Vibhom swar january march 2018 for web

1. 1 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}

2. 2 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}

3. 3 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
‚¥¬Êº∑§
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U
’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv
ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v}
◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y
߸U◊‹ —vibhomswar@gmail.com
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” —
http://www.vibhom.com/vibhomswar.html
http://vibhomswar.blogspot.in
»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U”
https://www.facebook.com/vibhomswar
∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§
wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸)
vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)
ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ
•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ)
⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ)
Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§)
ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§)
•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§)
Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª
¬ÊL§‹ Á‚¥„U
‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§,
•√ÿfl‚ÊÁÿ∑§–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U
„Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§
ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ–
¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË–
‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ–
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — w, •¥∑§ — }, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — ¡Ÿfl⁄UËU-◊Êø¸UU wÆv}
RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609
ISSN NUMBER : 2455-9814
Dhingra Family Foundation
101 Guymon Court, Morrisville
NC-27560, USA
Ph. +1-919-678-9056 (H),
+1-919-801-0672(MO.)
Email: sudhadrishti@gmail.com
•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ
⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§

4. 4 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸),
vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊
‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —
Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank :
Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”)
(Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§—
ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ —
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U —
≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ —
(ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–)
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§
‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — w, •¥∑§ — }
òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸U wÆv}
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z
Á◊òÊŸÊ◊Ê |
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
«UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
∑§Ë ’ÊÃøËà ~
∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË
…UÙ⁄U
«UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U vx
∞∑§ ‚«∏∑§ ∞‚Ë
∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÊòÊË v|
ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ.. !
Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ v~
∑§çÿ͸
øÊÒäÊ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ “‚◊⁄U” w{
◊ı‹ÊŸÊ
‡Ê„Uʌà xÆ
ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ
•$»§⁄UÊ Ê ÃÊ¡ xx
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°
ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸
◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ v{
∞∑§ ¿UÃ
ªÙÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡ w~
‡Êʥà ◊ıÃ
«UÊÚ. ‚¥ªËÃÊ ªÊ°œË yÆ
¬˝⁄UáÊÊ
‚ŒÊÁ‡Êfl ∑§ÊÒÃÈ∑§ y}
÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U
¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË
ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê ’Ê’Ê
⁄UËÃÍ ∑§‹‚Ë
•ŸÈflÊŒ- ∞Ÿ Ÿfl⁄UÊ„UË x}
√ÿ¥Çÿ
„U◊ •Ê¬∑§ âÊ ∑§’
‚¥¬Ã ‚⁄U‹ yv
Áfl‹ÊÿÃË ⁄UÊ◊ ¬Ê¥«Uÿ •ı⁄U ŸÙ$¡ Á¬Ÿ
‹ÊÁ‹àÿ ‹Á‹Ã yz
¿U¬Ê‚ ¬Ë«∏UÊ
‚◊Ë⁄U ‹Ê‹ “‚◊Ë⁄U” y|
’Ê’Ê•Ù¥ ∑§ Œ‡Ê ◊¥
∑Ò§‹Ê‡Ê ◊á«U‹∑§⁄U y~
„ÒU‚ ≈Uª •ı⁄U ◊Ò¥
•L§áÊ •áʸfl ÅÊ⁄U zÆ
•Êà◊∑§ÕÊ ∑§ •¥‡Ê
⁄UÃË‹ •¥œ«∏UÙ¥ ‚ „U⁄UË-÷⁄UË Ã‹„U≈UË Ã∑§
«UÊÚ.‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„U⁄UÙ‹ zv
‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U
âÊÊ߸‹Ò¥«U ∑§ Áfl‡flÊ‚ ÿÊ •¥œ- Áfl‡flÊ‚
•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ zw
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê „UÊ‹Ù߸Ÿ ∑§Ê àÿÙ„UÊ⁄U
‹ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„U zy
‚¥S◊⁄UáÊ
∞∑§ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§âÊÊ
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ zz
•Ê‹ÅÊ
Á„UãŒË ∑§„UÊŸË •ı⁄U Á‹fl-ߟ ‚¥’¥œ
(¬˝flÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥Œ÷¸)
«UÊÚ. ◊œÈ ‚¥œÈ z~
∑§ÁflÃÊ∞°
Á⁄Uê¬Ë ÁÅÊÀ‹Ÿ Á‚¥„U {w
⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl {w
⁄UÅÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ {x
◊¥¡È Á◊o˝Ê {y
‚È◊Ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ {z
œ◊¸ ¡ÒŸ {{
•◊ÎËʋ ◊ŒÊŸ {|
Ÿfl ¬À‹fl
‚◊ÈŒ˝ Áfl¡ÿ {}
‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U
◊Ë⁄UÊ S◊ÎÁà ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U {~
‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ |Æ
«UÊÚ. Á◊$¡Ù∑§Ê◊Ë ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ |Æ
ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |v
¬Í⁄UŸ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊¥øŸ |v
Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ∑§Ù “√ÿ¥Çÿo˝Ë” |w
ßé’Ê⁄U ⁄Ué’Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄ |w
«UÊÚ. ŸË⁄U¡ ŒßÿÊ ∑§Ê ‚¥÷ʪËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U |w
«UÊÚ. ‹Ê⁄UË •Ê$¡ÊŒ ∑§Ù ∑§◊¸flË⁄U ‚ê◊ÊŸ |x
flÊÁcʸ∑§ ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ |x
’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ mÊ⁄UÊ ‚¥ªÙcΔUË |x
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ |y

5. 5 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
Á◊òÊÙ, Ÿfl-flcʸ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Ù«∏U ‹
øÈ∑§Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ‹«∏UŸ ∑§Ë
◊‡ÊÊ‹ ÿ„UÊ° ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ¡‹Ê ‹Ë „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊflÊŒË Ã⁄UÊŸÊ ’È∑¸§ •¬Ÿ ‚هʋ
Ÿ≈Ufl∑¸§ My Space ¬⁄U wÆÆ{ ◊¥ Me Too ‡ÊéŒ ‹ ∑§⁄U •ÊßZ– ß‚ Ÿ≈Ufl∑¸§ ‚ Ã⁄UÊŸÊ ’È∑¸§
Ÿ •‡flÃ, ŒÁ◊à •ı⁄U fl¥Áøà ©UŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ŒÈ—ÅÊ-ŒŒ¸ ’Ê°≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ„UŸ
ÁŒÿÊ, ¡Ù ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ „Ò¥U– ’È∑¸§ ∞∑§ «UÊÚÄUÿÈ◊¥≈U⁄UË ’ŸÊ ⁄U„UË
„Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Me Too ⁄UÅÊÊ, ∑§„UÃË¥ „Ò¥U Á∑§ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë
¬˝⁄UáÊÊ ©Uã„¥U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ‚ Á◊‹Ë, Á¡‚Ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
’ÃÊÿÊ âÊÊ •ı⁄U fl ©U‚ ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬ÊßZ-Me Too....
¬⁄U •’ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ „U⁄U ‡Ê„U⁄U •ı⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ’‚Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ
∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸ „ÒU Á∑§
•ª⁄U ©Uã„¥U ’‹Êà∑§Ê⁄U, ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ •ı⁄U ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ „ÒU ÃÙ ©Uã„¥U ∞∑§¡È≈U „UÙŸÊ ¬«∏UªÊ
•ı⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§ ÁflL§h ∞∑§ „UÙ∑§⁄U ‹«∏UŸÊ ¬«∏UªÊ– Ã÷Ë fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ’Ê°≈U ‚∑§ÃË „Ò¥U–
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬˝$¡Ë«¥U≈U «UÊÚŸÀ«U ≈˛Uê¬ ∑§Ë ¡Ëà ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ° ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ •Êà◊‚ê◊ÊŸ
∑§Ù ’„ÈUà øÙ≈U ‹ªË– «UÊÚŸÀ«U ≈˛Uê¬ ¬⁄U ∑§ß¸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ‚ÄU‚È•‹ „ÒU⁄UÊ‚◊¥≈U ∑§ •Ê⁄UÙ¬
‹ªÊ∞ âÊ ¬⁄U ©Uã„¥U Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’„ÈUÃ-‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ©Uã„¥U flÙ≈U «UÊ‹Ê, fl
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚Ùø ◊¥ ’°œË ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •¬ŸË ¡Êà •ı⁄U ©U‚∑§ ∑§c≈UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ‚Ùø „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊßZ– ’‚ ©U‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ù ¤Ê¥¤ÊÙ«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU–
ªÃ ÁŒŸÙ¥ „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË ∞Á‹‚Ê Á◊‹ÊŸÙ Ÿ •¥Ã⁄U⁄Uc≈˛UËÿ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U „UÊfl˸ flÊßã‚≈UÊߟ
¬⁄U ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞; „UÊ‹Ê°Á∑§ ∞Á‹‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ‚Ë
‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë „UÊfl˸ flÊßã‚≈UÊߟ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ©U‚‚ ¬„U‹ fl
•‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ âÊË¥– ∞Á‹‚Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ©Uã„¥U ¬˝Ùà‚Ê„UŸ
Á◊‹Ê– ∞Á‹‚Ê Me Too ‚ ßÃŸË ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ Á∑§ ©U‚Ÿ ≈˜UÁfl≈U⁄U ∑§Ê „ÒU‡Ê≈ÒUª ’ŸÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UË
ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚ÄU‚È•‹Ë „ÒU⁄UÊ‚ ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ù ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ë „È°U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸
„ÒU– Me Too •’ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–
•’ Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë „U$¡Ê⁄UÙ¥ ÿıŸ ¬ËÁ«∏Uà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ •‹ª-
•‹ª Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÄU‚È•‹Ë „ÒU⁄UÊ‚ ŸÊÁ⁄UÿÊ° ß‚∑§ ‚ÊâÊ ¡È«∏U ªß¸ „Ò¥U; ÿıŸ ©Uà¬ËÁ«∏Uà •ı⁄U ÿıŸ
‡ÊÙÁcÊà ¬ÈL§cÊ ÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U •¬ŸË ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ ‹ª „Ò¥U– ÿ„U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’ ⁄¥Uª÷Œ ‚ ¬⁄U
¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‡flÃ, •‡flÃ, ‚⁄U„UŒÙ¥ ¬Ê⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞°, œ◊¸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ¬⁄U „UÙ∑§⁄U
ÿ„UÊ° •¬ŸÊ ŒÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ ’Ê°≈UÃË „Ò¥U–
ŸÊ⁄UË ∞∑§ÃÊ ‡ÊÁÄUà ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UË ∑§„¥Uª, •‹Ê’Ê◊Ê ⁄UÊíÿ ‚ ‚Ÿ≈U ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ÅÊ«∏U „ÈU∞
Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ⁄UÊÚÿ ◊Í⁄U „UÊ⁄U ª∞– ©UŸ ¬⁄U ∑§ß¸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§
•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ âÊ– •‹Ê’Ê◊Ê ⁄UÊíÿ Á⁄U¬Áé‹∑¥§$¡ ∑§Ê ª…∏U „ÒU •ı⁄U Á¬¿U‹ ¬ëøË‚ flcÊÙZ ‚ ∑§÷Ë
∑§Ù߸ «U◊Ù∑˝§≈˜U Ÿ„UË¥ ¡ËÃÊ– «UÊÚŸÀ«U ≈˛Uê¬ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ „Ò¥U; „UÊ‹Ê°Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬¥Á«Uà •¬Ÿ-
•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ „UÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ‹ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ’„UŒ ÅÊÈ‡Ê „Ò¥U, ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊÚÿ ◊Í⁄U
∑§Ù „U⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UË âÊË– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞‚ ‹Ùª ‚ûÊÊ
◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ¡Ê∞°ª ÃÙ ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á◊‹ªÊ •ı⁄U fl «U⁄¥Uª–
ÁŸÁfl¸flÊŒ ÿ„U Ãâÿ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ „ÒU Á∑§ •÷Ë ÷Ë ’„ÈUà ‚Ë ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊâÊ ‹ŸÊ „ÒU; ¡Ù
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ L§Ã’, •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë, ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê «U⁄U •ı⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã
ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË¥, ©U‚Ë ‚ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ
„ÒU– Á¬Ã΂ûÊÊ •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „UË ∞∑§ ⁄U„UË „ÒU– •ª⁄U ∞∑§¡È≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊßZ ÃÙ fl „Ò¥U ◊Á„U‹Ê∞°–
◊Á„U‹Ê „UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU– ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∞∑§ ◊ÈgÊ „ÒU ¬⁄U ÉÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥
◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬„U‹ øÙ≈U ¬„È°UøÊÃË „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ SflŒ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ∑§Ë
◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬„U‹ øÙ≈U ¬„È°UøÊÃË „ÒU
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹
ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞.
»§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{
◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w
߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com

6. 6 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∑¥§œ ‚ ∑¥§œÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ø‹ÃË „ÒU– •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U
•ı⁄U •Êà◊‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÊ⁄UË „ÒU ÿ„UÊ° ∑§Ë– Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ÉÊ⁄U‹È Œ’Êfl
Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ’„ÍU ÿ„UÊ° ¡‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË–
ÿ„UÊ° SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë, Á‡ÊÁˇÊÃ, •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ŸÊ⁄UË
∑§Ê ‚¥ÉÊcʸ „ÒU, ¬˝∑ΧÁà ∑§ ©U‚ ◊Í‹÷Íà Á‚hʥà “ßë¿UÊ” •ı⁄U “Ÿ” ∑§ ¬˝ÁÃ, Á¡‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ¬Íáʸ
•ı⁄U ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU, ¡Ù ¬ÈL§cÊ •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§ ◊Œ ◊¥ ©U‚‚ ¿UËŸ ‹ÃÊ „ÒU–
ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¡È«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ (∞∑§ ¡ã◊÷ÍÁ◊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§◊¸÷ÍÁ◊) ß‚ ÁŸc∑§cʸ ¬⁄U
¬„È°UøË „Í°U Á∑§ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê Á‡ÊÁˇÊÃ, SflÊfl‹¥’Ë „UÙ ªß¸ „ÒU, ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§
SflÃ¥òÊ „UÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …UÊ°ø, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Ùø •ı⁄U
¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Ã’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ©U‚ ◊¥Á$¡‹ ∑§Ù
Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ªË Á¡‚∑§Ë fl„U •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ „UÙŸ ∑§Ë
$¡M§⁄Uà „ÒU, ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ „UË ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞.....
•’ Ã∑§ •Ê¬ ‚’Ÿ ’„ÈUà ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ „ÒU, Ÿ∞ flcʸ ◊¥ ÷Ë •Ê¬‚ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ‚„UÿÙª ∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ „ÒU–
Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U •ı⁄U Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¬ ‚’∑§Ù Ÿfl flcʸ ∑§Ë
•Ÿ¥Ã ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ∞°!!! ŸÿÊ ‚Ê‹ •Ê¬ ‚’∑§ ¡ËflŸ ◊¥ …U⁄UÙ¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° •ı⁄U ©UÀ‹Ê‚ ‹Ê∞–
•Ê¬∑§Ë,
‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ
„U⁄U fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê
‹∑§⁄U „UË •ÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥
ø‹ÃÊ ∑§’ ’„ÈUà øȬ∑§-‚ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ fl·¸
ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ΔUª-‚ ‚ÊøÃ „Ò¥ Á∑§
•⁄‘U! •÷Ë ÃÊ •ÊÿÊ ÕÊ fl·¸– ∑ȧ¿U ∞‚
ˇÊáÊ „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ‚È¥Œ⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿÊŒÊ¥
◊¥ ’‚ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê „UË ŒÊ◊Ÿ ◊¥ ‚„U¡
∑§⁄U •ÊßU∞ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥U–
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
’äÊÊ߸U
ßU‚ fl·¸ ∑§ ÃËŸÊ¥ ‡ÊË·¸ ‚ê◊ÊŸ ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈU߸U „ÒU– ∞∑§ SòÊË „UÊŸ
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ’„ÈUà ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡„UÊ°
flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU,
fl„UË¥ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ ¬˝ÁÃÁDUà ôÊÊŸ¬ËΔU ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË ¡Ë ∑§Ê
•ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁDUà √ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê ◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë
ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á„UãŒË ∑§Ë ßUŸ flÁ⁄UDU ‹Áπ∑§Ê•Ê¥
∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’äÊÊ߸U ÃÕÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–
***
…UË¥ª⁄UÊ $»§Ê©Uá«‡ÊŸ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥
Á◊òÊÊ¥, …UË¥ª⁄UÊ $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „U◊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
¬Ê∞ „Ò¥U– ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Ãÿ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë „U◊ ÉÊÊ·áÊÊ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’Œ‹Ë „ÈU߸U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– $»§Ê©Uá«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ ¬Ê°ø-¿U„U ◊Ê„U ‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§
¬˝Ê# „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÁŒ ÁŒ‚ê’⁄U •¥Ã Ã∑§ ∑ȧ¿U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÊ „U◊¥ •¥Ã× ÿ„U
‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „UÊªÊ–
***

7. 7 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
◊ÊÒÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊ ÊÊ ‚ΡŸ ∑§Ë Ê◊ËŸ
‹πŸ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚jÊflŸÊ SflM§¬
¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃÊ ¬˝Êÿ— ¬˝Ê# „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU¥,
‹Á∑§Ÿ •¬˝àÿÊÁ‡Êà M§¬ ‚ ¬˝Ê# “Áfl÷Ê◊
Sfl⁄U” •ÊÒ⁄U “Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
•Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv| •¥∑§ ◊⁄UË ¬˝‚ãŸÃÊ
∑§Ê ∑§ß¸U ªÈŸÊ ’…∏UÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ª¥äÊ Á‹∞
∞∑§ ÃÊ ÊÊ ¤ÊÊ¥∑§Ê •Ê∑§⁄U ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊Ê$ª ∑§Ê
„U·Ê¸ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ª≈U•¬ •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ Ÿ∞¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ÿ÷ÊÃÊ
•Ê∑§·¸áÊ ◊ȤÊ ‹ªÊ– •Êfl⁄UáÊ ¬ÎDU Á¡ÃŸÊ
‚ÈãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ÿÊÁøà „ÒU- ©UÃŸÊ „UË ⁄UÊø∑§
•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U $πÊ‚ ∑§„UÃË¥ ⁄UøŸÊ∞° „ÒU¥– ∑Χ¬ÿÊ
ßU‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ŸÈDUÊŸ ∑§ Á‹∞ ’äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U
‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U– ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ
„ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§ ¬Ê‚
•ë¿UË ≈UË◊ „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥
¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‡ÊÊÁãflà ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ
‚ ÷Ë „Í° Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ßUã≈U⁄UŸ≈U Œfl ∑§Ë
÷÷Íà •¬ŸË Œ„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U◊Ê߸ „ÒU–
•Ê¡∑§‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflôÊʬŸ
¡ËflË ¬ÁòÊ∑§Ê∞°-ßUã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ …UÊ ⁄U„UË
„ÒU– ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¬ÊΔU∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ, ŒÊŸÊ¥
∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •¬ŸË •Ê°π¥ ◊°ÍŒË ⁄UπÃË „ÒU¥–
◊ȤÊ πȇÊË „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ◊ÊÒÁ‹∑§
•ÊÒ⁄U ÃÊ ÊÊ ‚ΡŸ ∑§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U π«U∏Ë „ÒU¥–
ßUŸ∑§Ë ÿ„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ-ÿÊòÊÊ •¬ŸË •Á÷ŸflÃÊ
∑§ ‚ÊÕ ‚Ãà ¡Ê⁄UË ⁄U„U, ÿ„U ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU–
‚Ë„UÊ⁄U ¡Ò‚Ë ¿UÊ≈UË ¡ª„U ‚ ŒÊ SÃ⁄UËÿ
¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§Ê
øÈŸÊÒÃË ŒË „ÒU– ¬˝ÿÊ‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „UË Ÿ„UË¥,
¬˝áÊêÿ ÷Ë „ÒU–
-ÿȪ‡Ê ‡Ê◊ʸ, vv ‚ÊÒêÿÊ ∞ãÄ‹fl
∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ, øÍŸÊ ÷^UË, ÷Ê¬Ê‹-v{
***
¬˝¡¥≈U‡ÊŸ •ı⁄U Á«U$¡Êߟ •ë¿UÊ „ÒU
Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë •ı⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U
∑§ Ÿ∞ •¥∑§ Á◊‹– ߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê
¬˝¡¥≈U‡ÊŸ •ı⁄U Á«U$¡Êߟ •ë¿UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ
‚Ê◊ª˝Ë ∑§ øÿŸ ◊¥ âÊÙ«∏UË •ı⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ë
$¡M§⁄Uà „ÒU– ∑§Ê$ª$¡ ∑§Ë ŸÊfl ß‚ •¥∑§ ∑§Ë
‚’‚ ’„UÃ⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU–
-◊ŸÙ¡ M§¬«∏UÊ
***
Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁøãÃÊ ©UÁøÃ
Áfl÷Ù⁄U-Sfl⁄U ∑§Ê •ÄUÃÍ’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U
•¥∑§ Á◊‹Ê (ÃËŸ ◊Ê‚ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ¡ÊŸ‹flÊ
„ÒU) ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈ÷
∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Ê¬Ÿ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥
»Ò§‹ÃË Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁøãÃÊ ©UÁøà „UË
√ÿÄUà ∑§Ë „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥
•ÊΔU ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ≈˛U∑§ mÊ⁄UÊ
∑ȧø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ
„ÈU߸– ªÃ ◊Ê‚ •ê’Ê‹Ê ‚ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ
fl •L§áÊ •Ê∞ âÊ ÿ„UÊ°, ©UŸ‚ ÷Ë Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê
∑§ „UÊ‹Êà ¬⁄U ÿ„UË øøʸ „ÈU߸– •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ
•¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ’ÊÃ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ãÿÍ$¡Ë‹Òá«U ∑§ ⁄UÙÁ„Uà „ÒUå¬Ë ∑§Ê
Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„U ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊⁄U ¿UÊòÊ ⁄U„U–
∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê∑§‹Ò¥«U ◊¥ ∞∑§ ∑§Áfl
‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊΔU
Á∑§ÿÊ âÊÊ ÃâÊÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Á≈¥Uª ÃâÊÊ
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SâÊÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê
âÊÊ– flÒ‚ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Sfl¥ÿ ¡Ê ∑§⁄U ߸âÊÙÁ¬ÿÊ,
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∞fl¥ ∑§⁄UÊøË ∑§ World Social
Forum -wÆÆ{ ◊¥ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ–
....... ¬˝SÃÈà •¥∑§ ◊¥ ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U ∑§Ë ∑§„UÊŸË
◊¥ ÃÊ⁄UÊ ’Ë’Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë íÿÙ¥ ∞∑§ ‚¡Ëfl
¬ÊòÊ „ÒU– ¬ÁàŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÙªË, ∞ÿÊ‡Ê ¬ÁÃÿÙ¥
∑§Ë ÷Ë ‚flÊ ©Uã„¥U ◊Ê° ∑§Ê M§¬ ŒÃË „ÒU ¡Ù
’ëøÙ¥ ∑§ ‚’ ªÈåà ŒÙcÊ ÷Ë ¿ÈU¬Ê ‹ÃË „ÒU–
ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ •¥ø‹Ù¥ ◊¥ „UË ‚ê÷fl „ÒU–
¬‡ÊÊfl⁄U flÊ‹Ë ◊Ê° (¬ÊL§‹ Á‚¥„U) ∑§Ê
‚¥’ÙœŸ Á‡ÊÀ¬ •ŸÍΔUÊ „ÒU, ÃâÊÊ øÁ⁄UòÊ ◊◊¸-
S¬‡Ê˸ „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ Á⁄U≈UÊÿ⁄U ŒÊ⁄UÙ$ªÊ ∑§Ë
øÃÈ⁄UÊ߸, ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ◊¥ ⁄UÊc≈˛U ªÊŸ ªÊÃÊ
∑Χ‡Ê∑§Êÿ flÎh ÃâÊÊ ‚$»§Œ ¬⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‹Ê‹
øÈŸ⁄UË ¿ÈU¬Ê ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ’Ê‹ ÁflœflÊ øÊøË-
ŸÊŸË Ÿ ÷Í‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊòÊ „Ò¥U– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ
¬⁄U ‚È’Ë⁄U ¡Ë Ÿ ÃË⁄U ‚¥œÊŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸ flÊ‹
≈UË flË¥ ∞¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë $ÅÊÍ’ $ÅÊ’⁄U ‹Ë „ÒU– flÊ∑§ß¸
ÿ„U ‚◊ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê
$ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‚◊ÿ „ÒU ¡Ù ¡ÊŸ ’Í¤Ê ∑§⁄U ¬ÒŒÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
-•◊ÎËʋ ◊ŒÊŸ, ‚Ê⁄U‡ÊéŒ ∑È¥§¡,
vvzÆ/vv, ¬˝Ù$»§‚⁄U ∑§Ê‹ÙŸË, ∑Ò§âÊ‹
vx{Æw|, ◊Ù’Ê߸‹— Æ~y{{wx~v{y
***
©Uà∑Χc≈UÃêʘ ¬ÁòÊ∑§Ê Áfl÷Ù◊-Sfl⁄
‚Œ˜ - ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©Uà∑¥§ΔUÊ
◊ȤÊ Á„UãŒË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ©Uà∑Χc≈U
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU
•ı⁄U ©UŸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ©Uà∑Χc≈UÃêʘ ¬ÁòÊ∑§Ê
Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê ◊ȤÊ ’„ÈUà „UË ’‚’˝Ë ‚
ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÄU≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U •¥∑§ ∑§
Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÃŸË ¬˝‚ãŸÃÊ „ÈU߸, ÿ„U
‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ– ’Á≈UÿÊ° ÉÊ⁄U ∑§Ë
⁄UıŸ∑§ „UÙÃË „Ò¥U– øÊ„U ∑§Ù߸ ÷Ë ©Uà‚fl „UÙ
Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Á≈UÿÊ°/’„UŸ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥ „Ò¥U flÙ
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU - o˝Ë„UËŸ •ı⁄U
•◊Ê¥ªÁ‹∑§– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ •Êfl⁄UáÊ ¬⁄U
„°U‚ÃË-◊ÈS∑§ÊÃË •ı⁄U ŒË¬∑§ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ‚
ÁŒ¬ÁŒ¬ÊÃË ŒÙ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ß‚ •¥∑§ ∑§Ë
‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ NUŒÿ ∑§
•¥œ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥U–
„U◊ ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà Á¡ÃŸ ÷Ë ‚èÿ „UÙ ª∞
„UÙ¥, ¬⁄U „U◊Ê⁄UË •ÊÁŒ◊ ¬˝flÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ $íÿÊŒÊ
»§∑¸§ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë ‹Ù÷,
◊Ù„U, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ı⁄U Á„¥U‚Ê ‚ ª˝Á‚à „Ò¥U
„U◊ •ı⁄U ’„UŒ ¿UÙ≈UË ‚Ë ’Êà ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ÿ„U
•ÊÁŒ◊ ¬˝flÎÁÃÿÊ° „U◊¥ •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ ∑ΧàÿÙ¥ ◊¥
Á‹åà ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U– „U◊ •Ê¡ ÷Ë ÷ËÃ⁄U ‚
©Uß „UË Á„¥U‚∑§ „Ò¥U Á¡ÃŸ Á∑§ •ÊÁŒ◊ ÿȪ٥
◊¥ âÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ (Á„¥U‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ
∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl ÷Ȫà ⁄U„UÊ „ÒU) Ÿ ÷Ë
◊ȤÊ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚
‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄U
•Êª ’…∏U ¡ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „ÈU•Ê– ∞∑§ •jÈÃ
„ÈU‹Ê‚ •ı⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©UÃ⁄U
ªÿÊ– ‚ø◊Èø ’„ÈUà „UË ÅÊÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U
ÁflÁ‡Êc≈U ◊„UËŸ „Ò¥U •ÄU≈ÍU’⁄U, Ÿflê’⁄U •ı⁄U
ÁŒ‚ê’⁄U ¡’ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„Uı‹ ©Uà‚Ê„U •ı⁄U
©Uà‚fl ‚ ÷⁄UÊ - ¬Í⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‹Ùª
©Uà‚flÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ √ÿSà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÄUÿÊ
Œ‡Ê •ı⁄U ÄUÿÊ ÁflŒ‡Ê „U⁄U Ã⁄U»§ ª„U◊ʪ„U◊Ë
•ı⁄U ⁄U‚⁄¥Uª– àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ -∑§⁄UÃ
•Ê¬Ÿ ’«∏UË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ÁflŒ‡Ê ∑§
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹È•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU
Á¡‚ Ÿ$¡⁄U•¥ŒÊ$¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
flÊ∑§ß¸ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË •¬‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù
•¬ŸÊŸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË ¡ÊÃË
„ÒU ¬⁄U fl„UÊ° ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚»§Ê߸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§
¬˝Áà ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄUà ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ „U◊
∑§Ù߸ ‚’∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U „U⁄U ’Êà ∑§
Á‹∞ ’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „UË ∑§Ù‚Ã „Ò¥U– •ª⁄U
¡ŸÃÊ ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ-
ÄUÿÊ ∑§⁄U ŒªË ÷‹Ê ? •Ê¬Ÿ ∞∑§Œ◊ ‚„UË
’Êà ∑§„UË „ÒU Á∑§, “¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ‚
Á◊òÊŸÊ◊Ê

8. 8 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
„UË „U◊ Œ‡Ê ∑§Ù ÁŸÅÊÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ‚¥flÊ⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U–”” ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚„UË ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ
ª…∏UÃË ßŸ ¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UÃ „ÈU∞ •Ê¬∑§
NUŒÿ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ∑Ò§‚ ÷Êfl „Ò¥U–
‹ÊÚ‚ flª‚ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê flÙ
ŸÎ‡Ê¥‚ •ı⁄U •◊ÊŸÈÁcÊ∑§ âÊÊ– •Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ°
◊¥ Á„¥U‚Ê „UË Á„¥U‚Ê „ÒU •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U Á¡‚ Œ‡Ê
◊¥ ’Èh •ı⁄U ªÊ°œË ¡Ò‚ •Á„¥U‚Ê ∑§ ¬È¡Ê⁄UË
„ÈU∞ flÙ Œ‡Ê ÷Ë ÁŒŸ ¬˝Áà ÁŒŸ •ı⁄U ÷Ë
Á„¥U‚∑§ •ı⁄U •÷Œ˝ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á„¥U‚Ê
∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÊŸflËÿÃÊ ÅÊÍŸ ∑§ •Ê°‚Í
’„UÊ ⁄U„UË „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ◊¥
÷Ë «UÊÚÄU≈U⁄U ¡È◊ŸÊ ŸÊª⁄UflÊ‹Ê •ı⁄U «UÊÚ.
»§ÅÊM§gËŸ ¡Ò‚ ∑§‚Ê߸ ◊Ê‚Í◊ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§
clitoris ∑§ $ÅÊß ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„U
âÊ ߟ ¬⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê ø‹ªÊ ¬⁄U ∞‚ ∑§‚Ê߸ÿÙ¥
∑§Ù ÃÙ »§Ê°‚Ë Œ ŒŸË øÊÁ„U∞– ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥
◊¥ •ª⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ „UÙÃË
„ÒU ÃÙ „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ¡ÊÁ„U‹Ù¥ ∑§Ê
‚◊Ê¡ „ÒU ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Œ‡Ê
◊¥ ÷Ë ∞‚Ê ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U ÃÙ ÄUÿÊ
∑§„UÊ ¡Ê∞ ? ’„UŒ •$»§‚Ù‚ŸÊ∑§ •ı⁄U
‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§„UË¥ ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥
„ÒU–
◊⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’«∏UË ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË „ÒU;
ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬‡Ê ‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Í°U •ı⁄U ¬¥Á≈¥Uª
∑§⁄UŸÊ ¡Ù ∑§÷Ë ‡Êı∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ âÊÊ •’
◊⁄UË ⁄UÙ$¡Ë - ⁄UÙ≈UË „ÒU– ’ø¬Ÿ ‚ ◊⁄U ŒÙ „UË
‡Êı∑§ âÊ, ∞∑§ ÁøòÊ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ
‚ÊÁ„Uàÿ ‚flŸ, ¬⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê
‡Êı∑§ ◊⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÃÊ ªÿÊ ŒÍ‚⁄U
‡Êı∑§ ‚ ∞∑§ ŒÍ⁄UË ◊⁄UË ◊¡’Í⁄UË „UÙÃË ªß¸ !
ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬…∏UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ
¬ÊÃÊ „ÒU;ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‹«∏U∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥
⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ¬¥Á≈¥Uª ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U
©U‚∑§ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÷Ë ‚◊ÿ ŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU
•ı⁄U ß‚Á‹∞ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ „UË âÊÙ«∏UÊ
‚ÊÁ„Uàÿ ‚flŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§
◊„Uûfl¬Íáʸ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ù ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ
ßë¿UÊ „ÈU߸ Á∑§ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ‚ •Ê¬∑§Ë
’ÊÃøËà ∑§Ê ‹È໧ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U ∞‚Ê ‚¥÷fl
Ÿ „UÙ ‚∑§Ê •ı⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ¡Êª ∑§⁄U ¬…∏UŸ ‹ªÍ°
ÃÙ ¬àŸË ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U
¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ
•¬Ÿ ’…∏UÃ •Ê∑§cʸáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§
•ÊÚŸ‹Êߟ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝flÊ‚Ë
÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ M§¬ ◊¥
øÁø¸Ã •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „ÈU•Ê
•ı⁄U ¬…∏UÃ-Á‹ÅÊÃ ∑§’ ‚È’„U „UÙ ªß¸ ¬ÃÊ
„UË Ÿ„UË ø‹Ê ! ÿÈflÊflSâÊÊ ‚ „UË Á„UãŒË ∑§
Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê √ÿÁÄUÃàfl
’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ß◊Ÿ ‚ ‚◊Á¬¸Ã
‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ ¡Ò‚
•ÊŸãŒ ◊¥ •Êå‹ÊÁflà „UÙ ©UΔUÊ– •¬ŸË ÷ÊcÊÊ
‚ ª„U⁄U Ã∑§ ¡È«∏U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Á„UãŒË
¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ ÿÙªŒÊŸÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
Á’˝≈UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U Ÿß¸
¬Ë…∏UË Ã∑§ Á„UãŒË ∑§Ù ¬„È°UøÊŸ ∑§Ë •¬ŸË
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ë ÷Ë øøʸ ∑§Ë „ÒU •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ
Ÿ Á¡‚ ¬…∏U∑§⁄U ◊Ÿ ¬˝‚㟠•ı⁄U ¬˝»È§ÁÀ‹Ã
„UÙ ªÿÊ– •Ê¡ ø„È°U •Ù⁄U ¬˝flÊ‚Ë Á„UãŒË
‹ÅÊŸ SflË∑Χà •ı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÒU ¬⁄U ¬˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ß‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È°UøÊŸ ◊¥ Á¡Ÿ
¬˝flÊ‚Ë ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ SflÁáʸ◊ ÿÙªŒÊŸ
ÁŒÿÊ ©U‚∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ¡ªàʘ ©UŸ
‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl ´§áÊË ⁄U„UªÊ– ¬˝flÊ‚Ë
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ◊⁄U •ôÊÊŸ ∑§Ù ŒÍ⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U flÊÃʸ‹Ê¬ ∞∑§ •jÈà SŸ„U
¡ªÊŸ ‹ªÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ •ı⁄U ◊Ò¥
‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ Á∑§‚Ë äÿÊŸ◊ÇŸ ’ªÈ‹
∑§Ë Ã⁄U„U– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§
ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ß‚∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU
¬⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ
¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU ! ∑ȧ¿U ‹ÅÊ∑§ Á∑§‚Ë $ÅÊÊ‚
flÊŒ ÿÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U
Á‹ÅÊÃ „Ò¥U ÃÙ ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ÷Ë flÊŒ ‚ ¬⁄U ’‚
Á‹ÅÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥
Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë flÊŒ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄U
©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù
‡ÊÈh ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê
¬ˇÊ¬ÊÃË „Í°U •ı⁄U Ÿ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë $ÅÊÊ‚ flÊŒ ÿÊ
ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ SŸ„U „ÒU Ÿ ¬⁄U„U$¡– ◊Ò¥ „U⁄U
Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¬˝flÊ‚Ë-
Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ÷Ë Á„U◊ÊÿÃË „Í°U, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë
÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ß‚‚
’„UÃ⁄U •ı⁄U ‚‡ÊÄUà ◊Êäÿ◊ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU
„U◊Ê⁄U ¬Ê‚– ÿ„U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ „UË „ÒU ¡Ù
Á„UãŒË ∑§Ù fl΄UûÊ⁄U ¬Á⁄U¬ˇÿ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§
•äÿÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl$¡
„ÒU ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U–
•¬ŸË ∑§„UÊŸË ◊¥ Á∑§‚∑§ ◊⁄UŸ ∑§Ë
∑§„UÊŸË ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U •ÁŸ‹¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÿ„U
¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ “ ©U‚∑§Ê ◊⁄UŸÊ ” ∑§Ù ¬…∏UŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ ‹ªÊ •ı⁄U ◊⁄UË Ÿ$¡⁄¥U ‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U
Á≈U∑§ ªßZ– ß‚ •⁄UÊ¡∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë
Á⁄U‡Ã ∑§Ë ∑§Ù߸ •„UÁ◊ÿà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU
•ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ÅÊÊŒ - ¬ÊŸË •Ê¬‚Ë SŸ„U
•ı⁄U •¬Ÿàfl ‚ „UË Á◊‹ÃÊ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ◊¥
‚Ê◊¥¡Sÿ âÊÊ •ı⁄U ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÈÅÊ-
ŒÈÅÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃ âÊ, ¬⁄U •’ flÒ‚Ë ÁSâÊÁÃ
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ „ÒU •ı⁄U ‹Ùª •¬ŸË - •¬ŸË
ÁŸ¡Ë Á$¡ãŒªË ◊¥ ◊Sà •ı⁄U ‚ËÁ◊à „UÙ ª∞
„Ò¥U– ∞∑§ ‚◊ÿ âÊÊ ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •âʸ fl΄UÃ
âÊÊ •ı⁄U ‚¥ÿÈÄUà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ „UË Ÿ„UË¥
’ÁÀ∑§ •Á⁄U¡Ÿ - ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ß∑§ Ã⁄U„U ‚
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê „UË Á„US‚Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ âÊ– •’
ß‚ ãÿÍÄU‹Ëÿ⁄U »Ò§Á◊‹Ë ∑§ Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù
•¬Ÿ ‚ª - ‚¥’ÁãœÿÙ¥ ‚ ∑ȧ¿U ÅÊÊ‚
◊Ë’ ÿÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU–
•ÁŸ‹¬˝÷Ê ¡Ë Ÿ ¡Ù ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „ÒU
©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ ß‚Á‹∞
ŸÊÅÊÈ‡Ê „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ù Ÿ $¡»§⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë
ÅÊ’⁄U ŒË ªß¸ •ı⁄U Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥
‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë
‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ß‚ ‚’∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU
‹Á∑§Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÁÃ√ÿSà •ı⁄U
√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¡ËflŸ ¡ËÃ ¬ÊòÊ ¡Ù ¡ÊÁà -
Á’⁄UÊŒ⁄UË •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ‚ ◊ÈÄUà ¡ËflŸ
¡Ë ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§
ÿ„UÊ° ◊ŸÈcÿÃÊ ’øË „ÈU߸ „ÒU •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥
‚◊Ê¡ ∑§Ê «U⁄U „ÒU •ı⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹
Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÅÊÒ⁄U, ¡Ù ÷Ë „UÙ ¬⁄U ∑§„UÊŸË ◊¥
•ÊŸãŒ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ
‹ªÊ ⁄U„UÊ– ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ◊ÈŒ¸ ∑§Ù ÿÍ°„UË
øȬøʬ Œ»§ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÿÊ “√ÿÍߥª” ∑§
Á‹∞ ◊∑§•¬ ÃâÊÊ ∑§¬«∏UÙ¥ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë
ŸÈ◊Êß‡Ê ∑§⁄¥U, ◊ÈŒ¸ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ
¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡Ù ¬Á⁄U¬Ê≈UË „ÒU ©U‚ Ÿ„UË¥
ÁŸ÷Ê߸ ÃÙ ‹Ùª’ʪ „°U‚Ã „Ò¥U– Á⁄U‡Ã ∑§Ë
ª◊ʸ„U≈U •ı⁄U ¿UË¡ÃË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§ ß‚
•⁄UÊ¡∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊŸË ’„UŒ $¡M§⁄UË
•ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ „ÒU–
«UÊÚ. ´§ÃÈ ÷ŸÙ≈U ∑§Ë “ÃÊ⁄UÙ ’Ë’Ë” ∑§Ë
ø㌠¬¥ÁÄUÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë
‚ê◊Ù„UŸ ‚ ’¥œÊ ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ¬…∏U ªÿÊ–
‚ø◊Èø ’„ÈUà „UË ÁŒ‹∑§‡Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ „UÙÃÊ âÊÊ
ªÊ°fl ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ◊‹ ∑§Ê •ı⁄U ß‚ ∑§„UÊŸË
Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ò‚
‚¥¡ËflŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ’«∏UË Ãà¬⁄UÃÊ
‚ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ¬…∏UŸ ‹ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§

9. 9 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
◊‹ ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U âÊÊ
¡Ù ÃÎÁåà ŒÊÿ∑§ âÊÊ– ŸÊŸË ∑§Ê SŸ„U ÷⁄UÊ
√ÿÁÄUÃàfl •ı⁄U •¬ŸÊ¬Ÿ ∑Ò§‚Ê •ÊtÊŒ∑§
„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„UÊŸË ◊¥
Á⁄U‡Ã ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚ ∑§Ù ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚
¬⁄UÙ‚Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŒ‹ ÅÊÈ‡Ê „UÙ ªÿÊ–
„UÊ‹Ê°Á∑§ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¡Ò‚ ªÊ°fl ∑§Ê fláʸŸ
„ÒU flÒ‚ ªÊ°fl •’ •¬flÊŒ „UË „Ò¥U, ÄUÿÙ¥Á∑§
•’ ªÊ°fl - Áª⁄UÊ°fl ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë „UflÊ
¬„È°Uø ªß¸ „ÒU •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •Ê°ø ◊Áh◊
¬«∏UŸ ‹ªË „ÒU– ∑ΧÁcÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ©UlÙª •ı⁄U
•âʸ√ÿflSâÊÊ ‚¥∑§≈Uª˝Sà „ÒU •ı⁄U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë
•ı⁄U ⁄U„UŸ-‚„UŸ ÷Ë •’ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥
⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ù∑§ªËà ÷Ë ‹Ù∑§¡ËflŸ ‚ ‹ÈåÃ
„UÙ ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄U ∞∑§ „UË øË$¡ „ÒU ¡Ù ÿâÊÊflàʘ „ÒU
•ı⁄U fl„U „ÒU ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ‚flÊ - ÷Êfl
•ı⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ– ß‚ ‚ÈãŒ⁄U ∑§âÊÊ ∑§ Á‹∞
‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§ œãÿflÊŒ–
“•ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪ ªß¸ ” ÃÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ÄUÿÙ¥
÷ÊªË ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿª¸‹
©Uœ«∏U’ÈŸ ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸ ∑§ ’¡Êÿ ◊Ò¥Ÿ fl㌟Ê
•flSâÊË ŒÈ’ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¬˝Áflc≈U „UÙŸÊ $íÿÊŒÊ
◊„Uûfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ “’Ù‹ ◊⁄UË ◊¿U‹Ë
Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË ? ” flÊ‹Ê ÿ„U ÅÊ‹ ’ø¬Ÿ ◊¥
„U◊ ‚’ ÷Ë ÅÊ‹Ê ∑§⁄UÃ âÊ– ÅÊ‹-ÅÊ‹ ◊¥
‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÅÊ‹ŸÊ ÅÊÍ’ •ÊÃÊ „ÒU flãŒŸÊ ¡Ë
∑§Ù– ∑§âÊÊ ßÃŸË ∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ’ÈŸË ªß¸ „ÒU
Á∑§ •Ê‡øÿ¸ „UÙÃÊ „ÒU ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë ¬˝flËáÊÃÊ
¬⁄U– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ flÁáʸà ÁflcÊÿ ¬⁄U ’„ÈUÃ
∑§◊ „UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UË „Ò¥U ◊Ò¥Ÿ– ’ø¬Ÿ ‚
∞∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ã-∑ͧŒÃ ‹«∏U∑§- ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥
∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSâÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •øÊŸ∑§ „UË
‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥
ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê »§ÃflÊ ¡Ê⁄UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ
ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’Ãʸfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ªÈ«˜U«UÙ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§
Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹ Ã∑§ ÅÊ‹Ÿ ∑§
Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ
•øÊŸ∑§ „UË ÿ„U ¬Ê’¥ŒË ÄUÿÙ¥ ‹ªŸ ‹ªÊ
Á∑§, “‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ
„UË ÅÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ !” ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ’ÃÈ∑§
$»§⁄U◊ÊŸ ‚ ’ëø •flÊ∑˜§ âÊ– ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „UË
¬Ê’¥ÁŒÿÊ° ‹ªÊ∑§⁄U „U◊ ‚ÙøÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊
‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ‚ȇÊË‹ •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UË ’ŸÊ ⁄U„U
„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§ ÅÊÙ‹ ‹ªÊ∑§⁄U „U◊
•¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ËÃ⁄U ‚ Œé’Í, ÅÊÙÅÊ‹Ê
•ı⁄U ∑§◊$¡Ù⁄U „UË ’ŸÊ ⁄U„U „UÙÃ „Ò¥U– ‹«∏U∑§Ù¥
‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§ËŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë
„U◊ L§∑§Ã ∑§„UÊ° „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË •Ê°ÅÊ¥ „UË Ÿ„UË¥
’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ •ÁSÃàfl „UË ∞‚ ‚Á∑˝§ÿ
⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á∑§ „U◊ ßã‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË
∑Ò§◊⁄UÊ „UÙ¥– ÿÈflÊ „UÙÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË
Œ„U ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ fl ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ ¿ÈU߸◊È߸
„UÙ¥ ¡Ù ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ŒÅÊÃ „UË ∑ȧê„U‹Ê
¡Ê∞°ªË– •Ê∞ ÁŒŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§
◊Ê„Uı‹ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ë ÅÊ’⁄¥U
◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ‚ÈÅÊ˸ ’ŸÃË „Ò¥U– ◊Ò¥ ÿ Ÿ„UË¥
∑§„UÃÊ Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù „U⁄U ’Êà ◊¥ ÅÊÈ‹Ë
¿ÍU≈U Á◊‹, ¬⁄U ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ, Á∑§ ©UŸ∑§Ê
•¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ‹ª– •ÊÁ$ÅÊ⁄U
‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¤ÊÍ‹ÃÊ
ÄUÿÙ¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á„UãŒË ‚◊Ê¡ ? ÄUÿÙ¥ ©UŸ∑§Ù
‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ∑§◊Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ? ÄUÿÊ
‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„U ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl ‹«∏U∑§Ù¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§
∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „Ò¥U– ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪ ªß¸ ß‚ ∑§„UÊŸË
◊¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÃÙ ⁄UÙ$¡ Á∑§ÃŸË „UË
ªÈ«˜U«UÙ ÷ʪÃË „Ò¥U •¬Ÿ ¡‹ ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù
¿UÙ«∏U∑§⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ÃÊ -
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ªÈ«˜U«UÙ ∑§ ÷ʪ ¡ÊŸ ¬⁄U
◊⁄UÊ ◊Ÿ •ÁŸc≈U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ∑§Ê°¬ ©UΔUÊ,
¬⁄U âÊÒ¥ÄU‚ ªÊÚ«U– ∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚Ê - flÒ‚Ê Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê •ı⁄U ªÈ«˜U«UÙ ‚„UË - ‚‹Ê◊à ÉÊ⁄U •Ê
ªß¸– ’«∏UÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ
’«∏UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ∞„UÁÃÿÊà ‚ ¬‡Ê •Ê∞°,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÈflÊ ∑§Ù ÃÙ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU
¬⁄U ÿÈflÊ ◊Ÿ ∑§ •⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥–
-ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U,
Œ⁄U÷¥ªÊ, Á’„UÊ⁄U
***
„U⁄U •¥∑§ ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U
Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U •ı⁄U Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë
ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸÿÁ◊à ¬˝Êåà „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U–
∞∑§ ’Êà ÁŒ‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê
∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞°
¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ Sflÿ¥ ∑§Ù ’„UŒ ‚◊Îh ◊„U‚Í‚
∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Í°U– ∞∑§-∞∑§ ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ,
‹ÅÊ L§Áø∑§⁄U ∞fl¥ SÃ⁄UËÿ „UÙÃ „Ò¥U– „U⁄U •¥∑§
¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù
’„ÈUÃ- ’„ÈUà ’œÊ߸!!
•¬¸áÊÊ ªÙÁflãŒ, ‚¥≈U ‹È߸‚, Á◊$¡Í⁄UË,
ÿÍ∞‚∞
***
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ
“Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê
Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞°
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê
SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ
•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ–
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’
¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË
‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U
◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U
∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ
S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥,
ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë
¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË
߸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë
Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ
•Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl
Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl
¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò–
•Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ
‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§
‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞°
•ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥–
‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê
ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ
÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË
ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ)
ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë
⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U–
∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË
⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§
’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥
∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ
SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹
Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã—
∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ
ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø
∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
äÊãÿflÊŒ
‚¥¬ÊŒ∑
vibhom.swar@gmail.com

10. 10 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ
´§ÁcÊ ŒÿÊŸ¥Œ ߥÁS≈U≈˜UÿÍ≈U ∑§ «UËŸ, •Êÿ¸ ‚÷Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝œÊŸ, “•ÊÿÙ¸Œÿ” ¬òÊ ∑§ ◊ÈÅÿ
‚¥¬ÊŒ∑§, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê, ¬Á⁄Uøÿ, ¬˝âÊ◊Ê, ◊äÿ◊Ê, ©UûÊ◊Ê, ∞‚.‚Ë.,
∞ø.∞‚.‚Ë., ÁfllÊ ÁflŸÙŒ, ÁfllÊ ⁄UàŸ, ÁfllÊ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ, ÁfllÊflÊøS¬ÁÃ, Á‚hʥà ÷ÊS∑§⁄U,
Á‚hʥà ‡ÊÊSòÊË, Á‚hʥà flÊøS¬Áà •ı⁄U •’ ’Ë.∞. •ı⁄U ∞◊.∞. ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄UÃ,
◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊¥, ∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á„UãŒË √ÿÊÅÿÊÃÊ, flÁ⁄UcΔU √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ M§¬
◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U– «UÊÚ. ª¥ªÍ Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ¬⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊⁄UË ©UŸ‚ Á„UãŒË,
÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÚŸ ‹Êߟ ’ÊÃøËà „ÈU߸ -
¬˝‡Ÿ — ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§’ •ı⁄U
∑Ò§‚ •ÊÿÊ?
©UûÊ⁄U — ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ◊⁄UË ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ÷Ù¡¬È⁄UË
⁄U„UË „ÒU– ¬ÍíÿÊ ◊ÊÃÊ ¡Ë ß‚Ë ’Ù‹Ë ◊¥ ‹ÙÁ⁄UÿÊ° ªÊ∑§⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ ‚È‹ÊÃË ⁄U„UË¥– ◊Ò¥
ß‚Ë ’Ù‹Ë ∑§Ë äflÁŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬‹Ê-’…∏UÊ– ◊Ò¥ ÁŒ‚ê’⁄U, ‚ãʘ v~}v ß¸Æ ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ◊Ù∑§Ê
ª˝Ê◊ ◊¥ ÁSâÊà “◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ” ∑§ ÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸-⁄Uà „ÈU•Ê– Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ-
Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊàʘ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U flcÊÙZ Ã∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ
Áfl÷ʪ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ŒŸÊ ¬«∏UÊ– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ß‚ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË Áfl÷ʪ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË, Á„UãŒË
•ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ∞∑§ ÁòÊ÷ÊcÊË ‡ÊéŒ-∑§Ù‡Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ
÷Ù¡¬È⁄UË ◊È„UÊfl⁄UÙ¥, ∑§„UÊflÃÙ¥, ¬„UÁ‹ÿÙ¥, ‹Ù∑§∑§âÊÊ•Ù¥, ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¥ª˝„U ∑§⁄UŸÊ
¬«∏UÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÁfllÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‹Á¬’h Á∑§ÿÊ ÃâÊÊ ßŸ ÁflœÊ•Ù¥
‚ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ∑§ß¸ „U$¡Ê⁄U ‡ÊéŒ ‚¥∑§Á‹Ã Á∑§ÿ– ¡’ ◊Ò¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË
‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà âÊÊ Ã’ ◊⁄UÊ ‚¥¬∑¸§ ¡ËflÊ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ”, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë
¬˝Ù$»§‚⁄U ‡ÊÁ‡Ê¬˝÷Ê o˝ËflÊSÃfl ‚ „ÈU•Ê– ©UŸ ÁŒŸÙ¥ fl ◊ÊÚ⁄Uˇʂ-ÿÊòÊÊ ¬⁄U •Ê߸ „ÈU߸ âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ
•¬ŸË ‚¥ªÎ„UËà ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ©Uã„¥U ÁŒÅÊÊßZ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ȤÊ ¬Ë∞Úø. «UË ∑§ Á‹∞ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
¬˝⁄UáÊÊ ŒË– ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ¬„È°UøÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊ʪ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ “◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ” ÁflcÊÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
øÊ⁄U flcÊÙZ ∑§ ‡ÊÙœ ∑§ »§‹SflM§¬ ◊Ò¥Ÿ ¬Ë∞Úø. «UË ∑§Ë ©U¬ÊÁœ ¬˝Êåà ∑§Ë– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË
‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ◊⁄UÊ ‡ÊÙœ-¬˝’㜠¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê–
¬˝‡Ÿ — •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê
ÁŸ÷Ê߸ ?
©UûÊ⁄U — Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’«∏UË „UË ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ÿ„U
‚◊Ê¡ •¬Ÿ SâÊʬŸÊ-∑§Ê‹ ‚ •’ Ã∑§ Á„UãŒË ¬…∏UÊ߸ ¬⁄U ’‹ ŒÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÿ„U ’ÃÊŸÊ
‚◊ËøËŸ „UÙªÊ Á∑§ ‚ãʘ v~xy ‚ v~vz Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ$¡Ë ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ ‡Êø’ãŒ
o˝Á◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ •ÊÃ ⁄U„U– øÍ°Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ù¡¬È⁄UË âÊË, •Ã— ÿ„UË
÷ÊcÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’Ÿ ªß¸– ∑ȧ¿U∑§ ¬…∏U-Á‹ÅÊ o˝Á◊∑§
⁄UÊÁòÊ-∑§Ê‹ ◊¥ “»Í§‚ ∑§ ’Ÿ ’ÒΔU∑§Ê” ◊¥ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄UÃ âÊ •ı⁄U ‚à‚¥ª ◊¥ ÷ʪ
‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ù¡¬È⁄UË ◊¥ „UË ŒÙ„U-øı¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬˝âÊ◊
Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊„UÁcʸ ŒÿÊŸãŒ∑Χà “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” Ÿ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë– ’ÊÃ
‚ãʘ v~Æw ∑§Ë „ÒU– ’¥ªÊ‹ ‚ •Ê߸ „ÈU߸ ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UË ÷Ê⁄Uà ‹ı≈U ⁄U„UË âÊË– ©U‚ ‚ŸÊ ◊¥
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë
ßÁÄUÊ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ Á„UãŒË ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê
©UÀ‹ÅÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
(«UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ)
«UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ¡Ë ´§ÁcÊ ŒÿÊŸ¥Œ
ߥÁS≈U≈˜UÿÍ≈U ∑§ «UËŸ, •Êÿ¸ ‚÷Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§
¬˝œÊŸ, “•ÊÿÙ¸Œÿ” ¬òÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§,
•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê,
¬Á⁄Uøÿ, ¬˝âÊ◊Ê, ◊äÿ◊Ê, ©UûÊ◊Ê, ∞‚.‚Ë.,
∞ø.∞‚.‚Ë., ÁfllÊ ÁflŸÙŒ, ÁfllÊ ⁄UàŸ,
ÁfllÊ Áfl‡ÊÊ⁄UŒ, ÁfllÊflÊøS¬ÁÃ, Á‚hÊ¥Ã
÷ÊS∑§⁄U, Á‚hʥà ‡ÊÊSòÊË, Á‚hʥà flÊøS¬ÁÃ
•ı⁄U •’ ’Ë.∞. •ı⁄U ∞◊.∞. ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ-
∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄UÃ, ‚ãʘ v~}v ‚ ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË
‚¥SâÊÊŸ ◊¥, ∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á„UãŒË
√ÿÊÅÿÊÃÊ, flÁ⁄UcΔU √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥
∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U–
«UÊÚ. ª¥ªÍ ¡Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§
„Ò¥U-∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ¡ËflŸ-¡ËflŸË ∑§
•¥Ãª¸Ã-◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ — ‚⁄U
Á‡Êfl‚ʪ⁄U ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊-¡ËflŸË, Sflʜ˟ÃÊ
∑§ •◊⁄U ‚ŸÊŸË — ‚ÈÅÊŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹-
¡ËflŸË, ∞∑§ ¬˝⁄U∑§ √ÿÁÄUÃàfl — o˝Ë◊ÃË
œŸfl¥ÃË ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ-¡ËflŸË,flŒ-¬ËÿÍcÊ-
ÁŸ’¥œ ‚¥ª˝„U, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ê ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§
‚ÊÁ„Uàÿ - ‡ÊÙœ-¬˝’¥œ •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ¬ÈSÃ∑¥§
„Ò¥U-Hindu Names in Mauritius,
Hinduism for H.S.C.,Light of
Truth (Abridged Version), Arya
Samaj Movement in Mauritius and
South Africa, Vedic Marriage
Rites in Mauritius, Daily Prayer,
Samarpan ßàÿÊÁŒ– SâÊÊŸËÿ •ı⁄U
÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÅÊ
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ
‚¥¬∑¸§— Michael Leal Avenue, Near
Mw Lane, (Pailles Arya Samaj),
Pailles, Mauritius.
߸◊‹— aryamu@intnet.mu
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

11. 11 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
÷Ù‹ÊŸÊâÊ ÁÃflÊ⁄UË ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ „Ufl‹ŒÊ⁄U âÊÊ,
Á¡‚∑§ ¬Ê‚ “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ
âÊË– ©U‚Ÿ fl„U ¬ÈSÃ∑§ •¬Ÿ ÇflÊ‹,
Á÷ÅÊÊ⁄UË-Á‚¥„U ∑§Ù Œ ŒË– øÍ°Á∑§ Á÷ÅÊÊ⁄UËÁ‚¥„U
fl„U ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸ ◊¥ •‚◊âʸ âÊ, •Ã— ©Uã„UÙ¥Ÿ
ÅÊ◊‹Ê‹ ‹Ê‹Ê ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄUà ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§ Œ
ŒË– ÅÊ◊‹Ê‹ ¡Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏U∑§⁄U ’«∏U „UË
¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÙ •ãÿ Á◊òÊÙ¥
∑§Ù fl„U ¬ÈSÃ∑§ ’ÃÊ߸– »§‹Ã—
“‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” ¬⁄U ‚à‚¥ª „UÙŸ ‹ªÊ– ß‚Ë
ª˝ãâÊ ∑§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚ ÿ„UÊ° ÅÊ«∏UË ’Ù‹Ë
Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U „ÈU•Ê– ÅÊ«∏UË ’Ù‹Ë Á„UãŒË
•Êÿ¸ ‚◊ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’Ÿ ªß¸– ‚ãʘ
v~Æv ∑§ •ÄUÃÍ’⁄U ◊Ê‚ ◊¥ ÿÈflÊ ’ÊÁ⁄US≈U⁄U
◊Ù„UŸŒÊ‚ ∑§◊¸ø㌠ªÊ°œË ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚
÷Ê⁄Uà ‹ı≈UÃ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ L§∑§ ª∞ âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ° ∑§ ªÙ⁄U
¬°Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ÿ¬…∏U ÷Ê⁄UÃËÿ o˝Á◊∑§Ù¥ ∑§
¬˝Áà ÉÊÙ⁄U •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃ ¬ÊÿÊ– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥
’‚ ÷Ê⁄UÃfl¥Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UˇÊ∑§ Ÿ âÊÊ– ‚ãʘ
v~Æ| ◊¥ ªÊ°œË ¡Ë Ÿ ◊ÁáÊ‹Ê‹ ◊ªŸ‹Ê‹
ŸÊ◊ ∑§ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ù Á„UãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§
Á‹∞ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ÷¡Ê– ’ÊÁ⁄US≈U⁄U ◊ÁáÊ‹Ê‹ Ÿ
ÅÊ◊‹Ê‹ ‹Ê‹Ê, ªÈL§¬˝‚ÊŒ Œ‹¡ËËʋ,
ªÿÊÁ‚¥„U •ÊÁŒ √ÿÁÄUÃÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬Ù≈¸U ‹È߸ ◊¥ } ◊߸
v~vv ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë •ı⁄U
Á„UãŒË ◊¥ œÈ•Ê°œÊ⁄U ÷ÊcÊáÊ Œ∑§⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ
©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ– ‚ãʘ v~vv ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ
¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ, «UÊÚÄU≈U⁄U
Áø⁄¥U¡Ëfl ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÊÚ⁄Uˇʂ
÷¡Ê– «UÊÚÄU≈U⁄U Áø⁄¥U¡Ëfl ÷Ê⁄UmÊ¡ ÁŒfl‚∑§Ê‹
◊¥ ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UÃ âÊ •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ
ÃâÊÊ ‚åÃÊ„UÊãà ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U Á„UãŒË ◊¥
÷ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË, ‚È◊¥ª‹Ë ŒflË
‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãÿÊ
¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UÃË âÊË¥– ß‚
Ã⁄U„U •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË SâÊʬŸÊ ∑§
•Ê⁄UÁê÷∑§ flcÊÙZ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U
Á∑§ÿÊ– ‚ãʘ v~zÆ Ã∑§ •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ªÊ°fl-ªÊ°fl •ı⁄U ‡Ê„U⁄U-‡Ê„U⁄U ◊¥
‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á„UãŒË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê∞° ÅÊÙ‹ ŒË¥–
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ •Ê⁄UÁê÷∑§ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥
÷Ê⁄Uà ‚ Œ¡¸ŸÙ¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ÁflmÊŸ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ
•Ê∞ •ı⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„UÊ° ⁄U„U∑§⁄U
flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§ ‚ÊâÊ „UË Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-
¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ©UŸ ÁflmÊŸÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ
„UÙ∑§⁄U ∑§ß¸ ÿÈfl∑§ ©Uëø ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ
ª∞ •ı⁄U «UËÆ∞ÆflËÆ ∑§ÊÚÁ‹¡Ù¥ ◊¥ •äÿÿŸ
∑§⁄U∑§ Á„UãŒË ∑§ ÿÙÇÿ ÁflmÊŸ ’Ÿ∑§⁄U SflŒ‡Ê
‹ı≈U– ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÁÅÊ‹ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§
flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ ÁflmÊŸÙ¥ ◊¥
¬¥Á«Uà ∑§Ê‡ÊËŸÊâÊ Á∑§c≈UÙ, ¬¥Á«Uà fláÊË◊Êœfl
‚ÃË⁄UÊ◊, ¬¥Á«Uà flÊ‚ÈŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹, ¬¥Á«UÃ
‚ÈÅÊŒfl ⁄UÊ◊åÿÊ⁄U, ¬¥Æ ‹ˇ◊áÊŒûÊ ‡ÊÊSòÊË
•ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ªfl¸ ‚ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U,
Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •âÊ∑§
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ªÃ ∞∑§ ‚ŒË ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡
•¬ŸË ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ◊¥ ◊ÊòÊ Á„UãŒË
∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Êÿ¸flÎûÊÊãÃ
Á„UãŒË ◊¥ Á‹ÅÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë
‚÷Ë ‡ÊÊÅÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ “•Êÿ¸‚÷Ê” „ÒU, ¡Ù
Á„UãŒË ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U∑§
¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊâÊÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§ •ı⁄U
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞
¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡
„UË ◊ÊòÊ ∞∑§ ∞‚Ë Á„UãŒÍ ‚¥SâÊÊ „ÒU, ¡Ù v~vw
‚ •Ê¡ Ã∑§ •Ÿ∑§ Á„UãŒË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥
∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄UÃË •Ê߸ „ÒU– ߟ ¬òÊ-
¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê
ÅÊÍ’ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ÁflmÊŸÙ¥
Ÿ •¬ŸË ‹ÅÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl¬È‹ ◊ÊòÊÊ
◊¥ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê flœ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë
ßÁÄUÊ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ Á„UãŒË ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê
©UÀ‹ÅÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
¬˝‡Ÿ — •Ê¬ ‚ãʘ v~{y ‚ Á„UãŒË
•äÿʬ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸-⁄Uà „Ò¥U– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥
Á„UãŒË ¬…∏UÊŸÊ ßÃŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄUÿÊ-
ÄUÿÊ øÈŸıÁÃÿÊ° •Ê¬∑§Ù •ÊßZ ?
©UûÊ⁄U — ¬„U‹ ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ
øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÊ •»˝§Ë∑§Ë
Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ãʘ v~|Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥
o˝Ë◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ¡’ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ •Ê߸ âÊË¥,
Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ù “‹ÉÊÈ ÷Ê⁄UÔ ∑§„UÊ
âÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ
∑§Ê flø¸Sfl ŒÅÊÊ âÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ù
ÁflŒ‡Ê ◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ– øÍ°Á∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§
¬˝ÿÊ‚ ‚ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ
ÁŸÁ◊¸Ã âÊÊ, ß‚Á‹∞ ¡’ ◊Ò¥ Á„UãŒË •äÿʬ∑§
’ŸÊ Ã’ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÊ° Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U
âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§, ◊ÊäÿÁ◊∑§ •ı⁄U
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËÿ, ‚÷Ë SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊáÊ-
∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ¬…∏UŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¿UÊòÊ-
¿UÊòÊÊ∞° ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊË âÊ– ©UŸ ’ëøÙ¥ ∑§
•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁÃ
¬⁄U ªfl¸ âÊÊ– ß‚Á‹∞ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù
Á„UãŒË ‚ËÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ âÊ– ¡Ù Á„UãŒÍ
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊË Ÿ„UË¥ âÊ, fl •¬Ÿ
’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË ¬…∏UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ◊ȤÊ
∞‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ–
ÉÊ⁄U ¬⁄U Á∑˝§•Ù‹ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù
ŒflŸÊª⁄UË fláÊÙZ ∑§Ê ‚„UË ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥
∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÙÃË âÊË– ©Uã„¥U ◊„Uʬ˝ÊáÊ fláÊÙZ ∑§Ê
‡ÊÈh ©UëøÊ⁄UáÊ Á‚ÅÊÊŸ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ê$»§Ë ◊„UŸÃ
∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË âÊË– ’„ÈUà ‚ ∞‚ ÷Ë ªÒ⁄U Á„UãŒÍ
âÊ, ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ù „Uÿ ŒÎÁc≈U ‚
ŒÅÊÃ âÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ •äÿʬ∑§Ù¥
∑§Ù ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ–
•Ê¡ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ’Œ‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– flø◊ÊŸ
◊¥ ’„ÈUà ‚ ∞‚ Á„UãŒÍ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „Ò¥U, ¡Ù ÿ„U
‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË ‚ËÅÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„UãŒË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ
•Ÿ∑§ øÈŸıÁÃÿÊ° •Ê ÅÊ«∏UË „ÈU߸ „Ò¥U– ¬È⁄UÊŸ
$¡◊ÊŸ ◊¥ SflÒÁë¿U∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ◊¥ Á„UãŒË
‚ËÅÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ âÊË–
Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ ¬ÈŸ— ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–
¬˝‡Ÿ — •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥
•Ê¬ Á„UãŒË-Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄Uà ⁄U„U „Ò¥U–
ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄUÃ
•Ê¬Ÿ •ãÿ SâÊÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á„UãŒË
¬…∏UÊ߸ „ÒU?
©UûÊ⁄U — ¡Ë „UÊ°– ¬⁄UãÃÈ Á„UãŒË ‚ËÅÊŸ
flÊ‹ ªÒ⁄U Á„UãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ãÿÍŸ ⁄U„UË „ÒU– Ÿ
∑§fl‹ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥, fl⁄Uãʘ “◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË
‚¥SâÊÊŸ” •ı⁄U “⁄UÊÚÿ‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ÄUÿÍÁ¬¸¬” ◊¥
÷Ë ◊ȤÊ ∑§ß¸ »˝¥§ø ÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË Á‚ÅÊÊŸ
∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– øÍ°Á∑§ ©Uã„¥U Á„UãŒË
ÁmÃËÿ ÷ÊcÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‚ÅÊÊŸË ¬«∏UË,
ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ Áfl‡ÊcÊ o˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UË–
¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ ‚ãʘ v~}v‚ ◊„UÊà◊Ê
ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË,
Á„UãŒË √ÿÊÅÿÊÃÊ, flÁ⁄UcΔU √ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ M§¬
◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§
◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU?
©UûÊ⁄U — ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ
‚¥ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§
Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‚¥ªËà ∞fl¥ ‹Á‹Ã
∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ß‚

12. 12 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ©Ug‡ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ
∑§Ù ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ „ÒU– ß‚ ‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§
Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁflÁflœ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ë
¬…∏UÊ߸ “„UÊÿ⁄U S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U” SÃ⁄U Ã∑§
„UÙÃË „ÒU– “S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U” ∞fl¥ “„UÊÿ⁄U
S∑ͧ‹ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U”∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞° ∑Ò§Áê’˝¡
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚ ‚¥SâÊÊŸ
∑§ •Ÿ∑§ Áfl÷ʪ „Ò¥U– •Ÿ∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ◊¥
’ËÆ∞Æ •ı⁄U ∞◊Æ∞Æ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸
„UÙÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§
‚¥ª˝„UÊ‹ÿ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥
‚ ‚¥’¥ÁœÃ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ŒSÃÊfl$¡ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊ ª∞
„Ò¥U– ÿ„UÊ° ‡ÊÙœ-∑§Êÿ¸ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚
‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚÷ʪÊ⁄U ÷Ë „ÒU,
Á¡‚◊¥ •ÄU‚⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê
•ÊÿÙ¡Ÿ „UÙÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ê
÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ¬˝Áà flcʸ ŒÙ •ÄUÃÍ’⁄U
∑§Ù ’«∏U „UË ©Uà‚Ê„Uflœ¸∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ªÊ°œË
¡ÿãÃË ◊ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË
‚¥SâÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝‚ ÷Ë „ÒU– ß‚∑§
mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ∞fl¥ ¬òÊ-
¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¿U¬ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–
ß‚ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ “‚¡¸ŸÊà◊∑§ ‹ÅÊŸ ∞fl¥
¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹∞
“Á⁄U◊Á¤Ê◊” •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ-¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞
“fl‚ãÔ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U
Áfl÷ʪ ŸflÙÁŒÃ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ-
‚ΡŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU–
¬˝‡Ÿ — ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ÁSâÊÁÃ
∑Ò§‚Ë „ÒU ? ÄUÿÊ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ß‚∑§ ¬˝ÁÃ
L§Áø „ÒU ?
©UûÊ⁄U — ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ÁSâÊÁÃ
‚¥ÃÙcÊ¡Ÿ∑§ „ÒU– ÿlÁ¬ Á„UãŒË ß‚ ‚◊ÿ
⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÷ÊcÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„UãŒË
‚ËÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ÃâÊÊÁ¬ ∞‚ ÷Ë
¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥U, Á¡ã„¥U •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§Ë ÁøãÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ù߸ ß‚ ’Êà ‚
•flªÃ Ÿ „UÙ Á∑§ ÷ÊcÊÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë flÊÁ„UŸË
„ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ “Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” ∑§Ë
SâÊʬŸÊ ‚ãʘ v~xy ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ
©Ug‡ÿ ‡ÊÈh Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ‚¥SâÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ flÊÄUÿ „ÒU-
““Á„UãŒË ªß¸ ÃÙ ‚¥S∑ΧÁà ªß¸–”” •Êÿ¸ ‚÷Ê
◊ÊÚ⁄Uˇʂ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‚Êÿ¥∑§Ê‹ËŸ
•ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄UËÿ Á„UãŒË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥
¬˝ÊâÊÁ◊∑§ •ı⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§Ê
Á‡ÊˇÊáÊ-¬⁄UˡÊáÊ-∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „UÙÃÊ
„ÒU– •Êÿ¸ ‚÷Ê •¬Ÿ «UËÆ∞ÆflËÆ ∑§ÊÚÁ‹¡Ù¥
◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬…∏UÊ߸ •ı⁄U “´§ÁcÊ
Œÿʟ㌠‚¥SâÊÊŸ” ◊¥ ’ËÆ∞Æ,∞◊Æ∞Æ,
“Á‚hÊãà ÷ÊS∑§⁄U”, “Á‚hÊãà ‡ÊÊSòÊË”,
“Á‚hÊãà flÊøS¬ÁÔ, “œ◊¸ ÷ÍcÊáÊ”, “œ◊¸
⁄UàŸ” •ÊÁŒ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥
∑§Ù Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U Á„UãŒË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§
•ı⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥
•äÿʬ∑§-•äÿÊÁ¬∑§Ê∞° Á„UãŒË ¬…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ¡Ù ‹Ùª Á„UãŒË Ÿ„UË¥ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U,
fl ÷Ë Á„UãŒË Á$»§À◊Ù¥ •ı⁄U Á$»§À◊Ë ªËÃÙ¥ ∑§
mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– ⁄UÁ«UÿÙ-≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U
Á„UãŒË ªÍ¥Á¡Ã „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË
‚¥SâÊÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “Á⁄U◊Á¤Ê◊” •ı⁄U
“fl‚ãÔ ¬ÁòÊ∑§Ê Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mÊ⁄UÊ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà “¬¥∑§¡” •ı⁄U •Êÿ¸ ‚÷Ê mÊ⁄UÊ
ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ “•ÊÿÙ¸Œÿ” •ÊÁŒ ¬òÊÙ¥ ¬⁄U
¬È⁄UÊŸË •ı⁄U Ÿß¸ »§Ë…∏UË ∑§ ’ËÁ‚ÿÙ¥ ‹ÅÊ∑§-
‹ÁÅÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¿U¬ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–
SâÊÊÁ¬Ã ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflÁflœ ÁflœÊ•Ù¥
◊¥ Á‹ÁÅÊà Á„UãŒË ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃË
⁄U„UÃË „Ò¥U– ∑§„UŸÊ ©UÁøà „UÙªÊ Á∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ
◊¥ Á„UãŒË ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚ãÃÙcÊ¡Ÿ∑§ „ÒU–
¬˝‡Ÿ — ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ù Á„UãŒË ∑§ ¬˝ÁÃ
•Ê∑Χc≈U ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU?
©UûÊ⁄U — ’„ÈUÁflœ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
‚÷Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á„UãŒË Á‡ÊˇÊáÊ “„UÊÿ⁄U S∑ͧ‹
‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U” SÃ⁄U Ã∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êÿ¸‚÷Ê
•¬Ÿ ŒÙ ‚ı Á„UãŒË ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á„UãŒË
∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË
„ÒU– “Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ
‚ê◊‹Ÿ, ¬˝ÿʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã “¬Á⁄Uøÿ”,
“¬˝âÊ◊Ê”, “◊äÿ◊Ê” •ı⁄U “©UûÊ◊Ê” ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥
◊¥ ¬˝ÁÃflcʸ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á’ΔUÊŸ
∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ÿ∑§
SflÒÁë¿U∑§ ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á„UãŒË ∑§Ë
¬…∏UÊ߸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– “´§ÁcÊ Œÿʟ㌠‚¥SâÊÊŸ”
•ı⁄U “◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË ‚¥SâÊÊŸ” ◊¥ ’ËÆ∞Æ •ı⁄U
∞◊Æ∞Æ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞
•Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
÷Ê⁄UÃËÿ ©UëøÊÿÙª ∞fl¥ Á„UãŒË ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë
•Ù⁄U ‚ Á„UãŒË ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄U
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÙÁcΔUÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ⁄UÁ«UÿÙ-≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚
øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U Á„UãŒË ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà „UÙ
⁄U„U „Ò¥U– Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ù ¬ΔUŸ-‹ÅÊŸ ◊¥ L§Áø
¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË-¬˝◊Ë ¬Ífl¸ ‚ ∑§„UË¥
•Áœ∑§ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „Ò¥U–
¬˝‡Ÿ — •Ê¬∑§Ë ©U¬‹ÁéœÿÊ° ÄUÿÊ „Ò¥U?
©UûÊ⁄U — ◊⁄UË ©U¬‹ÁéœÿÊ° ◊⁄U fl ¿UÊòÊ-
¿UÊòÊÊ∞° „Ò¥U, Á¡ã„UÙ¥Ÿ Á„UãŒË-‚flÊ ∑§Ê fl˝Ã
œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÊflŸ flcÊÙZ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ
Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SÃ⁄U ‚
¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿËÿ SÃ⁄U Ã∑§
Á„UãŒË ¬…∏UÊ߸ „ÒU– ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚ãÃÙcÊ „ÒU
Á∑§ ◊⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ◊⁄UÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ
„ÒU– fl Á«UÁª˝ÿÊ° ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥
Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª
Á„UãŒË Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Ùª
¡Ÿ-‚¥øÊ⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’„ÈUÃ
‚ ‹Ùª ¬È⁄UÙÁ„UÃÊ߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U∑§ Á„UãŒË ∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Ùª ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ΡŸ-
∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „Ò¥U– ◊⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞° ◊ȤÊ “ªÈL§
¡Ë” ÃÙ ∑§„UÃ „UË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë
◊ȤÊ ‚ê◊ÊŸ¬Ífl¸∑§ ß‚Ë ‡ÊéŒ ‚ ‚ê’ÙÁœÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á„UãŒË Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊⁄UË
Á„UãŒË ⁄UøŸÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ◊ȤÊ ¬˝ÁÃÁcΔUà Á∑§ÿÊ–
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ
ªáÿ◊Êãÿ ¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ– ‚ãʘ v~}~
◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ - “◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§
ÁŸ◊ʸÃÊ—‚⁄U Á‡Êfl‚ʪ⁄U ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊” ∑§Ê
‹Ù∑§Ê¬¸áÊ “÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§‹Ê
‚¥SâÊÊŸ”, ¡ÿ¬È⁄U, ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê– ©U‚
Áfl◊ÙøŸ-‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ
◊ãòÊË, ◊ÊŸŸËÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¡Ë fl◊ʸ ∑§ ∑§⁄U-
∑§◊‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÃÊ◊˝¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ
‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U
‚ê◊ÊŸ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ¬˝àÿÈà Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê
âÊÊ– •Ê¡ Ã∑§ ◊ȤÊ ¡Ù ÷Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ fl
•ãÃ⁄Uʸc≈˛UËÿ ©U¬ÊÁœÿÊ° ŒË „UË „Ò¥U, fl ‚’
Á„UãŒË-‚flÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ÿ ◊⁄UË
©U¬‹ÁéœÿÊ° „Ò¥U–
«UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ¡Ë ‚ ’ÊÃøËÃ
∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê, Á„UãŒË •ı⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§
’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– •Ê÷Ê⁄UË „Í°U
©UŸ∑§Ë–
***

13. 13 foHkkse&Loj ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸UU wÆv}
““‚¥ÃÙ ŒÊŒË Á»§⁄U ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „ÈUÄU◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê Ÿ ?””
““•⁄U ‹Ê‹, flÙ ÃÙ ‹Ù„U ‚ ’Ÿ âÊ... ‚Ò⁄U ‚ ªÊ◊ •ÊÃ ߸ ¡Ù ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ œÈ•Ê° - ‚Ê
©UΔUÃÊ ŒÅÊÊ- »§ı⁄UŸ ¡ÊŸ ª∞ «U∑Ò§ÃË ¬«∏UË „ÒU– Ê⁄UUÊ •ı⁄U •Êª ∑§Ù ’…∏U ÃÙ ’Êà ŸÄU∑§Ë „UÙ
ªß¸ Á∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê’ ∑§Ë „Ufl‹Ë ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË „ÒU ◊⁄UÙ¥ Ÿ... •ãŒÍ∑§ - ’ãŒÍ∑§ ÃÙ Á’Ÿ∑§
‹ªË ߸ ⁄U„UÃË âÊË „U⁄UŒ◊– ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ Á’ãŸ, Œ’ ¬Ê°fl ‚⁄¸U ‚ ∞∑§ ¬«∏U ¬⁄U ø…∏U ª∞, Á¡‚∑§Ë
∞∑§ «UÊ‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê’ ∑§Ë „Ufl‹Ë ‚ Á÷«∏UÃË âÊË •ı⁄U ’‚ ∑ͧŒ ¬«∏U „Ufl‹Ë ∑§Ë ¿Uà ¬– •’
fl„UË¥ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ª⁄U¡ ∑§⁄U ’Ù‹, ““Á¡‚∑§Ê ∑§Ê‹ Á’‚ ’È‹Ê Á⁄UÿÊ „ÒU ø‹Êÿ ªÙ‹Ë””-
Á»§⁄U Ÿ∑§ •Ê°ªŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©U¤Ê∑§ ∑§ ’Ù‹ - ““’Ê„U⁄U ∑§Ë Á»§∑§⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§ •Êª ’ȤÊÊŸ ∑§Ê
¡ÃŸ ∑§⁄UÙ, „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê ∑§Ê ‚⁄U ª⁄U¡Ÿ ‚ÈŸ ∑§ «U∑Ò§ÃÙ¥ ◊¥ ‚ãŸÊ≈UÊ ¿UÊ ªÿÊ.... Á’Ÿ∑§ ÃÙ
ŸÊ◊ ‚ ߸ flÙ âÊ⁄UʸÃ âÊ - •‚‹ ◊¥ ÃÙ ¡’ Á’ã„¥U $ÅÊ’⁄U Á◊‹Ë Á∑§ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ªÊ◊ ‚ ’Ê„U⁄U
ª∞ „Ò¥U, Ã÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ı$∑§Ê •ë¿UÊ ŒÅÊ∑§⁄U «U∑Ò§ÃË ‚ÙøË.... ◊ª⁄U... ÅÊÒ⁄U, „UÊ° ÃÙ ’ã‚Ë ’≈UÊ
¡ ÉÊ«∏UË «UÊ∑ͧ ∑§Ê‚Ë Á‚¥„U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ’Ÿ ªß¸... ªÙ‹Ë ŒÊª ÃÙ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§
•øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ê Á’‚ ß‹◊ âÊÊ.... Ÿ ŒÊª ÃÙ ‚¥ªË - ‚ÊâÊË Á’‚ ∑§Êÿ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U Á’‚Ë ¬⁄U
ø…∏U ’ÒΔ¥U– ¬‹ ŒÙ ¬‹ ÁfløÊ⁄U ‚Ùø ∑§⁄U ∑§Ê‚Ë Ÿ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ù ÁŸ‚ÊŸÊ ‚Êœ ∑§
ÉÊÙ«∏UÊ Œ’Ê߸ ÁŒÿÊ ’ãŒÍ∑§ ∑§Ê ’‚, Á»§⁄U ÃÙ ‹Ê‹Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ’⁄UÅÊÊ „ÈU߸
„ÒU flÙ ∑§Ù߸ ÷È‹ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿß¸– ß∑§À‹ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U •¬Ÿ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ «U∑Ò§ÃÙ¥ ∑§Ù
Á‹≈UÊÃ „UË ø‹ ª∞– ¡÷Ë ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ •’ Á’Ÿ∑§ ∑§Ÿ •ÊÅÊ⁄UË ªÙ‹Ë ’øË „ÒU - •ª⁄U ¡
’Êà ŒÈ‚◊ŸÙ¥ Ÿ ¡ÊŸ ‹Ë ∑§Ù߸ Ã⁄U„U, ÃÙ ©Uã„¥U ŒÅÊÃ - ߸ - ŒÅÊÃ ÷ÍŸ «UÊ‹Ê
¡Ê∞ªÊ–....•ÊÁÅÊ⁄U ∑§Ù ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê‚Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ÁŸ‚ÊŸÊ ¡
‚Ùø∑§⁄U ‚ÊœÊ Á∑§ •ª⁄U ¡ ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ ’Ê∑§Ë ∑§ ¬Ê°fl ÃÙ •Ê¬ „UË ‚ ©UÅÊ«∏U ¡Ê∞°ª, ‹Á∑§Ÿ
Á’Ÿ∑§ ÉÊÙ«∏UÊ Œ’ÊŸ ‚ ¬Ò‹ ߸ ∞∑§ ªÙ‹Ë •Ê ∑§ Á’Ÿ∑§Ë ¡Ê°ÉÊ ◊¥ ‹ªË flÙ ‹«∏UÅÊ«∏UÊÿ, ◊ª⁄U
Á»§⁄U ‚°÷‹ ∑§ ªÙ‹Ë ¿UÙ«∏U „UË ŒË ¡Ù ΔUË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬ ‹ªË– ∑§Ê‚Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U «U∑Ò§ÃÙ¥ ◊¥
÷ªŒ«∏U ¬«∏U ªß¸– •’ ÃÙ ªÊ◊flÊ‹ ÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹_U ‹ - ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U •ı⁄U ÷ʪÃ
«U∑Ò§ÃÙ¥ ∑§Ë ÅÊÍ’ œÈŸÊ߸ ∑§Ë.....””
““ŒÊŒË, „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê ∑§Ë ¡Ê°ÉÊ ◊¥ ¡Ù ªÙ‹Ë....”” •⁄U ’≈UÊ, ∞‚Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ûÊË
ªÙÁ‹ÿÊ° ‹ªË âÊË¥ Á’Ÿ∑§Ù, ‚⁄UË⁄U ◊¥ ÉÊÊfl „UË ÉÊÊfl ÷⁄U ¬«∏U âÊ, flÙ ªÊ◊ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥, Œ‚ ∑§Ë
•ÊŸ ¬ Á◊≈UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ âÊ– ªÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÷ªÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UË ‹«∏UÊ߸ ∑§ flÙ ÷Ë Á‚¬Ê߸ âÊ– ¡ÊŸ
Á∑§ûÊË ’Ê⁄U ÃÙ ¡‹ ª∞ Á∑§ûÊ ŒÈ—ÅÊ ©UΔUÊ∞....
““ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ŒÊŒË.... ’Ê’Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ŸÊ◊ „ÒU– •Ê¡ „U◊Ê⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø
SâÊÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ âÊË, Ã÷Ë ÃÙ ‡Ê„U⁄U ‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ’«∏U -’«∏U ŸÃÊ •Ê∞ âÊ– ◊¥òÊË ¡Ë ÷Ë âÊ–
©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ ◊¥ ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ àÿʪ •ı⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ’Ê’Ê Ÿ
Á¡ÿÊ fl„U ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– „U◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê„U‚Ë •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U
•¬Ÿ ÉÊ⁄U, ªÊ°fl •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
““∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ù ‚¥ÃÙ ŒÊŒË, ßÃŸÊ •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë ¡’ ◊⁄UÊ „UÙªÊ ÃÙ ªÊ°fl flÊ‹, ©UŸ∑§
…UÙ⁄U
«UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U
«UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U Ÿ ∑§ß¸U Á$»§À◊Ê¥ ∑§Ë
¬≈U∑§âÊÊ ∞fl¥ ∑§„UÊŸË Á‹πË „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ
„Ò¥U - ÁŸ∑§Ê„, •ÊÁ$π⁄U ÄUÿÙ¥, ’Ê$ª’ÊŸ,
’Ê’È‹, ߸‡fl⁄U, ◊⁄UÊ ¬Áà Á‚»¸§ ◊⁄UÊ „ÒU,
ÁŸªÊ„¥U, ŸªËŸÊ, ‚ŒÊ ‚È„UʪŸ, ߸‡fl⁄U
•ÊÁŒ– •Ê¬∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ÷ÍcÊáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,
Á„UãŒË ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∞flÊ«¸U ∑§◊≈UË ‚ê◊ÊŸ,
ÿ‡Ê¬Ê‹ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ‚ê◊ÊŸ, ‚ÊÁ„Uàÿ
Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥U- ŸÊÿ∑§-ÅÊ‹ŸÊÿ∑§,
’Ù‹ ◊⁄UË ◊¿U‹Ë (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), ’Ê’Í¡Ë
’≈UÊ¡Ë ∞¥«U ∑¥§¬ŸË (‚¥S◊⁄UáÊ), ¿U‹
(©U¬ãÿÊ‚)–
‚¥¬∑¸§ — ÄU‹ÊÁ‚∑§ •¬Ê≈¸U◊ã≈U, x«UË/{Æx
¬Ê≈U‹Ë¬ÈòÊ Ÿª⁄U, •ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UÊ, ¡Ùª‡fl⁄UË
(¬Á‡ø◊) ◊È¥’߸
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË