SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 6
Baixar para ler offline
 
                                                                                                     	
  
                                                                                                     	
  
                                                                                                     	
  
                                                                                                     	
  

Design	
  for	
  everyone	
  
	
  
                                                                       Module:	
  Onderzoek	
  
                                                                                          Sem	
  5	
  
                                                            Opleiding	
  Ergotherapie	
  
                                                                                   2010-­‐2011	
  
	
  

	
  


                                                                               Arne	
  Vanneste	
  	
  
                                                                            Elise	
  Cornelissens	
  
       1	
     Design	
  for	
  everyone	
  –	
  januari	
  2010	
  
	
  
1 Omschrijven	
  van	
  de	
  casus	
  

                     1.1 Personalia	
  	
  
                     1.1.1 Initialen	
  	
  
                                     H.B.	
  

                     1.1.2 Leeftijd	
  
                                  37	
  jaar	
   	
  

                     1.2 Anamnese	
  
                     1.2.1 Levensloop	
  
                     	
  
                     H.	
   is	
   een	
   jonge,	
   actieve	
   man	
   die	
   op	
   32-­‐jarige	
   leeftijd	
   een	
   auto	
   –	
   ongeluk	
   heeft	
   gehad.	
   Door	
   dit	
   ongeval	
  
                     werd	
   hij	
   een	
   acuut	
   traumatisch	
   dwarslaesiepatiënt.	
   Dwarslaesie	
   duidt	
   op	
   de	
   onderbreking	
   van	
   de	
  
                     zenuwstructuren	
   van	
   het	
   ruggenmerg,	
   waardoor	
   er	
   een	
   verlamming	
   optreedt.	
   Deze	
   verlamming	
   is	
  
                     afhankelijk	
  van	
  de	
  hoogte	
  van	
  het	
  dwarslaesieletsel.	
  	
  
                                                                                          	
  
                                                                                          Bij	
   H.	
   is	
   dit	
   op	
   TH	
   10	
   en	
   TH	
   11	
   ,	
   waardoor	
   er	
   een	
   uitval	
   is	
   van	
   de	
  
                                                                                          intercostaal	
   spieren	
   (tussenribspieren),	
   gedeeltelijke	
   uitval	
   van	
   de	
  
                                                                                          abdominale	
   spieren	
   (buikspieren)	
   en	
   er	
   is	
   een	
   uitval	
   van	
   de	
  
                                                                                          paravertebrale	
   spieren	
   (tussenwervelspieren).	
   Door	
   de	
   uitval	
   van	
  
                                                                                          de	
   spieren,	
   heeft	
   H.	
   weinig	
   rompstabiliteit.	
   Door	
   het	
   letsel	
   ter	
  
                                                                                          hoogte	
   van	
   TH	
   10	
   en	
   TH	
   11	
   is	
   er	
   ook	
   een	
   volledige	
   verlamming	
   van	
  
                                                                                          de	
  onderste	
  ledematen.	
  	
  
                                                                                          	
  
                                                                                          H.	
  zit	
  dus	
  in	
  een	
  rolstoel	
  en	
  heeft	
  de	
  nodige	
  aanpassingen	
  moeten	
  
Letsel	
  
                                                                                          doen	
   in	
   zijn	
   huis.	
   H.	
   heeft	
   een	
   lift	
   binnenshuis,	
   waardoor	
   hij	
   naar	
  
tussen	
  TH	
  
                                                                                          de	
  kelder	
  en	
  naar	
  de	
  bovenste	
  verdieping	
  kan	
  gaan.	
  Ook	
  is	
  er	
  een	
  
10	
  en	
  11	
                                                                          lift	
   aanwezig	
   in	
   de	
   tuin,	
   waardoor	
   hij	
   langs	
   hier	
   het	
   huis	
   kan	
  
                                                                                          binnentreden.	
   Andere	
   aanpassingen	
   in	
   het	
   huis	
   zijn	
   creatief	
  
                                                                                          gevonden.	
   Zo	
   heeft	
   H.	
   de	
   kasten	
   onder	
   het	
   aanrecht	
   verwijdert,	
  
                                                                                          zodat	
  hij	
  met	
  zijn	
  rolstoel	
  eronder	
  kan.	
  Ook	
  is	
  er	
  een	
  uitschuifbaar	
  
                                                                                          werkblad	
   aanwezig	
   en	
   is	
   het	
   fornuis	
   lager	
   geplaatst.	
   De	
   meubels	
   in	
  
                                                                                          het	
   huis	
   zijn	
   ver	
   van	
   elkaar	
   geplaatst,	
   zodat	
   H.	
   gemakkelijk	
   kan	
  
                                                                                          passeren	
  met	
  zijn	
  rolstoel.	
  	
  
                     	
  
                     In	
   de	
   badkamer	
   is	
   er	
   ook	
   een	
   minimale	
   aanpassing.	
   Zo	
   is	
   er	
   een	
   onderrijdbare	
   lavabo	
   en	
   hangt	
   er	
   een	
  
                     douchezit.	
  Ook	
  hangt	
  er	
  een	
  steunbalk	
  	
  naast	
  het	
  toilet.	
  	
  
                     	
  
                     Een	
   andere	
   belangrijke	
   aanpassing	
   is	
   aanwezig	
   in	
   zijn	
   auto.	
   H.	
   heeft	
   een	
   systeem	
   in	
   zijn	
   auto	
   waarmee	
   hij	
  
                     de	
  pedalen	
  in	
  zijn	
  auto	
  kan	
  besturen.	
  Het	
  is	
  een	
  knuppel	
  die	
  bedient	
  kan	
  worden	
  met	
  zijn	
  ene	
  hand.	
  	
  
                     	
  
                     H.	
  duidde	
  erop	
  dat	
  deze	
  aanpassingen	
  een	
  minimum	
  zijn.	
  Hij	
  wil	
  er	
  ook	
  niet	
  meer,	
  want	
  hij	
  kan	
  nog	
  veel	
  
                     zelfstandig.	
  Zo	
  kan	
  H.	
  gemakkelijk	
  een	
  transfer	
  uitvoeren	
  (bv	
  van	
  de	
  rolstoel	
  naar	
  zijn	
  auto),	
  kan	
  hij	
  vlot	
  
                     rijden	
  met	
  zijn	
  rolstoel,	
  	
  …	
  
                     	
  
                     Wij	
  vinden	
  het	
  ook	
  belangrijk	
  om	
  te	
  vermelden	
  dat	
  H.	
  een	
  heel	
  positief	
  ingestelde	
  en	
  goedlachse	
  man	
  is.	
  
                     Hij	
  is	
  enorm	
  gemotiveerd	
  en	
  heeft	
  zich	
  neergelegd	
  bij	
  het	
  feit	
  dat	
  hij	
  een	
  dwarslaesiepatiënt	
  is.	
  H.	
  is	
  ook	
  
                     heel	
   actief	
   in	
   het	
   sportleven.	
   Zo	
   basket	
   hij	
   op	
   nationaal	
   niveau	
   en	
   gaat	
   hij	
   graag	
   gaan	
   handbiken.	
   Ook	
  


                                  2	
     Design	
  for	
  everyone	
  –	
  januari	
  2010	
  
                     	
  
zetelt	
  H.	
  in	
  de	
  commissie	
  voor	
  basketbal	
  en	
  was	
  hij	
  vroeger	
  lid	
  van	
  de	
  adviesraad	
  voor	
  mensen	
  met	
  een	
  
beperking.	
  	
  
	
  

1.2.2 Gezinssamenstelling	
  
H.	
  woonde	
  in	
  een	
  huis	
  dat	
  hij	
  gekocht	
  had	
  (voor	
  zijn	
  ongeval).	
  Hij	
  woont	
  er	
  8	
  jaar	
  en	
  is	
  na	
  zijn	
  ongeval	
  er	
  
ook	
  blijven	
  wonen.	
  Nu	
  zijn	
  er	
  volop	
  verbouwingen	
  in	
  het	
  huis.	
  Belangrijk	
  om	
  te	
  vermelden	
  is	
  dat	
  dit	
  niet	
  is	
  
omwille	
   van	
   zijn	
   dwarslaesie,	
   maar	
   omwille	
   van	
   het	
   feit	
   dat	
   het	
   een	
   oud	
   huis	
   is	
   en	
   dat	
   hij	
   dit	
   wil	
  
vermoderniseren.	
  	
  
	
  
H.	
   heeft	
   ook	
   sinds	
   1,5	
   jaar	
   een	
   vriendin.	
   Samen	
   willen	
   ze	
   een	
   mooie	
   toekomst	
   uitbouwen,	
   in	
   een	
   modern	
  
huis.	
  	
  H.	
  heeft	
  geen	
  kinderen.	
  	
  

1.2.3 Beroepsloopbaan,	
  werksituatie	
  
H.	
  was	
  verantwoordelijk	
  voor	
  de	
  afdeling	
  straalmotoren	
  in	
  een	
  bedrijf	
  in	
  Wevelgem.	
  Hij	
  werd	
  opgeleid	
  tot	
  
mecanicien	
  en	
  had	
  dus	
  een	
  technisch	
  beroep.	
  Om	
  dit	
  beroep	
  goed	
  uit	
  te	
  voeren,	
  was	
  hij	
  veel	
  onderweg.	
  
Op	
  een	
  dag	
  had	
  hij	
  een	
  ongeval	
  met	
  een	
  oplegger.	
  Het	
  is	
  dus	
  geklasseerd	
  als	
  een	
  arbeidsongeval.	
  Na	
  het	
  
ongeval	
  heeft	
  hij	
  vijf	
  maanden	
  gerevalideerd	
  en	
  twee	
  maanden	
  nog	
  op	
  onderzoek	
  moeten	
  gaan.	
  	
  
	
  
Daarna	
  is	
  hij	
  terug	
  parttime	
  gaan	
  werken	
  bij	
  zijn	
  vroegere	
  werkgever.	
  In	
  deze	
  job	
  had	
  hij	
  de	
  leiding	
  over	
  
een	
  afdeling.	
  Het	
  bedrijf	
  werd	
  echter	
  enkele	
  keren	
  overgenomen	
  door	
  andere	
  werkgevers,	
  waardoor	
  hij	
  
uiteindelijk	
   ontslag	
   genomen	
   heeft.	
   Nu	
   zit	
   H.	
   in	
   een	
   overgangsperiode,	
   waarbij	
   hij	
   werkloos	
   is.	
   Volgend	
  
jaar	
  wil	
  H.	
  zelfstandig	
  beginnen	
  en	
  zich	
  richten	
  op	
  de	
  tekortkomingen	
  in	
  een	
  paar	
  hulpmiddelen.	
  Hij	
  wil	
  
dus	
  aangepaste	
  hulpmiddelen	
  gaan	
  ontwerpen	
  voor	
  mensen	
  met	
  een	
  beperking.	
  	
  	
  
	
  

1.2.4 Interesses,	
  vrije	
  tijd	
  
Voor	
   het	
   ongeval	
   was	
   voornamelijk	
   zijn	
   werk	
   heel	
   belangrijk	
   voor	
   H.	
   Na	
   zijn	
   uren	
   werkte	
   hij	
   aan	
   auto’s	
   en	
  
reed	
  hij	
  graag	
  op	
  circuit.	
  Een	
  andere	
  hobby	
  was	
  recreatief	
  wielrennen.	
  	
  
	
  
Na	
   het	
   ongeval	
   is	
   zijn	
   grote	
   passie	
   het	
   rolstoelbasket.	
   Dit	
   beoefent	
   hij	
   op	
   nationaal	
   niveau.	
   Hij	
   is	
   ook	
  
voorzitter	
  bij	
  de	
  basketbalclub	
  en	
  zat	
  vroeger	
  in	
  de	
  adviesraad.	
  Daar	
  kruipt	
  op	
  dit	
  moment	
  veel	
  tijd	
  in.	
  	
  
	
  
Ook	
  gaat	
  hij	
  graag	
  handbiken,	
  maar	
  hiervoor	
  heeft	
  hij	
  nog	
  weinig	
  tijd.	
  
	
  
In	
  zijn	
  vrije	
  tijd	
  gaat	
  H.	
  ook	
  lezingen	
  geven	
  over	
  het	
  leven	
  met	
  een	
  dwarslaesie.	
  	
  
	
  

1.3 Status	
  praesens	
  
1.3.1 De	
  huidige	
  mogelijkheden	
  en	
  beperkingen	
  van	
  de	
  patiënt	
  binnen	
  de	
  
      verschillende	
  functiegebieden	
  
	
  
       -­‐     senso-­‐motorisch	
  
               Er	
  is	
  sensibele	
  en	
  motorische	
  uitval	
  vanaf	
  TH	
  10	
  en	
  TH	
  11.	
  Concreet	
  wil	
  dit	
  zeggen	
  dat	
  H.	
  	
  
               nog	
   zijn	
   gezichts-­‐	
   en	
   nekspieren	
   kan	
   gebruiken,	
   de	
   schouderspieren,	
   de	
   armspieren	
   en	
   de	
  
               bovenste	
  buikspieren.	
  De	
  onderste	
  ledematen	
  zijn	
  verlamd.	
  	
  
               	
  

       -­‐      cognitief	
  
               H.	
  kan	
  optimaal	
  gebruik	
  maken	
  van	
  de	
  cognitieve	
  functies.	
  	
  
               	
  

             3	
     Design	
  for	
  everyone	
  –	
  januari	
  2010	
  
	
  
 
               	
  
       -­‐      Intrapersoonlijk	
  
                H.	
  heeft	
  een	
  enorme	
  intrinsieke	
  motivatie	
  om	
  ervoor	
  te	
  gaan.	
  Hij	
  is	
  volop	
  bezig	
  met	
  een	
  nieuwe	
  
                toekomst	
  uit	
  te	
  bouwen,	
  samen	
  met	
  zijn	
  vriendin.	
  
                	
  
                H.	
  is	
  heel	
  positief	
  ingesteld	
  en	
  laat	
  zich	
  niet	
  kisten.	
  	
  Het	
  is	
  een	
  goedlachse	
  kerel	
  die	
  een	
  goed	
  zicht	
  
                heeft	
  op	
  zichzelf.	
  	
  
                	
  
       -­‐      Interpersoonlijk	
  
                H.	
  heeft	
  een	
  groot	
  sociaal	
  netwerk.	
  Voor	
  het	
  ongeval	
  had	
  hij	
  veel	
  vrienden	
  van	
  vroeger	
  op	
  school,	
  
                nieuwe	
  vrienden,	
  …	
  Hij	
  haalde	
  tijdens	
  ons	
  gesprek	
  aan	
  dat	
  deze	
  hem	
  niet	
  lieten	
  vallen,	
  maar	
  hem	
  
                blijven	
  steunen	
  zijn.	
  	
  	
  
                	
  
                H.	
   vermelde	
   ook	
   dat	
   hij	
   veel	
   nieuwe	
   vrienden	
   heeft	
   bij	
   gekregen,	
   sinds	
   het	
   ongeval.	
   Zo	
   is	
   zijn	
  
                sociaal	
  netwerk	
  uitgebreid	
  door	
  de	
  basket,	
  het	
  handbiken,	
  de	
  vele	
  lezingen,	
  …	
  	
  
	
  

1.3.2 Hulpvraag	
  en	
  huidige	
  hulpmiddel	
  
Doordat	
  H.	
  veel	
  gaat	
  basketten	
  en	
  dus	
  in	
  vorm	
  wil	
  blijven,	
  is	
  hij	
  graag	
  op	
  de	
  hoogte	
  van	
  zijn	
  gewicht.	
  Dit	
  
gaat	
  echter	
  niet	
  zo	
  vanzelfsprekend.	
  	
  	
  
	
  
Hij	
  gebruikt	
  een	
  gewone	
  weegschaal,	
  waar	
  je	
  op	
  moet	
  rechtstaan.	
  H.	
  pakt	
  dit	
  echter	
  anders	
  aan.	
  Hij	
  maakt	
  
de	
  transfer	
  van	
  de	
  rolstoel	
  naar	
  de	
  grond.	
  Dan	
  duwt	
  hij	
  zichzelf	
  op,	
  zodat	
  hij	
  op	
  de	
  weegschaal	
  neerzit.	
  
Dan	
   neemt	
   hij	
   zijn	
   benen	
   vast,	
   zodat	
   ze	
   van	
   de	
   grond	
   komen.	
   Daarna	
   probeert	
   hij	
   te	
   balanceren	
   op	
   de	
  
weegschaal	
   en	
   probeert	
   dan	
   te	
   kijken	
   hoeveel	
   hij	
   weegt,	
   maar	
   door	
   het	
   gebrek	
   aan	
   rompstabiliteit	
  
verloopt	
  dit	
  niet	
  vlot.	
  	
  
	
  
Zoals	
  je	
  ziet,	
  is	
  dit	
  een	
  hele	
  rompslomp.	
  Daarom	
  is	
  de	
  vraag	
  van	
  H.	
  om	
  een	
  weegschaal	
  te	
  ontwerpen	
  die	
  
aangepast	
  is	
  aan	
  zijn	
  beperking.	
  Zelf	
  had	
  hij	
  al	
  enkele	
  ideeën.	
  	
  
	
  
H.	
  zou	
  graag	
  een	
  weegschaal	
  hebben,	
  die	
  op	
  gelijke	
  hoogte	
  komt	
  met	
  zijn	
  rolstoel.	
  Hierbij	
  dacht	
  hij	
  aan	
  
een	
   stoel,	
   waarbij	
   je	
   onder	
   de	
   poten	
   van	
   de	
   stoel,	
   punten	
   plaatst	
   die	
   je	
   wegen.	
   Wij	
   hebben	
   zijn	
   ideeën	
  
geschetst	
  aan	
  de	
  hand	
  van	
  onderstaande	
  tekening.	
  	
  
	
  
	
  
	
  
	
  

	
  
	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
                                                                    	
  




             4	
     Design	
  for	
  everyone	
  –	
  januari	
  2010	
  
	
  
1.3.3 Voorwaarden	
  van	
  het	
  nieuwe	
  hulpmiddel	
  
       -­‐     H.	
   wil	
   zich	
   kunnen	
   wegen	
   op	
   een	
   stoel.	
   Echter	
   moet	
   dit	
   systeem	
   opbergbaar	
   zijn.	
   Het	
   mag	
   dus	
  
               niet	
  veel	
  plaats	
  in	
  beslag	
  nemen.	
  	
  
       -­‐     H.	
  heeft	
  niet	
  veel	
  rompstabiliteit,	
  waardoor	
  het	
  moeilijk	
  is	
  om	
  een	
  zware	
  weegschaal	
  op	
  de	
  grond	
  
               te	
  plaatsen.	
  	
  
                       o De	
  weegschaal	
  moet	
  zo	
  licht	
  mogelijk	
  zijn	
  
                       o De	
  weegschaal	
  moet	
  makkelijk	
  te	
  hanteren	
  zijn,	
  bv	
  handvat	
  
                       o Wij	
   hebben	
   de	
   voorkeur	
   om	
   van	
   de	
   weegschaal	
   een	
   plaat	
   te	
   maken,	
   omdat	
   dit	
  
                                gemakkelijker	
  op	
  de	
  grond	
  te	
  plaatsen	
  is,	
  dan	
  afzonderlijke	
  drukpunten.	
  	
  
       -­‐     Ook	
  moeten	
  de	
  punten	
  verstelbaar	
  zijn.	
  Zo	
  kan	
  het	
  weegsysteem	
  ook	
  	
  bij	
  andere	
  stoelen	
  gebruikt	
  	
  
               worden.	
  
       -­‐     Er	
   moet	
   een	
   display	
   aanwezig	
   zijn	
   tussen	
   zijn	
   voeten,	
   zodat	
   H.	
   gemakkelijk	
   kan	
   zien	
   hoeveel	
   hij	
  
               weegt.	
  Dit	
  display	
  moet	
  goed	
  zichtbaar	
  zijn.	
  	
  
       -­‐     Er	
  moet	
  een	
  zone	
  aanwezig	
  zijn	
  om	
  zijn	
  voeten	
  op	
  te	
  plaatsen.	
  Eventueel	
  kan	
  er	
  naast	
  het	
  display	
  
               een	
   plaat	
   voorzien	
   worden	
   om	
   H.	
   zijn	
   voeten	
   op	
   te	
   plaatsen.	
   Dan	
   ligt	
   het	
   display	
   tussen	
   zijn	
  
               voeten	
  en	
  is	
  het	
  goed	
  zichtbaar.	
  
       -­‐     Wegens	
  het	
  vermoderniseren	
  van	
  zijn	
  huis,	
  zou	
  het	
  aangenaam	
  zijn	
  mocht	
  het	
  systeem	
  hip	
  ogen.	
  
       -­‐     Het	
  is	
  ook	
  belangrijk	
  dat	
  het	
  gemaakt	
  is	
  uit	
  sterk	
  materiaal.	
  Het	
  moet	
  een	
  transfer	
  aankunnen.	
  	
  
       -­‐     Zo	
  goedkoop	
  mogelijk	
  om	
  het	
  product	
  later	
  te	
  kunnen	
  commercialiseren.	
  
       -­‐     Het	
  is	
  aan	
  te	
  raden	
  dat	
  er	
  onder	
  de	
  plaat	
  een	
  antislipmateriaal	
  aanwezig	
  is.	
  Zo	
  kan	
  de	
  stoel	
  tijdens	
  
               de	
  transfer	
  niet	
  wegschuiven.	
  	
  


2 Tevredenheid	
  meten	
  
	
  
	
  

	
  
             1	
                                                                                                                    2	
  
	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
  

	
     3	
                                                                                                                          4	
  
	
  


             5	
     Design	
  for	
  everyone	
  –	
  januari	
  2010	
  
	
  
1	
  
2.1 Het	
  fysisch	
  aspect	
  	
  
       1) Het	
  ziet	
  er	
  totaal	
  niet	
  uit	
  wat	
  ik	
  in	
  mijn	
  gedachten	
  had.	
  Het	
  is	
  te	
  groot	
  en	
  te	
  lomp.	
  

       2) Het	
  is	
  goed	
  qua	
  grootte,	
  maar	
  het	
  design	
  stelt	
  niet	
  veel	
  voor	
  en	
  het	
  weegt	
  nog	
  teveel.	
  

       3) Het	
  design	
  en	
  de	
  grootte	
  voldoen	
  aan	
  mijn	
  verwachtingen!	
  Het	
  gewicht	
  van	
  de	
  weegschaal	
  is	
  
          wel	
  nog	
  een	
  tegenvaller.	
  

       4) Tevreden!	
  Alles	
  voldoet	
  aan	
  mijn	
  verwachtingen.	
  Het	
  is	
  wel	
  nog	
  niet	
  makkelijk	
  opbergbaar.	
  

       5) Het	
  is	
  perfect!	
  Het	
  kan	
  makkelijk	
  in	
  mijn	
  interieur	
  aangepast	
  worden	
  en	
  ik	
  kan	
  het	
  zelfstandig	
  
          verplaatsen.	
  De	
  mogelijkheid	
  om	
  het	
  op	
  	
  te	
  bergen	
  is	
  optimaal	
  aanwezig.	
  	
  

2.2 Het	
  emotionele	
  aspect	
                                      2	
  

       1) Ik	
  ben	
  niet	
  tevreden	
  over	
  de	
  werking.	
  Ik	
  had	
  iets	
  anders	
  in	
  mijn	
  gedachten.	
  

       2) Er	
  moet	
  nog	
  aan	
  het	
  product	
  gesleuteld	
  worden.	
  Het	
  is	
  niet	
  precies/	
  correct	
  genoeg.	
  

       3) De	
  weegschaal	
  doet	
  wat	
  het	
  moet	
  doen,	
  maar	
  daar	
  blijft	
  het	
  bij.	
  

       4) Ik	
  ben	
  tevreden	
  over	
  het	
  resultaat.	
  

       5) Het	
  voldoet	
  aan	
  al	
  mijn	
  verwachtingen.	
  Ik	
  ben	
  heel	
  enthousiast	
  over	
  het	
  resultaat.	
  	
  

2.3 Het	
  mentale	
  aspect	
                                 3	
  

       1) Ik	
  ben	
  nog	
  onzeker	
  over	
  het	
  zelfstandig	
  gebruik	
  van	
  de	
  weegschaal.	
  

       2) Het	
  product	
  is	
  gemakkelijk	
  hanteerbaar,	
  maar	
  nog	
  niet	
  veilig	
  	
  in	
  gebruik.	
  	
  

       3) Het	
  product	
  kan	
  ik	
  moeiteloos	
  en	
  risicoloos	
  gebruiken.	
  

       4) Het	
  is	
  veilig	
  om	
  mij	
  zelfstandig	
  te	
  wegen	
  en	
  dit	
  verloopt	
  soepel!	
  	
  

       5) Ik	
  kan	
  comfortabel	
  en	
  veilig	
  mijn	
  transfers	
  uitvoeren.	
  	
  

2.4 Het	
  zintuiglijke	
  aspect	
                                            4	
  

       1) Ik	
  gebruik	
  dat	
  niet!	
  Het	
  ziet	
  er	
  niet	
  uit	
  en	
  het	
  is	
  niet	
  functioneel!	
  

       2) De	
  weegschaal	
  is	
  te	
  confronterend	
  want	
  het	
  legt	
  de	
  nadruk	
  op	
  een	
  handicap.	
  	
  

       3) Ik	
  gebruik	
  het	
  omdat	
  het	
  de	
  enige	
  oplossing	
  biedt.	
  

       4) Het	
  is	
  een	
  hebbeding	
  voor	
  personen	
  met	
  fysieke	
  beperking.	
  

       5) Iedereen	
  kan	
  het	
  gebruiken!	
  Het	
  is	
  gemakkelijk	
  om	
  zichzelf	
  op	
  die	
  manier	
  te	
  wegen!	
  




           6	
     Design	
  for	
  everyone	
  –	
  januari	
  2010	
  
	
  

Mais conteúdo relacionado

Destaque

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Destaque (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

D4E1_rapport_henk

  • 1.           Design  for  everyone     Module:  Onderzoek   Sem  5   Opleiding  Ergotherapie   2010-­‐2011       Arne  Vanneste     Elise  Cornelissens   1   Design  for  everyone  –  januari  2010    
  • 2. 1 Omschrijven  van  de  casus   1.1 Personalia     1.1.1 Initialen     H.B.   1.1.2 Leeftijd   37  jaar     1.2 Anamnese   1.2.1 Levensloop     H.   is   een   jonge,   actieve   man   die   op   32-­‐jarige   leeftijd   een   auto   –   ongeluk   heeft   gehad.   Door   dit   ongeval   werd   hij   een   acuut   traumatisch   dwarslaesiepatiënt.   Dwarslaesie   duidt   op   de   onderbreking   van   de   zenuwstructuren   van   het   ruggenmerg,   waardoor   er   een   verlamming   optreedt.   Deze   verlamming   is   afhankelijk  van  de  hoogte  van  het  dwarslaesieletsel.       Bij   H.   is   dit   op   TH   10   en   TH   11   ,   waardoor   er   een   uitval   is   van   de   intercostaal   spieren   (tussenribspieren),   gedeeltelijke   uitval   van   de   abdominale   spieren   (buikspieren)   en   er   is   een   uitval   van   de   paravertebrale   spieren   (tussenwervelspieren).   Door   de   uitval   van   de   spieren,   heeft   H.   weinig   rompstabiliteit.   Door   het   letsel   ter   hoogte   van   TH   10   en   TH   11   is   er   ook   een   volledige   verlamming   van   de  onderste  ledematen.       H.  zit  dus  in  een  rolstoel  en  heeft  de  nodige  aanpassingen  moeten   Letsel   doen   in   zijn   huis.   H.   heeft   een   lift   binnenshuis,   waardoor   hij   naar   tussen  TH   de  kelder  en  naar  de  bovenste  verdieping  kan  gaan.  Ook  is  er  een   10  en  11   lift   aanwezig   in   de   tuin,   waardoor   hij   langs   hier   het   huis   kan   binnentreden.   Andere   aanpassingen   in   het   huis   zijn   creatief   gevonden.   Zo   heeft   H.   de   kasten   onder   het   aanrecht   verwijdert,   zodat  hij  met  zijn  rolstoel  eronder  kan.  Ook  is  er  een  uitschuifbaar   werkblad   aanwezig   en   is   het   fornuis   lager   geplaatst.   De   meubels   in   het   huis   zijn   ver   van   elkaar   geplaatst,   zodat   H.   gemakkelijk   kan   passeren  met  zijn  rolstoel.       In   de   badkamer   is   er   ook   een   minimale   aanpassing.   Zo   is   er   een   onderrijdbare   lavabo   en   hangt   er   een   douchezit.  Ook  hangt  er  een  steunbalk    naast  het  toilet.       Een   andere   belangrijke   aanpassing   is   aanwezig   in   zijn   auto.   H.   heeft   een   systeem   in   zijn   auto   waarmee   hij   de  pedalen  in  zijn  auto  kan  besturen.  Het  is  een  knuppel  die  bedient  kan  worden  met  zijn  ene  hand.       H.  duidde  erop  dat  deze  aanpassingen  een  minimum  zijn.  Hij  wil  er  ook  niet  meer,  want  hij  kan  nog  veel   zelfstandig.  Zo  kan  H.  gemakkelijk  een  transfer  uitvoeren  (bv  van  de  rolstoel  naar  zijn  auto),  kan  hij  vlot   rijden  met  zijn  rolstoel,    …     Wij  vinden  het  ook  belangrijk  om  te  vermelden  dat  H.  een  heel  positief  ingestelde  en  goedlachse  man  is.   Hij  is  enorm  gemotiveerd  en  heeft  zich  neergelegd  bij  het  feit  dat  hij  een  dwarslaesiepatiënt  is.  H.  is  ook   heel   actief   in   het   sportleven.   Zo   basket   hij   op   nationaal   niveau   en   gaat   hij   graag   gaan   handbiken.   Ook   2   Design  for  everyone  –  januari  2010    
  • 3. zetelt  H.  in  de  commissie  voor  basketbal  en  was  hij  vroeger  lid  van  de  adviesraad  voor  mensen  met  een   beperking.       1.2.2 Gezinssamenstelling   H.  woonde  in  een  huis  dat  hij  gekocht  had  (voor  zijn  ongeval).  Hij  woont  er  8  jaar  en  is  na  zijn  ongeval  er   ook  blijven  wonen.  Nu  zijn  er  volop  verbouwingen  in  het  huis.  Belangrijk  om  te  vermelden  is  dat  dit  niet  is   omwille   van   zijn   dwarslaesie,   maar   omwille   van   het   feit   dat   het   een   oud   huis   is   en   dat   hij   dit   wil   vermoderniseren.       H.   heeft   ook   sinds   1,5   jaar   een   vriendin.   Samen   willen   ze   een   mooie   toekomst   uitbouwen,   in   een   modern   huis.    H.  heeft  geen  kinderen.     1.2.3 Beroepsloopbaan,  werksituatie   H.  was  verantwoordelijk  voor  de  afdeling  straalmotoren  in  een  bedrijf  in  Wevelgem.  Hij  werd  opgeleid  tot   mecanicien  en  had  dus  een  technisch  beroep.  Om  dit  beroep  goed  uit  te  voeren,  was  hij  veel  onderweg.   Op  een  dag  had  hij  een  ongeval  met  een  oplegger.  Het  is  dus  geklasseerd  als  een  arbeidsongeval.  Na  het   ongeval  heeft  hij  vijf  maanden  gerevalideerd  en  twee  maanden  nog  op  onderzoek  moeten  gaan.       Daarna  is  hij  terug  parttime  gaan  werken  bij  zijn  vroegere  werkgever.  In  deze  job  had  hij  de  leiding  over   een  afdeling.  Het  bedrijf  werd  echter  enkele  keren  overgenomen  door  andere  werkgevers,  waardoor  hij   uiteindelijk   ontslag   genomen   heeft.   Nu   zit   H.   in   een   overgangsperiode,   waarbij   hij   werkloos   is.   Volgend   jaar  wil  H.  zelfstandig  beginnen  en  zich  richten  op  de  tekortkomingen  in  een  paar  hulpmiddelen.  Hij  wil   dus  aangepaste  hulpmiddelen  gaan  ontwerpen  voor  mensen  met  een  beperking.         1.2.4 Interesses,  vrije  tijd   Voor   het   ongeval   was   voornamelijk   zijn   werk   heel   belangrijk   voor   H.   Na   zijn   uren   werkte   hij   aan   auto’s   en   reed  hij  graag  op  circuit.  Een  andere  hobby  was  recreatief  wielrennen.       Na   het   ongeval   is   zijn   grote   passie   het   rolstoelbasket.   Dit   beoefent   hij   op   nationaal   niveau.   Hij   is   ook   voorzitter  bij  de  basketbalclub  en  zat  vroeger  in  de  adviesraad.  Daar  kruipt  op  dit  moment  veel  tijd  in.       Ook  gaat  hij  graag  handbiken,  maar  hiervoor  heeft  hij  nog  weinig  tijd.     In  zijn  vrije  tijd  gaat  H.  ook  lezingen  geven  over  het  leven  met  een  dwarslaesie.       1.3 Status  praesens   1.3.1 De  huidige  mogelijkheden  en  beperkingen  van  de  patiënt  binnen  de   verschillende  functiegebieden     -­‐ senso-­‐motorisch   Er  is  sensibele  en  motorische  uitval  vanaf  TH  10  en  TH  11.  Concreet  wil  dit  zeggen  dat  H.     nog   zijn   gezichts-­‐   en   nekspieren   kan   gebruiken,   de   schouderspieren,   de   armspieren   en   de   bovenste  buikspieren.  De  onderste  ledematen  zijn  verlamd.       -­‐ cognitief   H.  kan  optimaal  gebruik  maken  van  de  cognitieve  functies.       3   Design  for  everyone  –  januari  2010    
  • 4.     -­‐ Intrapersoonlijk   H.  heeft  een  enorme  intrinsieke  motivatie  om  ervoor  te  gaan.  Hij  is  volop  bezig  met  een  nieuwe   toekomst  uit  te  bouwen,  samen  met  zijn  vriendin.     H.  is  heel  positief  ingesteld  en  laat  zich  niet  kisten.    Het  is  een  goedlachse  kerel  die  een  goed  zicht   heeft  op  zichzelf.       -­‐ Interpersoonlijk   H.  heeft  een  groot  sociaal  netwerk.  Voor  het  ongeval  had  hij  veel  vrienden  van  vroeger  op  school,   nieuwe  vrienden,  …  Hij  haalde  tijdens  ons  gesprek  aan  dat  deze  hem  niet  lieten  vallen,  maar  hem   blijven  steunen  zijn.         H.   vermelde   ook   dat   hij   veel   nieuwe   vrienden   heeft   bij   gekregen,   sinds   het   ongeval.   Zo   is   zijn   sociaal  netwerk  uitgebreid  door  de  basket,  het  handbiken,  de  vele  lezingen,  …       1.3.2 Hulpvraag  en  huidige  hulpmiddel   Doordat  H.  veel  gaat  basketten  en  dus  in  vorm  wil  blijven,  is  hij  graag  op  de  hoogte  van  zijn  gewicht.  Dit   gaat  echter  niet  zo  vanzelfsprekend.         Hij  gebruikt  een  gewone  weegschaal,  waar  je  op  moet  rechtstaan.  H.  pakt  dit  echter  anders  aan.  Hij  maakt   de  transfer  van  de  rolstoel  naar  de  grond.  Dan  duwt  hij  zichzelf  op,  zodat  hij  op  de  weegschaal  neerzit.   Dan   neemt   hij   zijn   benen   vast,   zodat   ze   van   de   grond   komen.   Daarna   probeert   hij   te   balanceren   op   de   weegschaal   en   probeert   dan   te   kijken   hoeveel   hij   weegt,   maar   door   het   gebrek   aan   rompstabiliteit   verloopt  dit  niet  vlot.       Zoals  je  ziet,  is  dit  een  hele  rompslomp.  Daarom  is  de  vraag  van  H.  om  een  weegschaal  te  ontwerpen  die   aangepast  is  aan  zijn  beperking.  Zelf  had  hij  al  enkele  ideeën.       H.  zou  graag  een  weegschaal  hebben,  die  op  gelijke  hoogte  komt  met  zijn  rolstoel.  Hierbij  dacht  hij  aan   een   stoel,   waarbij   je   onder   de   poten   van   de   stoel,   punten   plaatst   die   je   wegen.   Wij   hebben   zijn   ideeën   geschetst  aan  de  hand  van  onderstaande  tekening.                             4   Design  for  everyone  –  januari  2010    
  • 5. 1.3.3 Voorwaarden  van  het  nieuwe  hulpmiddel   -­‐ H.   wil   zich   kunnen   wegen   op   een   stoel.   Echter   moet   dit   systeem   opbergbaar   zijn.   Het   mag   dus   niet  veel  plaats  in  beslag  nemen.     -­‐ H.  heeft  niet  veel  rompstabiliteit,  waardoor  het  moeilijk  is  om  een  zware  weegschaal  op  de  grond   te  plaatsen.     o De  weegschaal  moet  zo  licht  mogelijk  zijn   o De  weegschaal  moet  makkelijk  te  hanteren  zijn,  bv  handvat   o Wij   hebben   de   voorkeur   om   van   de   weegschaal   een   plaat   te   maken,   omdat   dit   gemakkelijker  op  de  grond  te  plaatsen  is,  dan  afzonderlijke  drukpunten.     -­‐ Ook  moeten  de  punten  verstelbaar  zijn.  Zo  kan  het  weegsysteem  ook    bij  andere  stoelen  gebruikt     worden.   -­‐ Er   moet   een   display   aanwezig   zijn   tussen   zijn   voeten,   zodat   H.   gemakkelijk   kan   zien   hoeveel   hij   weegt.  Dit  display  moet  goed  zichtbaar  zijn.     -­‐ Er  moet  een  zone  aanwezig  zijn  om  zijn  voeten  op  te  plaatsen.  Eventueel  kan  er  naast  het  display   een   plaat   voorzien   worden   om   H.   zijn   voeten   op   te   plaatsen.   Dan   ligt   het   display   tussen   zijn   voeten  en  is  het  goed  zichtbaar.   -­‐ Wegens  het  vermoderniseren  van  zijn  huis,  zou  het  aangenaam  zijn  mocht  het  systeem  hip  ogen.   -­‐ Het  is  ook  belangrijk  dat  het  gemaakt  is  uit  sterk  materiaal.  Het  moet  een  transfer  aankunnen.     -­‐ Zo  goedkoop  mogelijk  om  het  product  later  te  kunnen  commercialiseren.   -­‐ Het  is  aan  te  raden  dat  er  onder  de  plaat  een  antislipmateriaal  aanwezig  is.  Zo  kan  de  stoel  tijdens   de  transfer  niet  wegschuiven.     2 Tevredenheid  meten         1   2                         3   4     5   Design  for  everyone  –  januari  2010    
  • 6. 1   2.1 Het  fysisch  aspect     1) Het  ziet  er  totaal  niet  uit  wat  ik  in  mijn  gedachten  had.  Het  is  te  groot  en  te  lomp.   2) Het  is  goed  qua  grootte,  maar  het  design  stelt  niet  veel  voor  en  het  weegt  nog  teveel.   3) Het  design  en  de  grootte  voldoen  aan  mijn  verwachtingen!  Het  gewicht  van  de  weegschaal  is   wel  nog  een  tegenvaller.   4) Tevreden!  Alles  voldoet  aan  mijn  verwachtingen.  Het  is  wel  nog  niet  makkelijk  opbergbaar.   5) Het  is  perfect!  Het  kan  makkelijk  in  mijn  interieur  aangepast  worden  en  ik  kan  het  zelfstandig   verplaatsen.  De  mogelijkheid  om  het  op    te  bergen  is  optimaal  aanwezig.     2.2 Het  emotionele  aspect   2   1) Ik  ben  niet  tevreden  over  de  werking.  Ik  had  iets  anders  in  mijn  gedachten.   2) Er  moet  nog  aan  het  product  gesleuteld  worden.  Het  is  niet  precies/  correct  genoeg.   3) De  weegschaal  doet  wat  het  moet  doen,  maar  daar  blijft  het  bij.   4) Ik  ben  tevreden  over  het  resultaat.   5) Het  voldoet  aan  al  mijn  verwachtingen.  Ik  ben  heel  enthousiast  over  het  resultaat.     2.3 Het  mentale  aspect   3   1) Ik  ben  nog  onzeker  over  het  zelfstandig  gebruik  van  de  weegschaal.   2) Het  product  is  gemakkelijk  hanteerbaar,  maar  nog  niet  veilig    in  gebruik.     3) Het  product  kan  ik  moeiteloos  en  risicoloos  gebruiken.   4) Het  is  veilig  om  mij  zelfstandig  te  wegen  en  dit  verloopt  soepel!     5) Ik  kan  comfortabel  en  veilig  mijn  transfers  uitvoeren.     2.4 Het  zintuiglijke  aspect   4   1) Ik  gebruik  dat  niet!  Het  ziet  er  niet  uit  en  het  is  niet  functioneel!   2) De  weegschaal  is  te  confronterend  want  het  legt  de  nadruk  op  een  handicap.     3) Ik  gebruik  het  omdat  het  de  enige  oplossing  biedt.   4) Het  is  een  hebbeding  voor  personen  met  fysieke  beperking.   5) Iedereen  kan  het  gebruiken!  Het  is  gemakkelijk  om  zichzelf  op  die  manier  te  wegen!   6   Design  for  everyone  –  januari  2010