Mais conteúdo relacionado Semelhante a Thiet ke Ky yeu - Petrosetco (20) Mais de Viết Nội Dung (20) 7. THOÂNG ÑIEÄP CHAØO MÖØNG
08 Thö chuùc möøng cuûa Laõnh ñaïo PETROVIETNAM
10 Thoâng ñieäp cuûa Ñaûng uûy, Hoäi ñoàng quaûn trò,
Ban Toång giaùm ñoác, Coâng ñoaøn Toång coâng ty
GIÔÙI THIEÄU TOÅNG QUAÙT VEÀ PETROSETCO
14 Nhöõng chaëng ñöôøng ñaõ qua
16 Lòch söû hình thaønh phaùt trieån
30 Laõnh ñaïo PETROSETCO qua caùc thôøi kyø
THAØNH TÍCH VAØ GIAÛI THÖÔÛNG
37 Ñònh vò thöông hieäu
39 Baûng vaøng thaønh tích
40 Bieåu ñoà qua caùc naêm
ÑAÏI GIA ÑÌNH PETROSETCO
47 Caáu truùc Toång coâng ty PETROSETCO
49 Caùc coâng ty thaønh vieân
53 Ñaïi gia ñình PETROSETCO qua aûnh
COÂNG TAÙC ÑAÛNG VAØ ÑOAØN THEÅ
60 Coâng taùc Ñaûng qua caùc thôøi kyø
62 Hoaït ñoäng Ñoaøn theå qua caùc thôøi kyø
GHI NHAÄN CUÛA BAÙO CHÍ VAØ ÑOÁI TAÙC
75 Caùc baøi vieát veà PETROSETCO treân caùc baùo
88 Ñoái taùc nhaän xeùt veà PETROSETCO
8. Thö chuùc möøng
cuûaLaõnh ñaïo
PETROVIETNAM
Töø moät ñôn vò coù raát nhieàu khoù khaên trong
hoaït ñoäng saûn xuaát kinh doanh, ñeán nay
Toång coâng ty PETROSETCO ñaõ thöïc söï
trôû thaønh moät ñôn vò maïnh caû trong vaø
ngoaøi ngaønh daàu khí.
8 Kyû yeáu
9. Kính göûi: Taäp theå Caùn boä, Ñaûng vieân, Ngöôøi lao ñoäng taïi Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí
Nhaân dòp kyû nieäm 15 naêm thaønh laäp Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí (PETROSETCO) –
Ñôn vò thaønh vieân cuûa Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam, thay maët Ñaûng uûy vaø Ban Laõnh ñaïo Taäp ñoaøn
toâi xin traân troïng göûi ñeán toaøn theå Caùn boä, Ñaûng vieân, Ngöôøi lao ñoäng taïi Toång coâng ty PETROSETCO lôøi
chuùc möøng toát ñeïp nhaát.
Caùc ñoàng chí thaân meán!
Traûi qua 15 naêm xaây döïng vaø phaùt trieån, caùc theá heä Caùn boä, Ñaûng vieân, Ngöôøi lao ñoäng taïi Toång coâng ty PETROSETCO
ñaõ noã löïc vöôït qua nhieàu khoù khaên gian khoå, chuû ñoäng saùng taïo, haêng say lao ñoäng, hoaøn thaønh xuaát saéc caùc nhieäm vuï ñöôïc
giao. Maëc duø xuaát phaùt ñieåm thaáp töø nhöõng dòch vuï ñôn giaûn nhaát ñaët vieân gaïch ñaàu tieân laøm neàn moùng cho söï phaùt trieån
sau naøy, cho ñeán nay PETROSETCO ñaõ tham gia vaøo nhieàu loaïi hình dòch vuï caáp cao hôn nhö: phaân phoái ñieän thoaïi Nokia,
laptop, caùc thieát bò vieãn thoâng, haït nhöïa PP, vaät tö thieát bò cung caáp cho ngaønh Daàu khí, vaän taûi ña phöông thöùc, dòch vuï
quaûn lyù vaø khai thaùc caùc toøa nhaø, cao oác vaên phoøng, v.v… Töø moät ñôn vò coù raát nhieàu khoù khaên trong hoaït ñoäng saûn xuaát
kinh doanh, ñeán nay Toång coâng ty PETROSETCO ñaõ thöïc söï trôû thaønh moät ñôn vò maïnh caû trong vaø ngoaøi ngaønh daàu khí.
Ñaëc bieät, trong nhöõng naêm gaàn ñaây, Toång coâng ty PETROSETCO ñaõ coù söï taêng tröôûng vaø phaùt trieån maïnh meõ vôùi doanh soá
treân 10.000 tyû ñoàng, ñôøi soáng vaät chaát vaø tinh thaàn cuûa ngöôøi lao ñoäng ñöôïc caûi thieän, lôïi ích cuûa caùc coå ñoâng ñöôïc gia taêng.
Thôøi gian vaø thaùch thöùc cuõng ñaõ reøn luyeän cho ñoäi nguõ ngöôøi lao ñoäng cuûa PETROSETCO tính naêng ñoäng vaø chuyeân nghieäp
hôn raát nhieàu. Moãi böôùc tröôûng thaønh cuûa caùc baïn ñeàu ñöôïc ghi nhaän baèng caùc con soá taêng tröôûng aán töôïng theo keát quaû saûn
xuaát kinh doanh töøng naêm, ñaùnh daáu söï noã löïc khoâng ngöøng cuûa PETROSETCO. Beân caïnh ñoù, Toång coâng ty PETROSETCO
cuõng ñaõ raát tích cöïc tham gia caùc hoaït ñoäng phong traøo vaø thöïc hieän toát coâng taùc an sinh xaõ hoäi, goùp phaàn thöïc hieän thaønh
coâng caùc nhieäm vuï chính trò cuûa Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam vôùi vai troø ñaàu taøu ñònh höôùng cho söï phaùt trieån kinh
teá, xaõ hoäi cuûa ñaát nöôùc.
Thay maët Ñaûng uûy vaø Laõnh ñaïo Taäp ñoaøn toâi nhieät lieät bieåu döông vaø chaân thaønh caûm ôn nhöõng noã löïc, nhöõng ñoùng
goùp tích cöïc vaø coù hieäu quaû cuûa Taäp theå ngöôøi lao ñoäng PETROSETCO. Trong thôøi gian tôùi, toâi mong muoán taäp theå
CBCNV Toång coâng ty PETROSETCO tieáp tuïc phaùt huy hôn nöõa nhöõng thaønh quaû ñaõ ñaït ñöôïc ñeå xaây döïng thöông hieäu
PETROSETCO ngaøy moät lôùn maïnh hôn, xöùng ñaùng vôùi nieàm tin vaø mong moûi cuûa Ñaûng boä vaø Laõnh ñaïo Taäp ñoaøn Daàu khí
Quoác gia Vieät Nam.
Thaân aùi! Chaøo thi ñua vaø quyeát thaéng!
ÑINH LA THAÊNG
UÛy vieân BCH Trung Öông Ñaûng
Bí thö Ñaûng uûy
Chuû tòch HÑTV Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia VN
1996 – 2011 9
10. Thoâng ñieäp
cuûa ÑAÛNG UÛY
HOÄI ÑOÀNG QUAÛN TRÒ
BAN TOÅNG GIAÙM ÑOÁC
COÂNG ÑOAØN TOÅNG COÂNG TY
Kính göûi: Toaøn theå caùc theá heä CBCNV PETROSETCO;
Quyù khaùch haøng, Quyù coå ñoâng vaø Quyù nhaø ñaàu tö!
Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí (PETROSETCO) ñaõ traûi qua
15 naêm xaây döïng vaø phaùt trieån (1996–2011), ñaây cuõng laø giai ñoaïn neàn kinh teá
Trong nhöõng naêm qua, Vieät Nam thöïc söï chuyeån mình töø neàn kinh teá keá hoaïch hoùa taäp trung sang neàn
kinh teá thò tröôøng ñònh höôùng xaõ hoäi chuû nghóa, ñoàng thôøi töøng böôùc hoäi nhaäp vaøo
caùc theá heä CBCNV kinh teá theá giôùi. Trong quaù trình chuyeån ñoåi ñoù, coù raát nhieàu doanh nghieäp ñöôïc
PETROSETCO ñaõ luoân sinh ra, lôùn leân vaø tröôûng thaønh, nhöng cuõng khoâng ít doanh nghieäp ñaõ khoâng coøn
hieän dieän treân thò tröôøng nöõa, do khoâng thích nghi ñöôïc vôùi söï thay ñoåi vaø phaûi
noã löïc heát mình, vöôït qua ñoái maët vôùi söï caïnh tranh gay gaét treân thöông tröôøng – chieán tröôøng thôøi bình.
Cuõng trong khoaûng thôøi gian ñoù, Toång coâng ty phaûi chöùng kieán vaø traûi qua hai
nhöõng khoù khaên thaùch cuoäc khuûng hoaûng kinh teá khu vöïc vaø theá giôùi naêm 1997–1998 vaø 2008–2009,
thöùc, ñoàng thôøi taän duïng ñoù laø nhöõng böôùc thuït luøi trong söï phaùt trieån toaøn dieän cuûa nhaân loaïi vaø ñaõ aûnh
höôûng khoâng nhoû ñeán söï phaùt trieån cuûa Toång coâng ty. Tröôùc nhöõng khoù khaên,
nhöõng cô hoäi coù ñöôïc ñeå thaùch thöùc, caû beân trong vaø beân ngoaøi, caû khaùch quan vaø chuû quan nhöng vôùi söùc
hoaøn thaønh xuaát saéc caùc soáng maõnh lieät, yù chí vöôït khoù, söï noã löïc vöôn leân khoâng meät moûi cuûa caùc theá heä
ngöôøi lao ñoäng PETROSETCO ñeán hoâm nay chuùng ta coù theå töï haøo raèng Toång
nhieäm vuï ñöôïc giao. coâng ty PETROSETCO khoâng nhöõng duy trì toác ñoä taêng tröôûng toát maø coøn phaùt
trieån ngaøy moät vöõng chaéc hôn.
Trong suoát 15 naêm qua PETROSETCO ñaõ traûi qua nhieàu böôùc thaêng traàm, traûi
qua nhieàu thôøi ñieåm mang tính quyeát ñònh ñoái vôùi söï phaùt trieån. Nhöõng luùc khoù
khaên nhaát môùi thaáy ñöôïc caùc theá heä ngöôøi lao ñoäng cuûa PETROSETCO ñaõ thaønh
taâm mong muoán thoaùt khoûi ngheøo naøn, laïc haäu vaø theå hieän söï ñam meâ chaùy boûng
trong vieäc nuoâi döôõng öôùc mô ñöa PETROSETCO thaønh Toång coâng ty ngaøy caøng
lôùn maïnh vaø phaùt trieån.
Tieàn thaân PETROSETCO laø moät ñôn vò nhoû chæ hoaït ñoäng trong lónh vöïc cung
caáp dòch vuï ñôøi soáng vaø dòch vuï löõ haønh thì ñeán nay ñaõ trôû thaønh moät Toång
coâng ty lôùn treân thò tröôøng vôùi caùc maûng kinh doanh chính bao goàm Thöông
maïi – Phaân phoái, Dòch vuï Daàu khí vaø Dòch vuï Baát ñoäng saûn. Khi môùi thaønh laäp
PETROSETCO chæ coù doanh soá khoaûng 70–80 tyû ñoàng/naêm, ñeán nay ñaõ xeáp vò trí
10 Kyû yeáu
11. 67 trong top 500 doanh nghieäp lôùn nhaát taïi Vieät nam vôùi doanh soá treân 10.000 tyû ñoàng/naêm, lôïi nhuaän 250 tyû ñoàng/naêm,
phaïm vi hoaït ñoäng treân toaøn laõnh thoå Vieät Nam, cung caáp saûn phaåm dòch vuï cho caû trong vaø ngoaøi ngaønh Daàu khí.
Song song vôùi nhöõng thaønh tích ñaït ñöôïc trong hoaït ñoäng saûn xuaát kinh doanh, ñôøi soáng vaät chaát vaø tinh thaàn cuûa ngöôøi
lao ñoäng ñaõ khoâng ngöøng ñöôïc caûi thieän, ñoùng goùp ngaân saùch nhaø nöôùc cuõng lieân tuïc taêng cao, kyø voïng cuûa caùc coå ñoâng,
nhaø ñaàu tö ñöôïc ñaùp öùng ngaøy moät toát hôn vaø Toång coâng ty cuõng coù ñieàu kieän hôn trong vieäc chung tay, goùp söùc vôùi Nhaø
nöôùc vaø caùc ñòa phöông trong vieäc thöïc hieän caùc nghóa vuï xaõ hoäi vì muïc tieâu coâng baèng vaø nhaân aùi.
Ñeå coù ñöôïc nhöõng thaønh quaû noùi treân laø caû moät quaù trình phaán ñaáu khoâng meät moûi, nhieät huyeát, ñaày tính saùng taïo vaø ñaày
chaát löûa Petrovietnam cuûa caùc theá heä ngöôøi lao ñoäng PETROSETCO. Tuy nhieân ñeå giöõ ñöôïc nhöõng thaønh quaû ñoù thöïc
söï laø moät thaùch thöùc lôùn lao hôn bao giôø heát ñoái vôùi Toång coâng ty noùi chung vaø ban laõnh ñaïo noùi rieâng, ñaëc bieät laø khi
neàn kinh teá vó moâ trong nöôùc vaø treân theá giôùi vaãn coøn nhieàu baát oån. Hôn luùc naøo heát, ñaây laø cô hoäi ñeå chuùng ta yù thöùc veà
traùch nhieäm lôùn lao cuûa mình laø phaûi tieáp tuïc haønh ñoäng quyeát lieät, phaùt trieån nhöõng giaù trò coát loõi cuûa chính mình qua caùc
hoaït ñoäng ñaàu tö, nghieân cöùu thò tröôøng vaø phaùt trieån caùc maûng kinh doanh môùi nhaèm thöïc hieän thaéng lôïi caùc muïc tieâu
keá hoaïch 5 naêm giai ñoaïn 2011–2015 ñöa PETROSETCO leân moät taàm cao môùi – moät nhaø phaân phoái uy tín trong nöôùc
vaø khu vöïc, moät nhaø quaûn lyù vaø kinh doanh baát ñoäng saûn haøng ñaàu Vieät Nam vaø moät nhaø cung caáp dòch vuï ñôøi soáng cho
ngaønh daàu khí khoâng coù ñoái thuû.
Thay maët Ñaûng uûy, Hoäi ñoàng Quaûn trò, Ban Toång Giaùm ñoác vaø Coâng ñoaøn Toång coâng ty, chuùng toâi xin chaân thaønh caûm
ôn söï quan taâm giuùp ñôõ cuûa Laõnh ñaïo Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác Gia Vieät Nam, söï tin töôûng vaø gaén boù cuûa quyù coå ñoâng, söï
tín nhieäm uûng hoä vaø tin duøng cuûa quyù khaùch haøng, söï hoã trôï vaø taïo ñieàu kieän cuûa caùc caáp chính quyeàn nôi Toång coâng ty
coù truï sôû vaø hoaït ñoäng kinh doanh ñeå caùc hoaït ñoäng kinh doanh cuûa chuùng toâi ngaøy caøng phaùt trieån.
Chuùng toâi xin ñöôïc chaân thaønh caùm ôn söï coáng hieán heát mình cuûa nhöõng lôùp ngöôøi ñi tröôùc ñaõ taïo döïng vaø vun ñaép ñeå
coù moät PETROSETCO hoâm nay – nhöõng ñoùng goùp khoâng chæ baèng coâng söùc, trí tueä, tình caûm maø coøn baèng caû moà hoâi vaø
nöôùc maét ñeå tìm ra vaø thaép leân ngoïn löûa hy voïng veà moät ngaøy mai töôi ñeïp cho PETROSETCO.
Chuùng toâi ñaëc bieät chaân thaønh caùm ôn söï noã löïc, saùng taïo cuûa 2.500 ngöôøi lao ñoäng hieän ñang laøm vieäc trong coäng
ñoàng PETROSETCO – treân toaøn Vieät Nam. Chuùng toâi hy voïng ngöôøi lao ñoäng PETROSETCO seõ tieáp tuïc ñoaøn keát,
noã löïc phaán ñaáu hôn nöõa ñeå hoaøn thaønh thaéng lôïi caùc muïc tieâu cuûa Toång coâng ty, goùp phaàn phaùt trieån thöông hieäu
PETROSETCO, gia taêng lôïi ích cho coå ñoâng, caûi thieän thu nhaäp cho ngöôøi lao ñoäng vaø ñoùng goùp nhieàu hôn nöõa vaøo söï
nghieäp phaùt trieån kinh teá xaõ hoäi cuûa ñaát nöôùc.
Traân troïng!
TM. BCH COÂNG ÑOAØN TM. ÑAÛNG UÛY/HÑQT TM. BAN TOÅNG GIAÙM ÑOÁC
CHUÛ TÒCH BÍ THÖ/CHUÛ TÒCH TOÅNG GIAÙM ÑOÁC
TRAÀN TROÏNG BAÙCH VUÕ XUAÂN LUÕNG PHUØNG TUAÁN HAØ
1996 – 2011 11
13. Giôùi thieäu
toång quaùt
veà
PETROSETCO
»»Nhöõng chaëng ñöôøng ñaõ qua
»»Lòch söû hình thaønh phaùt trieån
»»Laõnh ñaïo PETROSETCO qua caùc thôøi kyø
14. Thaùng 6/1996: Coâng Ty Dòch vuï – Thaùng 7/1997: Hôïp nhaát moät soá ñôn Thaùng 02/1998: Thaønh laäp Lieân Doanh
Du lòch Daàu khí ñöôïc thaønh laäp theo vò trong ngaønh laøm dòch vuï sinh hoaït, Petro Soâng Traø.
Quyeát ñònh soá 284/BT cuûa Boä tröôûng, ñôøi soáng vaø du lòch phuïc vuï caùc hoaït
chuû nhieäm vaên phoøng Chính phuû. ñoäng daàu khí.
Thaùng 11/2000: Thaønh laäp Xí nghieäp Thaùng 10/2001: Thaønh laäp Xí nghieäp Thaùng 5/2002: Thaønh laäp Xí nghieäp
Dòch vuï Daàu khí Bieån. Dòch vuï – Thöông maïi Daàu khí. Dòch vuï Daàu khí Saøi Goøn.
14 Kyû yeáu
15. Thaùng 4/2006: Thaønh laäp Nhaø maùy Thaùng 4/2007: Thaønh laäp Xí nghieäp Thaùng 8/2008: Goùp 51% voán thaønh
Saûn xuaát Bình khí PetroVietnam. Vieãn thoâng Daàu khí (PV Telecom). laäp Coâng ty Coå phaàn Nhieân lieäu
Sinh hoïc Daàu khí Mieàn Trung
Thaùng 9/2006: Chuyeån sang hoaït Thaùng 9/2007: Coå phieáu cuûa
(PCB) ñeå ñaàu tö döï aùn Nhaø maùy
ñoäng theo hình thöùc Coâng ty Coå phaàn. PETROSETCO chính thöùc nieâm yeát
saûn xuaát Bio–ethanol Dung Quaát,
treân saøn giao dòch chöùng khoaùn
Thaùng 12/2006: Mua laïi phaàn voán coâng suaát 100 trieäu lít/naêm.
TP. Hoà Chí Minh; maõ coå phieáu PET.
goùp cuûa Coâng ty Du lòch Quaûng Ngaõi
Thaùng 12/2008: Thaønh laäp Chi
trong Lieân Doanh Petro Soâng Traø. Thaùng 10/2007: Ra maét Toång coâng ty
nhaùnh Xí nghieäp Quaûn lyù vaø Khai
Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí.
thaùc Taøi saûn tröïc thuoäc Toång coâng ty
Thaùng 12/2007: Thaønh laäp caùc Coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí.
TNHH 1 thaønh vieân, chuyeån ñoåi hoaït
ñoäng theo moâ hình coâng ty meï – con.
Thaùng 4/2009: Goùp voán thaønh laäp Thaùng 01/2010: Thaønh laäp Chi nhaùnh Thaùng 2/2011: Leã Khôûi ñoäng döï aùn
Coâng ty Coå phaàn Phaùt trieån nhaø Daàu Toång coâng ty – Coâng ty Phaân phoái PETROSETCO Tower taïi Thanh Ña.
khí (PV Building). nguyeân lieäu coâng nghieäp Daàu khí
Thaùng 3/2011: Leã kyù hôïp ñoàng ñaïi
(PIMD).
Thaùng 9/2009: Nhaän chuyeån nhöôïng lyù caáp 1 phaân phoái saûn phaåm xô sôïi
phaàn voán taïi caùc Coâng ty TNHH Thaùng 6/2010: Goùp 51% voán thaønh Polyester Ñinh Vuõ cuøng PVTex.
1TV Thöông maïi vaø Dòch vuï Daàu laäp Coâng ty CP Bao bì Daàu khí Vieät
Thaùng 6/2011: Leã kyû nieäm 15 naêm
khí Bieån (POTS), Coâng ty TNHH Nam taïi tænh Baïc Lieâu.
thaønh laäp Toång coâng ty PETROSETCO.
1TV Quaûn lyù vaø Khai thaùc Taøi saûn
Thaùng 12/2010: Thaønh laäp Coâng ty
Daàu khí (PVA), Coâng ty CP Cheá
TNHH PETROSETCO SSG (PSSSG).
bieán xuaát aên vaø Thöông maïi Daàu khí
(Bestfoods Catering), Coâng ty TNHH Thaùng 12/2010: Chuyeån ñoåi caùc coâng
1TV Thöông maïi Daàu khí Haø Noäi ty PSV, PVA, PSMT hoaït ñoäng theo
(Petro Hanoi). hình thöùc Coâng ty coå phaàn.
1996 – 2011 15
16. Lòch
hình thaønh
phaùt
16 Kyû yeáu
18. I. Giai ñoaïn
tröôùc
coå phaàn hoùa
(6/1996 – 5/2006)
18 Kyû yeáu
19. Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí ñöôïc thaønh laäp theo
Quyeát ñònh soá 284/BT ngaøy 20/6/1996 cuûa Boä tröôûng, Chuû
nhieäm Vaên phoøng Chính phuû. Coâng ty laø moät ñôn vò
thaønh vieân cuûa Toång coâng ty Daàu khí Vieät Nam hoaït ñoäng
trong lónh vöïc dòch vuï ñôøi soáng, du lòch löõ haønh. Trong
giai ñoaïn töø 6/1996 ñeán 5/2006, Coâng ty Dòch vuï Du lòch
Daàu khí hoaït ñoäng vôùi moâ hình doanh nghieäp Nhaø nöôùc do
Toång coâng ty Daàu khí Vieät Nam quaûn lyù.
1996 – 2011 19
20. Giai ñoan 1996–2001:
ï Thaùng 6/1996, Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí tröïc thuoäc
Toång coâng ty Daàu khí Vieät Nam (Petrovietnam) ñöôïc thaønh
laäp theo Quyeát ñònh soá 284/BT cuûa Boä tröôûng, Chuû nhieäm
Thaønh lap vaø kien toaøn
ä ä Vaên phoøng Chính phuû. Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí
coù teân giao dòch quoác teá Petrovietnam Tourism and Service
boä maùy toå chöùc ñeå thuùc Company, teân vieát taét PVTSC.
Ngay khi môùi thaønh laäp, Coâng ty PVTSC ñöôïc Petrovietnam
ñay phaùt trien saûn xuaát
å å chuyeån giao Trung taâm Dòch vuï Daàu khí Thanh Ña ñeå quaûn
lyù vaø khai thaùc kinh doanh.
kinh doanh
Ñeán thaùng 7/1997, Coâng ty PVTSC tieáp tuïc tieáp nhaän caùc
ñôn vò: Xí nghieäp Dòch vuï Daàu khí Bieån, Xí nghieäp Dòch vuï
20 Kyû yeáu
21. Nhaø ôû vaø Coâng trình Coâng coäng, Xí nghieäp Cung öùng Vaät tö doanh xuaát nhaäp khaåu tröïc tieáp lieân quan ñeán coâng taùc dòch
Haøng hoùa, Khaùch saïn Daàu khí Vuõng Taøu, töø Coâng ty Dòch vuï sinh hoaït daàu khí vaø du lòch.
vuï Kyõ thuaät Daàu khí nay laø Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï
Treân cô sôû nhöõng hoaït ñoäng kinh doanh chuû ñaïo töø nhöõng
Kyõ thuaät Daàu khí – PTSC, theo quyeát ñònh soá 2267/HÑQT
ngaøy ñaàu thaønh laäp, Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí tieáp tuïc
ngaøy 09/07/1997 cuûa Toång coâng ty Daàu khí Vieät Nam veà
phaùt trieån môû roäng lónh vöc kinh doanh môùi trong giai ñoaïn
vieäc hôïp nhaát caùc ñôn vò laøm dòch vuï ñôøi soáng trong Ngaønh.
2000-2001. Hoaït ñoäng thöông maïi ñöôïc hình thaønh vaø phaùt
Sau khi hôïp nhaát, nhieäm vuï ñaàu tieân ñaët treân vai nhöõng trieån maïnh hôn vôùi caùc hình thöùc kinh doanh xuaát nhaäp khaåu
nhaø laõnh ñaïo quaûn lyù Coâng ty laø nhanh choùng kieän toaøn boä tröïc tieáp, uûy thaùc xuaát nhaäp khaåu, dòch vuï thöông maïi, giao
maùy toå chöùc vaø phaùt trieån kinh doanh ñeå ñaûm baûo vieäc laøm, nhaän, ñaïi lyù mua baùn, gia coâng haøng hoùa lieân quan ñeán coâng
duy trì thu nhaäp oån ñònh cho hôn 900 ngöôøi lao ñoäng maø taùc du lòch vaø dòch vuï sinh hoaït. Xí nghieäp Dòch vuï vaø Thöông
trong ñoù tyû leä lao ñoäng chöa qua ñaøo taïo chieám 80%, thu maïi Daàu khí ñöôïc thaønh laäp trong giai ñoaïn naøy nhaèm muïc
nhaäp cuûa ngöôøi lao ñoäng thaáp bình quaân chöa tôùi 2 trieäu tieâu ñaåy maïnh phaùt trieån lónh vöïc thöông maïi cuûa Coâng ty.
ñoàng/ngöôøi/thaùng. Beân caïnh ñoù, do saùt nhaäp töø caùc ñôn vò
Song song vôùi vieäc trieån khai môû roäng hoaït ñoäng saûn xuaát
cung caáp dòch vuï ñôøi soáng, nguoàn voán ñöôïc caáp raát ít, taøi
kinh doanh, Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí cuõng tieán
saûn lôùn nhaát cuûa Coâng ty luùc baáy giôø laø khu ñaát Thanh Ña;
haønh môû roäng maïng löôùi hoaït ñoäng thoâng qua vieäc thaønh laäp
kho laïnh 1.000 taán taïi Vuõng Taøu vaø moät soá phöông tieän vaän
Chi nhaùnh taïi Quaûng Ngaõi, Caø Mau ñeå tieáp tuïc trieån khai
taûi, container cuõ. Vieäc quaûn lyù, söû duïng nguoàn voán sao cho
caùc dòch vuï veà sinh hoaït ñôøi soáng, du lòch, khaùch saïn, nhaø ôû,
hieäu quaû ñaûm baûo ñuû voán cung caáp cho hoaït ñoäng saûn xuaát
vaên phoøng laøm vieäc, cho thueâ phöông tieän vaän chuyeån… taïi
kinh doanh ñaët ra cho Ban laõnh ñaïo Coâng ty nhieäm vuï heát
caùc ñòa phöông thaønh laäp chi nhaùnh. Coâng ty cuõng ñaõ ñònh
söùc naëng neà. Baèng söï noã löïc heát mình Ban laõnh ñaïo Coâng
höôùng phaùt trieån maûng dòch vuï thöông maïi, xuaát nhaäp khaåu
ty ñaõ cheøo laùi ñaõ ñöa Coâng ty vöôït qua nhöõng khoù khaên
haøng hoùa, kinh doanh haøng noâng saûn taïo tieàn ñeà phaùt trieån
thaùch thöùc trong nhöõng naêm ñaàu môùi thaønh laäp, taïo tieàn ñeà
nhöõng maûng kinh doanh naøy trong giai ñoaïn tieáp theo.
caên baûn cho söï phaùt trieån nhanh, beàn vöõng trong nhöõng giai
ñoaïn tieáp theo.
Moät soá thaønh töïu noåi baät:
Trong giai ñoaïn 1996-1999, cô caáu toå chöùc cuûa Coâng ty Dòch
Giai ñoaïn 1996-2001 laø giai ñoaïn ñaàu trong quaù trình phaùt
vuï Du lòch Daàu khí goàm Ban Giaùm ñoác; caùc phoøng chöùc
trieån cuûa Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí, tuy nhieân Toång
naêng: Phoøng Toå chöùc Haønh chính, Phoøng Taøi chính Keá toaùn,
coâng ty ñaõ ñaït ñöôïc nhieàu thaønh quaû raát ñaùng khích leä:
Phoøng Keá hoaïch Ñaàu tö, Phoøng Kinh doanh Du lòch, Phoøng
Tieáp thò vaø Phoøng Xuaát nhaäp khaåu vaø 07 ñôn vò tröïc thuoäc + Laø ñôn vò haøng ñaàu trong lónh vöïc cung caáp dòch vuï ñôøi
goàm: Trung taâm Dòch vuï Daàu khí Thanh Ña, Xí nghieäp Dòch soáng cho ngaønh daàu khí, vôùi thò phaàn luoân ñöôïc giöõ vöõng vaø
vuï Cung öùng Vaät tö Haøng hoùa, Xí nghieäp Dòch vuï Nhaø ôû vaø phaùt trieån.
Coâng trình Coâng ty, Khaùch saïn Daàu khí Vuõng Taøu (Holiday
+ Ñöôïc khaùch haøng ñaùnh giaù cao veà chaát löôïng cung caáp
Mansion), Chi nhaùnh PVTSC taïi Haø Noäi, Vuõng Taøu vaø
dòch vuï nhö dòch vuï ñôøi soáng, dòch vuï lao ñoäng, dòch vuï löõ
Ñaø Naüng. Lónh vöïc kinh doanh cuûa Coâng ty trong giai ñoaïn
haønh, du lòch.
naøy laø quaûn lyù caùc dòch vuï sinh hoaït, ñôøi soáng coù lieân quan tôùi
hoaït ñoäng daàu khí, thöïc hieän caùc hoaït ñoäng kinh doanh du + Phaùt trieån theâm caùc maûng thöông maïi, xuaát nhaäp khaåu
lòch, löõ haønh quoác teá, khaùch saïn, nhaø ôû; cho thueâ phuông tieän haøng hoùa, kinh doanh noâng saûn nhaèm ña daïng lónh vöïc kinh
vaän taûi, thieát bò vaên phoøng, thoâng tin lieân laïc vaø cung öùng lao doanh, taêng theâm doanh thu, lôïi nhuaän vaø vieäc laøm cho
ñoäng trong lónh vöïc dòch vuï sinh hoaït, ñôøi soáng; toå chöùc kinh ngöôøi lao ñoäng.
QUYEÁT ÑÒNH SOÁ 284/BT
THAÙNG 06/1996
1996 – 2011 21
22. Giai ñoaïn 2002–2006
Ñoåi teân thöông hieäu,
thöïc hieän thaønh coâng
coå phaàn hoaù, chuyeån
ñoåi moâ hình toå chöùc
hoaït ñoäng
22 Kyû yeáu
23. Naêm 2002 ñeán naêm 2006 ñaùnh daáu böôùc ngoaët quan troïng ñaõ ñöa ñöôïc haøng ngaøn lao ñoäng ñi laøm vieäc taïi Ñaøi Loan,
trong chaëng ñöôøng phaùt trieån cuûa Toång coâng ty vôùi nhieàu söï Malaysia…vaø trôû thaønh moät ñôn vò coù uy tín cao trong lónh
kieän noåi baät. Naêm 2002, Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí vöïc naøy; Coâng ty ñaõ goùp phaàn giaûi quyeát vieäc laøm, caûi thieän
chính thöùc ñoåi teân vieát taét cuõng laø teân thöông hieäu thaønh vaø naâng cao thu nhaäp cho ngöôøi daân thoâng qua vieäc giôùi
PETROSETCO. thieäu lao ñoäng ñi laøm vieäc taïi nöôùc ngoaøi.
Tieáp tuïc phaùt huy nhöõng thaønh töïu ñaõ ñaït ñöôïc, Coâng ty
Moät soá thaønh töïu noåi baät:
Dòch vuï Du lòch Daàu khí taêng cuôøng ñaåy maïnh caùc hoaït
ñoäng saûn xuaát kinh doanh beân caïnh maûng dòch vuï ñôøi soáng. – Tieáp tuïc laø ñôn vò cung caáp dòch vuï ñôøi soáng treân bieån lôùn
Vôùi ñònh höôùng phaùt trieån ñuùng ñaén, Coâng ty ñaõ noã löïc ñaåy nhaát taïi thò tröôøng Vieät Nam.
maïnh phaùt trieån caùc maûng kinh doanh môùi ra ngoaøi ngaønh
– Laø moät trong nhöõng ñôn vò xuaát khaåu saén laùt lôùn nhaát
daàu khí: Kinh doanh thöông maïi, xuaát nhaäp khaåu haøng hoùa,
Vieät Nam sang caùc thò tröôøng Haøn Quoác vaø Trung Quoác.
kinh doanh caùc maët haøng noâng saûn. Coâng ty ñaõ trôû thaønh
nhaø xuaát khaåu caùc maët haøng saén laùt, caø pheâ, hoà tieâu…, lôùn vaø – Laø ñôn vò coù uy tín trong lónh vöïc ñaøo taïo vaø ñöa ngöôøi
coù uy tín vôùi caùc ñoái taùc trong vaø ngoaøi nöôùc, hoã trôï baø con lao ñoäng ñi laøm vieäc taïi nöôùc ngoaøi vôùi caùc thò tröôøng chính
noâng daân trong vieäc tieâu thuï saûn phaåm noâng nghieäp, taêng laø Ñaøi Loan, Malaysia…
nguoàn thu ngoaïi teä vaø noäp ngaân saùch cho Nhaø nöôùc. Ñaëc
– Chuaån bò, hoaøn taát coâng taùc chuaån bò ñeå tieán haønh coå
bieät, trong giai ñoaïn naøy, Ban laõnh ñaïo Coâng ty ñaõ quyeát
phaàn hoùa Coâng ty, chuyeån ñoåi moâ hình hoaït ñoäng sang coâng
taâm phaùt trieån theâm maûng kinh doanh môùi laø Xuaát khaåu
ty coå phaàn hoaït ñoäng theo Luaät Doanh nghieäp
lao ñoäng. Coâng ty ñaõ ñaøo taïo, ñònh höôùng ngheà nghieäp vaø
1996 – 2011 23
25. Thöïc hieän chuû tröông coå phaàn hoùa caùc doanh nghieäp
Nhaø nöôùc cuûa Ñaûng, Nhaø nöôùc vaø chæ ñaïo cuûa Toång coâng
ty Daàu khí Vieät Nam, Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí
ñaõ tieán haønh vieäc coå phaàn hoùa chuyeån ñoåi moâ hình hoaït
ñoäng töø doanh nghieäp Nhaø nöôùc thaønh coâng ty coå phaàn
hoaït ñoäng theo Luaät Doanh nghieäp. Vieäc chuyeån ñoåi
thaønh coâng moâ hình hoaït ñoäng laø moät coät moác quan troïng
trong quaù trình phaùt trieån cuûa Coâng ty. Vôùi moâ hình vaø
cô cheá hoaït ñoäng môùi ñaõ taïo cho Coâng ty phaùt huy tính
chuû ñoäng, saùng taïo vaø môû ra nhieàu cô hoäi môùi cho söï
phaùt trieån cuûa Coâng ty nhöõng naêm tieáp theo.
1996 – 2011 25
26. Giai ñoaïn 2007–2009 Ngaøy 5/5/2006, Boä Coâng nghieäp ban haønh Quyeát ñònh soá
1148/QÑ–BCN veà vieäc pheâ duyeät phöông aùn chuyeån ñoåi
Coâng ty Dòch vuï Du lòch Daàu khí sang hoaït ñoäng theo moâ
Ñieàu chænh chieán löôïc
hình coâng ty coå phaàn vôùi teân goïi Coâng ty Coå phaàn Dòch vuï
Du lòch Daàu khí. Laø doanh nghieäp Nhaø nöôùc ñöôïc Coå phaàn
hoùa, Coâng ty PETROSETCO coù ñieàu kieän töï chuû phaùt trieån
kinh doanh, taïo böôùc hoaït ñoäng kinh doanh sang nhieàu ngaønh ngheà môùi treân
cô sôû môû roäng caùc lónh vöïc saûn xuaát kinh doanh chuû ñaïo.
ñoät phaù, hoaøn thieän moâ
Nhieàu hoaït ñoäng kinh doanh môùi meû ñöôïc trieån khai nhö
kinh doanh nhaø ôû, kinh doanh phaân ñaïm vaø hoùa chaát phuïc
vuï noâng nghieäp, ñaøo taïo – giaùo duïc ñònh höôùng cho ngöôøi
hình toå chöùc ñeå taêng lao ñoäng ñi laøm vieäc ôû nuôùc ngoaøi vaø ñaëc bieät Nhaø maùy Saûn
xuaát Bình Khí Petrovietnam ñaõ ñöôïc ra ñôøi trong giai ñoaïn
naøy. Theo thôøi gian Coâng ty PETROSETCO ñaõ ñònh hình
toác phaùt trieån nhöõng lónh vöïc kinh doanh theá maïnh ñeå ñaåy maïnh phaùt
trieån vaø haïn cheá daàn nhöõng hoaït ñoäng khoâng phaûi lôïi theá
cuûa coâng ty.
Ñaây cuõng laø giai ñoaïn PETROSETCO coù nhöõng böôùc
ngoaët chuyeån bieán maïnh meõ veà chieán löôïc kinh doanh vaø
gaët haùi ñöôïc nhieàu thaønh töïu veà doanh thu, lôïi nhuaän, thu
nhaäp CBNV ñöôïc caûi thieän. Thaùng 4/2007, PETROSETCO
trôû thaønh nhaø phaân phoái taïi thò tröôøng Vieät Nam cho
Haõng Nokia, ñaây laø coät moác quan troïng ñaùnh daáu vieäc
Coâng ty tham gia vaøo thò tröôøng phaân phoái saûn phaåm coâng
ngheä thoâng tin taïi thò tröôøng Vieät Nam. Ñeå trieån khai
maûng kinh doanh naøy, Coâng ty ñaõ thaønh laäp Xí nghieäp
Vieãn thoâng Daàu khí nay laø Coâng ty TNHH 1TV Dòch vuï
26 Kyû yeáu
27. Phaân phoái Toång hôïp Daàu khí (PSD). Vieäc PETROSETCO Moät soá thaønh töïu noåi baät:
tham gia vaøo lónh vöïc phaân phoái thieát bò vieãn thoâng ñaõ – 9/2006: Toå chöùc thaønh coâng Ñaïi hoäi coå ñoâng laàn ñaàu vaø
môû ra moät chaëng ñöôøng môùi ñeå tieáp tuïc khaúng ñònh ra maét Coâng ty coå phaàn Dòch vuï Du lòch Daàu khí, laø keát
PETROSETCO laø moät doanh nghieäp naêng ñoäng, chuyeân quaû cuûa quaù trænh chuyeån ñoåi thaønh coâng moâ hình hoaït ñoäng
nghieäp vaø coù tieàm naêng phaùt trieån to lôùn trong lónh vöïc töø doanh nghieäp Nhaø nöôùc thaønh coâng ty coå phaàn theo chuû
thöông maïi vaø dòch vuï toång hôïp. tröông, ñònh höôùng cuûa Nhaø nöôùc vaø chæ ñaïo cuûa Taäp ñoaøn.
Thaùng 9/2007 PETROSETCO khaúng ñònh thöông hieäu, vò – Thaùng 11/2006, hoaøn thaønh ñaàu tö vaø ñöa vaøo vaän haønh
theá cuûa mình baèng söï kieän quan troïng khi Coâng ty Dòch Nhaø maùy Saûn xuaát Bình khí coâng suaát 300.000 bình/naêm, moät
vuï Du lòch Daàu khí chính thöùc ñoåi teân goïi thaønh Coâng trong nhöõng nhaø maùy lôùn nhaát vaø hieän ñaïi nhaát Ñoâng Nam AÙ.
ty Coå phaàn Dòch vuï Du lòch Daàu khí vaø coå phieáu cuûa
PETROSETCO chính thöùc nieâm yeát treân saøn giao dòch – 4/2007: Trôû thaønh moät trong nhöõng nhaø phaân phoái chính
chöùng khoaùn TP. HCM vôùi maõ coå phieáu PET. Sau söï kieän thöùc cuûa Taäp ñoaøn Nokia taïi thò tröôøng Vieät Nam.
nieâm yeát, PETROSETCO ñaõ tieán haønh chuyeån ñoåi moâ hình – 9/2007: Nieâm yeát coå phieáu thaønh coâng treân Sôû Giao dòch
toå chöùc, ñöôïc laõnh ñaïo Taäp ñoaøn tin töôûng naâng caáp thaønh Chöùng khoaùn TP.HCM
Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí.
– Doanh thu naêm 2007 ñaõ vöôït moác 2.500 tyû ñoàng, ñaït
Ñeán thaùng 12/2007, PETROSETCO hoaøn thieän cô caáu toå 2.709 tyû ñoàng. Lôïi nhuaän cuøng naêm cuõng ñaõ ñaït 50,7 tyû
chöùc theo moâ hình Coâng ty meï – con, caùc ñôn vò thaønh ñoàng, taêng hôn 5 laàn so vôùi naêm 2006.
vieân chuyeån ñoåi thaønh Coâng ty traùch nhieäm höõu haïn.
Trong 3 naêm töø naêm 2007 ñeán naêm 2009, toång soá lao – Naêm 2008 ñaùnh daáu söï phaùt trieån vöôït baäc khi doanh thu
ñoäng cuûa PETROSETCO ñaõ taêng töø 1.365 ngöôøi leân 2.249 taêng gaàn gaáp ñoâi so vôùi naêm 2007 vaø ñaõ vöôït moác 5.000 tyû
ngöôøi, thu nhaäp bình quaân ñaàu ngöôøi cuõng coù söï thay ñoåi ñoàng, ñaït möùc 5.400 tyû ñoàng.
roõ reät töø möùc thu nhaäp 4.380.000ñ/ngöôøi/thaùng naêm 2007 – Thaùng 5/2008: PETROSETCO ñoùn nhaän huaân chöông lao
leân 7.980.000ñ/nguôøi/thaùng vaøo naêm 2009. Nhöõng thay ñoåi ñoäng haïng 3 do Nhaø nöôùc trao taëng cho thaønh tích xuaát saéc
maïnh meõ vaø quyeát lieät trong giai ñoaïn naøy laø tieàn ñeà cho trong coâng taùc saûn xuaát kinh doanh, goùp phaàn vaøo söï nghieäp
söï taêng tröôûng vaø phaùt trieån beàn vöõng cuûa PETROSETCO xaây döïng ñaát nöôùc.
trong nhöõng giai ñoaïn tieáp theo.
1996 – 2011 27
28. Keá thöøa vaø phaùt huy nhöõng thaønh quaû ñaït ñöôïc trong
chaëng ñöôøng daøi xaây döïng vaø phaùt trieån, Toång coâng ty
PETROSETCO ñaõ coù nhöõng neàn taûng, beä phoùng cô baûn ñeå
Giai ñoaïn 2009–nay taêng toác phaùt trieån beàn vöõng vaø ñònh hình nhöõng lónh vöïc
kinh doanh chuû ñaïo treân cô sôû phaùt huy kinh nghieäm vaø theá
maïnh cuûa Toång coâng ty trong töøng lónh vöïc.
Taùi caáu truùc, Thaùng 9/2009 cuøng vôùi vieäc tieáp nhaän Coâng ty TNHH 1TV
Quaûn lyù vaø Khai thaùc taøi saûn daàu khí (PVA) vaø Coâng ty
taêng toác, phaùt trieån TNHH 1TV Thöông maïi vaø Dòch vuï Daàu khí bieån (POTS),
Toång coâng ty PETROSETCO taäp trung tieàm löïc ñeå môû roäng
lónh vöïc kinh doanh Khai thaùc quaûn lyù baát ñoäng saûn, Cung
öùng vaät tö thieát bò ngaønh daàu khí, Dòch vuï vaän chuyeån. Lónh
vöïc phaân phoái ñöôïc môû roäng sang loaïi hình phaân phoái nguyeân
lieäu coâng nghieäp Daàu khí vôùi söï ra ñôøi cuûa Coâng ty Phaân phoái
Nguyeân lieäu Coâng nghieäp Daàu khí (PIMD) vaøo thaùng 01/2010
vaø Coâng ty TNHH PETROSETCO SSG (PSSSG).
Giai ñoaïn naøy cuõng ñaùnh daáu söï kieän quan troïng veà vieäc
thay ñoåi truï sôû hoaït ñoäng cuûa Toång coâng ty vaø moät soá coâng
ty thaønh vieân töø Thanh Ña ra Toøa nhaø Petrovietnam taïi soá
1-5 Leâ Duaån, Quaän 1, TP. HCM vaøo thaùng 6/2010. Vieäc
chuyeån truï sôû ra khu vöïc Trung taâm thaønh phoá taïo ñieàu
kieän ñeå Toång coâng ty thuaän lôïi hôn trong hoaït ñoäng saûn
xuaát kinh doanh, phaùt trieån thöông hieäu PETROSETCO.
Ñeå ñaûm baûo muïc tieâu taêng tröôûng beàn vöõng phuø hôïp vôùi
tình hình kinh doanh trong giai ñoaïn môùi, quaù trình taùi
caáu truùc Toång coâng ty PETROSETCO ñaõ ñöôïc trieån khai
28 Kyû yeáu
29. nghieâm tuùc vaø hieäu quaû. Tính ñeán thaùng 6/2011, Toång coâng naøy. Naêm 2010, doanh thu Toång coâng ty PETROSETCO,
ty PETROSETCO ñaõ thöïc hieän xong vieäc chuyeån ñoåi moät ñaït möùc 10.001 tyû ñoàng, toång lôïi nhuaän ñaït möùc cao nhaát töø
soá ñôn vò thaønh vieân laø Coâng ty TNHH 1TV thaønh Coâng tröôùc ñeán nay 250 tyû ñoàng.
ty coå phaàn, saùp nhaäp vaø giaûi theå moät soá coâng ty, chi nhaùnh
– Veà thöông hieäu: Thöông hieäu PETROSETCO khoâng
tröïc thuoäc Toång coâng ty. Toång soá CBNV trong toaøn Toång
ngöøng lôùn maïnh vaø ngaøy caøng ñöôïc ñoái taùc, ngöôøi tieâu duøng
coâng ty laø 2.400 ngöôøi ñang laøm vieäc taïi Vaên phoøng Toång
bieát ñeán.
coâng ty, 10 ñôn vò thaønh vieân coù voán goùp chi phoái vaø 2 coâng
ty goùp voán lieân keát. Thu nhaäp bình quaân ñaàu ngöôøi ñaït möùc »» Vôùi nhöõng thaønh quaû noåi troäi trong trong hoaït ñoäng cung
10.300.000ñ/ngöôøi/thaùng. Ngaønh ngheà kinh doanh chuû ñaïo caáp dòch vuï vaø kinh doanh thöông maïi, PETROSETCO
cuûa Toång coâng ty goàm 3 maûng chính: Thöông maïi – Phaân ñaõ vinh döï nhaän Giaûi Doanh nghieäp Thöông maïi Dòch
phoái, Dòch vuï daàu khí vaø Baát ñoäng saûn. vuï xuaát saéc, tieâu bieåu trong 2 naêm 2009 vaø 2010.
»» PETROSETCO Distribution (PSD) nhaän giaûi Phaân phoái
Moät soá thaønh töïu noåi baät: toát nhaát naêm 2009 cuûa haõng Nokia khu vöïc Chaâu AÙ –
Ñaây laø giai ñoaïn Toång coâng ty PETROSETCO khoâng ngöøng Thaùi Bình Döông.
taêng toác vaø phaùt trieån: »» Naêm 2010, PETROSETCO giöõ vò trí 67 treân baûng
– Veà quy moâ saûn xuaát: Ñòa baøn kinh doanh cuûa xeáp haïng 500 doanh nghieäp lôùn nhaát Vieät Nam cuûa
PETROSETCO ñaõ traûi roäng ra khaép caû nöôùc, vôùi 10 ñôn vò VNR500.
thaønh vieân hoaït ñoäng trong caùc lónh vöïc thöông maïi, phaân »» PETROSETCO ñaït Giaûi thöôûng Sao Vaøng Ñaát Vieät
phoái, dòch vuï daàu khí, quaûn lyù toøa nhaø, baát ñoäng saûn. Toång 2 naêm lieân tuïc 2009 vaø 2010.
coâng ty PETROSETCO ñaõ thöïc söï ñoåi thay veà caû quy moâ
hoaït ñoäng laãn chaát löôïng cung caáp saûn phaåm, dòch vuï. Treân cô sôû keá thöøa nhöõng thaønh töïu ñaït ñöôïc trong quaù
Hieän PETROSETCO naém 90% thò phaàn dòch vuï Catering trình 15 naêm hình thaønh vaø phaùt trieån, Toång coâng ty
trong ngaønh daàu khí, chieám 50% thò phaàn Nokia vaø hôn PETROSETCO ñang tieán nhöõng böôùc vöõng chaéc ñeán muïc
20% thò phaàn Laptop. tieâu trôû thaønh moät trong nhöõng doanh nghieäp dòch vuï toång
hôïp haøng ñaàu Vieät Nam, tieáp tuïc ñoùng goùp hieäu quaû vaøo söï
– Veà keát quaû kinh doanh: Doanh thu, lôïi nhuaän cuûa Toång phaùt trieån cuûa ngaønh Daàu khí vaø ñaát nöôùc.
coâng ty coù söï taêng tröôûng maïnh haøng naêm trong giai ñoaïn
1996 – 2011 29
30. Laõnh ñaïo PETROSETCO qua nhöõng thôøi kyø
HOÄI ÑOÀNG QUAÛN TRÒ
OÂng TRAÀN COÂNG TAØO OÂng ÑOÃ ÑÖÙC CHIEÁN OÂng TRÒNH THANH BÌNH OÂng VUÕ QUANG NAM
9/2006 – 9/2009: 9/2009 – 3/2010: 4/2010 – 8/2010: 8/2010 – 3/2011:
Bí thö Ñaûng boä Bí thö Ñaûng boä Bí thö Ñaûng boä Chuû tòch HÑQT
Chuû tòch HÑQT Chuû tòch HÑQT Chuû tòch HÑQT
OÂng NGUYEÃN HÖÕU THAØNH OÂng NGUYEÃN XUAÂN SÔN OÂng ÑAËNG XUAÂN THOÏ OÂng HOÀ SYÕ LONG
9/2006 – 8/2009 9/2006 – 4/2009: 9/2006 – 12/2009 9/2006 – 8/2009
UÛy vieân HÑQT UÛy vieân HÑQT UÛy vieân HÑQT UÛy vieân HÑQT
OÂng DÖÔNG MINH ÑÖÙC
05/2010 ñeán 04/2011:
Phoù Chuû tòch HÑQT
COÂNG ÑOAØN
OÂng CHU KIM CHUNG
7/1997 – 4/2008:
Chuû tòch Coâng ñoaøn
30 Kyû yeáu
31. BAN GIAÙM ÑOÁC/ TOÅNG GIAÙM ÑOÁC
OÂng NGUYEÃN VAÊN TAÀM OÂng TRAÀN COÂNG TAØO OÂng NGUYEÃN HÖÕU THAØNH OÂng PHAÏM HOÀNG LÓNH
6/1996 – 7/1997: 7/1997 – 8/2006: 9/2006 – 8/2009: 7/1997 – 7/1998
Q. Giaùm ñoác Giaùm ñoác/Toång Giaùm ñoác Toång Giaùm ñoác Phoù Giaùm ñoác
8/2001 – 8/2006:
Phoù Giaùm ñoác
OÂng NGUYEÃN VAÊN NEÀN OÂng LEÂ XUAÂN TRÌNH OÂng KHUAÁT QUANG TIEÁN OÂng NGOÂ SAÙCH TROÏNG
8/1997 – 10/2005: 8/1997 – 8/2001: 2/1999 – 3/2004: 8/1997 – 9/2006:
Phoù Giaùm ñoác Phoù Giaùm ñoác Phoù Giaùm ñoác Phoù Giaùm ñoác
OÂng PHAÏM ANH TUAÁN OÂng TRÒNH THANH BÌNH OÂng NGUYEÃN SYÕ ÑAØM OÂng ÑAËNG XUAÂN THOÏ
02/2007 – 9/2008: 3/2006 – 3/2007: 5/2006 – 9/2009: 3/2008 – 01/2010:
Phoù Toång giaùm ñoác Phoù Toång Giaùm ñoác Phoù Toång Giaùm ñoác Phoù Toång giaùm ñoác
1996 – 2011 31
32. Ban laõnh ñaïo PETROSETCO hieän nay
HOÄI ÑOÀNG QUAÛN TRÒ
OÂng VUÕ XUAÂN LUÕNG OÂng PHUØNG TUAÁN HAØ OÂng LEÂ THUAÄN KHÖÔNG OÂng NGUYEÃN SYÕ ÑAØM
04/2011 ñeán nay: 08/2009 ñeán nay: 04/2009 ñeán nay: 10/2009 ñeán nay:
Bí thö Ñaûng boä UÛy vieân HÑQT UÛy vieân HÑQT UÛy vieân HÑQT
Chuû tòch HÑQT
OÂng MAI VUÕ THAÛO
04/2011 – nay:
UÛy vieân HÑQT
COÂNG ÑOAØN
OÂng TRAÀN TROÏNG BAÙCH
4/2008 – nay:
Chuû tòch Coâng ñoaøn
32 Kyû yeáu
33. BAN GIAÙM ÑOÁC/ TOÅNG GIAÙM ÑOÁC
OÂng PHUØNG TUAÁN HAØ OÂng HOÀ SYÕ LONG OÂng BUØI ANH DUÕNG OÂng NGUYEÃN XUAÂN HUØNG
08/2009 ñeán nay: 10/2006 ñeán nay: 08/2009 ñeán nay: 08/2009 ñeán nay:
Toång giaùm ñoác Phoù Toång giaùm ñoác Phoù Toång giaùm ñoác Phoù Toång giaùm ñoác
OÂng VUÕ TIEÁN DÖÔNG Baø PHAÏM T. HOÀNG ÑIEÄP
10/2009 ñeán nay: 10/2010 ñeán nay:
Phoù Toång giaùm ñoác Phoù Toång giaùm ñoác
1996 – 2011 33
34. vinh
danh
coáng
hieán
35. Thaønh tích
vaø
giaûi thöôûng
»»Ñònh vò thöông hieäu
»»Baûng vaøng thaønh tích
»»Bieåu ñoà qua caùc naêm
36. Ñònh vò thöông hieäu
PETROSETCO
Döïa treân 3 nhaân toá chính laø con ngöôøi
chaáp nhaän thay ñoåi vaø saün saøng thay ñoåi
vôùi toác ñoä cao ñeå thích öùng vôùi nhöõng
bieán ñoåi khoâng ngöøng cuûa moâi tröôøng
kinh doanh nhaèm mang ñeán dòch vuï toát
nhaát cho ñoái taùc vaø khaùch haøng.
36 Kyû yeáu
37. Tính caùch Taän tay, taän taâm, treû trung, nhieät huyeát. Daùm laøm, daùm chòu traùch
nhieäm. Trieån khai coâng vieäc quyeát lieät. Kheùo leùo trong vaän duïng thôøi
PETROSETCO cô vaø khai thaùc söùc maïnh beân trong laãn beân ngoaøi.
Giaù trò Tính chuyeân nghieäp: thaønh thaïo coâng vieäc, naêng ñoäng, saùng taïo vaø
hieäu quaû.
Tính lieân keát: thoáng nhaát, khaû naêng laøm vieäc theo nhoùm, phoái hôïp
giöõa caùc boä phaän trong toaøn Toång coâng ty.
Tính trung thaønh: Trung thaønh vôùi lôïi ích Toång coâng ty.
Tính quyeát lieät: töï tin, daùm nghó, daùm laøm, daùm chòu traùch nhieäm vì
söï phaùt trieån cuûa Toång coâng ty.
Yeáu toá con ngöôøi: toân troïng, phaùt huy toái ña tieàm naêng cuûa moãi ngöôøi.
Tính truyeàn thoáng: phaùt huy truyeàn thoáng naêng ñoäng saùng taïo, vöôït
khoù ñi leân.
Trieát lyù Ñaàu tö: Ñaàu tö troïng ñieåm, coù tính ñeán söï töông hoã cho nhau cuûa
caùc döï aùn, hieäu quaû ñaàu tö cao.
phaùt trieån Chaát löôïng dòch vuï vaø saûn phaåm: Laø söï soáng coøn cuûa doanh nghieäp,
laø yeáu toá taïo neân söï phaùt trieån beàn vöõng.
Khaùch haøng laø baïn haøng: PETROSETCO cuøng chia seû lôïi ích, traùch
nhieäm, thuaän lôïi vaø khoù khaên cuøng khaùch haøng.
Taùo baïo vaø ñoät phaù: Ruùt ngaén khoaûng caùch, ñi taét ñoùn ñaàu, taïo theá
caïnh tranh laønh maïnh.
Caûi tieán lieân tuïc: Khoâng coù söï vónh cöûu trong suy nghó, moïi saùng
kieán ñeàu ñöôïc toân troïng vaø ñoùng goùp vaøo söï thaønh coâng chung.
Tinh thaàn ñoøan keát vaø söï thoáng nhaát: laø neàn taûng taïo neân söùc maïnh
phaùt trieån vöõng chaéc cuûa Toång coâng ty.
Kieåm soaùt ñöôïc ruûi ro: Caùc yeáu toá ruûi ro ñeàu ñöôïc tính ñeán trong
moïi hoaït ñoäng cuûa Toång coâng ty.
Phöông chaâm haønh ñoäng: Daùm nghó, daùm laøm, daùm chòu traùch
nhieäm, quyeát ñònh kòp thôøi, trieån khai quyeát lieät.
1996 – 2011 37
38. Naêm 2004 Naêm 2007
Baèng khen cuûa Thuû töôùng Chính phuû Huaân chöông Lao ñoäng Haïng Ba
Naêm 2009 Naêm 2010
Baèng khen cuûa Boä tröôûng Boä Coâng thöông Giaûi thöôûng Sao Vaøng Ñaát Vieät vaø ñöôïc vinh danh trong TOP 50 Thöông hieäu
Vieät Nam (xeáp vò trí thöù 23).
Naêm 2010 Naêm 2010 Naêm 2010
Baèng khen cuûa Boä tröôûng Boä Coâng thöông Xeáp vò trí 67 trong danh saùch top 500 Giaûi Thöôûng Thöông Maïi Dòch Vuï
doanh nghieäp lôùn nhaát Vieät Nam cuûa Vieät Nam
VNR500
38 Kyû yeáu
39. Baûng vaøng
thaønh tích
Naêm 2009
Giaûi Doanh Nghieäp Thöông Maïi Dòch Vuï Xuaát Saéc, Tieâu Bieåu Naêm 2009.
CAÙC DANH HIEÄU THI ÑUA – KHEN THÖÔÛNG NOÅI BAÄT CAÙC GIAÛI THÖÔÛNG
Töø naêm 1999 – 2010 Töø naêm 2008 – 2010
– Naêm 1999: – Naêm 2008:
+ Baèng khen cuûa Thuû töôùng Chính phuû. + Xeáp vò trí thöù 116 trong top 500 doanh nghieäp lôùn
nhaát Vieät Nam treân baûng xeáp haïng cuûa VNR 500.
+ Côø Thi ñua cuûa Toång coâng ty Daàu khí Vieät Nam
(nay laø Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam).
– Naêm 2009:
– Naêm 2002: + Giaûi Doanh Nghieäp Thöông Maïi Dòch Vuï Xuaát Saéc,
Tieâu Bieåu Naêm 2009.
+ Côø Thi ñua cuûa Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam.
+ Giaûi thöôûng Sao Vaøng Ñaát Vieät 2009 vaø ñöôïc vinh
– Naêm 2004: danh trong TOP100 Thöông hieäu Vieät Nam.
+ Baèng khen cuûa Thuû töôùng Chính phuû. + Xeáp vò trí 84 trong danh saùch top 500 doanh nghieäp
lôùn nhaát Vieät Nam cuûa VNR500.
– Naêm 2006:
– Naêm 2010:
+ Baèng khen cuûa Thuû töôùng Chính phuû.
+ Giaûi thöôûng Sao Vaøng Ñaát Vieät vaø ñöôïc vinh danh
– Naêm 2007: trong TOP 50 Thöông hieäu Vieät Nam (xeáp vò trí thöù 23).
+ Huaân chöông Lao ñoäng Haïng Ba. + Giaûi Thöôûng Thöông Maïi Dòch Vuï Vieät Nam 2010.
+ Xeáp vò trí 67 trong danh saùch top 500 doanh nghieäp
– Naêm 2009: lôùn nhaát Vieät Nam cuûa VNR500.
+ Baèng khen cuûa Boä tröôûng Boä Coâng thöông.
– Naêm 2010:
+ Côø Thi ñua cuûa Chính phuû
+ Baèng khen cuûa Boä tröôûng Boä Coâng thöông.
1996 – 2011 39
40. Bieåu ñoà taêng tröôûng doanh thu
Tyû ñoàng
12000
10.001
10000
8000 7.572
6000 5.400
4000
2.540
1997
2000
348 370 421 421 517 510 740
2010
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Bieåu ñoà taêng tröôûng soá löôïng nhaân söï
Ngöôøi
2500 2400
2249
2000
1577
1500 1365
1215 1250
1100 1154 1120 1132
910 934 953
1000 845
500
0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
40 Kyû yeáu
41. Bieåu ñoà taêng tröôûng lôïi nhuaän
Tyû ñoàng
250
250
200
153
150
100 88
51
50
4.4 5.8 6 6 6.4 7 8
0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Bieåu ñoà taêng tröôûng thu nhaäp bình quaân ñaàu ngöôøi
Trieäu/ thaùng
12
10.30
10
7.98
8
6.46
6
4.38
4 3.30 3.49 3.37
3.18
1.99 1.95 2.20 2.23 2.27 2.57
2
0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
1996 – 2011 41
42. ñoaøn
keát
naêng
ñoäng
43. Ñaïi gia ñình
PETROSETCO
»»Caáu truùc Toång coâng ty PETROSETCO
»»Caùc coâng ty thaønh vieân
»»Ñaïi gia ñình PETROSETCO qua aûnh
46. ÑAÏI HOÄI ÑOÀNG COÅ ÑOÂNG
HOÄI ÑOÀNG QUAÛN TRÒ
BAN KIEÅM SOAÙT
BAN TOÅNG GIAÙM ÑOÁC
BAN KEÁ HOAÏCH BAN ÑAÀU TÖ
BAN THÖÔNG MAÏI BAN TOÅ CHÖÙC HAØNH CHÍNH
BAN TAØI CHÍNH KEÁ TOAÙN
Sô ñoà
cô caáu
toå chöùc
46 Kyû yeáu
47. COÂNG TY COÅ PHAÀN DÒCH VUÏ TOÅNG HÔÏP DAÀU KHÍ VUÕNG TAØU (PSV)
COÂNG TY COÅ PHAÀN QUAÛN LYÙ VAØ KHAI THAÙC TAØI SAÛN DAÀU KHÍ (PSA)
COÂNG TY COÅ PHAÀN THÖÔNG MAÏI DÒCH VUÏ DAÀU KHÍ MIEÀN TRUNG (PSMT)
COÂNG TY TNHH 1TV DÒCH VUÏ PHAÂN PHOÁI TOÅNG HÔÏP DAÀU KHÍ (PSD)
1
COÂNG TY TNHH 1TV THÖÔNG MAÏI VAØ DÒCH VUÏ DAÀU KHÍ BIEÅN (POTS)
COÂNG TY COÅ PHAØN BAO BÌ DAÀU KHÍ VIEÄT NAM (PSP)
CHI NHAÙNH TCT - COÂNG TY PHAÂN PHOÁI NGUYEÂN LIEÄU
COÂNG NGHIEÄP DAÀU KHÍ (PIMD)
COÂNG TY TNHH PETROSETCO-SSG (PSSSG)
CHI NHAÙNH MIEÀN TRUNG
TOÅNG COÂNG TY COÅ PHAÀN DÒCH VUÏ TOÅNG HÔÏP DAÂØU KHÍ
COÂNG TY COÅ PHAÀN HOÄI TUÏ THOÂNG MINH (SMARTCOM)
COÂNG TY CP NHIEÂN LIEÄU SINH HOÏC DAÀU KHÍ MIEÀN TRUNG (PCB)
2
COÂNG TY CP QUAÛN LYÙ VAØ PHAÙT TRIEÅN NHAØ DAÀU KHÍ (PV BUILDING)
1 Caùc Coâng ty thaønh vieân 2 Caùc Coâng ty goùp voán lieân keát
1996 – 2011 47
48. 1
Caùc ñôn vò
thaønh vieân
2
3
4
1. Haø Noäi
5
2. Quaûng Ngaõi
3. Bình Ñònh
6
4. TP. Hoà Chí Minh
5. Vuõng Taøu
6. Baïc Lieâu
48 Kyû yeáu
49. COÂNG TY TNHH 1TV THÖÔNG MAÏI
VAØ DÒCH VUÏ DAÀU KHÍ BIEÅN (POTS)
Phoøng 209-211, Laàu 2, Toøa nhaø PetroVietnam Tower
Soá 1-5 Leâ Duaån, Phöôøng Beán Ngheù, Quaän 1, TP. HCM
T: 84.8) 3910 6666 | F: (84.8) 3910 6868
(
E: petrosetco.ots@petrosetco.com.vn
COÂNG TY COÅ PHAÀN DÒCH VUÏ TOÅNG
HÔÏP DAÀU KHÍ VUÕNG TAØU (PSV)
Soá 63, ñöôøng 30/4, P. 9, TP. Vuõng Taøu, Tænh Baø Ròa–Vuõng Taøu
T: (84.64) 383 3345 / (84.64) 383 2170
F: (84.64) 383 2007 / (84.64) 383 2234
E: psvinfo@petrosetco.com.vn
COÂNG TY CP THÖÔNG MAÏI DÒCH VUÏ DAÀU
KHÍ MIEÀN TRUNG (PSMT)
Soá 02 Quang Trung, TP. Quaûng Ngaõi
T: (84.55) 382 2664 | F: 84.55) 382 2204
(
E: psmt@petrosetco.com.vn
COÂNG TY TNHH 1TV DÒCH VUÏ PHAÂN PHOÁI
TOÅNG HÔÏP DAÀU KHÍ (PSD)
Taàng 10-11, Toøa nhaø PetroVietnam, Soá 1–5 Leâ Duaån,
Phöôøng Beán Ngheù, Quaän 1, TP. HCM
T: (84.8) 3556 1587 | F: (84.8) 3556 1581
W: www.psd.com.vn
1996 – 2011 49
50. COÂNG TY COÅ PHAÀN BAO BÌ DAÀU KHÍ VN
(PSP)
105 Baø Trieäu, Phöôøng 3, TP. Baïc Lieâu, Tænh Baïc Lieâu
T: (84.781) 395 7555 | F: (84.781) 395 7666
COÂNG TY COÅ PHAÀN QUAÛN LYÙ VAØ KHAI THAÙC
TAØI SAÛN DAÀU KHÍ (PSA)
Taàng 15, Toøa nhaø Vieän Daàu khí Vieät Nam, Soá 173 Phoá
Trung Kính, Phöôøng Yeân Hoøa, Quaän Caàu Giaáy, Haø Noäi.
T: (84.43) 772 6886 | F: (84.43) 747 8649
E: pva@petrosetco.com.vn | www.pva.com.vn
COÂNG TY PHAÂN PHOÁI NGUYEÂN LIEÄU
COÂNG NGHIEÄP DAÀU KHÍ (PIMD)
Phoøng 209–211, Laàu 2, Toøa nhaø PetroVietnam Tower
Soá 1-5 Leâ Duaån, Phöôøng Beán Ngheù, Quaän 1, TP. HCM
T: (84.8) 3910 6666 | F: (84.8) 3910 6868
E: petrosetco.ots@petrosetco.com.vn
CHI NHAÙNH MIEÀN TRUNG TOÅNG COÂNG TY
COÅ PHAÀN DÒCH VUÏ TOÅNG HÔÏP DAÀU KHÍ
Caên soá 8, Khu bieät thöï Baéc Haø Thanh, phöôøng Ñoáng Ña,
TP. Quy Nhôn, tænh Bình Ñònh
T: 056. 3792228 | F: 056. 3792882
50 Kyû yeáu
51. COÂNG TY TNHH PETROSETCO SSG (PSSSG)
92 Nguyeãn Vaên Troãi, Phöôøng 8, Quaän Phuù Nhuaän
T: (84.8) 7309 5505 | F: (84.8) 7309 5532
W: www.psssg.com
COÂNG TY COÅ PHAÀN QUAÛN LYÙ VAØ PHAÙT TRIEÅN
NHAØ DAÀU KHÍ (PV BUILDING)
Khu ñoâ thò Vaïn Töôøng, xaõ Bình Trò, huyeän Bình Sôn, Quaûng Ngaõi
T: 84.55) 361 2468 | F: (84.55) 361 2469
(
W: www.pvbuilding.com.vn
COÂNG TY COÅ PHAÀN NHIEÂN LIEÄU
SINH HOÏC DAÀU KHÍ MIEÀN TRUNG (PCB)
01 An Döông Vöông, TP. Quaûng Ngaõi
T: 84.55) 371 4180 | F: (84.55) 371 4182
(
COÂNG TY COÅ PHAÀN HOÄI TUÏ THOÂNG MINH
(SMARTCOM)
Phoøng 608, Laàu 6, Toøa Nhaø Petrovietnam,
1–5 Leâ Duaån, P. Beán Ngheù, Quaän 1, Tp HCM
T: 8.39105566 | F: 08.39105577
0
W: www.smartcom.com.vn
1996 – 2011 51
59. Coâng taùc
Ñaûng
vaø
Ñoaøn theå
»»Coâng taùc Ñaûng qua caùc thôøi kyø
»»Hoaït ñoäng Ñoaøn theå qua caùc thôøi kyø
60. Hoaït ñoäng
cuûa
Toång coâng ty
PETROSETCO PETROSETCO ñöôïc thaønh laäp naêm 1996 vôùi
nhöõng coät moác ñaùnh daáu quaù trình phaùt trieån cuûa
1996 – 2001 Ñaûng boä Toång coâng ty nhö sau:
1. Trong thôøi gian nhieäm kyø I (2001-2003), Ñaûng boä Coâng
ty ñöôïc naâng caáp thaønh Ñaûng boä cô sôû tröïc thuoäc Ñaûng boä
khoái daàu khí TP. HCM theo Quyeát ñònh soá 07/QÑ-ÑUK
ngaøy 26/02/2003 cuûa Ban Thöôøng vuï Ñaûng uûy Khoái Daàu
khí. Ñaûng boä cô sôû Coâng ty Dòch vuï – Du lòch Daàu khí coù
03 Ñaûn boä vaø 03 Chi boä boä phaän tröïc thuoäc, coù 11 ñoàng chí
trong Ban chaáp haønh Ñaûng uûy Coâng ty.
2. Keå töø Ñaïi hoäi laàn thöù II Ñaûng boä Coâng ty Dòch vuï –
Du lòch Daàu khí – tieàn thaân cuûa Ñaûng uûy Toång coâng ty
PETROSETCO (tieán haønh ngaøy 05/03/2004, nhieäm kyø
(2004 – 2009) ñeán nay Ñaûng boä PETROSETCO traûi qua
nhieàu thay ñoåi caû veà maët toå chöùc laãn veà maët nhaân söï:
Ngaøy 10 thaùng 10 naêm 2007, Ñaûng boä ñöôïc ñoåi teân thaønh
Ñaûng boä Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí.
60 Kyû yeáu
61. Ñeán ñaàu naêm 2008, Ñaûng boä ñöôïc keùo daøi nhieäm kyø tôùi raát khoù ñeå xaùc ñònh hoïat ñoäng kinh doanh coát loõi. Ñaëc ñieåm
naêm 2010. Cuoái naêm 2008 Ñaûng boä Toång coâng ty chuyeån naøy cuõng taïo ra nhieàu khoù khaên trong vieäc chæ ñaïo xaây döïng
thaønh ñaûng boä tröïc thuoäc Ñaûng uûy Taäp ñoaøn daàu khí Quoác ñònh höôùng chieán löôïc phaùt trieån cuûa Toång coâng ty.
gia Vieät Nam.
5. Soá löôïng khaù lôùn ñaûng vieân vaø ngöôøi lao ñoäng trong Toång
Ngaøy 14/08/2009 Ñaûng boä ñöôïc Ñaûng uûy khoái doanh nghieäp coâng ty coù trình ñoä tay ngheà vaø thu nhaäp thaáp so vôùi maët baèng
Trung öông thí ñieåm giao moät soá quyeàn caáp treân cô sôû theo chung trong ngaønh daàu khí. Ñieàu naøy cuõng ñoøi hoûi phaûi chuù
quyeát ñònh soá 462–QÑ/ÑUK. troïng quan taâm giaûi quyeát moät caùch haøi hoøa moái quan heä giöõa
chaát löôïng lao ñoäng vaø thu nhaäp cuûa ngöôøi lao ñoäng.
3. Ñaïi hoäi laàn thöù III Ñaûng boä Toång coâng ty Coå phaàn
Nhöõng ñaëc ñieåm naøy coù aûnh höôûng ñeán coâng taùc chæ ñaïo,
Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí (tieán haønh ngaøy 27/05/2010,
laõnh ñaïo cuûa Ñaûng boä trong thôøi gian qua. Tuy nhieân vôùi
nhieäm kyø 2010 – 2015).
söï noã löc cuûa toaøn theå ñaûng vieân, caùn boä coâng nhaân vieân
Veà maët nhaân söï trong Ban chaáp haøn h cuõ n g coù nhieà u PETROSETCO vaø söï chæ ñaïo, giuùp ñôõ coù hieäu quaû cuûa
thay ño åi do thuyeân chuye å n coân g taùc , nghæ höu. Ñaûng boä Taäp ñoøan chuùng ta ñaõ ñaït ñöôïc nhöõng thaønh töïu
ñaùng khích leä. Ñaûng boä PETROSETCO lieân tuïc laø ñôn vò
Nhöõng thay ñoåi naøy coù aûnh höôûng nhaát ñònh ñeán coâng taùc
ñaït danh hieäu Ñaûng boä trong saïch vöõng maïnh.
laõnh ñaïo chæ ñaïo cuûa Ban chaáp haønh ñaûng boä. Maëc duø traûi
qua nhieàu bieán ñoäng, thay ñoåi song coâng taùc kieän toaøn toå
chöùc caùc cô sôû ñaûng cuûa Toång coâng ty treân cô baûn ñaõ thöïc Ñaûng boä PETROSETCO seõ tieáp tuïc phaùt huy truyeàn thoáng
hieän toát. Ñeán nay Ñaûng boä Toång coâng ty coù 7 toå chöùc ñaûng ngöôøi lao ñoäng daàu khí anh huøng, daùm nghó, daùm laøm,
tröïc thuoäc goàm 03 ñaûng boä cô sôû vaø 04 chi boä cô sôû vôùi toång daùm chòu traùch nhieäm, neâu cao tinh thaàn ñoaøn keát trong
soá laø 281 ñaûng vieân vôùi ñòa baøn hoaït ñoäng traûi daøi caû ba toaøn Toång coâng ty. Döôùi söï laõnh ñaïo cuûa Ñaûng uûy, HÑQT
mieàn Baéc – Trung – Nam. vaø Ban Laõnh ñaïo Toång coâng ty, PETROSETCO tieáp tuïc
phaán ñaáu vôùi muïc tieâu naêng ñoäng, saùng taïo, quyeát lieät ñoåi
4. Loaïi hình kinh doanh cuûa Toång coâng ty khaù ña daïng vaø môùi, xaây döïng PETROSETCO trôû thaønh thöông hieäu maïnh
phaàn lôùn ít lieân quan ñeán hoïat ñoäng cuûa ngaønh daàu khí vaø trong lónh vöïc dòch vuï toång hôïp daàu khí.
1996 – 2011 61
62. Hoaït I. MOÄT SOÁ MOÁC CHÍNH
ñoäng
1. Kyø Ñaïi hoäi thöù I: naêm 1998
01 CHU KIM CHUNG Chuû tòch
02 LEÂ VAÊN CHI Phoù Chuû tòch
coâng
03 NGUYEÃN ÑAÊNG LÖU UV Thöôøng vuï – Chuû nhieäm
Uyû ban Kieåm tra
2. Kyø Ñaïi hoäi thöù II: naêm 2000
ñoaøn
01 CHU KIM CHUNG Chuû tòch
02 NGUYEÃN ÑAÊNG LÖU Phoù Chuû tòch
03 PHAÏM MAÏNH THUAÂN UVBCH
Chuû nhieäm Uyû ban Kieåm tra
3. Kyø Ñaïi hoäi thöù III: naêm 2003
01 CHU KIM CHUNG Chuû tòch
02 NGUYEÃN ÑAÊNG LÖU Phoù Chuû tòch
03 HOAØNG VÓNH KHOÂI UVBTV
Chuû nhieäm Uyû ban Kieåm tra
4. Ngaøy 22.01.2008, Coâng ñoaøn Daàu khí coù quyeát ñònh soá
54/QÑ-CÑDK veà vieäc “Thaønh laäp Coâng ñoaøn Toång coâng
ty coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí” laø Coâng ñoaøn caáp
treân cô sôû tröïc thuoäc Coâng ñoaøn Daàu khí Vieät Nam treân cô
sôû naâng caáp töø Coâng ñoaøn Coâng ty Coå phaàn Dòch vuï – Du
lòch Daàu khí, ñoàng thôøi chæ ñònh BCH vaø UBKT laâm thôøi
goàm caùc ñoàng chí:
01 CHU KIM CHUNG Chuû tòch
02 NGUYEÃN ÑAÊNG LÖU Phoù Chuû tòch
03 TRAÀN TROÏNG BAÙCH Phoù Chuû tòch
04 HOAØNG VÓNH KHOÂI UV Ban Thöôøng vuï
05 PHAN VAÊN HUØNG UV Ban chaáp haønh
06 HOAØNG ÑAÊNG AÙNH UV Ban chaáp haønh
07 PHAÏM TAÁT VINH UV Ban chaáp haønh
08 NGUYEÃN PHUÙ THUY UV Ban chaáp haønh
09 NGUYEÃN VAÊN CHÍNH UV Ban chaáp haønh
10 BUØI THÒ MINH CHIEÂN UV Ban chaáp haønh
11 MAI THÒ ÑA UV Ban chaáp haønh
12 ÑINH VAÊN TOAØN UV Ban chaáp haønh
62 Kyû yeáu
63. 5. Ngaøy 07.4.2008, Coâng ñoaøn Toång coâng ty coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí ñaõ toå chöùc Ñaïi hoäi ñaïi bieåu nhieäm kyø I
(2008 – 2013) vaø ngaøy 11.4.2008, Coâng ñoaøn Daàu khí coù quyeát ñònh soá 250/QÑ–CÑDK veà vieäc “Coâng nhaän BCH Coâng
ñoaøn Toång coâng ty coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí khoaù I, nhieäm kyø 2008 – 2013 goàm 09 ñoàng chí coù teân sau:
01 TRAÀN TROÏNG BAÙCH Chuû tòch
02 NGUYEÃN ÑAÊNG LÖU Phoù Chuû tòch
03 HOAØNG VÓNH KHOÂI UV Ban Thöôøng vuï – Chuû nhieäm Uyû ban kieåm tra
04 BUØI THÒ MINH CHIEÂN UV Ban chaáp haønh
05 HOAØNG ÑAÊNG AÙNH UV Ban chaáp haønh
06 MAI THÒ ÑA UV Ban chaáp haønh
07 NGUYEÃN VAÊN CHÍNH UV Ban chaáp haønh
08 NGUYEÃN PHUÙ THUYÛ UV Ban chaáp haønh
09 ÑAËNG MINH TRÍ UV Ban chaáp haønh
6. Nhöõng Coâng ñoaøn cô sôû tröïc thuoäc Coâng ñoaøn Toång coâng ty (Trong danh saùch coù 02 CÑCS tröôùc ñaây tröïc thuoäc CÑ
PETROSETCO, ñaõ chuyeån ñi töø 11.2010):
01 CÑCS Vaên phoøng Toång coâng ty Ñöôïc thaønh laäp naêm 1996
CÑCS Cty TNHH MTV Dòch vuï
02 Chuyeån veà CÑ PETROSETCO ngaøy 30.9.2009 töø CÑ TCT PTSC
Daàu khí Bieån
CÑCS Cty TNHH MTV Dòch vuï
03 Ñöôïc thaønh laäp naêm 2002
Thöông maïi Daàu khí (PST)
CÑCS Cty TNHH MTV Dòch
04 vuï Phaân phoái Toång hôïp Daàu khí Ñöôïc thaønh laäp thaùng 3.2008
(PSD)
Ñöôïc thaønh laäp tröôùc ñaây treân cô sôû saùt nhaäp toå chöùc Coâng ñoaøn Xí nghieäp
Dòch vuï Nhaø ôû vaø Coâng trình coâng coäng vôùi Coâng ñoaøn Xí nghieäp Dòch vuï
CÑCS Cty Coå phaàn Dòch vuï Toång
05 Daàu khí Bieån. Ñeán 31.12.2010 laïi ñöôïc thaønh laäp treân cô sôû toå chöùc Coâng
hôïp Daàu khí Vuõng Taøu
ñoaøn naøy vaø CÑCS Cty Coå phaàn Cheá bieán suaát aên & Thöông maïi Daàu khí –
Ñôn vò chuyeån veà CÑ PETROSETCO ngaøy 30.9.2009 töø CÑ TCT PTSC
CÑCS Cty Coå phaàn Quaûn lyù vaø
06 Chuyeån veà CÑ PETROSETCO ngaøy 30.9.2009 töø CÑ TCT PTSC
Khai thaùc Taøi saûn Daàu khí
CÑCS Cty TNHH MTV Dòch vuï
07 Ñöôïc thaønh laäp vaøo naêm 2002
Toång hôïp Saøi Goøn Daàu khí
CÑCS Cty Coå phaàn Thöông maïi
08 Dòch vuï Daàu khí Mieàn Trung Ñöôïc thaønh laäp thaùng 3.2008
(PSQ)
CÑCS Cty Coå phaàn Bao bì Daàu
09 Ñöôïc thaønh laäp naêm 2010
khí Vieät Nam (PSP)
CÑCS Nhaø maùy saûn xuaát Bình khí Ñöôïc thaønh laäp thaùng 3.2008, ñeán thaùng 11.2010 ñöôïc chuyeån veà Coâng ñoaøn
10
PetroVietnam Toång coâng ty PV Gas
CÑCS Cty Coå phaàn Nhieân lieäu
Ñöôïc thaønh laäp thaùng 11.2008, ñeán thaùng 11.2010 ñöôïc chuyeån veà Coâng ñoaøn
11 sinh hoïc Daàu khí Mieàn Trung
Nhaø maùy Loïc hoaù daàu Bình Sôn
(PCB)
1996 – 2011 63
64. II. TÌNH HÌNH LIEÂN QUAN kho laïnh dung löôïng 4.000 taán vaø vaøi chieác oâ toâ cuõ naùt.
Ngay caû nhöõng trang bò laøm vieäc toái thieåu cho Ban giaùm
Qua 15 naêm hình thaønh vaø phaùt trieån, ngöôøi lao ñoäng ñoác laø baøn gheá cuõng chöa coù. Taøi khoaûn cuûa Coâng ty = 0.
PETROSETCO traûi qua nhieàu khoù khaên nhöng cuõng raát Naêm ñaàu tieân, Coâng ty khoâng coù tieàn cho caùn boä coâng nhaân
ñaùng töï haøo. Coù nhieàu caùch nhìn nhaän song coù theå taïm chia aên Teát, phaûi xin Toång coâng ty Daàu khí chi vieän. Tieáp ñeán,
ra laøm 02 thôøi kyø: 20.6.1996 – 05.5.2006, thôøi kyø tröôùc coå ngaøy 09.9.1997 Hoäi ñoàng Quaûn trò Toång coâng ty Daàu khí
phaàn hoaù vaø 05.5.2006 – nay, thôøi kyø töø khi thöïc hieän coå Vieät nam (Nay laø Taäp ñoaøn Daàu khí Quoác gia Vieät Nam)
phaàn hoaù. coù quyeát ñònh soá 2267/HÑQT veà vieäc Hôïp nhaát caùc ñôn vò
1. Ngaøy 28.02.1996, Toång Giaùm ñoác Toång coâng ty Daàu khí (töø PTSC vaø PVTSC) laøm dòch vuï ñôøi soáng sinh hoaït phuïc
Vieät Nam coù Quyeát ñònh soá 737/DK-TCNS veà vieäc "Thaønh vuï caùc hoaït ñoäng ñôøi Daàu khí vaø Du lòch, ñôn vò ñaõ nhieàu
laäp Coâng ty Dòch vuï - Du lòch Daàu khí tröïc thuoäc Toång coâng khoù khaên laïi theâm nhieàu thöû thaùch vì luùc naøy soá lao ñoäng
ty Daàu khí Vieät Nam treân cô sôû Coâng ty Phuïc vuï chuyeân gia, cuûa ñôn vò ñaõ leân tôùi con soá gaàn 1.500, tuoåi ñôøi cao, trình ñoä
coù teân giao dòch quoác teá laø PETROVIETNAM TOURISM chuyeân moân, ngoaïi ngöõ coù nhieàu haïn cheá, loaïi hình dòch vuï
AND SERVICE COMPANY vieát taét laø PVTSC", truï sôû chuû yeáu mang tính giaûn ñôn, doanh nghieäp hoaït ñoäng theo
chính taïi 12 AB, Cö xaù Thanh Ña, quaän Bình Thaïnh, thaønh luaät DNNN, khoâng coù lôïi theá caïnh tranh, doanh thu, lôïi
phoá Hoà Chí Minh vaø ngaøy 20.6.1996, Boä tröôûng, Chuû nhieäm nhuaän, thu nhaäp bình quaân cuûa ngöôøi lao ñoäng thaáp.…Ñaây laø
vaên phoøng chính phuû coù Quyeát ñònh soá 284/BT veà vieäc ñieàu traên trôû vôùi nhöõng nghó suy heát söùc traùch nhieäm trong
"Thaønh laäp Coâng ty Dòch vuï – Du lòch Daàu khí tröïc thuoäc ñoäi nguõ caùc ñoàng chí laõnh ñaïo töø Toång coâng ty xuoáng caùc
Toång coâng ty Daàu khí Vieät Nam treân cô sôû Coâng ty Phuïc vuï ñôn vò, ngaøy ñeâm böôn traûi, xoay sôû tìm theâm töøng vieäc, môû
chuyeân gia, coù teân giao dòch quoác teá laø PETROVIETNAM theâm nhöõng loaïi hình môùi vôùi nhöõng coá gaéng coù yù nghóa thieát
TOURISM AND SERVICE COMPANY vieát taét laø PVTSC". thöïc ñoái vôùi caû ngaøn con ngöôøi. Thaùng 11.2000, thaønh laäp Xí
Chuùng ta laáy ngaøy 20.6 laø ngaøy kyû nieäm thaønh laäp Coâng ty. nghieäp Dòch vuï Daàu khí Bieån. Thaùng 10.2001, thaønh laäp Xí
nghieäp Dòch vuï – Thöông maïi Daàu khí (kinh doanh saén laùt,
Taøi saûn coù giaù nhaát khi ñöôïc thaønh laäp laø loâ ñaát giaù 10 trieäu haït ñieàu, hoà tieâu, phaân ñaïm). Thaùng 5.2002, thaønh laäp Xí
USD ôû Thanh Ña maø Coâng ty ñöôïc höôûng töø Toång coâng ty nghieäp Dòch vuï Daàu khí Saøi Goøn. Thaùng 4.2006, thaønh laäp
Daàu khí Vieät Nam. Loâ ñaát naøy nguyeân laø khu khaùch saïn cuûa Nhaø maùy Saûn xuaát Bình khí PetroVietnam...…
Vaên phoøng Chính phuû ñöôïc Toång coâng ty mua laïi vaø giao
cho Coâng ty vôùi ñieàu kieän phaûi nhaän taát caû caùn boä coâng nhaân Suoát quaõng thôøi gian naøy, quan ñieåm coá giöõ oån ñònh vaãn laø
vieân ñang laøm vieäc ôû ñaây vaøo bieân cheá. (Hôn 100 lao ñoäng chuû ñaïo. Ngaøy 31/12/2004 laø thôøi ñieåm choát danh saùch lao
thuoäc Coâng ty phuïc vuï chuyeân gia Lieân Xoâ sang xaây döïng ñoäng cuûa ñôn vò ñeå tieán haønh coå phaàn hoaù theo quyeát ñònh
Nhaø maùy Thuyû ñieän Trò An). Voán lieáng ban ñaàu chæ coù moät cuûa Boä Coâng nghieäp (nay laø Boä Coâng Thöông). Muïc tieâu kinh
teá laáy taêng tröôûng naêm sau cao hôn naêm tröôùc 15 ñeán 20%.
64 Kyû yeáu
65. Tinh thaàn ñoaøn keát laø bao truøm, tính chòu
ñöïng böôn chaûi trong moãi ngöôøi lao ñoäng
ñaõ trôû thaønh quen thuoäc, bình dò. Ngöôøi lao
ñoäng tin caäy vaøo ñoäi nguõ laõnh ñaïo ôû caùc caáp
Toång coâng ty/ Coâng ty.
Con soá 1000 tæ DT vaãn laø öôùc mô ôû trong loøng moãi ngöôøi vaø hoäi coå ñoâng laàn ñaàu vaøo thaùng 9/2006. Moät loaït söï kieän nhö:
chöa töøng ñöôïc theå hieän treân vaên baûn naøo. Ñoàng thôøi toå chöùc Doanh nghieäp chuyeån sang hoaït ñoäng theo luaät doanh nghieäp.
Coâng ñoaøn phaûi laø nieàm tin cuûa ngöôøi lao ñoäng, choã döïa veà Töø ñaây lónh vöïc saûn xuaát kinh doanh cuûa Coâng ty caøng môû
maët xaõ hoäi cuûa heä thoáng quaûn lyù, nôi chuyeån taûi muïc tieâu yù roäng vaø vöôn xa: Thaùng 12 – 2006 mua laïi phaàn voán goùp cuûa
chí cuûa taäp theå Ñaûng uûy Toång coâng ty. Thôøi kyø naøy coù theå Coâng ty Du lòch Quaûng Ngaõi trong Lieân doanh Petro Soâng
khaùi quaùt ñieåm maïnh vaø haïn cheá nhö sau: Traø; Thaùng 4 – 2007 thaønh laäp xí nghieäp Vieãn thoâng Daàu
khí; Thaùng 9 – 2007 coå phieáu cuûa Coâng ty chính thöùc nieâm
Ñieåm maïnh: yeát treân saøn giao dòch chöùng khoaùn thaønh phoá Hoà Chí Minh;
Thaùng 10 – 2007 ra maét Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï
Tinh thaàn ñoaøn keát laø bao truøm, tính chòu ñöïng böôn chaûi
toång hôïp Daàu khí; Thaùng 12 – 2007 thaønh laäp caùc coâng ty
trong moãi ngöôøi lao ñoäng ñaõ trôû thaønh quen thuoäc, bình dò.
TNHH 1 thaønh vieân (MTV), chuyeån ñoåi hoaït ñoäng theo moâ
Ngöôøi lao ñoäng tin caäy vaøo ñoäi nguõ laõnh ñaïo ôû caùc caáp Toång
hình coâng ty meï – con; Thaønh laäp Coâng ty TNHH MTV
coâng ty/Coâng ty.
Dòch vuï toång hôïp Daàu khí Vuõng Taøu treân cô sôû saùp nhaäp
3 ñôn vò tröïc thuoäc: Xí nghieäp dòch vuï Daàu khí bieån, Xí
Haïn cheá: nghieäp Dòch vuï Daàu khí Vuõng Taøu, Chi nhaùnh Toång coâng
Nhöõng khoù khaên coù tính lòch söû (lao ñoäng, loaïi hình dòch ty taïi Vuõng Taøu. Thaønh laäp Coâng ty TNHH MTV Dòch vuï
vuï) vaãn laø coá höõu. toång hôïp Daàu khí Quaûng Ngaõi treân cô sôû saùp nhaäp 2 ñôn
vò tröïc thuoäc: Khaùch saïn Petrovietnam Soâng Traø, Chi nhaùnh
Tö duy haønh ñoäng trong ngöôøi lao ñoäng ñaõ quen vôùi loaïi
Toång coâng ty taïi Quaûng Ngaõi. Thaønh laäp Coâng ty TNHH
hình DNNN, chöa chuyeån kòp khi hoaït ñoäng theo Luaät
MTV Dòch vuï Toång hôïp Saøi Goøn Daàu khí treân cô sôû saùp
doanh nghieäp, coøn moät vaøi caù nhaân coøn chaây löôøi yû laïi,
nhaäp 2 ñôn vò tröïc thuoäc: Xí nghieäp Dòch vuï Daàu khí Saøi
chæ nghieâng veà quyeàn lôïi maø chöa roõ traùch nhieäm ñi keøm.
Goøn, Xí nghieäp Cung öùng Nhaân löïc vaø Dòch vuï Löõ haønh.
Caùc tröôøng hôïp naøy luoân ñöôïc taäp theå toå ñoäi, caùn boä Coâng
Thaønh laäp Coâng ty TNHH MTV Dòch vuï Thöông maïi
ñoaøn… nhaéc nhôû chæ daãn, giuùp ñôõ ñöa laïi tieán boä roõ reät, tröø
Daàu khí treân cô sôû keá thöøa Chi nhaùnh – Xí nghieäp Dòch
moät vaøi ngöôøi ñaõ phaûi nhaän hình thöùc kyû luaät lao ñoäng.
vuï Thöông maïi Daàu khí. Thaønh laäp Coâng ty TNHH MTV
Söï thieáu huït lôùn lao ñoäng ñaùp öùng yeâu caàu cho caùc döï aùn Dòch vuï phaân phoái Toång hôïp Daàu khí treân cô sôû keá thöøa Xí
môùi aûnh höôûng ñeán tieán ñoä chung. nghieäp Vieãn thoâng Daàu khí.
2. Ngaøy 05.5.2006, Boä Tröôûng Boä Coâng nghieäp coù quyeát Naêm 2007 laø naêm baûn leà ñaùnh daáu söï phaùt trieån nhieàu maët
ñònh soá 1148/QÑ-BCN veà vieäc “Pheâ duyeät phöông aùn vaø cuûa Toång coâng ty Coå phaàn Dòch vuï Toång hôïp Daàu khí sau
chuyeån Coâng ty Dòch vuï – Du lòch Daàu khí thaønh Coâng ty khi chuyeån sang moâ hình hoaït ñoäng Coâng ty coå phaàn.
coå phaàn Dòch vuï – Du lòch Daàu khí” vaø ñôn vò toå chöùc Ñaïi Laõnh ñaïo Taäp ñoaøn ñaët nieàm tin naâng caáp Coâng ty coå phaàn
1996 – 2011 65
