -«- º±½±-ô »- °»®°»²¼·½«´¿® ¿´
»¶» ³¿§±® § ½«§±- »¨¬®»³±- »-¬?² -±¾®» ´¿ »´·°-»ò
Ì»±®»³¿ ï
Ô¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® ¼» «²¿ »´·°-» »- ·¹«¿´ ¿ ´¿ -«³¿ ¼» ´¿- ¼·-¬¿²½·¿- ¼» «² °«²¬±
½«¿´¯«·»®¿ Ðø¨ô §÷ ¯«» »-¬7 -±¾®» ´¿ »´·°-» ¿ ´±- º±½±-ò Û- ¼»½·®ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® »-æ
î ¿ ã ¶Úж õ ¶ÐÚð¶
Û-¬» ¬»±®»³¿ -» ¼»³±-¬®- ¿´ ·²·½·± ¼» ´¿ ¼»¼«½½·-² ¼» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² »´ °®·³»® »¶»³°´±
¼» »-¬¿ -»½½·-²ò
Û½«¿½·±²»- ±®¼·²¿®·¿- ¼» ´¿ »´·°-»
Û² ´¿ -»½½·-² ¿²¬»®·±® -» ¼»¼«¶± ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ò
Û-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¯«» -» ½±²±½» ½±³± ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ §
¯«» »-¬«¼·¿®»³±- »² »-¬¿ -»½½·-²ò
Ý»²¬®± »² »´ ±®·¹»²
Û¶»³°´± ï
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ½«§±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±® ³·¼»² ïð § è «²·¼¿¼»-
®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò
Ü¿¼± ¯«» ½±²±½»³±- ´¿- ³»¼·¼¿- ¼» ´±- »¶»- ¼» ´¿ »´·°-»ô °±¼»³±- º?½·´³»²¬» ½¿´½«´¿® ´±-
ª¿´±®»- ¼» ¿ § ¾ò
Ü¿¼± ¯«» î ¿ ã ïðô -» -·¹«» ¯«» ¿ ã ëò
Ü» ³¿²»®¿ -»³»¶¿²¬»ô ¼¿¼± ¯«»æ î ¾ ã èô -» -·¹«» ¯«»æ ¾ ã ìò
Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ
¨î
îë
õ
§î
ïê
ã ï
Ô¿- ½±±®¼»²¼¿- ¼» ´±- º±½±- Úø½ô ð÷ § Úðø ½ô ð÷ °«»¼»² ½¿´½«´¿®-» «-¿²¼± ´¿ ®»´¿½·-²æ
¿î
ã ¾î
õ ½î
÷ ½ ã
°
¿î ¾î ã
°
îë ïê ã í
Û²¬±²½»- ´±- º±½±- ¼» ´¿ »´·°-» »-¬?² »² ´±- °«²¬±-æ Úøíô ð÷ § Úø íô ð÷ò
¨
ë ì í î ï ï î í ì ë
§
ì
í
î
ï
ï
î
í
ì
Úð Ú
Û¶»³°´± î
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô § «²± ¼» -«- º±½±- »- »´ °«²¬± Úøîô ð÷ §
«² ª7®¬·½» »-¬? »² Êøêô ð÷ò
Í¿¾·»²¼± ¯«» ´¿ »´·°-» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô -» ¼»¼«½» ¯«» ½ ã îô °±®¯«» »-¿ »- ´¿
¿¾-½·-¿ ¼» «²± ¼» -«- º±½±-ò
Ì¿³¾·7² ¼¿¼± ¯«» «² ª7®¬·½» »-¬? »² Êøêô ð÷ô -» -·¹«» ¯«» ¿ ã êò
Ë-¿²¼± ´¿ ®»´¿½·-²æ
¿î
ã ¾î
õ ½î
°±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ
¾ ã
°
¿î ½î
ã
°
íê ì
ã
°
íî ã ì
°
î
Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±® »-æ î ¾ ã è
°
îò
Ç ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ¿§±® »-æ î ¿ ã ïî
Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ
¨î
íê
õ
§î
íî
ã ï
¨
ê ì î î ì ê
§
í
î
ï
ï
î
í
Úð ÚÊð Ê
Ѿ-»®ª¿ ¯«» °¿®¿ ½¿´½«´¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» -» ®»¯«·»®» ½±²±½»® ¼±- ¼» ´±- ¬®»-
ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ § ½ò ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»- °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ¬»®½»®± § ½¿´½«´¿® ¬±¼±- ´±-
»´»³»²¬±- ¼» ´¿ ½-²·½¿ò
뽫»®¼¿ -·»³°®» ¯«»æ
í ¿ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®ô
í ¾ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®ô §
í ½ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¿´ º±½± ¼» ´¿ ³·-³¿ò
Û¶»³°´± í
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»² ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬± Þøðô í÷ § «²± ¼»
-«- ª7®¬·½»- »- »´ °«²¬± Êøëô ð÷ò Ý¿´½«´¿ ¬¿³¾·7² -«- ¼»³?- »´»³»²¬±- § ¹®¿º3½¿´¿ò
Ü»´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ -¿¾»³±- ¯«» ¿ ã ëò
Ì¿³¾·7² ²±- ¼·»®±² ´¿ ·²¬»®-»½½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² »´ »¶» §æ Þøðô í÷ò
Û²¬±²½»-ô ¾ ã íò
ß-3ô ½±²±½»³±- ´¿- ´±²¹·¬«¼»- ¼» ´±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±®ô ¯«» -±²æ ïð § êô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò
Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ
¨î
îë
õ
§î
ç
ã ï
¨
ë ì í î ï ï î í ì ë
§
í
î
ï
ï
î
í
Úð Ú
п®¿ ½¿´½«´¿® ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- º±½±- ²»½»-·¬¿³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ
½ ã
°
¿î ¾î ã
°
îë ç ã ì
Ô±- º±½±- »-¬?² »² ´±- °«²¬±-æ Úøìô ð÷ § Úðø ìô ð÷ò
˲ ²&³»®± ¯«» ³·¼» ´¿ º±®³¿ ¼» ´¿ »´·°-» -» ´´¿³¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ò
ï
Û¨½»²¬®·½·¼¿¼
Ô¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼
´±²¹·¬«¼ ¼» -« »¶» ³¿§±®ò
Í· ¼»²±¬¿³±- ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ °±® ´¿ ´»¬®¿ »ô ¬»²»³±-ò
» ã
½
¿
Û¶»³°´± ì
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»² ¯«» ¬·»²» «²± ¼» -«- º±½±- »² »´ °«²¬±
Úøêô ð÷ § »¨½»²¬®·½·¼¿¼ » ã ðòêò
Ç¿ -¿¾»³±- ¯«» ½ ã êò
» ã ½ñ¿ ã ðòêò
Ü» ¿¯«3 °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¿æ
ðòê ã
ê
¿
÷ ¿ ã
ê
ðòê
ã ïð
Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® »- îðò
Ç ´±- ª7®¬·½»- ¼» »-¬¿ »´·°-» »-¬?² »²æ Êøïðô ð÷ § Êðø ïðô ð÷ò
ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±»- ¼» ¿ § ½ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ
¾ ã
°
¿î ½î ã
°
ïðð íê ã
°
êì ã è
Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±® »- ïêò
Ѿ-»®ª¿ ¯«» ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» ´¿ »´·°-» ø»÷ ³·¼» ´¿ °®±°±®½·-² »²¬®» ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿´
º±½± § ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿ «²± ¼» -«- ª7®¬·½»-ò
Û-¬± ·³°´·½¿ ¯«» ð ä » ä ïô ¼¿¼± ¯«» ´±- º±½±- ¼» ´¿ »´·°-» ²± °«»¼»² »-¬¿® °±® º«»®¿ ¼» ´±-
ª7®¬·½»- ¼» ´¿ ³·-³¿ò
Ý«¿²¼± » -» ¿½»®½¿ ³«½¸± ¿ ïô ´±- º±½±- ¬·»²¼»² ¿ ¿½»®½¿®-» ¿ ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ »´·°-»ò б® ±¬®¿
°¿®¬»ô ½«¿²¼± » ¬·»²¼» ¿ ½»®±ô ´±- º±½±- ¬·»²¼»² ¿´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-»ò
п®¿ »´ ½¿-± °¿®¬·½«´¿® » ã ðô ´±- ¼±- º±½±- »-¬¿®?² »² »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» § »² »-¬» ½¿-±ô ´¿-
»½«¿½·±²»- » ã ½ñ¿ § ¿î ã ¾î õ ½î ²±- ·²¼·½¿² ¯«» ½ ã ð ·³°´·½¿ ¯«» » ã ð § ¯«» ¿ ã ¾ò
Û² °¿´¿¾®¿-ô ´¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ »- «² ½¿-± °¿®¬·½«´¿® ¼» ´¿ »´·°-»ò Ô¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ô ½±²-·¼»®¿¼¿
½±³± »´·°-»ô ¬·»²» -«- ¼±- º±½±- »² »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ ³·-³¿ò
Û² ±¬®¿- °¿´¿¾®¿-ô »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ »-ô ¿¼»³?- ¼»´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-»ô ´±- ¼±- º±½±-
¼» ´¿ ³·-³¿ò
º-®³«´¿æ
» ã
½
¿
¼±²¼» ½ § ¿
б® »¶»³°´±ô °¿®¿ ´¿ °¿®?¾±´¿ô ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ »- ïô °±®¯«» ½ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ º±½± ¸¿-¬¿ »´
ª7®¬·½» ¼» ´¿ °¿®?¾±´¿ § ¿ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ ª7®¬·½» ¿ ´¿ ¼·®»½¬®·¦ò
Û¶»³°´± ë
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬± Ð íô î
°
í § ½«§±- ª7®¬·½»- »-¬?² »² ´±-
°«²¬±- Êøêô ð÷ § Êðø êô ð÷ò
п®¿ »³°»¦¿®ô -¿¾»³±- ¯«» ¿ ã êò
Ì¿³¾·7² ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-²æ
¨î
¿î
õ
§î
¾î
ã ï
°±¼»³±- ¼»-°»¶¿® § °¿®¿ ±¾¬»²»®æ
§ ã
¾
¿
°
¿î ¨î
Ü¿¼± ¯«» -¿¾»³±- ¯«» ½«¿²¼± ¨ ã íô ±¾¬»²»³±-æ § ã í
°
íñìô -«-¬·¬«§»²¼± »² »´ ¼»-°»¶»
¼» ´¿ »½«¿½·-² ±¾¬»²»³±-æ
î
°
í ã
¾
ê
°
íê ç ÷
¾ ã
ïî
°
í
°
îé
ã ì
߸±®¿ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ
½ ã
°
¿î ¾î ã
°
íê ïê ã
°
îð ã î
°
ë
Û²¬±²½»-ô ´±- º±½±- »-¬?² »² ´±- °«²¬±- Úøî
°
ëô ð÷ § Úðø î
°
ëô ð÷ò
Ç ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ
¨î
íê
õ
§î
ïê
ã ï
Û¶»³°´± ê
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½«§±- º±½±- -±² ´±- °«²¬±- Úøðô í÷ô § Úðøðô í÷ § «² ª7®¬·½» »-¬?
»² »´ °«²¬± Êøðô ë÷ò
ß °¿®¬·® ¼» ´±- º±½±- °±¼»³±- ¼¿®²±- ½«»²¬¿ ¯«» »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» »-¬? »² »´ ±®·¹»² ¼»
½±±®¼»²¿¼¿-ò
×¹«¿´³»²¬»ô ¼¿¼± ¯«» ´±- º±½±- »-¬?² -±¾®» »´ »¶» ³¿§±®ô ´¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò
ݱ² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼¿¼¿ »² »´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ °±¼»³±- ½¿´½«´¿®æ ½ ã íô § ¿ ã ëò
ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ¼±- ª¿´±®»- °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ
¾ ã
°
¿î ½î ã
°
îë ç ã
°
ïê ã ì
Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±® »-æ î øì÷ ã èò
Ç ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ
¨î
ïê
õ
§î
îë
ã ï
¨
ì î î ì
§
ë
í
ï
ï
í
ë
Úð
Ú
Êð
Ê
Û¶»³°´± é
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»² ¯«» ¬·»²» «²± ¼» -«- º±½±- »² »´ °«²¬±
Úøðô ê÷ § »¨½»²¬®·½·¼¿¼ » ã ðòêò
Ü¿¼± ¯«» ´¿ »´·°-» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô »´ º±½± ²±- ·²¼·½¿ »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã êò
ݱ² ´¿ ¿§«¼¿ ¼» ´¿»¨½»²¬®·½·¼¿¼ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¿æ
» ã
½
¿
÷ ðòê ã
ê
¿
÷ ¿ ã ïð
ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»- °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ
¾ ã
°
¿î ½î ã
°
ïðð íê ã
°
êì ã è
Ç ´¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ
¨î
êì
õ
§î
ïðð
ã ï
¨
è ì ì è
§
ïð
ê
î
î
ê
ïð
Úð
Ú
Êð
Ê
п®¿ »²½±²¬®¿® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»ô -±´¿³»²¬» ¼»¾»- ½¿´½«´¿® -·»³°®» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ § ½ò
ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»- §¿ °±¼®?- ½¿´½«´¿® ´±- ¼»³?- °¿®?³»¬®±- ¼» ´¿ »´·°-»ò
Ì¿³¾·7² »- ·³°±®¬¿²¬» ¯«» ¼»¼«¦½¿- ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ -· ´¿ »´·°-» »- ¸±®·¦±²¬¿´ ±
ª»®¬·½¿´ò
뽫»®¼¿ -·»³°®» ¯«» »² ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿î ¿°¿®»½» »² »´ ¼»²±³·²¿¼±® ¼» ´¿
º®¿½½·-² ¯«» ½±²¬·»²» »² »´ ²«³»®¿¼±® ¿ ¨îæ
¨î
¿î
õ
§î
¾î
ã ï ø Û´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´÷
п®¿ ´¿ »´·°-» ª»®¬·½¿´ ¿î ¿°¿®»½» »² »´ ¼»²±³·²¿¼±® ¼» ´¿ º®¿½½·-² ¯«» ¬·»²» »² »´ ²«³»®¿¼±® ¿ §îæ
¨î
¾î
õ
§î
¿î
ã ï ø Û´·°-» ª»®¬·½¿´÷
Ý»²¬®± º«»®¿ ¼»´ ±®·¹»²
Ô¿ -·¹«·»²¬» »¨¬»²-·-² ¿´ ½¿-± ¼» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ »- ½±²ó
-·¼»®¿® ½±² ½»²¬®± º«»®¿ ¼»´ ±®·¹»²ô ´± ¯«» ²±- ´´»ª¿ ¿ ´¿ -»¹«²¼¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
ï
Û½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« -»¹«²¼¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿
Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·-» ½±² ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýø¸ô µ÷ »-æ
ø¨ ¸÷î
¿î
õ
ø§ µ÷î
¾î
ã ï
¼±²¼» ¿ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® § ¾ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®ò
Ù»±³7¬®·½¿³»²¬» ¬»²»³±- ´¿ -·¹«·»²¬» -·¬«¿½·-²æ
¨
§
¸
µ
Ýø¸ô µ÷¿
¾
ݱ³± »®¿ ¼» »-°»®¿®-»ô ´¿- º-®³«´¿- °¿®¿ »´ ½?´½«´± ¼» ´±- º±½±-ô -«- ª7®¬·½»-ô »¬½òô ½¿³¾·¿²ò
б® »¶»³°´±ô °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ô ¿¸±®¿ «¬·´·¦¿®»³±- ´¿- º-®³«´¿-æ
Êø¸ õ ¿ô µ÷ § Êð
ø¸ ¿ô µ÷
Ç °¿®¿ »´ ½¿-± ¼» ´¿ »´·°-» ª»®¬·½¿´ ¬»²»³±-æ
Êø¸ô µ õ ¿÷ § Êð
ø¸ô µ ¿÷
б® -« °¿®¬» ´±- º±½±- ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ -» ½¿´½«´¿² ½±²æ
Úø¸ õ ½ô µ÷ § Úð
ø¸ ½ô µ÷
Ç °¿®¿ ´¿ »´·°-» ª»®¬·½¿´æ
Úø¸ô µ õ ½÷ § Úð
ø¸ô µ ½÷
Û¶»³°´± ï
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýøîô ï÷ § ½«§± »¶»
³¿§±® ³·¼» ïð «²·¼¿¼»- § »´ »¶» ³»²±® ³·¼» ê «²·¼¿¼»-ò
Ü»´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ »- º?½·´ ª»® ¯«» ¸ ã î § ¯«» µ ã ïò
Ì¿³¾·7² ¿ ã ë § ¾ ã íò
Ô«»¹±ô ´¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ
ø¨ î÷î
îë
õ
ø§ õ ï÷î
ç
ã ï
ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ¾ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ
½ ã
°
¿î ¾î ã
°
îë ïê ã
°
ç ã í
Ô±- º±½±- ¼» »-¬¿ »´·°-» »-¬?² »² ´±- °«²¬±-æ
Úø¸ õ ½ô µ÷ ã Úøêô ï÷ § Úð
ø¸ ½ô µ÷ ã Úð
ø îô ï÷
Ô±- ª7®¬·½»- »-¬?² »²æ
Êø¸ õ ¿ô µ÷ ã Êøéô ï÷ § Êð
ø¸ ¿ô µ÷ ã Êð
ø íô ï÷
Ýøîô ï÷
¨
í î ï ï î í ì ë ê é
§
ì
í
î
ï
ï
î
Úð Ú ÊÊð
Ô¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ
» ã
½
¿
ã
í
ë
ã ðòê
Û¶»³°´± î
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýø ëô î÷ô «²± ¼» -«- º±½±- »-¬?
»² »´ °«²¬± Úøéô î÷ § «² ª7®¬·½» »² Êøèô î÷ò
ß °¿®¬·® ¼» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼»´ ½»²¬®± ½±²±½»³±- ´±- ª¿´±®»- ¼» ¸ § µæ ¸ ã ë § µ ã îò
Ë-¿²¼± ´¿- º-®³«´¿- °¿®¿ »´ º±½± § »´ ª7®¬·½» °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ½ò
Û³°»¦¿³±- ½¿´½«´¿²¼± »´ ª¿´±® ¼» ¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ½±±®¼»²¿¼¿ ¼»´ ª7®¬·½» § »´ ª¿´±® ¼» ¸æ
è ã ë õ ¿ ÷ ¿ ã ïí
Ü» ³¿²»®¿ -»³»¶¿²¬»ô ¿°´·½¿³±- ´¿ º-®³«´¿ °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿ ½±±®¼»²¿¼¿ ¼»´ º±½± § ¿-3 »²ó
½±²¬®¿³±- »´ ª¿´±® ¼» ½æ
é ã ë õ ½ ÷ ½ ã ïî
ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ½ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ
¾ ã
°
¿î ½î ã
°
ïêç ïìì ã
°
îë ã ë
߸±®¿ °±¼»³±- »-½®·¾·® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»æ
ø¨ õ ë÷î
ïêç
õ
ø§ î÷î
îë
ã ï
Ô¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ
» ã
½
¿
ã
ïî
ïí
ðòçîíðéêçíîï
Ѿ-»®ª¿ ½-³± »- ¯«» »² »-¬±- °®±¾´»³¿- »´ ¬®«½± ½±²-·-¬» »² ½±²±½»® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ô ½ô ¸ § µò
˲¿ ª»¦ ¯«» ½±²±¦½¿³±- -«- ª¿´±®»-ô °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»ò
Ü» ¸»½¸±ô ½±²±½·»²¼± ¼±- ¼» ´±- ª¿´±®»- ¿ô ¾ô ½ô °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ¬»®½»®± «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ®»´¿½·-²æ
¿î
ã ¾î
õ ½î
Ô±- ª¿´±®»- ¼» ¸ § µ ¯«» ½±®®»-°±²¼»² ¿´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» -»®ª·®?² °¿®¿ »-½®·¾·® ´¿ »½«¿½·-²
¼» ´¿ »´·°-» »² -« -»¹«²¼¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô ¯«» ½±®®»-°±²¼» ¿ ´¿- ¯«» ¬·»²»² -« ½»²¬®± º«»®¿ ¼»´
±®·¹»²ò
¿§«¼¿ ¿ ®»½±²±½»® ·²º±®³¿½·-² ¹»±³7¬®·½¿ § ½¿´½«´¿®ô -·² »´ «-± ¼» ´¿- º-®³«´¿-ô ¿´¹«²± ± ¿´¹«²±-
¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ §ñ± ½ò
ײ½´«-·ª»ô ¬¿³¾·7² »´ ¼» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼»´ ½»²¬®± »² ½·»®¬±- ½¿-±-ò
Û¶»³°´± í
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» -«- ª7®¬·½»- »² Êðø êô î÷ § Êøìô î÷ô § ´±- »¨¬®»³±- ¼»´
»¶» ³»²±® -±² ´±- °«²¬±- Þø ïô ê÷ § Þðø ïô î÷ò
Û² »-¬» ½¿-±ô »- ³?- ½±²ª»²·»²¬» »³°»¦¿® ¼·¾«¶¿²¼± ´¿ »´·°-» °¿®¿ °±¼»® ¬»²»® «²¿ ³»¶±®
·¼»¿ ¼»´ °®±¾´»³¿ ¯«» »-¬¿³±- »²º®»²¬¿²¼±ò
¨
ê ë ì í î ï ï î í ì
§
î
ï
ï
î
í
ì
ë
ê
ÊÊð
Ы»- »- »´ °«²¬± ¼±²¼» -» ·²¬»®-»½¬¿² ´±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±® ¼» ´¿ »´·°-»æ Ýø ïô î÷ò
ß-3 ¬¿³¾·7² °±¼»³±- ½±²±½»® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ ã ë § ¾ ã ìò
Ê¿³±- ¿ ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ
½ ã
°
¿î ¾î ã
°
îë ïê ã
°
ç ã í
ß-3 ¯«» ´±- º±½±- ¼» »-¬¿ »´·°-» »-¬?² »²æ
Úøîô î÷ § Úð
ø ìô î÷
Û²¬±²½»-ô ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ
ø¨ õ ï÷î
îë
õ
ø§ î÷î
ïê
ã ï
Ô¿- ´±²¹·¬«¼»- ¼» ´±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±® -±²æ ïð § èô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò
Û¶»³°´± ì
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ¬·»²» «²¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» » ã ðòèô ½±² ½»²¬®±
»² »´ °«²¬± Ýøëô ì÷ § ½«§¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿´ º±½± »- ¼» ì «²·¼¿¼»-ò
Ô¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¿ «²± ¼» -«- º±½±- »- ½ò
Ô«»¹±ô ½ ã ìò
ß °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¿æ
» ã
½
¿
÷ ðòè ã
ì
¿
÷ ¿ ã ë
Ç ½±² ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ½ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ
¾ ã
°
¿î ½î ã
°
îë ïê ã
°
ç ã í
Û²¬±²½»-ô §¿ ¬»²»³±- ¬±¼±- ´±- ¼¿¬±- ¯«» -» ®»¯«·»®»² °¿®¿ ½±²±½»® ´¿ »½«¿½·-² § ¬±¼±- ´±-
»´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»æ
í Ô¿ »´·°-» »- ¸±®·¦±²¬¿´ô
í ¿ ã ëô ¾ ã í § ½ ã ìô
í ¸ ã ë § µ ã ìò
Ô¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ
ø¨ ë÷î
îë
õ
ø§ ì÷î
ç
ã ï
ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¸ô µô ¿ § ½ °±¼»³±- º?½·´³»²¬» ½¿´½«´¿® ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±-
º±½±- § ¼» ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ »´·°-»ò
Ýøëô ì÷
¨
ï î í ì ë ê é è ç ïð
§
ï
î
í
ì
ë
ê
é
Ú Úð ÊÊð
Û¶»³°´± ë
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» ´±- »¨¬®»³±- ¼» -« »¶» ³»²±® »² ´±- °«²¬±- Þøëô ë÷
§ Þðø ïô ë÷ § «²± ¼» -«- ª7®¬·½»- »- »´ °«²¬± Êøêô ë÷ò
ß °¿®¬·® ¼» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- »¨¬®»³±- ¼»´ »¶» ³»²±® °±¼»³±- ½¿´½«´¿® -« ´±²¹·¬«¼ò
Ç ¾ »- °®»½·-¿³»²¬» ´¿ ³·¬¿¼ ¼» »-» ª¿´±®æ ¾ ã íò
Û´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» »-¬? »² »´ °«²¬± ³»¼·± ¼» ´±- »¨¬®»³±- ¼»´ »¶» ³»²±®æ Ýøîô ë÷ò
Û´ ª¿´±® ¼» ¿ »- ·¹«¿´ ¿ ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¸¿-¬¿ «²± ¼» -«- ª7®¬·½»-æ ¿ ã ìò
ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ¾ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ
½ ã
°
¿î ¾î ã
°
ïê ç ã
°
é
߸±®¿ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- º±½±- § ¼»´ ª7®¬·½» º¿´¬¿²¬»æ
Êð
ø¸ô µ ¿÷ ã Êð
øîô ç÷
Úø¸ô µ õ ½÷ ã Úøîô ë õ
°
é÷ Úð
ø¸ô µ ½÷ ã Úð
øîô ë
°
é÷
Ѿ-»®ª¿ ¯«» »-¬¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò
¿ § ¾ ¯«»¼»² ½¿³¾·¿¼±- »² -« »½«¿½·-²æ
ø¨ î÷î
ç
õ
ø§ õ ë÷î
ïê
ã ï
Û½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»
ݱ³± »² ´¿- ½-²·½¿- ¿²¬»®·±®»-ô °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»ô ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿
»½«¿½·-² »² -« º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô ª¿³±- ¿ »¨°®»-¿®´¿ »² ´¿ º±®³¿æ
ß ¨î
õ Þ §î
õ Ü ¨ õ Û § õ Ú ã ð
Í· ´¿ »½«¿½·-² ½±®®»-°±²¼» ¿ «²¿ »´·°-»ô »²¬±²½»- ´±- -·¹²±- ¼» ß § Þ ¼»¾»² -»® ·¹«¿´»-ò
ݱ²ª»®-·-² ¼» ºò ±®¼·²¿®·¿ ¿ ºò ¹»²»®¿´
Û¶»³°´± ï
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» »´·°-»æ
¨î
îë
õ
§î
ïê
ã ï
Û-¬¿ »½«¿½·-² »- ´¿ ¯«» »²½±²¬®¿³±- »² »´ »¶»³°´± ¯«» -» ®»-±´ª·- »² ´¿ °?¹·²¿ ááò
߸±®¿ -±´¿³»²¬» ª¿³±- ¿ ³«´¬·°´·½¿® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ °±® îë § ¼»-°«7- °±® ïêæ
ïê ¨î
õ îë §î
ã ìðð
ïê ¨î
õ îë §î
ìðð ã ð
Û-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ ³·-³¿ »´·°-»ô °»®± »² ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ò
Û¶»³°´± î
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ø»² -« º±®³¿ ¹»²»®¿´÷ ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô § «²± ¼» -«-
º±½±- »- »´ °«²¬± Úøîô ð÷ § «² ª7®¬·½» »-¬? »² Êøêô ð÷ò
Û-¬¿ »½«¿½·-² »- ´¿ ¯«» »²½±²¬®¿³±- »² ´¿ °?¹·²¿ ááæ
¨î
íê
õ
§î
íî
ã ï
߸±®¿ -±´¿³»²¬» ª¿³±- ¿ ¬®¿²-º±®³¿®´¿ ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´æ
íî ¨î
õ íê §î
ã ïïëî
íî ¨î
õ íê§î
ïïëî ã ð
Û¶»³°´± í
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýø ëô î÷ô «²± ¼» -«- º±½±- »-¬?
»² »´ °«²¬± Úøéô î÷ § «² ª7®¬·½» »² Êøèô î÷ò
Ç¿ ½¿´½«´¿³±- ´¿ »½«¿½·-² »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¼» »-¬¿ »´·°-» ø°¹ò áá÷ò
ø¨ õ ë÷î
ïêç
õ
ø§ î÷î
ïìì
ã ï
߸±®¿ -±´¿³»²¬» ´¿ ª¿³±- ¿ »-½®·¾·® »² ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ò
Û³°»¦¿³±- ³«´¬·°´·½¿²¼± ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ °±® ´±- ¼»²±³·²¿¼±®»- ¼» ´¿- º®¿½ó
½·±²»-æ
ïìì ø¨ õ ë÷î
õ ïêç ø§ î÷î
ã îìííê
ïììø¨ õ ë÷î
õ ïêçø§ î÷î
îìííê ã ð
߸±®¿ ¼»-¿®®±´´¿³±- ´±- ¾·²±³·±- ¯«» »-¬?² »´»ª¿¼±- ¿´ ½«¿¼®¿¼±æ
ïìì ¨î
õ ïð ¨ õ îë õ ïêç §î
î § õ ì îìííê ã ð
ïìì ¨î
õ ï ììð ¨ õ í êðð õ ïêç §î
ííè § õ êéê îìííê ã ð
ïìì ¨î
õ ï ììð ¨ õ ïêç §î
ííè§ îîîîð ã ð
Ç ¸»³±- ¬»®³·²¿¼±ò
Û¶»³°´± ì
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ¬·»²» «²¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» » ã ðòèô ½±² ½»²¬®±
»² »´ °«²¬± Ýøëô ì÷ § ½«§¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿´ º±½± »- ¼» ì «²·¼¿¼»-ò
Ç¿ ½¿´½«´¿³±- ´¿ »½«¿½·-² »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¼» »-¬¿ »´·°-» ø°¹ò áá÷ò
ø¨ ë÷î
îë
õ
ø§ ì÷î
ç
ã ï
߸±®¿ ´¿ ¬®¿²-º±®³¿³±- ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´æ
ç ø¨ ë÷î
õ îë ø§ ì÷î
ã îîë
ç ø¨ ë÷î
õ îë ø§ ì÷î
îîë ã ð
߸±®¿ ¼»-¿®®±´´¿³±- ´±- ¾·²±³·±- ¯«» »-¬?² »´»ª¿¼±- ¿´ ½«¿¼®¿¼±æ
ç ¨î
ïð ¨ õ îë õ îë §î
è § õ ïê îîë ã ð
ç ¨î
çð ¨ õ îîë õ îë §î
îðð§ õ ìðð îîë ã ð
ç ¨î
çð ¨ õ îë §î
îðð§ õ ìðð ã ð
Ç ¸»³±- ¬»®³·²¿¼±ò
Û¶»³°´± ë
Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» ´±- »¨¬®»³±- ¼» -« »¶» ³»²±® »² ´±- °«²¬±- Þøëô ë÷
§ Þðø ïô ë÷ § «²± ¼» -«- ª7®¬·½»- »- »´ °«²¬± Êøêô ë÷ò
Ô¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ -» ½¿´½«´- »² ´¿ °?¹·²¿ ááæ
ø¨ î÷î
ç
õ
ø§ õ ë÷î
ïê
ã ï
߸±®¿ ´¿ ¬®¿²-º±®³¿³±- ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´æ
ïê ø¨ î÷î
õ ç ø§ õ ë÷î
ã ïìì
ïê ø¨ î÷î
õ ç ø§ õ ë÷î
ïìì ã ð
ïê ¨î
ì ¨ õ ì õ ç §î
õ ïð § õ îë ïìì ã ð
ïê ¨î
íî ¨ õ êì õ ç §î
õ çð § õ îîë ïìì ã ð
ïê ¨î
íî ¨ õ ç §î
õ çð § õ ïìë ã ð
Ç ´·-¬±ò
Û² ®»-«³»²ô °¿®¿ ½±²ª»®¬·® ¼» ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ô ¾¿-¬¿ ½±² ³«´¬·°´·½¿® ¿³¾±-
´¿¼±- ¼» ´¿ »½«¿½·-² °±® ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ¼»²±³·²¿¼±®»- ¯«» ¿°¿®»½»² »² ´¿ »½«¿½·-²ô ¼»-°«7-
뽫»®¼¿ ¯«» ´¿ »½«¿½·-² ¼»¾» ¯«»¼¿® ·¹«¿´¿¼¿ ¿ ½»®±ò
ݱ³± ¸»³±- ª·-¬± ½±² ´¿ °¿®?¾±´¿ § ´¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ô ´¿ °¿®¬» ³?- ·²¬»®»-¿²¬» ´´»¹¿ ½«¿²¼±
½±²ª»®¬·³±- ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô ¯«» »- »´ -·¹«·»²¬» ¬»³¿ ¯«» »-¬«¼·¿®»³±-ò
ݱ²ª»®-·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿
ݱ³± »² ´±- ½¿-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- ½-²·½¿-ô °¿®¿ ½±²ª»®¬·® «²¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿
±®¼·²¿®·¿ô «¬·´·¦¿®»³±- »´ ³7¬±¼± ¼» º¿½¬±®·¦¿½·-² ½±²±½·¼± ½±³± ½±³°´»¬¿® ½«¿¼®¿¼±-ò
Û¶»³°´± ï
ݱ²ª·»®¬» ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»æ
¨î
õ ì §î
ì ã ð
¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
Û² »-¬» ½¿-± ²± -» ®»¯«·»®» ¼» ½±³°´»¬¿® ½«¿¼®¿¼±-ò
Þ¿-¬¿ ½±² ¼·ª·¼·® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» ìæ
¨î
ì
õ
§î
ï
ã ï
Ç »-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»ô °»®± »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
Û¶»³°´± î
ݱ²ª·»®¬» ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»æ
ì ¨î
õ ïê §î
è ¨ õ íî § ìì ã ð
¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
߸±®¿ -· ª¿³±- ¿ ¿°´·½¿® »´ ³7¬±¼± ¼» ½±³°´»¬¿® ½«¿¼®¿¼±-ò
Û³°»¦¿³±- ±®¼»²¿²¼± ´±- ¬7®³·²±-æ °®·³»®± ´±- ¯«» ·²½´«§»² ¿ ¨ § ¼»-°«7- ´±- ¯«» ·²ó
½´«§»² ¿ §æ ¸
ì ¨î
è ¨
·
õ
¸
ïê §î
õ íî §
·
ã ìì
ì
¸
¨î
î ¨
·
õ ïê
¸
§î
õ î §
·
ã ìì
߸±®¿ ª¿³±- ¿ -«³¿® »² ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »´ ¬7®³·²± ·²¼»°»²¼·»²¬» ¯«» ½±²ª·»®¬»
¿ ½¿¼¿ ¾·²±³·± »² «² ¬®·²±³·± ½«¿¼®¿¼± °»®º»½¬±æ
ì
¸
¨î
î ¨ õ ï
·
õ ïê
¸
§î
õ î § õ ï
·
ã ìì õ ì õ ïê
ì ø¨ ï÷î
õ ïê ø§ õ ï÷î
ã êì
ß´ ¼·ª·¼·® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» êì ±¾¬»²»³±- ´¿ »½«¿½·-² »² ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ
ø¨ ï÷î
ïê
õ
ø§ õ ï÷î
ì
ã ï
Ç ¸»³±- ¬»®³·²¿¼±ò
ß °¿®¬·® ¼» »-¬¿ »½«¿½·-² °±¼»³±- ³«§ º?½·´³»²¬» ½¿´½«´¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»ò
Û¶»³°´± í
Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ½«§¿ »½«¿½·-² »-æ
ç ¨î
õ îë §î
õ ïè ¨ ïðð § ïïê ã ð
§ ¹®¿º3½¿´¿ò
Û³°»¦¿³±- ½±²ª·®¬·»²¼± ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ
¸
ç ¨î
õ ïè ¨
·
õ
¸
îë §î
ïðð §
·
ã ïïê
ç
¸
¨î
õ î ¨
·
õ îë
¸
§î
ì §
·
ã ïïê
ç
¸
¨î
õ î ¨ õ ï
·
õ îë
¸
§î
ì § õ ì
·
ã ïïê õ ç õ ïðð
ç ø¨ õ ï÷î
õ îë ø§ î÷î
ã îîë
߸±®¿ -±´¿³»²¬» ¼·ª·¼·³±- ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» îîë § ±¾¬»²»³±- ´¿ »½«¿½·-²
¼» ´¿ »´·°-» »² -« º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ
ø¨ õ ï÷î
îë
õ
ø§ î÷î
ç
ã ï
ß °¿®¬·® ¼» »-¬¿ »½«¿½·-² »- ³«§ º?½·´ ¼¿®-» ½«»²¬¿ ¯«»æ
¿ ã ë ¾ ã í ½ ã
°
¿î ½î ã
°
îë ç ã ì
¸ ã ï µ ã î
ß¼»³?-ô ´¿ »´·°-» »- ¸±®·¦±²¬¿´ô °±®¯«» ¿ »-¬? »² »´ ¼»²±³·²¿¼±® ¼» ´¿ º®¿½½·-² ¯«» ½±²¬·»²»
¿ ¨ò
ݱ²±½·»²¼± »-¬±- ª¿´±®»- °±¼»³±- »²´·-¬¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»æ
Ýø ïô î÷
Êøìô î÷ Êð
ø êô î÷ Úøíô î÷ Úð
ø ëô î÷
Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®æ ïð «²·¼¿¼»-
Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®æ ê «²·¼¿¼»-
» ã
ì
ë
ã ðòè
Ýø ïô î÷
¨
ê ë ì í î ï ï î í ì
§
ï
ï
î
í
ì
ë
ÚÚð ÊÊð
º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò
×¹«¿´³»²¬»ô »- ³«½¸± ³?- -»²½·´´± ½¿´½«´¿® ¬±¼±- -«- »´»³»²¬±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ º±®³¿ ±®¼·ó
²¿®·¿ò
б® »-± »- ³«§ ·³°±®¬¿²¬» -¿¾»® ¬®¿²-º±®³¿® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿
±®¼·²¿®·¿ò
Û¶»³°´± ì
Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ½«§¿ »½«¿½·-² »-æ
îë ¨î
õ ïê §î
îëð ¨ íî § õ îìï ã ð
§ ¹®¿º3½¿´¿ò
Û³°»¦¿³±- ½±²ª·®¬·»²¼± ´¿ »½«¿½·-² ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ
îë ¨î
õ ïê §î
îëð ¨ íî § ã îìï
¸
îë ¨î
îëð ¨
·
õ
¸
ïê §î
íî §
·
ã îìï
îë
¸
¨î
ïð ¨
·
õ ïê
¸
§î
î §
·
ã îìï
îë
¸
¨î
ïð ¨ õ îë
·
õ ïê
¸
§î
î § õ ï
·
ã îìï õ êîë õ ïê
îë ø¨ ë÷î
õ ïê ø§ ï÷î
ã ìðð
Ü·ª·¼·»²¼± ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ »½«¿½·-² »²¬®» ìðð ±¾¬»²»³±-æ
ø¨ ë÷î
ïê
õ
ø§ ï÷î
îë
ã ï
Ü» »-¬¿ »½«¿½·-² »² ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¼»¼«½·³±- ®?°·¼¿³»²¬» ¯«»æ
¿ ã ë ¾ ã ì ½ ã
°
¿î ½î ã
°
îë ïê ã í
¸ ã ë µ ã ï
Ѿ-»®ª¿ ¯«» ´¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò
Ç ¿ °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»-ô °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»æ
Ýøëô ï÷
Êøëô ê÷ Êð
øëô ì÷ Úøëô ì÷ Úð
øëô î÷
Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®æ ïð «²·¼¿¼»-
Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®æ è «²·¼¿¼»-
» ã
í
ë
ã ðòê
Û² ¬±¼±- ´±- »¶»³°´±- ¯«» ¸»³±- ®»-«»´¬± »² »-¬¿ -»½½·-²ô ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿
»´·°-» ¸¿² -·¼± ª¿´±®»- »²¬»®±-ò
ݱ³± »- ±¾ª·± -«°±²»®ô »-± ²± -·»³°®» ±½«®®·®? ¿-3ò
ß´¹«²¿- ª»½»- »²½±²¬®¿®»³±- ½±±®¼»²¿¼¿- ¯«» ·²½´«§»² ®¿3½»-ô ¿&² ½«¿²¼± ´¿ ³¿§±®3¿ ¬»²¹¿
ª¿´±®»- »²¬»®±-ò Û-¬± -» ¼»¾» ¿ ´¿ ®»´¿½·-² ¯«» »¨·-¬» »²¬®» ¿ô ¾ § ½æ
¿î
ã ¾î
õ ½î
Ы»- ¹»²»®¿´³»²¬» ½±²±½»®»³±- ¼±- ¼» »-¬±- ¬®»- ª¿´±®»- § »´ ±¬®± ¬»²¼®? ¯«» -»® ½¿´½«´¿¼± ¿
°¿®¬·® ¼» ´¿ ®»´¿½·-² ¿²¬»®·±®ò
Û¶»³°´± ë
Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ½«§¿ »½«¿½·-² »-æ
ïê ¨î
õ ì §î
õ íî ¨ è § ìì ã ð
§ ¹®¿º3½¿´¿ò
Û³°»¦¿³±- ½±³°´»¬¿²¼± ½«¿¼®¿¼±-æ
ïê ¨î
õ íî ¨ õ ì §î
è § ã ìì
ïê
¸
¨î
õ î ¨
·
õ ì
¸
§î
î §
·
ã ìì
ïê
¸
¨î
õ î ¨ õ ï
·
õ ì
¸
§î
î § õ ï
·
ã ìì õ ïê õ ì
ïê ø¨ õ ï÷î
õ ì ø§ ï÷î
ã êì
ø¨ õ ï÷î
ì
õ
ø§ ï÷î
ïê
ã ï
Ü» ²«»ª±ô »-¬¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò
ß °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² -» ¼»¼«½»²æ
¿ ã ì ¾ ã î ½ ã
°
¿î ½î ã
°
ïê ì ã
°
ïî ã î
°
í
¸ ã ï µ ã ï
Ç -«- »´»³»²¬±- -±²æ
Ýø ïô ï÷
Êø ïô ë÷ Êð
ø ïô í÷ Úø ïô ï õ î
°
í÷ Úð
ø ïô ï î
°
í÷
Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®æ è «²·¼¿¼»-
Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®æ ì «²·¼¿¼»-
» ã
î
°
í
ì
ã
°
í
î

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Lecciones de síndromes próximos al autismo - Michele Zappella
Lecciones de síndromes próximos al autismo - Michele ZappellaLecciones de síndromes próximos al autismo - Michele Zappella
Lecciones de síndromes próximos al autismo - Michele Zappella
davidpastorcalle
 
Katalog botg komplett
Katalog botg komplettKatalog botg komplett
Katalog botg komplett
lortegap
 

Mais procurados (19)

Coyuntura 36
Coyuntura 36Coyuntura 36
Coyuntura 36
 
Klebsiella pneumoniae in iraq
Klebsiella pneumoniae in iraqKlebsiella pneumoniae in iraq
Klebsiella pneumoniae in iraq
 
AS_bladet_april_2011
AS_bladet_april_2011AS_bladet_april_2011
AS_bladet_april_2011
 
Single Customer View Whitepaper
Single Customer View WhitepaperSingle Customer View Whitepaper
Single Customer View Whitepaper
 
Nitty gritty of composition scheme under the gst
Nitty gritty of composition scheme under the gstNitty gritty of composition scheme under the gst
Nitty gritty of composition scheme under the gst
 
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
Capitulo 27 - Corriente y ResistenciaCapitulo 27 - Corriente y Resistencia
Capitulo 27 - Corriente y Resistencia
 
Sop ashi 2011
Sop   ashi 2011Sop   ashi 2011
Sop ashi 2011
 
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 28 - Circuitos Corriente DirectaCapitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
Capitulo 28 - Circuitos Corriente Directa
 
Lecciones de síndromes próximos al autismo - Michele Zappella
Lecciones de síndromes próximos al autismo - Michele ZappellaLecciones de síndromes próximos al autismo - Michele Zappella
Lecciones de síndromes próximos al autismo - Michele Zappella
 
Ec2
Ec2Ec2
Ec2
 
Astm a213
Astm a213Astm a213
Astm a213
 
1libro quinto 1-35_0_
1libro quinto 1-35_0_1libro quinto 1-35_0_
1libro quinto 1-35_0_
 
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
A molecular monopoly? HPV testing, the Pap smear and the molecularisation of ...
 
Egv14 16 shop manual
Egv14 16 shop manualEgv14 16 shop manual
Egv14 16 shop manual
 
Trigonometry midterm
Trigonometry midtermTrigonometry midterm
Trigonometry midterm
 
Presumption of appreciable adverse effect on competition- A case of TV serial...
Presumption of appreciable adverse effect on competition- A case of TV serial...Presumption of appreciable adverse effect on competition- A case of TV serial...
Presumption of appreciable adverse effect on competition- A case of TV serial...
 
Katalog botg komplett
Katalog botg komplettKatalog botg komplett
Katalog botg komplett
 
Noell order 01.2006
Noell order 01.2006Noell order 01.2006
Noell order 01.2006
 
Spore Prima Official Game Guide
Spore   Prima Official Game GuideSpore   Prima Official Game Guide
Spore Prima Official Game Guide
 

Destaque (20)

As mãos do avô
As mãos do avôAs mãos do avô
As mãos do avô
 
My Visual Resume-Naveen Gupta
My Visual Resume-Naveen GuptaMy Visual Resume-Naveen Gupta
My Visual Resume-Naveen Gupta
 
Vocabulario Para Os Netos
Vocabulario Para Os NetosVocabulario Para Os Netos
Vocabulario Para Os Netos
 
Estradas espetaculares
Estradas espetacularesEstradas espetaculares
Estradas espetaculares
 
Skripsi card short
Skripsi card shortSkripsi card short
Skripsi card short
 
งานคอม
งานคอมงานคอม
งานคอม
 
Sinais
SinaisSinais
Sinais
 
O Segredo da Cebola
O Segredo da CebolaO Segredo da Cebola
O Segredo da Cebola
 
Climas de españa
Climas de españaClimas de españa
Climas de españa
 
Visual Studio 해부학
Visual Studio 해부학Visual Studio 해부학
Visual Studio 해부학
 
Lojas do Rio antigo
Lojas do Rio antigoLojas do Rio antigo
Lojas do Rio antigo
 
herramientas web 2.0 nivel uno
 herramientas web 2.0 nivel uno herramientas web 2.0 nivel uno
herramientas web 2.0 nivel uno
 
Ccqc 2012
Ccqc 2012Ccqc 2012
Ccqc 2012
 
PRESSA SA | Seguimiento Satelital
PRESSA SA | Seguimiento SatelitalPRESSA SA | Seguimiento Satelital
PRESSA SA | Seguimiento Satelital
 
โครงงานคอม
โครงงานคอมโครงงานคอม
โครงงานคอม
 
El tutor en entornos virtuales
El tutor en entornos virtualesEl tutor en entornos virtuales
El tutor en entornos virtuales
 
Tj 3
Tj 3Tj 3
Tj 3
 
Cascata do Caracol
Cascata do CaracolCascata do Caracol
Cascata do Caracol
 
Wandeling naar urquel, 2013
Wandeling naar urquel, 2013Wandeling naar urquel, 2013
Wandeling naar urquel, 2013
 
Ut1 taller cat 7 guia camí d'enclar adn
Ut1 taller cat 7 guia camí d'enclar adnUt1 taller cat 7 guia camí d'enclar adn
Ut1 taller cat 7 guia camí d'enclar adn
 

Mais de Willan José Erazo Erazo

Mais de Willan José Erazo Erazo (20)

PROYECTO 9 INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 3 BGU C-D-E.pdf
PROYECTO 9  INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 3 BGU C-D-E.pdfPROYECTO 9  INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 3 BGU C-D-E.pdf
PROYECTO 9 INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 3 BGU C-D-E.pdf
 
PROYECTO 9 INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 1 BGU C-D-E-F.pdf
PROYECTO 9  INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 1 BGU C-D-E-F.pdfPROYECTO 9  INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 1 BGU C-D-E-F.pdf
PROYECTO 9 INTERDISCIPLINARIO FÍSICA 1 BGU C-D-E-F.pdf
 
COMANDOS BASICOS- TECLAS DE FUNCIONAMIENTO.pdf
COMANDOS BASICOS- TECLAS DE FUNCIONAMIENTO.pdfCOMANDOS BASICOS- TECLAS DE FUNCIONAMIENTO.pdf
COMANDOS BASICOS- TECLAS DE FUNCIONAMIENTO.pdf
 
Dibujo proyecciones y pers...
Dibujo proyecciones y pers...Dibujo proyecciones y pers...
Dibujo proyecciones y pers...
 
Sólidos 3 d 2d
Sólidos 3 d 2dSólidos 3 d 2d
Sólidos 3 d 2d
 
Movimiento fuerza-rotación santillana 1 bgu
Movimiento fuerza-rotación santillana 1 bguMovimiento fuerza-rotación santillana 1 bgu
Movimiento fuerza-rotación santillana 1 bgu
 
Electrostática santillana 3 bgu
Electrostática  santillana 3 bguElectrostática  santillana 3 bgu
Electrostática santillana 3 bgu
 
Bloque: proyecciones BGU
 Bloque:  proyecciones BGU Bloque:  proyecciones BGU
Bloque: proyecciones BGU
 
Fichas de física resumenes. bgu...
Fichas de física resumenes. bgu...Fichas de física resumenes. bgu...
Fichas de física resumenes. bgu...
 
Resumen de física bgu1 2-3
Resumen de física bgu1 2-3Resumen de física bgu1 2-3
Resumen de física bgu1 2-3
 
1 módulo aptitud abstracta
1 módulo aptitud abstracta1 módulo aptitud abstracta
1 módulo aptitud abstracta
 
Hipertexto Santillana fisica 1 bgu
Hipertexto Santillana fisica 1 bguHipertexto Santillana fisica 1 bgu
Hipertexto Santillana fisica 1 bgu
 
Hipertexto santillana física ( pdf drive )
Hipertexto santillana física  ( pdf drive )Hipertexto santillana física  ( pdf drive )
Hipertexto santillana física ( pdf drive )
 
Resumes y ejercicios de física BGU
Resumes y ejercicios de física BGUResumes y ejercicios de física BGU
Resumes y ejercicios de física BGU
 
Física bgu.resu. teo. ejer. resp.
Física bgu.resu. teo. ejer. resp.Física bgu.resu. teo. ejer. resp.
Física bgu.resu. teo. ejer. resp.
 
Resumen de física bgu1 -2-3
Resumen de física bgu1 -2-3Resumen de física bgu1 -2-3
Resumen de física bgu1 -2-3
 
Resumenes de física bgu......
Resumenes de física bgu......Resumenes de física bgu......
Resumenes de física bgu......
 
Resumen y formulas.(2 bgu 3bgu)
Resumen  y formulas.(2 bgu 3bgu)Resumen  y formulas.(2 bgu 3bgu)
Resumen y formulas.(2 bgu 3bgu)
 
Fichas de física resumenes. bgu...
Fichas de física resumenes. bgu...Fichas de física resumenes. bgu...
Fichas de física resumenes. bgu...
 
Compendio de fisica bgu
Compendio de fisica bguCompendio de fisica bgu
Compendio de fisica bgu
 

Elipse

  • 1. Ý¿®¿½¬»®·¦¿½·-² ¹»±³7¬®·½¿ ߸±®¿ ª¿³±- ¿ ½»²¬®¿® ²«»-¬®¿ ¿¬»²½·-² »² ´¿ »´·°»ò ¼·´¿¬¿¼¿ »² «²± ¼» -«- »¶»-ò Ô¿ »´·°-» ½±³± ´«¹¿® ¹»±³7¬®·½± Û² »´ -·¹«·»²¬» »¶»³°´± -» ¼»¼«½» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò Û¶»³°´± ï ˲ °«²¬± Ðø¨ô §÷ -» ³«»ª» ¼» ¬¿´ º±®³¿ ¯«» ´¿ -«³¿ ¼» -« ¼·-¬¿²½·¿ ¿ ´±- °«²¬±- Úøðô ½÷ § Úðøðô ½÷ -·»³°®» »- ½±²-¬¿²¬»ò Û- ¼»½·®æ ¼ ã ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ò Û²½«»²¬®¿ ´¿ »½«¿½·-² ¯«» ®»°®»-»²¬¿ ¿ »-¬» ´«¹¿® ¹»±³7¬®·½±ò ¨ § Úøðô ½÷Úðøðô ½÷ Ðø¨ô §÷ ¿ ¾ ¿ § ¾ò Ô¿ °®·³»®¿ ª¿ ¼»-¼» »´ °«²¬± Úø½ô ð÷ ¸¿-¬¿ ´¿ ·²¬»®-»½½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² »´ »¶» ª»®¬·½¿´ò Û-¬¿ ³·-³¿ ¼·-¬¿²½·¿ »- ´¿ ¯«» ³·¼» ¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿-¬¿ -« ·²¬»®-»½½·-² ½±² »´ »¶» ¸±®·¦±²¬¿´ ø¿ »-¬» °«²¬± ´± ´´¿³¿®»³±- Ê÷ò п®¿ ª»® ¯«» »-¬± »- ¿-3 ½±²-·¼»®¿ ´± -·¹«·»²¬»æ í Í»¿ ® ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ ±®·¹»² ¸¿-¬¿ Êò í Ü»-¼» »´ °«²¬± Úðø ½ô ð÷ ¸¿-¬¿ »´ ±®·¹»²ô ¼»-°«7- ¸¿-¬¿ Êô ³·¼» ® õ ½ò í Ô» -«³¿³±- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» Ê ¸¿-¬¿ »´ °«²¬± Úø½ô ð÷ô ¯«» »- ·¹«¿´ ¿ ® ½ò í Ѿ¬»²»³±-æ ø® õ ½÷ õ ø® ½÷ ã î ®ò í л®± »-¬¿ ¼·-¬¿²½·¿ »- ·¹«¿´ ¿ ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ ã î ¿ò í Ô«»¹±ô î ® ã î ¿ô ¯«» ²±- ·²¼·½¿æ ® ã ¿ò
  • 2. ß´ °«²¬± ¼±²¼» ´¿ »´·°-» -» ·²¬»®-»½¬¿ ½±² »´ »¶» ª»®¬·½¿´ ´± ´´¿³¿®»³±- Þò ¾ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¯«» ª¿ ¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿-¬¿ Þò Ü¿¼± ¯«» ´±- »¶»- ½±±®¼»²¿¼±- -±² °»®°»²¼·½«´¿®»- ¬»²»³±-ô °±® »´ ¬»±®»³¿ ¼» з¬?¹±®¿-æ ¿î ã ¾î õ ½î ø¿ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¯«» ª¿ ¼»-¼» »´ °«²¬± Úø½ô ð÷ ¸¿-¬¿ »´ °«²¬± Þøðô ¾÷÷ Ѿ-»®ª¿ ¯«» ¿ »- ³¿§±® ¿´ ²&³»®± ¾ô ¿-3 ½±³± ¼» ½ò Ì¿³¾·7² »- ·³°±®¬¿²¬» ²±¬¿® ¯«»æ ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ ã î ¿ò ¼ ã ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ î ¿ ã ¯ ø¨ õ ½÷î õ §î õ ¯ ø¨ ½÷î õ §î ì ½¨ ì ¿î ã ì ¿ ¯ ø¨ ½÷î õ §î ½¨ ¿î ã ¿ ¯ ø¨ ½÷î õ §î ߸±®¿ »´»ª¿³±- ¼» ²«»ª± ¿´ ½«¿¼®¿¼± °¿®¿ ¼»-¿°¿®»½»® »´ ®¿¼·½¿´æ ½î ¨î î ¿î ½¨ õ ¿ì ã ¿î ¨î î ¿î ½¨ õ ¿î ½î õ ¿î §î λ¼«½·»²¼± ¬7®³·²±- ´´»¹¿³±- ¿æ ø¿î ½î ÷ ¨î õ ¿î §î ã ¿ì ¿î ½î ã ¿î ¿î ½î Ç ®»½±®¼¿²¼± ¯«» ¿î ã ¾î õ ½îô -» ¬·»²» ¯«»æ ¿î ½î ã ¾îô ´«»¹±æ ¾î ¨î õ ¿î §î ã ¿î ¾î ß´ ¼·ª·¼·® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ &´¬·³¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» ¿î¾î ±¾¬»²»³±-æ ¨î ¿î õ §î ¾î ã ï Û-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò ï Û´·°-» Úð ´´¿³¿¼±- º±½±-ô »- ·¹«¿´ ¿ «²¿ ½±²-¬¿²¬» î ¿ò Ѿ-»®ª¿ ¯«» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¸»³±- ½¿´½«´¿¼± ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ò Û-¬¿ »- ´¿ °®·³»®¿ º±®³¿ ¯«» ª¿³±- ¿ »-¬«¼·¿® »² »-¬» ½«®-±ò
  • 3. Û´»³»²¬±- ¿-±½·¿¼±- ¿ ´¿ »´·°-» ³»²¬±-ò ¨ § Úø½ô ð÷Úðø ½ô ð÷ Ðø¨ô §÷ Êø¿ô ð÷Êðø ¿ô ð÷ Þøðô ¾÷ Þðøðô ¾÷ Ñ î ο¼·± º±½¿´ Û- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¼·®·¹·¼± ¢® ¯«» ª¿ ¼»-¼» «² º±½± Ú ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿-¬¿ «² °«²¬± Ðø¨ô §÷ ¯«» »-¬7 -±¾®» »´´¿ò í Ê7®¬·½» Ý¿¼¿ «²± ¼» ´±- °«²¬±- ¼» ·²¬»®-»½½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ´¿ ®»½¬¿ -±¾®» ´¿ ½«¿´ »-¬?² ´±- º±½±- -» ´´¿³¿ ª7®¬·½» ¼» ´¿ »´·°-»ò Û² ´¿ ¼·-½«-·-² ¼»´ °®±¾´»³¿ ¿²¬»®·±®ô ´±- ª7®¬·½»- ¬»²3¿² ½±±®¼»²¿¼¿- Êø¿ô ð÷ § Êðø ¿ô ð÷ò ì Û¶» ³¿§±® Û- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¯«» ª¿ ¼»-¼» «² ª7®¬·½» ¸¿-¬¿ »´ ±¬®±æ ÊÊðò Û¶» ³¿§±® ë Ý»²¬®± Û- »´ °«²¬± ³»¼·± ¼»´ »¶» ³¿§±® ¼» «²¿ »´·°-»ò ê Û¶» ³»²±® Û- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¯«» »- °»®°»²¼·½«´¿® ¿´ »¶» ³¿§±®ô ¯«» °¿-¿ °±® »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-»ô § ½«§±- »¨¬®»³±- -±² ´¿- ·²¬»®-»½½·±²»- ¼» »-¬» -»¹³»²¬± ½±² ´¿ »´·°-»ò
  • 4. Û- ·³°±®¬¿²¬» ³»²½·±²¿® ¯«» »´ »¶» ³¿§±® ¼» «²¿ »´·°-» ²± -·»³°®» -»®? ¸±®·¦±²¬¿´ò Ü» ³¿²»®¿ -»³»¶¿²¬»ô »´ »¶» ³»²±® ¼» ´¿ »´·°-» ²± -·»³°®» -»®? ª»®¬·½¿´ò é Ô¿¼± ®»½¬± Û´ ´¿¼± ®»½¬± øÔÎ÷ ¼» «²¿ »´·°-» »- »´ -»¹³»²¬± ¼» ®»½¬¿ ¯«» °¿-¿ °±® «²± ¼» -«- º±½±-ô »- °»®°»²¼·½«´¿® ¿´ »¶» ³¿§±® § ½«§±- »¨¬®»³±- »-¬?² -±¾®» ´¿ »´·°-»ò Ì»±®»³¿ ï Ô¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® ¼» «²¿ »´·°-» »- ·¹«¿´ ¿ ´¿ -«³¿ ¼» ´¿- ¼·-¬¿²½·¿- ¼» «² °«²¬± ½«¿´¯«·»®¿ Ðø¨ô §÷ ¯«» »-¬7 -±¾®» ´¿ »´·°-» ¿ ´±- º±½±-ò Û- ¼»½·®ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® »-æ î ¿ ã ¶Úж õ ¶ÐÚð¶ Û-¬» ¬»±®»³¿ -» ¼»³±-¬®- ¿´ ·²·½·± ¼» ´¿ ¼»¼«½½·-² ¼» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² »´ °®·³»® »¶»³°´± ¼» »-¬¿ -»½½·-²ò
  • 5. Û½«¿½·±²»- ±®¼·²¿®·¿- ¼» ´¿ »´·°-» Û² ´¿ -»½½·-² ¿²¬»®·±® -» ¼»¼«¶± ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ò Û-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¯«» -» ½±²±½» ½±³± ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ § ¯«» »-¬«¼·¿®»³±- »² »-¬¿ -»½½·-²ò Ý»²¬®± »² »´ ±®·¹»² Û¶»³°´± ï Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ½«§±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±® ³·¼»² ïð § è «²·¼¿¼»- ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò Ü¿¼± ¯«» ½±²±½»³±- ´¿- ³»¼·¼¿- ¼» ´±- »¶»- ¼» ´¿ »´·°-»ô °±¼»³±- º?½·´³»²¬» ½¿´½«´¿® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ¾ò Ü¿¼± ¯«» î ¿ ã ïðô -» -·¹«» ¯«» ¿ ã ëò Ü» ³¿²»®¿ -»³»¶¿²¬»ô ¼¿¼± ¯«»æ î ¾ ã èô -» -·¹«» ¯«»æ ¾ ã ìò Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ ¨î îë õ §î ïê ã ï Ô¿- ½±±®¼»²¼¿- ¼» ´±- º±½±- Úø½ô ð÷ § Úðø ½ô ð÷ °«»¼»² ½¿´½«´¿®-» «-¿²¼± ´¿ ®»´¿½·-²æ ¿î ã ¾î õ ½î ÷ ½ ã ° ¿î ¾î ã ° îë ïê ã í Û²¬±²½»- ´±- º±½±- ¼» ´¿ »´·°-» »-¬?² »² ´±- °«²¬±-æ Úøíô ð÷ § Úø íô ð÷ò ¨ ë ì í î ï ï î í ì ë § ì í î ï ï î í ì Úð Ú Û¶»³°´± î Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô § «²± ¼» -«- º±½±- »- »´ °«²¬± Úøîô ð÷ § «² ª7®¬·½» »-¬? »² Êøêô ð÷ò Í¿¾·»²¼± ¯«» ´¿ »´·°-» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô -» ¼»¼«½» ¯«» ½ ã îô °±®¯«» »-¿ »- ´¿ ¿¾-½·-¿ ¼» «²± ¼» -«- º±½±-ò
  • 6. Ì¿³¾·7² ¼¿¼± ¯«» «² ª7®¬·½» »-¬? »² Êøêô ð÷ô -» -·¹«» ¯«» ¿ ã êò Ë-¿²¼± ´¿ ®»´¿½·-²æ ¿î ã ¾î õ ½î °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ ¾ ã ° ¿î ½î ã ° íê ì ã ° íî ã ì ° î Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±® »-æ î ¾ ã è ° îò Ç ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ¿§±® »-æ î ¿ ã ïî Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ ¨î íê õ §î íî ã ï ¨ ê ì î î ì ê § í î ï ï î í Úð ÚÊð Ê Ñ¾-»®ª¿ ¯«» °¿®¿ ½¿´½«´¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» -» ®»¯«·»®» ½±²±½»® ¼±- ¼» ´±- ¬®»- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ § ½ò ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»- °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ¬»®½»®± § ½¿´½«´¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ ½-²·½¿ò 뽫»®¼¿ -·»³°®» ¯«»æ í ¿ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®ô í ¾ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®ô § í ½ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¿´ º±½± ¼» ´¿ ³·-³¿ò Û¶»³°´± í Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»² ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬± Þøðô í÷ § «²± ¼» -«- ª7®¬·½»- »- »´ °«²¬± Êøëô ð÷ò Ý¿´½«´¿ ¬¿³¾·7² -«- ¼»³?- »´»³»²¬±- § ¹®¿º3½¿´¿ò Ü»´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ -¿¾»³±- ¯«» ¿ ã ëò Ì¿³¾·7² ²±- ¼·»®±² ´¿ ·²¬»®-»½½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² »´ »¶» §æ Þøðô í÷ò
  • 7. Û²¬±²½»-ô ¾ ã íò ß-3ô ½±²±½»³±- ´¿- ´±²¹·¬«¼»- ¼» ´±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±®ô ¯«» -±²æ ïð § êô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ ¨î îë õ §î ç ã ï ¨ ë ì í î ï ï î í ì ë § í î ï ï î í Úð Ú Ð¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- º±½±- ²»½»-·¬¿³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã ° ¿î ¾î ã ° îë ç ã ì Ô±- º±½±- »-¬?² »² ´±- °«²¬±-æ Úøìô ð÷ § Úðø ìô ð÷ò ˲ ²&³»®± ¯«» ³·¼» ´¿ º±®³¿ ¼» ´¿ »´·°-» -» ´´¿³¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ò ï Û¨½»²¬®·½·¼¿¼ Ô¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ´±²¹·¬«¼ ¼» -« »¶» ³¿§±®ò Í· ¼»²±¬¿³±- ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ °±® ´¿ ´»¬®¿ »ô ¬»²»³±-ò » ã ½ ¿ Û¶»³°´± ì Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»² ¯«» ¬·»²» «²± ¼» -«- º±½±- »² »´ °«²¬± Úøêô ð÷ § »¨½»²¬®·½·¼¿¼ » ã ðòêò Ç¿ -¿¾»³±- ¯«» ½ ã êò » ã ½ñ¿ ã ðòêò Ü» ¿¯«3 °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¿æ ðòê ã ê ¿ ÷ ¿ ã ê ðòê ã ïð
  • 8. Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® »- îðò Ç ´±- ª7®¬·½»- ¼» »-¬¿ »´·°-» »-¬?² »²æ Êøïðô ð÷ § Êðø ïðô ð÷ò ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±»- ¼» ¿ § ½ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ ¾ ã ° ¿î ½î ã ° ïðð íê ã ° êì ã è Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±® »- ïêò Ѿ-»®ª¿ ¯«» ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» ´¿ »´·°-» ø»÷ ³·¼» ´¿ °®±°±®½·-² »²¬®» ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿´ º±½± § ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿ «²± ¼» -«- ª7®¬·½»-ò Û-¬± ·³°´·½¿ ¯«» ð ä » ä ïô ¼¿¼± ¯«» ´±- º±½±- ¼» ´¿ »´·°-» ²± °«»¼»² »-¬¿® °±® º«»®¿ ¼» ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ ³·-³¿ò Ý«¿²¼± » -» ¿½»®½¿ ³«½¸± ¿ ïô ´±- º±½±- ¬·»²¼»² ¿ ¿½»®½¿®-» ¿ ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ »´·°-»ò б® ±¬®¿ °¿®¬»ô ½«¿²¼± » ¬·»²¼» ¿ ½»®±ô ´±- º±½±- ¬·»²¼»² ¿´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-»ò п®¿ »´ ½¿-± °¿®¬·½«´¿® » ã ðô ´±- ¼±- º±½±- »-¬¿®?² »² »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» § »² »-¬» ½¿-±ô ´¿- »½«¿½·±²»- » ã ½ñ¿ § ¿î ã ¾î õ ½î ²±- ·²¼·½¿² ¯«» ½ ã ð ·³°´·½¿ ¯«» » ã ð § ¯«» ¿ ã ¾ò Û² °¿´¿¾®¿-ô ´¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ »- «² ½¿-± °¿®¬·½«´¿® ¼» ´¿ »´·°-»ò Ô¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ô ½±²-·¼»®¿¼¿ ½±³± »´·°-»ô ¬·»²» -«- ¼±- º±½±- »² »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ ³·-³¿ò Û² ±¬®¿- °¿´¿¾®¿-ô »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ »-ô ¿¼»³?- ¼»´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-»ô ´±- ¼±- º±½±- ¼» ´¿ ³·-³¿ò º-®³«´¿æ » ã ½ ¿ ¼±²¼» ½ § ¿ б® »¶»³°´±ô °¿®¿ ´¿ °¿®?¾±´¿ô ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ »- ïô °±®¯«» ½ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ º±½± ¸¿-¬¿ »´ ª7®¬·½» ¼» ´¿ °¿®?¾±´¿ § ¿ »- ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ ª7®¬·½» ¿ ´¿ ¼·®»½¬®·¦ò Û¶»³°´± ë Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬± Ð íô î ° í § ½«§±- ª7®¬·½»- »-¬?² »² ´±- °«²¬±- Êøêô ð÷ § Êðø êô ð÷ò п®¿ »³°»¦¿®ô -¿¾»³±- ¯«» ¿ ã êò Ì¿³¾·7² ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-²æ ¨î ¿î õ §î ¾î ã ï °±¼»³±- ¼»-°»¶¿® § °¿®¿ ±¾¬»²»®æ § ã ¾ ¿ ° ¿î ¨î
  • 9. Ü¿¼± ¯«» -¿¾»³±- ¯«» ½«¿²¼± ¨ ã íô ±¾¬»²»³±-æ § ã í ° íñìô -«-¬·¬«§»²¼± »² »´ ¼»-°»¶» ¼» ´¿ »½«¿½·-² ±¾¬»²»³±-æ î ° í ã ¾ ê ° íê ç ÷ ¾ ã ïî ° í ° îé ã ì ߸±®¿ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã ° ¿î ¾î ã ° íê ïê ã ° îð ã î ° ë Û²¬±²½»-ô ´±- º±½±- »-¬?² »² ´±- °«²¬±- Úøî ° ëô ð÷ § Úðø î ° ëô ð÷ò Ç ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ ¨î íê õ §î ïê ã ï Û¶»³°´± ê Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½«§±- º±½±- -±² ´±- °«²¬±- Úøðô í÷ô § Úðøðô í÷ § «² ª7®¬·½» »-¬? »² »´ °«²¬± Êøðô ë÷ò ß °¿®¬·® ¼» ´±- º±½±- °±¼»³±- ¼¿®²±- ½«»²¬¿ ¯«» »´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» »-¬? »² »´ ±®·¹»² ¼» ½±±®¼»²¿¼¿-ò ×¹«¿´³»²¬»ô ¼¿¼± ¯«» ´±- º±½±- »-¬?² -±¾®» »´ »¶» ³¿§±®ô ´¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò ݱ² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼¿¼¿ »² »´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ °±¼»³±- ½¿´½«´¿®æ ½ ã íô § ¿ ã ëò ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ¼±- ª¿´±®»- °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ ¾ ã ° ¿î ½î ã ° îë ç ã ° ïê ã ì Û²¬±²½»-ô ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±® »-æ î øì÷ ã èò Ç ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ ¨î ïê õ §î îë ã ï
  • 10. ¨ ì î î ì § ë í ï ï í ë Úð Ú Êð Ê Û¶»³°´± é Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»² ¯«» ¬·»²» «²± ¼» -«- º±½±- »² »´ °«²¬± Úøðô ê÷ § »¨½»²¬®·½·¼¿¼ » ã ðòêò Ü¿¼± ¯«» ´¿ »´·°-» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô »´ º±½± ²±- ·²¼·½¿ »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã êò ݱ² ´¿ ¿§«¼¿ ¼» ´¿»¨½»²¬®·½·¼¿¼ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¿æ » ã ½ ¿ ÷ ðòê ã ê ¿ ÷ ¿ ã ïð ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»- °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ ¾ ã ° ¿î ½î ã ° ïðð íê ã ° êì ã è Ç ´¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ ¨î êì õ §î ïðð ã ï
  • 11. ¨ è ì ì è § ïð ê î î ê ïð Úð Ú Êð Ê Ð¿®¿ »²½±²¬®¿® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»ô -±´¿³»²¬» ¼»¾»- ½¿´½«´¿® -·»³°®» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ § ½ò ß °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»- §¿ °±¼®?- ½¿´½«´¿® ´±- ¼»³?- °¿®?³»¬®±- ¼» ´¿ »´·°-»ò Ì¿³¾·7² »- ·³°±®¬¿²¬» ¯«» ¼»¼«¦½¿- ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ -· ´¿ »´·°-» »- ¸±®·¦±²¬¿´ ± ª»®¬·½¿´ò 뽫»®¼¿ -·»³°®» ¯«» »² ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿î ¿°¿®»½» »² »´ ¼»²±³·²¿¼±® ¼» ´¿ º®¿½½·-² ¯«» ½±²¬·»²» »² »´ ²«³»®¿¼±® ¿ ¨îæ ¨î ¿î õ §î ¾î ã ï ø Û´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´÷ п®¿ ´¿ »´·°-» ª»®¬·½¿´ ¿î ¿°¿®»½» »² »´ ¼»²±³·²¿¼±® ¼» ´¿ º®¿½½·-² ¯«» ¬·»²» »² »´ ²«³»®¿¼±® ¿ §îæ ¨î ¾î õ §î ¿î ã ï ø Û´·°-» ª»®¬·½¿´÷
  • 12. Ý»²¬®± º«»®¿ ¼»´ ±®·¹»² Ô¿ -·¹«·»²¬» »¨¬»²-·-² ¿´ ½¿-± ¼» ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« °®·³»®¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ »- ½±²ó -·¼»®¿® ½±² ½»²¬®± º«»®¿ ¼»´ ±®·¹»²ô ´± ¯«» ²±- ´´»ª¿ ¿ ´¿ -»¹«²¼¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò ï Û½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« -»¹«²¼¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ Ô¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·-» ½±² ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýø¸ô µ÷ »-æ ø¨ ¸÷î ¿î õ ø§ µ÷î ¾î ã ï ¼±²¼» ¿ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±® § ¾ »- ´¿ ³·¬¿¼ ¼» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®ò Ù»±³7¬®·½¿³»²¬» ¬»²»³±- ´¿ -·¹«·»²¬» -·¬«¿½·-²æ ¨ § ¸ µ Ýø¸ô µ÷¿ ¾ ݱ³± »®¿ ¼» »-°»®¿®-»ô ´¿- º-®³«´¿- °¿®¿ »´ ½?´½«´± ¼» ´±- º±½±-ô -«- ª7®¬·½»-ô »¬½òô ½¿³¾·¿²ò б® »¶»³°´±ô °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ô ¿¸±®¿ «¬·´·¦¿®»³±- ´¿- º-®³«´¿-æ Êø¸ õ ¿ô µ÷ § Êð ø¸ ¿ô µ÷ Ç °¿®¿ »´ ½¿-± ¼» ´¿ »´·°-» ª»®¬·½¿´ ¬»²»³±-æ Êø¸ô µ õ ¿÷ § Êð ø¸ô µ ¿÷ б® -« °¿®¬» ´±- º±½±- ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ -» ½¿´½«´¿² ½±²æ Úø¸ õ ½ô µ÷ § Úð ø¸ ½ô µ÷ Ç °¿®¿ ´¿ »´·°-» ª»®¬·½¿´æ Úø¸ô µ õ ½÷ § Úð ø¸ô µ ½÷ Û¶»³°´± ï Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýøîô ï÷ § ½«§± »¶» ³¿§±® ³·¼» ïð «²·¼¿¼»- § »´ »¶» ³»²±® ³·¼» ê «²·¼¿¼»-ò
  • 13. Ü»´ ¬»¨¬± ¼»´ °®±¾´»³¿ »- º?½·´ ª»® ¯«» ¸ ã î § ¯«» µ ã ïò Ì¿³¾·7² ¿ ã ë § ¾ ã íò Ô«»¹±ô ´¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ ø¨ î÷î îë õ ø§ õ ï÷î ç ã ï ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ¾ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã ° ¿î ¾î ã ° îë ïê ã ° ç ã í Ô±- º±½±- ¼» »-¬¿ »´·°-» »-¬?² »² ´±- °«²¬±-æ Úø¸ õ ½ô µ÷ ã Úøêô ï÷ § Úð ø¸ ½ô µ÷ ã Úð ø îô ï÷ Ô±- ª7®¬·½»- »-¬?² »²æ Êø¸ õ ¿ô µ÷ ã Êøéô ï÷ § Êð ø¸ ¿ô µ÷ ã Êð ø íô ï÷ Ýøîô ï÷ ¨ í î ï ï î í ì ë ê é § ì í î ï ï î Úð Ú ÊÊð Ô¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ » ã ½ ¿ ã í ë ã ðòê Û¶»³°´± î Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýø ëô î÷ô «²± ¼» -«- º±½±- »-¬? »² »´ °«²¬± Úøéô î÷ § «² ª7®¬·½» »² Êøèô î÷ò ß °¿®¬·® ¼» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼»´ ½»²¬®± ½±²±½»³±- ´±- ª¿´±®»- ¼» ¸ § µæ ¸ ã ë § µ ã îò Ë-¿²¼± ´¿- º-®³«´¿- °¿®¿ »´ º±½± § »´ ª7®¬·½» °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ½ò
  • 14. Û³°»¦¿³±- ½¿´½«´¿²¼± »´ ª¿´±® ¼» ¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ½±±®¼»²¿¼¿ ¼»´ ª7®¬·½» § »´ ª¿´±® ¼» ¸æ è ã ë õ ¿ ÷ ¿ ã ïí Ü» ³¿²»®¿ -»³»¶¿²¬»ô ¿°´·½¿³±- ´¿ º-®³«´¿ °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿ ½±±®¼»²¿¼¿ ¼»´ º±½± § ¿-3 »²ó ½±²¬®¿³±- »´ ª¿´±® ¼» ½æ é ã ë õ ½ ÷ ½ ã ïî ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ½ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ ¾ ã ° ¿î ½î ã ° ïêç ïìì ã ° îë ã ë ߸±®¿ °±¼»³±- »-½®·¾·® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»æ ø¨ õ ë÷î ïêç õ ø§ î÷î îë ã ï Ô¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ » ã ½ ¿ ã ïî ïí ðòçîíðéêçíîï Ѿ-»®ª¿ ½-³± »- ¯«» »² »-¬±- °®±¾´»³¿- »´ ¬®«½± ½±²-·-¬» »² ½±²±½»® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ô ½ô ¸ § µò ˲¿ ª»¦ ¯«» ½±²±¦½¿³±- -«- ª¿´±®»-ô °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»ò Ü» ¸»½¸±ô ½±²±½·»²¼± ¼±- ¼» ´±- ª¿´±®»- ¿ô ¾ô ½ô °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ¬»®½»®± «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ®»´¿½·-²æ ¿î ã ¾î õ ½î Ô±- ª¿´±®»- ¼» ¸ § µ ¯«» ½±®®»-°±²¼»² ¿´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» -»®ª·®?² °¿®¿ »-½®·¾·® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« -»¹«²¼¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô ¯«» ½±®®»-°±²¼» ¿ ´¿- ¯«» ¬·»²»² -« ½»²¬®± º«»®¿ ¼»´ ±®·¹»²ò ¿§«¼¿ ¿ ®»½±²±½»® ·²º±®³¿½·-² ¹»±³7¬®·½¿ § ½¿´½«´¿®ô -·² »´ «-± ¼» ´¿- º-®³«´¿-ô ¿´¹«²± ± ¿´¹«²±- ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ô ¾ §ñ± ½ò ײ½´«-·ª»ô ¬¿³¾·7² »´ ¼» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼»´ ½»²¬®± »² ½·»®¬±- ½¿-±-ò Û¶»³°´± í Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» -«- ª7®¬·½»- »² Êðø êô î÷ § Êøìô î÷ô § ´±- »¨¬®»³±- ¼»´ »¶» ³»²±® -±² ´±- °«²¬±- Þø ïô ê÷ § Þðø ïô î÷ò Û² »-¬» ½¿-±ô »- ³?- ½±²ª»²·»²¬» »³°»¦¿® ¼·¾«¶¿²¼± ´¿ »´·°-» °¿®¿ °±¼»® ¬»²»® «²¿ ³»¶±® ·¼»¿ ¼»´ °®±¾´»³¿ ¯«» »-¬¿³±- »²º®»²¬¿²¼±ò
  • 15. ¨ ê ë ì í î ï ï î í ì § î ï ï î í ì ë ê ÊÊð Ы»- »- »´ °«²¬± ¼±²¼» -» ·²¬»®-»½¬¿² ´±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±® ¼» ´¿ »´·°-»æ Ýø ïô î÷ò ß-3 ¬¿³¾·7² °±¼»³±- ½±²±½»® ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ ã ë § ¾ ã ìò Ê¿³±- ¿ ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã ° ¿î ¾î ã ° îë ïê ã ° ç ã í ß-3 ¯«» ´±- º±½±- ¼» »-¬¿ »´·°-» »-¬?² »²æ Úøîô î÷ § Úð ø ìô î÷ Û²¬±²½»-ô ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »-æ ø¨ õ ï÷î îë õ ø§ î÷î ïê ã ï Ô¿- ´±²¹·¬«¼»- ¼» ´±- »¶»- ³¿§±® § ³»²±® -±²æ ïð § èô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò Û¶»³°´± ì Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ¬·»²» «²¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» » ã ðòèô ½±² ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýøëô ì÷ § ½«§¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿´ º±½± »- ¼» ì «²·¼¿¼»-ò Ô¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» ¿ «²± ¼» -«- º±½±- »- ½ò Ô«»¹±ô ½ ã ìò ß °¿®¬·® ¼» ´¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¿æ » ã ½ ¿ ÷ ðòè ã ì ¿ ÷ ¿ ã ë
  • 16. Ç ½±² ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ½ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ¾æ ¾ ã ° ¿î ½î ã ° îë ïê ã ° ç ã í Û²¬±²½»-ô §¿ ¬»²»³±- ¬±¼±- ´±- ¼¿¬±- ¯«» -» ®»¯«·»®»² °¿®¿ ½±²±½»® ´¿ »½«¿½·-² § ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»æ í Ô¿ »´·°-» »- ¸±®·¦±²¬¿´ô í ¿ ã ëô ¾ ã í § ½ ã ìô í ¸ ã ë § µ ã ìò Ô¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »-æ ø¨ ë÷î îë õ ø§ ì÷î ç ã ï ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¸ô µô ¿ § ½ °±¼»³±- º?½·´³»²¬» ½¿´½«´¿® ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- º±½±- § ¼» ´±- ª7®¬·½»- ¼» ´¿ »´·°-»ò Ýøëô ì÷ ¨ ï î í ì ë ê é è ç ïð § ï î í ì ë ê é Ú Úð ÊÊð Û¶»³°´± ë Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» ´±- »¨¬®»³±- ¼» -« »¶» ³»²±® »² ´±- °«²¬±- Þøëô ë÷ § Þðø ïô ë÷ § «²± ¼» -«- ª7®¬·½»- »- »´ °«²¬± Êøêô ë÷ò ß °¿®¬·® ¼» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- »¨¬®»³±- ¼»´ »¶» ³»²±® °±¼»³±- ½¿´½«´¿® -« ´±²¹·¬«¼ò Ç ¾ »- °®»½·-¿³»²¬» ´¿ ³·¬¿¼ ¼» »-» ª¿´±®æ ¾ ã íò Û´ ½»²¬®± ¼» ´¿ »´·°-» »-¬? »² »´ °«²¬± ³»¼·± ¼» ´±- »¨¬®»³±- ¼»´ »¶» ³»²±®æ Ýøîô ë÷ò Û´ ª¿´±® ¼» ¿ »- ·¹«¿´ ¿ ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»-¼» »´ ½»²¬®± ¸¿-¬¿ «²± ¼» -«- ª7®¬·½»-æ ¿ ã ìò ß °¿®¬·® ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼» ¿ § ¾ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® »´ ª¿´±® ¼» ½æ ½ ã ° ¿î ¾î ã ° ïê ç ã ° é
  • 17. ߸±®¿ °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- º±½±- § ¼»´ ª7®¬·½» º¿´¬¿²¬»æ Êð ø¸ô µ ¿÷ ã Êð øîô ç÷ Úø¸ô µ õ ½÷ ã Úøîô ë õ ° é÷ Úð ø¸ô µ ½÷ ã Úð øîô ë ° é÷ Ѿ-»®ª¿ ¯«» »-¬¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò ¿ § ¾ ¯«»¼»² ½¿³¾·¿¼±- »² -« »½«¿½·-²æ ø¨ î÷î ç õ ø§ õ ë÷î ïê ã ï
  • 18. Û½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-» ݱ³± »² ´¿- ½-²·½¿- ¿²¬»®·±®»-ô °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»ô ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² »² -« º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô ª¿³±- ¿ »¨°®»-¿®´¿ »² ´¿ º±®³¿æ ß ¨î õ Þ §î õ Ü ¨ õ Û § õ Ú ã ð Í· ´¿ »½«¿½·-² ½±®®»-°±²¼» ¿ «²¿ »´·°-»ô »²¬±²½»- ´±- -·¹²±- ¼» ß § Þ ¼»¾»² -»® ·¹«¿´»-ò ݱ²ª»®-·-² ¼» ºò ±®¼·²¿®·¿ ¿ ºò ¹»²»®¿´ Û¶»³°´± ï Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» »´·°-»æ ¨î îë õ §î ïê ã ï Û-¬¿ »½«¿½·-² »- ´¿ ¯«» »²½±²¬®¿³±- »² »´ »¶»³°´± ¯«» -» ®»-±´ª·- »² ´¿ °?¹·²¿ ááò ߸±®¿ -±´¿³»²¬» ª¿³±- ¿ ³«´¬·°´·½¿® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ °±® îë § ¼»-°«7- °±® ïêæ ïê ¨î õ îë §î ã ìðð ïê ¨î õ îë §î ìðð ã ð Û-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ ³·-³¿ »´·°-»ô °»®± »² ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ò Û¶»³°´± î Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ø»² -« º±®³¿ ¹»²»®¿´÷ ¼» ´¿ »´·°-» ½±² ½»²¬®± »² »´ ±®·¹»²ô § «²± ¼» -«- º±½±- »- »´ °«²¬± Úøîô ð÷ § «² ª7®¬·½» »-¬? »² Êøêô ð÷ò Û-¬¿ »½«¿½·-² »- ´¿ ¯«» »²½±²¬®¿³±- »² ´¿ °?¹·²¿ ááæ ¨î íê õ §î íî ã ï ߸±®¿ -±´¿³»²¬» ª¿³±- ¿ ¬®¿²-º±®³¿®´¿ ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´æ íî ¨î õ íê §î ã ïïëî íî ¨î õ íê§î ïïëî ã ð Û¶»³°´± í Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» -« ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýø ëô î÷ô «²± ¼» -«- º±½±- »-¬? »² »´ °«²¬± Úøéô î÷ § «² ª7®¬·½» »² Êøèô î÷ò Ç¿ ½¿´½«´¿³±- ´¿ »½«¿½·-² »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¼» »-¬¿ »´·°-» ø°¹ò áá÷ò ø¨ õ ë÷î ïêç õ ø§ î÷î ïìì ã ï
  • 19. ߸±®¿ -±´¿³»²¬» ´¿ ª¿³±- ¿ »-½®·¾·® »² ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ò Û³°»¦¿³±- ³«´¬·°´·½¿²¼± ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ °±® ´±- ¼»²±³·²¿¼±®»- ¼» ´¿- º®¿½ó ½·±²»-æ ïìì ø¨ õ ë÷î õ ïêç ø§ î÷î ã îìííê ïììø¨ õ ë÷î õ ïêçø§ î÷î îìííê ã ð ߸±®¿ ¼»-¿®®±´´¿³±- ´±- ¾·²±³·±- ¯«» »-¬?² »´»ª¿¼±- ¿´ ½«¿¼®¿¼±æ ïìì ¨î õ ïð ¨ õ îë õ ïêç §î î § õ ì îìííê ã ð ïìì ¨î õ ï ììð ¨ õ í êðð õ ïêç §î ííè § õ êéê îìííê ã ð ïìì ¨î õ ï ììð ¨ õ ïêç §î ííè§ îîîîð ã ð Ç ¸»³±- ¬»®³·²¿¼±ò Û¶»³°´± ì Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ¬·»²» «²¿ »¨½»²¬®·½·¼¿¼ ¼» » ã ðòèô ½±² ½»²¬®± »² »´ °«²¬± Ýøëô ì÷ § ½«§¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼»´ ½»²¬®± ¿´ º±½± »- ¼» ì «²·¼¿¼»-ò Ç¿ ½¿´½«´¿³±- ´¿ »½«¿½·-² »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¼» »-¬¿ »´·°-» ø°¹ò áá÷ò ø¨ ë÷î îë õ ø§ ì÷î ç ã ï ߸±®¿ ´¿ ¬®¿²-º±®³¿³±- ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´æ ç ø¨ ë÷î õ îë ø§ ì÷î ã îîë ç ø¨ ë÷î õ îë ø§ ì÷î îîë ã ð ߸±®¿ ¼»-¿®®±´´¿³±- ´±- ¾·²±³·±- ¯«» »-¬?² »´»ª¿¼±- ¿´ ½«¿¼®¿¼±æ ç ¨î ïð ¨ õ îë õ îë §î è § õ ïê îîë ã ð ç ¨î çð ¨ õ îîë õ îë §î îðð§ õ ìðð îîë ã ð ç ¨î çð ¨ õ îë §î îðð§ õ ìðð ã ð Ç ¸»³±- ¬»®³·²¿¼±ò Û¶»³°´± ë Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» ¯«» ¬·»²» ´±- »¨¬®»³±- ¼» -« »¶» ³»²±® »² ´±- °«²¬±- Þøëô ë÷ § Þðø ïô ë÷ § «²± ¼» -«- ª7®¬·½»- »- »´ °«²¬± Êøêô ë÷ò Ô¿ »½«¿½·-² ¼» »-¬¿ »´·°-» »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ -» ½¿´½«´- »² ´¿ °?¹·²¿ ááæ ø¨ î÷î ç õ ø§ õ ë÷î ïê ã ï
  • 20. ߸±®¿ ´¿ ¬®¿²-º±®³¿³±- ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´æ ïê ø¨ î÷î õ ç ø§ õ ë÷î ã ïìì ïê ø¨ î÷î õ ç ø§ õ ë÷î ïìì ã ð ïê ¨î ì ¨ õ ì õ ç §î õ ïð § õ îë ïìì ã ð ïê ¨î íî ¨ õ êì õ ç §î õ çð § õ îîë ïìì ã ð ïê ¨î íî ¨ õ ç §î õ çð § õ ïìë ã ð Ç ´·-¬±ò Û² ®»-«³»²ô °¿®¿ ½±²ª»®¬·® ¼» ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¿ ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ô ¾¿-¬¿ ½±² ³«´¬·°´·½¿® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ »½«¿½·-² °±® ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ¼»²±³·²¿¼±®»- ¯«» ¿°¿®»½»² »² ´¿ »½«¿½·-²ô ¼»-°«7- 뽫»®¼¿ ¯«» ´¿ »½«¿½·-² ¼»¾» ¯«»¼¿® ·¹«¿´¿¼¿ ¿ ½»®±ò ݱ³± ¸»³±- ª·-¬± ½±² ´¿ °¿®?¾±´¿ § ´¿ ½·®½«²º»®»²½·¿ô ´¿ °¿®¬» ³?- ·²¬»®»-¿²¬» ´´»¹¿ ½«¿²¼± ½±²ª»®¬·³±- ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô ¯«» »- »´ -·¹«·»²¬» ¬»³¿ ¯«» »-¬«¼·¿®»³±-ò
  • 21. ݱ²ª»®-·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ݱ³± »² ´±- ½¿-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- ½-²·½¿-ô °¿®¿ ½±²ª»®¬·® «²¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ô «¬·´·¦¿®»³±- »´ ³7¬±¼± ¼» º¿½¬±®·¦¿½·-² ½±²±½·¼± ½±³± ½±³°´»¬¿® ½«¿¼®¿¼±-ò Û¶»³°´± ï ݱ²ª·»®¬» ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»æ ¨î õ ì §î ì ã ð ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò Û² »-¬» ½¿-± ²± -» ®»¯«·»®» ¼» ½±³°´»¬¿® ½«¿¼®¿¼±-ò Þ¿-¬¿ ½±² ¼·ª·¼·® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» ìæ ¨î ì õ §î ï ã ï Ç »-¬¿ »- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-»ô °»®± »² º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò Û¶»³°´± î ݱ²ª·»®¬» ´¿ »½«¿½·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ »´·°-»æ ì ¨î õ ïê §î è ¨ õ íî § ìì ã ð ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò ߸±®¿ -· ª¿³±- ¿ ¿°´·½¿® »´ ³7¬±¼± ¼» ½±³°´»¬¿® ½«¿¼®¿¼±-ò Û³°»¦¿³±- ±®¼»²¿²¼± ´±- ¬7®³·²±-æ °®·³»®± ´±- ¯«» ·²½´«§»² ¿ ¨ § ¼»-°«7- ´±- ¯«» ·²ó ½´«§»² ¿ §æ ¸ ì ¨î è ¨ · õ ¸ ïê §î õ íî § · ã ìì ì ¸ ¨î î ¨ · õ ïê ¸ §î õ î § · ã ìì ߸±®¿ ª¿³±- ¿ -«³¿® »² ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »´ ¬7®³·²± ·²¼»°»²¼·»²¬» ¯«» ½±²ª·»®¬» ¿ ½¿¼¿ ¾·²±³·± »² «² ¬®·²±³·± ½«¿¼®¿¼± °»®º»½¬±æ ì ¸ ¨î î ¨ õ ï · õ ïê ¸ §î õ î § õ ï · ã ìì õ ì õ ïê ì ø¨ ï÷î õ ïê ø§ õ ï÷î ã êì ß´ ¼·ª·¼·® ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» êì ±¾¬»²»³±- ´¿ »½«¿½·-² »² ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ ø¨ ï÷î ïê õ ø§ õ ï÷î ì ã ï Ç ¸»³±- ¬»®³·²¿¼±ò
  • 22. ß °¿®¬·® ¼» »-¬¿ »½«¿½·-² °±¼»³±- ³«§ º?½·´³»²¬» ½¿´½«´¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»ò Û¶»³°´± í Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ½«§¿ »½«¿½·-² »-æ ç ¨î õ îë §î õ ïè ¨ ïðð § ïïê ã ð § ¹®¿º3½¿´¿ò Û³°»¦¿³±- ½±²ª·®¬·»²¼± ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ ¸ ç ¨î õ ïè ¨ · õ ¸ îë §î ïðð § · ã ïïê ç ¸ ¨î õ î ¨ · õ îë ¸ §î ì § · ã ïïê ç ¸ ¨î õ î ¨ õ ï · õ îë ¸ §î ì § õ ì · ã ïïê õ ç õ ïðð ç ø¨ õ ï÷î õ îë ø§ î÷î ã îîë ߸±®¿ -±´¿³»²¬» ¼·ª·¼·³±- ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ »²¬®» îîë § ±¾¬»²»³±- ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ »´·°-» »² -« º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ ø¨ õ ï÷î îë õ ø§ î÷î ç ã ï ß °¿®¬·® ¼» »-¬¿ »½«¿½·-² »- ³«§ º?½·´ ¼¿®-» ½«»²¬¿ ¯«»æ ¿ ã ë ¾ ã í ½ ã ° ¿î ½î ã ° îë ç ã ì ¸ ã ï µ ã î ß¼»³?-ô ´¿ »´·°-» »- ¸±®·¦±²¬¿´ô °±®¯«» ¿ »-¬? »² »´ ¼»²±³·²¿¼±® ¼» ´¿ º®¿½½·-² ¯«» ½±²¬·»²» ¿ ¨ò ݱ²±½·»²¼± »-¬±- ª¿´±®»- °±¼»³±- »²´·-¬¿® ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»æ Ýø ïô î÷ Êøìô î÷ Êð ø êô î÷ Úøíô î÷ Úð ø ëô î÷ Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®æ ïð «²·¼¿¼»- Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®æ ê «²·¼¿¼»- » ã ì ë ã ðòè
  • 23. Ýø ïô î÷ ¨ ê ë ì í î ï ï î í ì § ï ï î í ì ë ÚÚð ÊÊ𠺱®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò ×¹«¿´³»²¬»ô »- ³«½¸± ³?- -»²½·´´± ½¿´½«´¿® ¬±¼±- -«- »´»³»²¬±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ º±®³¿ ±®¼·ó ²¿®·¿ò б® »-± »- ³«§ ·³°±®¬¿²¬» -¿¾»® ¬®¿²-º±®³¿® ´¿ »½«¿½·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¹»²»®¿´ ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ò Û¶»³°´± ì Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ½«§¿ »½«¿½·-² »-æ îë ¨î õ ïê §î îëð ¨ íî § õ îìï ã ð § ¹®¿º3½¿´¿ò Û³°»¦¿³±- ½±²ª·®¬·»²¼± ´¿ »½«¿½·-² ¿ ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿æ îë ¨î õ ïê §î îëð ¨ íî § ã îìï ¸ îë ¨î îëð ¨ · õ ¸ ïê §î íî § · ã îìï îë ¸ ¨î ïð ¨ · õ ïê ¸ §î î § · ã îìï îë ¸ ¨î ïð ¨ õ îë · õ ïê ¸ §î î § õ ï · ã îìï õ êîë õ ïê îë ø¨ ë÷î õ ïê ø§ ï÷î ã ìðð Ü·ª·¼·»²¼± ¿³¾±- ´¿¼±- ¼» ´¿ »½«¿½·-² »²¬®» ìðð ±¾¬»²»³±-æ ø¨ ë÷î ïê õ ø§ ï÷î îë ã ï Ü» »-¬¿ »½«¿½·-² »² ´¿ º±®³¿ ±®¼·²¿®·¿ ¼»¼«½·³±- ®?°·¼¿³»²¬» ¯«»æ ¿ ã ë ¾ ã ì ½ ã ° ¿î ½î ã ° îë ïê ã í ¸ ã ë µ ã ï
  • 24. Ѿ-»®ª¿ ¯«» ´¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò Ç ¿ °¿®¬·® ¼» »-¬±- ª¿´±®»-ô °±¼»³±- ½¿´½«´¿® ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-»æ Ýøëô ï÷ Êøëô ê÷ Êð øëô ì÷ Úøëô ì÷ Úð øëô î÷ Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®æ ïð «²·¼¿¼»- Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®æ è «²·¼¿¼»- » ã í ë ã ðòê Û² ¬±¼±- ´±- »¶»³°´±- ¯«» ¸»³±- ®»-«»´¬± »² »-¬¿ -»½½·-²ô ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ¸¿² -·¼± ª¿´±®»- »²¬»®±-ò ݱ³± »- ±¾ª·± -«°±²»®ô »-± ²± -·»³°®» ±½«®®·®? ¿-3ò ß´¹«²¿- ª»½»- »²½±²¬®¿®»³±- ½±±®¼»²¿¼¿- ¯«» ·²½´«§»² ®¿3½»-ô ¿&² ½«¿²¼± ´¿ ³¿§±®3¿ ¬»²¹¿ ª¿´±®»- »²¬»®±-ò Û-¬± -» ¼»¾» ¿ ´¿ ®»´¿½·-² ¯«» »¨·-¬» »²¬®» ¿ô ¾ § ½æ ¿î ã ¾î õ ½î Ы»- ¹»²»®¿´³»²¬» ½±²±½»®»³±- ¼±- ¼» »-¬±- ¬®»- ª¿´±®»- § »´ ±¬®± ¬»²¼®? ¯«» -»® ½¿´½«´¿¼± ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ®»´¿½·-² ¿²¬»®·±®ò Û¶»³°´± ë Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ »´·°-» ½«§¿ »½«¿½·-² »-æ ïê ¨î õ ì §î õ íî ¨ è § ìì ã ð § ¹®¿º3½¿´¿ò Û³°»¦¿³±- ½±³°´»¬¿²¼± ½«¿¼®¿¼±-æ ïê ¨î õ íî ¨ õ ì §î è § ã ìì ïê ¸ ¨î õ î ¨ · õ ì ¸ §î î § · ã ìì ïê ¸ ¨î õ î ¨ õ ï · õ ì ¸ §î î § õ ï · ã ìì õ ïê õ ì ïê ø¨ õ ï÷î õ ì ø§ ï÷î ã êì ø¨ õ ï÷î ì õ ø§ ï÷î ïê ã ï Ü» ²«»ª±ô »-¬¿ »´·°-» »- ª»®¬·½¿´ò ß °¿®¬·® ¼» ´¿ »½«¿½·-² -» ¼»¼«½»²æ ¿ ã ì ¾ ã î ½ ã ° ¿î ½î ã ° ïê ì ã ° ïî ã î ° í ¸ ã ï µ ã ï
  • 25. Ç -«- »´»³»²¬±- -±²æ Ýø ïô ï÷ Êø ïô ë÷ Êð ø ïô í÷ Úø ïô ï õ î ° í÷ Úð ø ïô ï î ° í÷ Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³¿§±®æ è «²·¼¿¼»- Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ »¶» ³»²±®æ ì «²·¼¿¼»- » ã î ° í ì ã ° í î