SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 9
Baixar para ler offline
'                                                                                                  "Pr

                                                                                                        rtN4 -




                                                                          Atiguat.19721;
                                                                          ,
                                                                           •
                                                                          Vol 124 N o 2




                Abrah


                                                .
                                                                       .„      •
                                                e             Its Potential Residual ,•E                         ,.„..,•• •••,,„,
                                                                                                                             ••
                                             of 0 . t r # 0 4 p i i t
                                                              t
                                                9     • ••, •••••••        •            •    , ,•1

                                             ,                l
                                             . •S i * i t i : • ' D O
                                                                               .
                                                                               J

                                                 B            e                .
                                                                               0


                                                                                                                       •l i i t e ,
                                                                               4

                  -                                  • r n a g e : • c 0s
                                                                        :t     :
                                                                               :
                        in 1946 of the paient infant : : ; • M O k i
                                                                stress                                                  öf
                  r y n t i rb * e t •               „nct                      c
                                                                               4
                                                                                                                        genie vaalcil;umenaornZhogpentiv:sehlkpilgh?;
                                                                                                                        e
                 s                                                             f
                                                                                                                        •
                 syneir:§00';',*4esci7ihecl t 0 , 1 : ; • : : I t e . i
                                                                               r

                 :n                                                            e                                        •
                                                                                                                     • oftenh d i s t „r ti b u t
                                                                               i
                 :monthsS ), younger, whtods u t f : 9
                      s yx o r
                 :t(P th e combination4o f subdural
                          i R                                a   fi            g                                        •
                 tiom a n t s ,                                                p                                        Ibone lesions
                                                                                                                        i                           h
                 ie n rf
                 o matomas and characteristic bone                             ;
                 hi                                                            •
                                                                                                                        o n ITS m u s t
                  h
                 1 e d 3, •
                  r
                 b a t During the last 25(..years
                 lcsLons' t
                                                                               :
                                                                               :                                                  C
                                                                               p                                        b e                 i n _
                  e
                 e a r t g a n t : l i a k e y i d e ri e ; ' ,
                  s t e d                                                      i
                                                                               t
                                                                                                                                  ;
                 b circumstantial, has gradual* a6;:'
                  :sad a                                                       t                                                  a
                  f
                  cumuIateCivhick:: suggests': tb4,.:::the'
                 b o t by " , M
                                                                               §
                                                                               b
                                                                                                                                  i
                                ;                                              u

                  iibused infants are common .
                  whli4lObiabaking.:•,::: and je rkin g
                  .
                                                                               i
                                                                               t                                         boneg
                  :                                                            k
                                                                                                                                  o
                  rc
                  a taisr0100.10,4):•;*.01; aa.;.the'eerehro:'
                        l ue s' te t
                  the o f
                  ,
                           t s                           :       ,             •
                                                                               :

                  vascatArte0Oti§;                                             •                                                  t
                  se r 1 o 1 4 4 ' 0 ; c i t 4 e •
                  s
                                                                               •
                                                                                                                                  n
                  ,
                  the mo s t c ommon cause o f
                  t
                  ,
                  ,tle I                                                                                                          u
                  011: iPlic at ic k pl                                                                                           r
                  ma n d
                  a t t e riS ! , t
                  , g9#0;YAWeinvite your agOnt,ion,!,tn.•
                  h e evidence which supports our con-
                  the                                                                                                             .
                  o toh a ts: ; , : : : t h :
                  L•
                  m                                                                                                               s
                  cept
                  ,
                  d a r
                  jerkmg o f t i n t s a re frequently E
                  t                                                      lash-shaking is practiced, commonly in,                  e
                  ,
                  f
                  pathogenic and
                  : t v h i O a s h 4 o fh e t l
                                               t                         a Wide variety of Weis; Under a wide                     i
I qf              e
                  :                         a a
                  permanent d a ma g e t o i n f a n t i l e
                  .                                                      variety of circumstances, by a '                         n
ea-               kIng,a                 n                               variety of person's, for a 'ytride,jrai:iey„,
                  m t lia t : iii. o p iit ia lly,
                  :b
                  d out
                                                                         ,
                                                                         of ireasons:
                                                                                                                                  o
s c4 1            :r                               :   ,                 w de,,                                                   m
                  d sn it i n
                    ,
                    a                                                    fOi', h e
                                                                         : T repeated WhiPlaahahakinge,f,'                fragments
  0               re                                               : :   fants and young' children is to correct :d irea
                                                                         ,i -
                  iig 3eceivedi$ g:publication,Apr il 12 1972
                    1 : a 0 o q ii, cfor                                 mn o s
                    n ,r a               : ' ,                           Minor miabeh av ion Such sh ikings are • a       c n
and                   p i i * t h e departments of radiology :and pel    t                                               tt       m .t r taes 'pemae;,to,irrtchkip i
                                                                                                                                    ffee- h e
                  s s , ac
                  diatiiii;:School of Medicine, University of Pitts-
                                                                         generally
                                                                         c oparents : and 'physicians. :If ,              s h et e ' r ,
u1-
 41                 a .                                                  both
                                                                         ;                                               r,       o
                                                                                                                                  c
                                                                                                                          a !
                  bilitli,"faiid the Children's Hospital of Pittsburgh,
                  c r .,.• ;
                  Pittsburgh
                    n                                                    m o u r / of th e pathogenie,' signifi- r r i sa t t t
                                                                         concept
                                                                         ,,o m s
                                                                         c n                                             c 1h:,:tniesla.no pus
                                                                                                                          n gr1I _ : tadt '2 sl
                                                                                                                           haS i t r t c
                                                                                                                                pacnh s
                                                                                                                          - 6ee e i h :Oa e
                    d Read as the Tenth Annual Abraham Jaeabl', o n of whiplash-shaking, is valid, it
                                                                         cance                                                     e     e
                  ue # i i i i k
                  Aiiy)**FlOaaaif before.:: the 121st annual :con
                    e                                                    follows                                          a l r tio e to'r no'sal m',com
                                                                         i d e r that the prevention o f such r0 , o 'u tnhonrIt,reoseedr s m ,
                                                                                                                         tsheass s 'ale7wttbsu le
                                                                                                                           / f od's e b n ce ta
                                                                                                                          1n e n ,
                                                                                                                                              h:e a
                                                                                                                                                e l e
                                                                                                                                                    n
                                                                                                                                                    o
                                                                                                                                                    s                t
                  v                                                      m       o
                  sReprint requests to chi l dr en' ; H ospi
                  S a. ) t i anc i §                                     shaking and jerking might substan- o t':IdW
                                                                         e d                                             a:anor   o
                                                                                                                                  p weto'       t i
Ince              r y                                                    t     i                                          1 r vu
                                                                                                                             v                            fia91)
                                                                                                                                                           as1
                                                                                                                         l1om,,nslsio a n d oin rme n c . ' s
                  :e. o t t i o : :                                          n n                                          ala s
                                                                         itially reduce the incidence o f brain e ln6onihqnv' V
                  .                                                                                                       . Traumatica
    o
                  Pittsburgh 125 De Sete Si, Pittsburgh 15212:
                  sO  t ; : . , l ar i q
                  cA r e                                                 vdamagee and mental retardatien. The , • P sav segment r fo o (
                                                                                                                          c u l only e c n v t
                                                                                                                          minal
                                                                                                                          n t         nm t i  e s                      T1
                                                                                                                                                                       Y:
                                                                                                                                                                        1
                                                                                                                                                                        :1
              - Cs4 fM e W
                  :                                                      o c                                             rvemr h e . t
t                 2 al                                                                                                    4 Psee:skeibs e l tr peo
              - .W 0 ,
                  ie a 7                                                 u o                                             p lv r
                                                                                                                         etei y s e
                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                n
                                                                                                                             te::'
                                                                                                                         t2 fhf s
        wit   " 1i c9 t i 2
                  i                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                     aoi al
                    Amer Dip ,Philci/VoI,124,, Aug'1972'                 u s                          Damage from WhiplaskShaking•of 'Iirifant0Caffey 1 6 1
                                                                                                                         a sareteari s h
                  o
                  .0 e
                  M
                                                                         ,
                                                                                                                          3
                                                                                                                         r c ti                        tching,
                                                                                                                                                e r r 312
                    4
                  d i c                                                                                                  e tlioehrr
                                                                                                                          h                            9es' : e . e
    Y             n l
                  a 1                                                    b                                               s d b
                                                                                                                         e ' 66                 e s rdo
                                                                                                                          e                            xl 1 " '
    -           a
                A s                                                   3        r                                             h y
                                                                                                                             ,r u          f r y tsi:
                                                                                                                                                e
    T           l
                s o                                                   ,                                                      e u           a p ofli
F-U                                                11'


                                                                                                                       -

                                                                                                                                                                                •••„•••••
                                                                                                                                      •       •
                                                                                                                                                  •                                             ,, , • ,
                                                                                                                                                                      :                         -                        , s u p e• i •
                                                                                                    spicuous o f all t i anmatic lesions in                                          imposed on the haft, but after four
                                                                                                    growing bonesl l t y ea d most con- -
                                                                                                     U s u a                   h Tny are not
                                                                                                                                       lg
                                                                                                                                       te
                                                                                                                                       rs
                                                                                                                                       a
                                                                                                                                       y
                                                                                                                                       e
                                                                                                                                       ht
                                                                                                    fracture-dependent They develop due : W
                                                                                                    to traction-rupture of the abundant .. . . . : : : • ' •
                                                                                                    normal p e rf O ra t in g " : ; b lo o d                                         ;
                                                                                                                                                                               .: The entrapped subperiosteal b1oo
                                                                                                                                                                                     0
                                                                                                    which course througif.,thelettotieal•Valt t t;then::gradually resorbeci The n a 444
                                                                                                    -
                                                                                                 -: : : v e s s e li,                                                          . •l e . . :
                                                                                                                                                                                     and distribition of these lesions
                                                                                                                                                                                440t.no c
                                                                                                 „ullary cavity and -ivIlicli'•047.0.:,0'0„.iier•Oct...47:•;':,. : be best explained on the basis of i1 ( i-
                                                                                                    -                                                                                4                        a                n           ?1
                                                                                                   the junction • .0.10:„Inten.a:',..:'•e'cike",:of ., V
                                                                                                 h ii ' :                                                                            '                                                       a-
                                                                                                    "•                                                                          . ti0k4r0t,f,0*d.;*gi*iithOperiostetlm
                                                                                                 e
                                                                                            ••:,• • :
                                                                                                                                                                               , .                                                                '(4 ••
                                                                                                                                                                                                                                                   V
                                                                                                                                                                                                                                                  -•••
                                                                                                 tof                                                                           "04kO4
                                                                                                                                                                                : .                                 joint:
                                                                                           ,,_•,•.••••• blood •internal• to• tne perieetetiM' :: its vessels, and thefp, i a n„l e„4 t pg
                                                                                                         • : • • •• • •                                                              „                      , , r On„n ag iz 'ilAilp it .
                                                                                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                    i             -
                                                                                                 V
                                                                                              ••••butextern41
                                                                                                   i                                                                                 .                    whipla    •_
                                                                                                                                                                               .: 4 h e
                                                                                              , ithe Periosteurn.off;:.the•••wall
                                                                                                     t h 0 ,                                                                         .
                                                                                                                                                                                     extremities andh s h a 1
                                                                                                                                                                                                         N
                                                                                                                                                                                                         ,h
                                                                                                                                                                                                         d
                                                                                                                                                                                                         a
                                                                                                                                                                                                         e          ,
                                                                                                   able: distances and I o
                                                                                                   -                                                                           :h distribution can be , : - satisf
                                                                                                                                                                                     , t er t h e i r
                                                                                              ce
                                                                                                   teallImatp.mas•Of vanable sizes and # eih                                    ed                        -
                                                                                              o ernt , i* c a
                                                                                                   ii
                                                                                                                                                                                     n a t on theebasis actoi i1y _et:;
                                                                         ••• :;••:,                .                                                                                                                •••'
                                                                                 •• . : n
                                                                                  ••                ehappa„                                                                     m4
                                                                                                                                                                               b plained       u r               of•,_ •its
                                                                                                                                                                                                                      vrect s     h
                                                                                                                                                                                                                                  n
                                                                                                                                                                                                                                  )
                                                                                                                                                                                                                                  w
                                                                                                                                                                                                                                  o
                                                                                                                                                                                                                                  l
                                                                                                                                                                                                                                  b
                                                                                                                                                                                                                                  (
                                                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                                                  r
                                                                                                                                                                                                                                  t
                                                                                                   :'!,fOr.; •
                                                                                              l • ••analogous. bones. _ •••••••tivo'artriS a n Severaltobservers have noted
                                                                                 -                 in •• ,•• " • • • : la. the ",• •••••••,:•••,• r • t o
                                                                                                    .         •                                                                                       ;
                                                                                              • 'legs;„ or they affeet, bones in the aims.• o c i art e d " , d i f f t i s e l S cO r
                                                                                                   -
                                                                                                                                                                                     i                              la
                                                                                 : O f t- •e n                                                                                 e :4                                 '
                                                                                                   and forearms:                    • •••• ••„.„: : • : n some o f : ' : . . . t 1
                                                           metaphyseal fr ag- e Or::: •• • ••••••••• : • ••
                                                                                 t h •,i the*e        • ••• •
                                                                                                      ••
                                                                                                      s                                                                             .
                                                                                                                                                               Fre- UPrt a infants Th is has -
                                                                                                   : only                                                                            ,
                                                                                                                                                                                    abused                          - P suggestod i 4
                                                                                                                                                                               k•.'xcessively fragile,:brittle, ,chalk-like
                                                                                                                                                                                .e -
         .                                                                                                                                                                          O
                                                                                 :                 -
                                                                                                  quently i rn y o l y e
         m ,: ,
           Celaticationi (pzc) on the proximal ti de of , t,                                                o                                                                                                       s-                    _
                                                                                                                                                                                    . A T ec!Mp'
         e                                                                                        .•r:.o
           thQkneei in the femur and the distal side of a the distal.. p r o x i m a l ' ' , sides o f
                                                                                 .             th e m e t i
                                                                                                    h i                                                                        : bonesIto * e . i , U
                                                                                                                                                                                    W.                              1 1
                                                                                                   s
         r
                                    the tibia of a patient 4, months;ii, • ,••_ -• „ ointl
                                                                                 ,             _•
                                                                                               ," . b 0 . •                 ,                    •                •_•,•- ) •:: ' .
                                                                                                                                                                           •:,l .
                                                                                               geh . ,ohS y 0 i0 s
                                                                                                  fi St y nc , lappear radiographically :a 4 : ,
                                                                                                   r rn t , l                                                                   b                           e       1 :
        'i o f                                                                   . . . . .s:     .                                                                             :l 1 t i o n O S ' i § f
                                                                                                                                                                               . mination:disclosed, 1 1
                                                                                                  2n        ,              '         '            ,           •   ,                  ;                                    )voven pat-
                                                                                                                                                                               r -:
        -                                                                                                                                                                       .
         t , ,                            ,                        ,      •      a M OsPi e a ,
                                                                                   •           •r                   •                   . •                         , 0a d i o l o g
                                                                                                                                                                                    S t t ho S h a ; t S
                                                                                                                                                                                            O m                     1
                               ,                     ,                                            •                            ,          ,           '   •               ,                          ,

        ee
         e                                                                                        ::• . . o n s                                                                 : O
                                                                                                                e
        ,: i ,                                                                   i : , ha                                                                                      i. s' t s
                                                                                                                                                                               0e                                                     exces-
                                                                                                  b :• o :t phe :: • •
                                                                                                   • • •                                                                                            F
        ,i ; :  '                 •         • •                  :               , '           ar-                                 ' ': '':•;•- ' ' •- " ''''sive :n           I '°
                                                                                                                                                                               .- , newly•
                                                                                                                                                                               r pf o
      :,. i , : ; f o r i n e d ' : r i n i t t; i . ' e o' : : .c i
        .i :                                                                         , V n•                                                                                    0. e c
                                                                                                                                                                                .
        v_,                                                                      :                              a l                                                                under the perlosteOrn" f5                               a
      ,: :
                                                                                               ks                                                                              .1 4 n t
                                                                                                                                                                               e
        hp:   .Fig::• b r o u s                                                                                 ly                                                              •
      l.rnur,& with . , O e
         . 5 A                                                                                                             -                                                   :
        _ e. : _ curve:::,.;..:::::„: :: : : :.: ,„.::,;:.. ,.,;,: .:::• :::: .;:t,...„ : ,: : ; ,: .::.;,,..:: : .,. : „.„.;•,....:, :, ,:,...:•::::::":•;' ! " '„, _D•:• " . " '• . • • „! ; , : , l. *. 1 1 thickeningsn -
        s(___;;;..,,;.:::::;:.; :., , d line (arri74/4/s
                          :,
          opaque: ?...:. , ,
                                                                                     „         s
                                                                                                                ,             tom                                                "                                  4 *i: , : in g ls of
                                                                                                                                                                                                                                   e ,l i
                                                                                                                                                                                                                                      .
      ,:,.,„-•, -
        iap                                                     •                              oe                                                                              0i
                ;      -                                                                                                                                                       :i the external s u b p e riu S t
      -e rg:f r-A r n l
          ) ..                                                                                                  O                                                              io „
         ris n;t s l i ti y                a                fi n e                        . nn n i g i
•4
 •t
  ,   :: n
        e     S y
         r u po r i m p o s e d        or                                                                                                                ,l    , r o s:pi U . The epiphyseaLOSSift
                                                                                                                                                                               i s
          sm m           e                                         b            o         t l' h                .                                                              ea1                                              ,,,ii
      :tos n. _ n
      to t h                           o a                                                     yt c
                                                                                                                e                                      -,-                     !s i                                    •• , •—• ,,
                                                                                                                                                                                                                       •
                       T            r                   u        m          a          t        i                                                      444,611 :ie cs e n -
                                                                                                                                                       ': ,'-'• ' T h                    e sclerotic. shafts are
      -d e. t r
         w
      .e e „
          i                            p                                                       O .
                                                                                                                l                                                              . !
                                                                                                                                                       - -•••-_1 s t0          ;:ro n g e r than nortriallSh44ts.
                                                                                                                                                                                  ,#0                                                   -
      l's i .c he
          t
      ;n m,                          e ,                                                       ni
                                                                                                                k
                                                                                                                                                                                     '                         •::„ - • ,
                                                                                                                                                                                                                  ,
         ) ap i p h y s
                  li                                                                                            n                                      - . , , :e TraumatictmetaphySeal:::!•.:eilpptut.,: is -
                                                                                                                                                                                 •::: o f               h ef•              • , , „ ,,_ -
      „e .
      .io d                            :                                                       li                                                                              ep
                                                                                                                                                      ,.• • d us e to traumatic obstructive:;ipPrY,: to
      •e ms l
      ,fo
          i a
                                       ,                                                       y.
                                                                                                                e                                                              .hthe epiphyseal :
                                                                                                                                                                                     a                         ,. .
        d e.  e                      f                                                                          e                                      :
      1t
      -t d                       h .                                                           „,                                                                              fdboring r i o l e s plate. . . .
                                                                                                                                                                                   acr t e cartilage
                                                                                                                                                                                                               „.
      ',h g _ t,                                                                                                s                                      -                        *                              -
          e
         e a:
                                       , r              i                                      ;•
                                                                                                                '                                      t                ' '•ei t n , "loop7,, d e . o r, Miie e !
                                                                                                                                                                                   taphyseal
                                                                                                                                                                                   -                           f
                                                                                                                                                                                eto stretching ', and••!ciio#onSiOn.,:;O
       ,g e 4
       •p                              .                                                       :l                                                                          :'-fvtii aumatie i n v O l i i
                                                                                                                                                                              :• - .
                                                                                                                                                                                   ;
       .: p, i
       i rh s                          '                                                                        ,                                      e                       o: . .l h o                     . .
          1o  h                                                                                •a
                                                                                                                .                                      r               :,..: e.. fl..these .l e s i o n S-
                                                                                                                                                                                ofi:Ahe
       ,l '
       io                              :                                                                                                                                       r , e the t , :
                                                                                               :n                                                                      : r on.a#U cca u„sa l: ': h a . ••• , , ':,O •,,,,,
                                                                                                                                                                                   :                          • ssi: •„ :,
       .v y
          , f                                                                                                   "                                      s
       ,l t .                          :                                                       :t                                                                               ; C,• •
                                                                                                                                                                               m s; *•„4 u e t h o : , e ] t t re n
                                                                                                                                                                                  squeezing
                                                                                                                                                                                   0
                                     a                                                                                                                                 ' •,•,:    .:g r e : , l ' : h O S t l
       •i. si
       : h.                            :                                                         t
                                                                                                                                                       a                     -a- h
                                                                                                                                                                                i sailant's hands, and „whiplash-shaking
                                                                                                                                                                                   :
              e                                                                                                                                        n               i ei f„:n e , t F i l -
       !,s
       ;- e,                           :                                                         :                                                                             r :qei,.tinfant's ; ' , M e - ,
                                                                                                                                                                                  the 1 , , :
                                                                                                                                                                                  . 1 e . o,S :
                                                                                                                                                                       • i , Despite the fa 4 n t..0 .'
       ,i, a.
       :o t :
                                                                                                                                                       d                       o- t
                                                                                                                                                                                  ,
                                                                                                 t                                                                     M ia:l4hrOn 'di i .tg l y , ' ,
                                                                                                                                                                                  ; t en ie, i
       1: l .
       ,n     i,                                                                                 h
                                                                                                                                                       r                       u.physicians o tol,apprepia,t,tho,-
                                                                                                                                                                                  hl : a d .
                                                                                                                                                                                  . e
                                                                                                                                                                                 :,
                                                                                                                                                                                tsignificande...;
       -a ".
       ,
          , b
                1                                                                                m
                                                                                                                                                       o                       n. ol . t...,:;Pt4 't0 -
                                                                                                                                                                          • f- o  ;         B o
                                                                                                                                                                          :. younger infants, and
                                                                                                                                                                           •-
              a                                                                                                                                                                   :
       :, ',  i                                                                                                                                        u                       dh• • ' „h ,
         l
       ? a                                                                                       e                                                                   '• ::::'•,. .•. ,y : '-,
                                                                                                                                                                                 :•
                                                                                                                                                                                l: f
                                                                                                                                                                                  i                             • • , - :,..,:,.• :,
         z n                                                                                                                                           n                         :",:k'S :
       ,
       , l,                                                          _ •                         d                                                                    -- e- n1 * .n d
                                                                                                                                                                          ! i:. :
       q g •••„•,,••••••••••,„••„
         o
       -n p1                             • ..,..,..,•:,„,:••••••••• • ,•• • ••• • • • • • , - ,-A • u    2
                                                                                                         7
                                                                                                         9
                                                                                                         1
                                                                                                         g                                             d                         ::
                                                                                                                                                                      ..ing• t h:e ,: : :   •
                                                                                                                                     ,,• Brain Damage. From Whiplash-Shaking of Infants/Caffc
                                                                                                                                                                                  ,
              l                                                                                                                                                                   ; ,e
                                                                                                                                                                                i:::of
                                                                                                                                                                                 ve : • 4 : • ,
       • z ,                                                                                                                                           b                          :w :ia
       ,e                                                                                                                                                             :'. .i.g    ,
                                                                                                                                                                                  t
       -o e: .
       , c
                                                                                                                                                       o
                                                                                                                                                                      - . i::::, :-
                                                                                                                                                                                  (;
                                                                                                                                                                                  ,as
              "                                                                                                                                                                   -
       i f A:
       • .                                                                                                                                             n
                                                                                                                                                                      ' l i,e : O g ,
                                                                                                                                                                                 ::
                                                                                                                                                                                  Jih
       :: f :
       s f
                                                                                                                                                       e
                                                                                                                                                                      - : j:: ! , • • • : :
because she whined (2) A girl , 4 years, of
iper-                                                           ageW Shaken violently because Of inces-
                                                                    as
four        e                                                    sant crying : .(3) A, girl 4', months Of ,age;was
 new      some and,At,thp,„ same time, the most sig-             shaken faUlly' during Which
                                                                 ,
            f
Rind      iufi                                                    banged
                                                                 , h e ragainst, the crib
                                                                                 h e a d             ,        ye
tm a.     whe
          ca iplaSh141                                           a
                                                                 wr s a s
          counted i n k t fi g ' A t n i b i f - 4 1              s
)d is
 -        na
          . t                                                    •
ture      -                                                      o               31(THREE CAs        -
          0r
          M0 , * nt fote l , * Y o y , : ' i l l ' O d 4         mont swiss explained 'cOnvulsioni, and
                                                                          h t's
                                                                              h,
  can     ported a n t
          0, liit                                                l
          4t                                                     fever • His mother Was • too shocked
ndi-      maimed I t VtlieriAtiiiiii.a;;Iier,idrlof eight.
          ,
          .                                                      h
                                                                 t k
          0t h , t 7lO Og :O,V I 4 y
          years,                                                 V9s
era-      , a i n i ea r l,. : and t heir blood vessels
          4antile brains
          I n
          0
          i
                         ;:                                    , and e ndied, ,three days later Eventuall
                                                                 a k he
                                                                 iA
                                                                 ,
-         ,
          These assaults all occurred in the homes of
;ules     sh l n l p
          , fii f a a t s :
          I p•p e r - mi d d l i 4n 4 n S s i
                                 a t d
                                                               y4 O ,
                                                                 a 1
                                                                 s
                                                                 thehm her•aclinitiecl thatshehad shak
                                                                         m
                                                                         i ot
 the
          u
          1l parents, who provided expert medical:
          .                                                      a u several times t6 f r o p t
                                                                 b , •" c h o -
                                                                 d
          do
          ,                                                      en to death" cltirine a violent Pit'roXYM' of
          Og 5 WYd : : •- h i g h . i k „ ; . - t 4 4 1
          n1 n n ?                                               iing
                                                                 rcoughing StiP ,ha t t e mp t e d " c l e a r his
                                                                 61,I a
 the      caree n
          . )y                                                   (4
;heir     f
          services 1 4 . '
          i
          .;                                                     throat': and he went into convulsions
                                                                 l
                                                                 b
    ex-   7
          demand n
          o',' jp e d i ' b t . 0 0 0 S , .
                                                                 :lowing the Shaking. ( 2) ', A boy, 6 m onths
                                                                 ns :
          .
          : 'edt , 00; t ed. V                                   e
          . 5 for bein
          tion
          e0                                                     4 began to vomit and cnnVulSe., There
                                                                  old,
pact      f c , Sarc t
          6
          .
          ;                                                      P
                                                                 awere no external signs of head injury but
          infant
          . u s charges Both parents d o c t o r s
          g
          a 0t 'l n g ,
          p: ia e r . : : :
          t
          n
          :0                                                     u , • - ;hemorrhages were seen in both
                                                                 )
                                                                 tretinal
          appareiltlY:Jliakitilegnfidence in her in one
          .
          "
          ee x t r a
          r
          ,                                                      lodder fundi. Subdural hematornas were
          insto.4e4d..Wkin),i,ited back by the par-
          .
          b au
          v                                                      g
                                                                 e
          ents , i
          opa7i C t s ee c o n d infant
          h
          :                                                      atreated surgically:, (3) -
Qifle      i t i lhad shaken their first child to death_
          ;
          Ate :f jt e r
          g                                                      n
                                                                 4 . , patient's twin brother came to the hos-
                                                                  this                                                                                                     ,
          v a
          , n
          O                                                      tA
                                                                 1 e w andunexplained broken femur. fragmentst ; both ends •of pz0
          tAf t ,tef , ?inf ant W found dead without
          . n l                                                  tpital1                                                          Fig 3.L.,11nexplamod
          a
          e
          .
                                      as                         o r with ,
                                                                  f                   a y
-like     u
          y aVdt adt pry                                         oShortly thereafter, the first twin returned,                     -
           s
          d t ipn
          M                                                      m1 ; persistent subdural hematomal By
                                                                 •with , : y•
                                                                  s                                                         tures) of the left femur with fine thin
2ent      p l444'
           P                                                                                                                - t( rn p m a t i c
                                                                                                                                     auO p
          n           i                                          d a t e r ,                                                nal thickenings of its cortex which 1:0Iiee_sent
  ex-     ,:
          p
          abubble up " I 0004 him tin and tried to
           ,
                                                                 a time bruises had appeared,on both
                                                                 elthis                                                     , r a c
                                                                                                                            f f r a c t u r
          n t o!, 5. ))14,; p,: .,441: ).do-anything
          aI nhe.1 0
           ,                                                     e forearms, which fitted the pads' in the • o
0         lget e
          k o                     :o :T: 4                       whis                                                             e
          tAe a c P i a t i a to o * p r ,..p f
          twxongyy,Ne i
           : i                                                   o
                                                                 a fingers and thumbs,' cif': the , examiner's               the distal t h e two ,i;:',Shafts;
-
pat-       -                                                                                                                e
          o n ;4
          tsuccumbed unexpectedly, she admitted
           o                                                     fbands,' where the boy's forearms had
                                                                 t
                                                                 s                                                          these'lesienS;indieafe'•:that the infant
ates
b
,         h:                                                                                                                a
:ces,     h s S he O .
          s
           (
          o h .
           that .
           t                                                     egripped by his assailant during t
                                                                 h Eventually, the mother admitted that l
                                                                                                                             r,ponths) had been 'splidd by hoth,
                                                                                                                                                          ,
e
rous      e e r P a ti e n ts
           h e
           h
           liecropsisliselcided'.,tranmatie'brain injury.
           :
          g i e u t i tra l i y : : h
           n
                                                                   ing, s h a k
                                                                  he
                                                                 x and her husband "might have shaken
           B a
           h n                                                   w she                                                      d
          r nt seand maiming two others. When these               -
04        e!
           :
           s
           f
           •                                                     c
                                                                 ihim when he cried, at night "' Guthkelch rvent his t d :
raü        d
           .
1         n a d M xt t e d '
           e
           admissions became t o the commu-
           o            i                                        iopines' that ,a.• "good shaking" is f elt by               Si*..:WOqns;latOi;:;itiftftsIv:iIti'VOluera'?,!Oine
                                                                                                                            l; :
                                                                 tBritish parents to be more socially accept: 'r adius and Oink iff.the: SOlidlifOiO4fn. were
 ed-       o
          i. l , in a d , g in disclosed that ten additional
           nitYPEirenta
           -                                                     s                                                          y h m , ,n fl t r a t e d : :
                                                                                                                             t e               o
4          k ll l: had been significantly injured by
           n n i
           infants              g                                h able, and physically lefts dangerous, than                de o s
          c , eh : r e
           v
           thin nurse
           t                                                     e 7
                                                                                                                            rO 3, ; . , O
                                                                                                                             of    r weeks wass ai d
Y,         y
           h i m                                                 a blows or punches to the head.                             :                      , : to have suddenly de
44V
           e Tile primar                                         d ExAmhz 4 (ONE C A s E ) .                                tf a d il o gar S r :
                                                                                                                                 t * a
                                                                                                                             veloped unexplained swelling,
           t        r                                                                                                        r                 a
,          :                                                       described radiographic bone lesions caused
    eu     t k
           i Iy o p n
           i                                                           -                                                    iS 1 .inaA ttii .g j! * g k : hours latei' i.' 4) 4diatr i-
                                                                                                                             4 fi . d l
                                                                                                                             and fever. ,Twelve ln e e
                                                                                                                             O         l              #
           4
           h4Y.:heOn':,yiolent::. whiplash shaking and              byK e m p e
                                                                         the repeatedeparental shaking of a pre-
           . f o r
           e                                                                             t                                  ieian diagnosed g s t e o r n S r e l i t i s :
           g         o
           eiC8diaiit.e:Whiplash;'•Pennding on the back            maturely born twin girl of 7 months; who                  because o f p o i n t
                                                                                                                             :
     ly    r §c e
           d                                                           a l
                                                                   had been abused by the mother since the                  -and ; 0 . 0 § 0 4 a
           during burping One is amazed that she
           o         d                                                                                                       : , O tslight fever a n d
           : i                                                         9
                                                                   second month of life. She was shaken while              ,a . .,re n d e i
           t
           ,
           s h a                                                                                                             ,, t
                                                                                                                             k
           0n
           satt4l*thiS Much.better-than7aVerage so-
           o
           ;
           k i n
                                                                   gripped by the legs and held inverted. Mul-             y l e begun. e y t o S i showecUOUld,On
                                                                                                                            rwas
                                                                                                                             :
                                                                                                                             .       nkO
                                                                                                                                                Radiographs
           ciat,and
           a a t medical' milieu for eight years. I t               tiple massive involucra and several me-                  fracture fragments at,::th0:;.1.PlYPt,',* one
           g t
           i ,
           g likely that she did not realize the full                                                                      .a e l ,sh: 0 :i *e§ ; !
                                                                                                                             n
                                                                                                                             Srei s       (
g45i       is lc
           a                                                        taphyseal avulsions developed In her fe-                tproximal tibial metapnysis w n t q l
           e
           „
           —                                                        murs and tibias.                                       n * e l: Later films showed ; the evolution
                                                                                                                             *
                                                                                                                             trauma
           pOW4r. and violence generated in her shak-
           k ls :                                                                                                           i-
           t
           an k X                                                      EXAM 5 (ONE C A s E )
                                                                              PLE                                          o a longf:;tratiMati,inYnitiOtn*.Offiis
                                                                                                                              of
4.0        i
           oo                                                                                                               u i n d wha tn .d : d ie
                                                                                                                             k         iC e
the        t
           ;(2,33Ab), and was said to have had very
           d                                                        scribed compression fractures of vertebral b
                                                                       ,--                                                    tibia,         e ,
 th        nf
           lart,Onands',,Il.be last infant she shook to
           h                                                        bodies iin c h uinfant, which were believed rthe 19.tki day;',..
                                                                       Sw s     one k                                       m .
           .
           s ma
           idOft,thi:WOignftd:.:497 k g (11 lb). Had the
           e n
           !l
           l
                                                                    to be due to whiplash-shaking.
                                                                       l                                                   u .i. . prior to the.aPPearandS.Of the SWAing
                                                                                                                            mjust
                                                                                                                              ,
                                                                                                                              .
           frnOkneetishanOnhy a caretaker of corre-                    EXAMPLE 6 ( T H R E E CA S E S ) . —W e h a v e :
                                                                       '      d examples of protective jerking
                                                                                  e -                                       a the n o she had E
                                                                                                                              of       knee,
                                                                                                                           s, h leg and jerked;her M
                                                                                                                              t t •e h h o t t ; t
           • n f
           iSOncling, W ght.,.1. and :•strength, the mon-
                             ei                                     found two                                                 the a
                                                                                                                              g
           a                                                                                                                a
           a n would haye weighed 21 times her
             ster                                                   and one of repeated sibling whiplash-shak- e e hfrom falling y g a hard wood floor
                                                                                                                              t ye r' , r a n onto
                                                                                                                              f O 'e A! Wa s;
                                                                                                                              her
                                                                                                                              -
                                                                                                                              h
           n                                                        ing. We have encountered two patients in , t; ) W ab t s f fi d i
                                                                                                                           sthe:same time she had, fallen,forwatd*ith
           tweight or 2 , 2 2 6 kg. (5,000 113)
           bs                                                                                                                 . y •t I,
                                                                                                                              s u
                                                                                                                              n              ;                     ,
           t. a n d                                                 whom a single, sudden, violent jerk of one .ther and onto her ThdPedietricianWtaitill
           iWOnIct;hayOlhaid',the s
           .                                                                                                                  . ,g . :
                                                                                                                              t O
a            women
           srengt h.
             t                                  :                   extremity apparently produced metaphy- T                in
                                                                                                                            .
           S                                                                                                                  1 # 4 0 C t ,
#.0        a'AT,44py,,2:(Fpn*CAsEs):.:LWeston                       seal avulsions and traumatic involucra. (1)             rO c h r i
                                                                                                                              a
                                                                                                                            d t r a u nn d . ' • b e e a u d e
                                                                                                                              of
                                                                                                                           rwith the frequency of feYeranctileuko-
           'h f and Pollock'. report: low cases of
             o                2     1                               A boy, 41/2 months old, had always been
             Steele d
            p6 : a tn r o n g                                                                                               a t e c y
                                                                                                                            e t
                                                                                                                              .
täJ         ,s
            epathOgenie:Shaking,in battered babies (1)              well until his mother grabbed him by one e : h O , after traumatic,. ,iiitdrnal!,:[....;:lieinor-
                                                                                                                              cytosis '
            p ,
             :                                                      forearm and yanked him upward to pre- a                 l,
                                                                                                                            y :
                                                                                                                              rhage.t. (3): This boy of 8 months had had
ar e        iiilgirl2W,::Yeara old,' was shaken violently
            •
            w                                                                                                                 ,
                                                                                                                         • u 4 • •t• , • ; • • • ,••••• • "
            e                                                                                        ••••• •  "• • ••
                                                                                                                           tT t
            :
            e
            a                                                                                                              Me l Wa S t t f t f 4 i n i l i a r
                                                                                                                            c ,
            t
            i             Pis Child/Vol 1 2 4 ,                                                Brain Damage From Whiplash-Shaking of Infaidts/Caffey 1
fey'        r                                                                                                              et
                                                                                                                            i
            o
            g             ,
            s                                                                                                              na
                                                                                                                            t
            ;
            h             Aug 1 9 7 2 ,
            t                                                                                                               n
                                                                                                                           t:
            :
            e
            o                                                                                                               t
                                                                                                                            O
                                                                                                                           * i
            c
            d
                                                                                                                            t
                                                                                                                           tf
            o
            1
1972
1972
1972
1972
1972
1972

Mais conteúdo relacionado

Último

Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...
Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...
Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...
adilkhan87451
 
Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls * UPA...
Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls  * UPA...Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls  * UPA...
Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls * UPA...
mahaiklolahd
 
Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...
Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...
Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...
Sheetaleventcompany
 
Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝 9953056974 🔝] escort service 24X7
Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝  9953056974 🔝] escort service 24X7Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝  9953056974 🔝] escort service 24X7
Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝 9953056974 🔝] escort service 24X7
9953056974 Low Rate Call Girls In Saket, Delhi NCR
 

Último (20)

Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...
Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...
Call Girls in Lucknow Just Call 👉👉7877925207 Top Class Call Girl Service Avai...
 
Call Girls in Delhi Triveni Complex Escort Service(🔝))/WhatsApp 97111⇛47426
Call Girls in Delhi Triveni Complex Escort Service(🔝))/WhatsApp 97111⇛47426Call Girls in Delhi Triveni Complex Escort Service(🔝))/WhatsApp 97111⇛47426
Call Girls in Delhi Triveni Complex Escort Service(🔝))/WhatsApp 97111⇛47426
 
VIP Hyderabad Call Girls Bahadurpally 7877925207 ₹5000 To 25K With AC Room 💚😋
VIP Hyderabad Call Girls Bahadurpally 7877925207 ₹5000 To 25K With AC Room 💚😋VIP Hyderabad Call Girls Bahadurpally 7877925207 ₹5000 To 25K With AC Room 💚😋
VIP Hyderabad Call Girls Bahadurpally 7877925207 ₹5000 To 25K With AC Room 💚😋
 
Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls * UPA...
Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls  * UPA...Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls  * UPA...
Call Girl in Indore 8827247818 {LowPrice} ❤️ (ahana) Indore Call Girls * UPA...
 
Premium Call Girls In Jaipur {8445551418} ❤️VVIP SEEMA Call Girl in Jaipur Ra...
Premium Call Girls In Jaipur {8445551418} ❤️VVIP SEEMA Call Girl in Jaipur Ra...Premium Call Girls In Jaipur {8445551418} ❤️VVIP SEEMA Call Girl in Jaipur Ra...
Premium Call Girls In Jaipur {8445551418} ❤️VVIP SEEMA Call Girl in Jaipur Ra...
 
Coimbatore Call Girls in Thudiyalur : 7427069034 High Profile Model Escorts |...
Coimbatore Call Girls in Thudiyalur : 7427069034 High Profile Model Escorts |...Coimbatore Call Girls in Thudiyalur : 7427069034 High Profile Model Escorts |...
Coimbatore Call Girls in Thudiyalur : 7427069034 High Profile Model Escorts |...
 
Saket * Call Girls in Delhi - Phone 9711199012 Escorts Service at 6k to 50k a...
Saket * Call Girls in Delhi - Phone 9711199012 Escorts Service at 6k to 50k a...Saket * Call Girls in Delhi - Phone 9711199012 Escorts Service at 6k to 50k a...
Saket * Call Girls in Delhi - Phone 9711199012 Escorts Service at 6k to 50k a...
 
Call Girls Jaipur Just Call 9521753030 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Jaipur Just Call 9521753030 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Jaipur Just Call 9521753030 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Jaipur Just Call 9521753030 Top Class Call Girl Service Available
 
Call Girls Kolkata Kalikapur 💯Call Us 🔝 8005736733 🔝 💃 Top Class Call Girl Se...
Call Girls Kolkata Kalikapur 💯Call Us 🔝 8005736733 🔝 💃 Top Class Call Girl Se...Call Girls Kolkata Kalikapur 💯Call Us 🔝 8005736733 🔝 💃 Top Class Call Girl Se...
Call Girls Kolkata Kalikapur 💯Call Us 🔝 8005736733 🔝 💃 Top Class Call Girl Se...
 
Kollam call girls Mallu aunty service 7877702510
Kollam call girls Mallu aunty service 7877702510Kollam call girls Mallu aunty service 7877702510
Kollam call girls Mallu aunty service 7877702510
 
Call Girls Mysore Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Mysore Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Mysore Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Mysore Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
 
Call Girls Mumbai Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Mumbai Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Mumbai Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Mumbai Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
 
Call Girls Amritsar Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Amritsar Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Amritsar Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Amritsar Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
 
Top Rated Call Girls Kerala ☎ 8250092165👄 Delivery in 20 Mins Near Me
Top Rated Call Girls Kerala ☎ 8250092165👄 Delivery in 20 Mins Near MeTop Rated Call Girls Kerala ☎ 8250092165👄 Delivery in 20 Mins Near Me
Top Rated Call Girls Kerala ☎ 8250092165👄 Delivery in 20 Mins Near Me
 
Coimbatore Call Girls in Coimbatore 7427069034 genuine Escort Service Girl 10...
Coimbatore Call Girls in Coimbatore 7427069034 genuine Escort Service Girl 10...Coimbatore Call Girls in Coimbatore 7427069034 genuine Escort Service Girl 10...
Coimbatore Call Girls in Coimbatore 7427069034 genuine Escort Service Girl 10...
 
Russian Call Girls Service Jaipur {8445551418} ❤️PALLAVI VIP Jaipur Call Gir...
Russian Call Girls Service  Jaipur {8445551418} ❤️PALLAVI VIP Jaipur Call Gir...Russian Call Girls Service  Jaipur {8445551418} ❤️PALLAVI VIP Jaipur Call Gir...
Russian Call Girls Service Jaipur {8445551418} ❤️PALLAVI VIP Jaipur Call Gir...
 
9630942363 Genuine Call Girls In Ahmedabad Gujarat Call Girls Service
9630942363 Genuine Call Girls In Ahmedabad Gujarat Call Girls Service9630942363 Genuine Call Girls In Ahmedabad Gujarat Call Girls Service
9630942363 Genuine Call Girls In Ahmedabad Gujarat Call Girls Service
 
Call Girls Varanasi Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Varanasi Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Varanasi Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Varanasi Just Call 8250077686 Top Class Call Girl Service Available
 
Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...
Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...
Dehradun Call Girls Service {8854095900} ❤️VVIP ROCKY Call Girl in Dehradun U...
 
Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝 9953056974 🔝] escort service 24X7
Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝  9953056974 🔝] escort service 24X7Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝  9953056974 🔝] escort service 24X7
Call Girls in Gagan Vihar (delhi) call me [🔝 9953056974 🔝] escort service 24X7
 

Destaque

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Destaque (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

1972

  • 1. ' "Pr rtN4 - Atiguat.19721; , • Vol 124 N o 2 Abrah . .„ • e Its Potential Residual ,•E ,.„..,•• •••,,„, •• of 0 . t r # 0 4 p i i t t 9 • ••, ••••••• • • , ,•1 , l . •S i * i t i : • ' D O . J B e . 0 •l i i t e , 4 - • r n a g e : • c 0s :t : : in 1946 of the paient infant : : ; • M O k i stress öf r y n t i rb * e t • „nct c 4 genie vaalcil;umenaornZhogpentiv:sehlkpilgh?; e s f • syneir:§00';',*4esci7ihecl t 0 , 1 : ; • : : I t e . i r :n e • • oftenh d i s t „r ti b u t i :monthsS ), younger, whtods u t f : 9 s yx o r :t(P th e combination4o f subdural i R a fi g • tiom a n t s , p Ibone lesions i h ie n rf o matomas and characteristic bone ; hi • o n ITS m u s t h 1 e d 3, • r b a t During the last 25(..years lcsLons' t : : C p b e i n _ e e a r t g a n t : l i a k e y i d e ri e ; ' , s t e d i t ; b circumstantial, has gradual* a6;:' :sad a t a f cumuIateCivhick:: suggests': tb4,.:::the' b o t by " , M § b i ; u iibused infants are common . whli4lObiabaking.:•,::: and je rkin g . i t boneg : k o rc a taisr0100.10,4):•;*.01; aa.;.the'eerehro:' l ue s' te t the o f , t s : , • : vascatArte0Oti§; • t se r 1 o 1 4 4 ' 0 ; c i t 4 e • s • n , the mo s t c ommon cause o f t , ,tle I u 011: iPlic at ic k pl r ma n d a t t e riS ! , t , g9#0;YAWeinvite your agOnt,ion,!,tn.• h e evidence which supports our con- the . o toh a ts: ; , : : : t h : L• m s cept , d a r jerkmg o f t i n t s a re frequently E t lash-shaking is practiced, commonly in, e , f pathogenic and : t v h i O a s h 4 o fh e t l t a Wide variety of Weis; Under a wide i I qf e : a a permanent d a ma g e t o i n f a n t i l e . variety of circumstances, by a ' n ea- kIng,a n variety of person's, for a 'ytride,jrai:iey„, m t lia t : iii. o p iit ia lly, :b d out , of ireasons: o s c4 1 :r : , w de,, m d sn it i n , a fOi', h e : T repeated WhiPlaahahakinge,f,' fragments 0 re : : fants and young' children is to correct :d irea ,i - iig 3eceivedi$ g:publication,Apr il 12 1972 1 : a 0 o q ii, cfor mn o s n ,r a : ' , Minor miabeh av ion Such sh ikings are • a c n and p i i * t h e departments of radiology :and pel t tt m .t r taes 'pemae;,to,irrtchkip i ffee- h e s s , ac diatiiii;:School of Medicine, University of Pitts- generally c oparents : and 'physicians. :If , s h et e ' r , u1- 41 a . both ; r, o c a ! bilitli,"faiid the Children's Hospital of Pittsburgh, c r .,.• ; Pittsburgh n m o u r / of th e pathogenie,' signifi- r r i sa t t t concept ,,o m s c n c 1h:,:tniesla.no pus n gr1I _ : tadt '2 sl haS i t r t c pacnh s - 6ee e i h :Oa e d Read as the Tenth Annual Abraham Jaeabl', o n of whiplash-shaking, is valid, it cance e e ue # i i i i k Aiiy)**FlOaaaif before.:: the 121st annual :con e follows a l r tio e to'r no'sal m',com i d e r that the prevention o f such r0 , o 'u tnhonrIt,reoseedr s m , tsheass s 'ale7wttbsu le / f od's e b n ce ta 1n e n , h:e a e l e n o s t v m o sReprint requests to chi l dr en' ; H ospi S a. ) t i anc i § shaking and jerking might substan- o t':IdW e d a:anor o p weto' t i Ince r y t i 1 r vu v fia91) as1 l1om,,nslsio a n d oin rme n c . ' s :e. o t t i o : : n n ala s itially reduce the incidence o f brain e ln6onihqnv' V . . Traumatica o Pittsburgh 125 De Sete Si, Pittsburgh 15212: sO t ; : . , l ar i q cA r e vdamagee and mental retardatien. The , • P sav segment r fo o ( c u l only e c n v t minal n t nm t i e s T1 Y: 1 :1 - Cs4 fM e W : o c rvemr h e . t t 2 al 4 Psee:skeibs e l tr peo - .W 0 , ie a 7 u o p lv r etei y s e e n te::' t2 fhf s wit " 1i c9 t i 2 i e aoi al Amer Dip ,Philci/VoI,124,, Aug'1972' u s Damage from WhiplaskShaking•of 'Iirifant0Caffey 1 6 1 a sareteari s h o .0 e M , 3 r c ti tching, e r r 312 4 d i c e tlioehrr h 9es' : e . e Y n l a 1 b s d b e ' 66 e s rdo e xl 1 " ' - a A s 3 r h y ,r u f r y tsi: e T l s o , e u a p ofli
  • 2. F-U 11' - •••„••••• • • • ,, , • , : - , s u p e• i • spicuous o f all t i anmatic lesions in imposed on the haft, but after four growing bonesl l t y ea d most con- - U s u a h Tny are not lg te rs a y e ht fracture-dependent They develop due : W to traction-rupture of the abundant .. . . . : : : • ' • normal p e rf O ra t in g " : ; b lo o d ; .: The entrapped subperiosteal b1oo 0 which course througif.,thelettotieal•Valt t t;then::gradually resorbeci The n a 444 - -: : : v e s s e li, . •l e . . : and distribition of these lesions 440t.no c „ullary cavity and -ivIlicli'•047.0.:,0'0„.iier•Oct...47:•;':,. : be best explained on the basis of i1 ( i- - 4 a n ?1 the junction • .0.10:„Inten.a:',..:'•e'cike",:of ., V h ii ' : ' a- "• . ti0k4r0t,f,0*d.;*gi*iithOperiostetlm e ••:,• • : , . '(4 •• V -••• tof "04kO4 : . joint: ,,_•,•.••••• blood •internal• to• tne perieetetiM' :: its vessels, and thefp, i a n„l e„4 t pg • : • • •• • • „ , , r On„n ag iz 'ilAilp it . 1 i - V ••••butextern41 i . whipla •_ .: 4 h e , ithe Periosteurn.off;:.the•••wall t h 0 , . extremities andh s h a 1 N ,h d a e , able: distances and I o - :h distribution can be , : - satisf , t er t h e i r ce teallImatp.mas•Of vanable sizes and # eih ed - o ernt , i* c a ii n a t on theebasis actoi i1y _et:; ••• :;••:, . •••' •• . : n •• ehappa„ m4 b plained u r of•,_ •its vrect s h n ) w o l b ( e r t :'!,fOr.; • l • ••analogous. bones. _ •••••••tivo'artriS a n Severaltobservers have noted - in •• ,•• " • • • : la. the ",• •••••••,:•••,• r • t o . • ; • 'legs;„ or they affeet, bones in the aims.• o c i art e d " , d i f f t i s e l S cO r - i la : O f t- •e n e :4 ' and forearms: • •••• ••„.„: : • : n some o f : ' : . . . t 1 metaphyseal fr ag- e Or::: •• • ••••••••• : • •• t h •,i the*e • ••• • •• s . Fre- UPrt a infants Th is has - : only , abused - P suggestod i 4 k•.'xcessively fragile,:brittle, ,chalk-like .e - . O : - quently i rn y o l y e m ,: , Celaticationi (pzc) on the proximal ti de of , t, o s- _ . A T ec!Mp' e .•r:.o thQkneei in the femur and the distal side of a the distal.. p r o x i m a l ' ' , sides o f . th e m e t i h i : bonesIto * e . i , U W. 1 1 s r the tibia of a patient 4, months;ii, • ,••_ -• „ ointl , _• ," . b 0 . • , • •_•,•- ) •:: ' . •:,l . geh . ,ohS y 0 i0 s fi St y nc , lappear radiographically :a 4 : , r rn t , l b e 1 : 'i o f . . . . .s: . :l 1 t i o n O S ' i § f . mination:disclosed, 1 1 2n , ' ' , • , ; )voven pat- r -: - . t , , , , • a M OsPi e a , • •r • . • , 0a d i o l o g S t t ho S h a ; t S O m 1 , , • , , ' • , , ee e ::• . . o n s : O e ,: i , i : , ha i. s' t s 0e exces- b :• o :t phe :: • • • • • F ,i ; : ' • • • : , ' ar- ' ': '':•;•- ' ' •- " ''''sive :n I '° .- , newly• r pf o :,. i , : ; f o r i n e d ' : r i n i t t; i . ' e o' : : .c i .i : , V n• 0. e c . v_, : a l under the perlosteOrn" f5 a ,: : ks .1 4 n t e hp: .Fig::• b r o u s ly • l.rnur,& with . , O e . 5 A - : _ e. : _ curve:::,.;..:::::„: :: : : :.: ,„.::,;:.. ,.,;,: .:::• :::: .;:t,...„ : ,: : ; ,: .::.;,,..:: : .,. : „.„.;•,....:, :, ,:,...:•::::::":•;' ! " '„, _D•:• " . " '• . • • „! ; , : , l. *. 1 1 thickeningsn - s(___;;;..,,;.:::::;:.; :., , d line (arri74/4/s :, opaque: ?...:. , , „ s , tom " 4 *i: , : in g ls of e ,l i . ,:,.,„-•, - iap • oe 0i ; - :i the external s u b p e riu S t -e rg:f r-A r n l ) .. O io „ ris n;t s l i ti y a fi n e . nn n i g i •4 •t , :: n e S y r u po r i m p o s e d or ,l , r o s:pi U . The epiphyseaLOSSift i s sm m e b o t l' h . ea1 ,,,ii :tos n. _ n to t h o a yt c e -,- !s i •• , •—• ,, • T r u m a t i 444,611 :ie cs e n - ': ,'-'• ' T h e sclerotic. shafts are -d e. t r w .e e „ i p O . l . ! - -•••-_1 s t0 ;:ro n g e r than nortriallSh44ts. ,#0 - l's i .c he t ;n m, e , ni k ' •::„ - • , , ) ap i p h y s li n - . , , :e TraumatictmetaphySeal:::!•.:eilpptut.,: is - •::: o f h ef• • , , „ ,,_ - „e . .io d : li ep ,.• • d us e to traumatic obstructive:;ipPrY,: to •e ms l ,fo i a , y. e .hthe epiphyseal : a ,. . d e. e f e : 1t -t d h . „, fdboring r i o l e s plate. . . . acr t e cartilage „. ',h g _ t, s - * - e e a: , r i ;• ' t ' '•ei t n , "loop7,, d e . o r, Miie e ! taphyseal - f eto stretching ', and••!ciio#onSiOn.,:;O ,g e 4 •p . :l :'-fvtii aumatie i n v O l i i :• - . ; .: p, i i rh s ' , e o: . .l h o . . 1o h •a . r :,..: e.. fl..these .l e s i o n S- ofi:Ahe ,l ' io : r , e the t , : :n : r on.a#U cca u„sa l: ': h a . ••• , , ':,O •,,,,, : • ssi: •„ :, .v y , f " s ,l t . : :t ; C,• • m s; *•„4 u e t h o : , e ] t t re n squeezing 0 a ' •,•,: .:g r e : , l ' : h O S t l •i. si : h. : t a -a- h i sailant's hands, and „whiplash-shaking : e n i ei f„:n e , t F i l - !,s ;- e, : : r :qei,.tinfant's ; ' , M e - , the 1 , , : . 1 e . o,S : • i , Despite the fa 4 n t..0 .' ,i, a. :o t : d o- t , t M ia:l4hrOn 'di i .tg l y , ' , ; t en ie, i 1: l . ,n i, h r u.physicians o tol,apprepia,t,tho,- hl : a d . . e :, tsignificande...; -a ". , , b 1 m o n. ol . t...,:;Pt4 't0 - • f- o ; B o :. younger infants, and •- a : :, ', i u dh• • ' „h , l ? a e '• ::::'•,. .•. ,y : '-, :• l: f i • • , - :,..,:,.• :, z n n :",:k'S : , , l, _ • d -- e- n1 * .n d ! i:. : q g •••„•,,••••••••••,„••„ o -n p1 • ..,..,..,•:,„,:••••••••• • ,•• • ••• • • • • • , - ,-A • u 2 7 9 1 g d :: ..ing• t h:e ,: : : • ,,• Brain Damage. From Whiplash-Shaking of Infants/Caffc , l ; ,e i:::of ve : • 4 : • , • z , b :w :ia ,e :'. .i.g , t -o e: . , c o - . i::::, :- (; ,as " - i f A: • . n ' l i,e : O g , :: Jih :: f : s f e - : j:: ! , • • • : :
  • 3. because she whined (2) A girl , 4 years, of iper- ageW Shaken violently because Of inces- as four e sant crying : .(3) A, girl 4', months Of ,age;was new some and,At,thp,„ same time, the most sig- shaken faUlly' during Which , f Rind iufi banged , h e ragainst, the crib h e a d , ye tm a. whe ca iplaSh141 a wr s a s counted i n k t fi g ' A t n i b i f - 4 1 s )d is - na . t • ture - o 31(THREE CAs - 0r M0 , * nt fote l , * Y o y , : ' i l l ' O d 4 mont swiss explained 'cOnvulsioni, and h t's h, can ported a n t 0, liit l 4t fever • His mother Was • too shocked ndi- maimed I t VtlieriAtiiiiii.a;;Iier,idrlof eight. , . h t k 0t h , t 7lO Og :O,V I 4 y years, V9s era- , a i n i ea r l,. : and t heir blood vessels 4antile brains I n 0 i ;: , and e ndied, ,three days later Eventuall a k he iA , - , These assaults all occurred in the homes of ;ules sh l n l p , fii f a a t s : I p•p e r - mi d d l i 4n 4 n S s i a t d y4 O , a 1 s thehm her•aclinitiecl thatshehad shak m i ot the u 1l parents, who provided expert medical: . a u several times t6 f r o p t b , •" c h o - d do , en to death" cltirine a violent Pit'roXYM' of Og 5 WYd : : •- h i g h . i k „ ; . - t 4 4 1 n1 n n ? iing rcoughing StiP ,ha t t e mp t e d " c l e a r his 61,I a the caree n . )y (4 ;heir f services 1 4 . ' i .; throat': and he went into convulsions l b ex- 7 demand n o',' jp e d i ' b t . 0 0 0 S , . :lowing the Shaking. ( 2) ', A boy, 6 m onths ns : . : 'edt , 00; t ed. V e . 5 for bein tion e0 4 began to vomit and cnnVulSe., There old, pact f c , Sarc t 6 . ; P awere no external signs of head injury but infant . u s charges Both parents d o c t o r s g a 0t 'l n g , p: ia e r . : : : t n :0 u , • - ;hemorrhages were seen in both ) tretinal appareiltlY:Jliakitilegnfidence in her in one . " ee x t r a r , lodder fundi. Subdural hematornas were insto.4e4d..Wkin),i,ited back by the par- . b au v g e ents , i opa7i C t s ee c o n d infant h : atreated surgically:, (3) - Qifle i t i lhad shaken their first child to death_ ; Ate :f jt e r g n 4 . , patient's twin brother came to the hos- this , v a , n O tA 1 e w andunexplained broken femur. fragmentst ; both ends •of pz0 tAf t ,tef , ?inf ant W found dead without . n l tpital1 Fig 3.L.,11nexplamod a e . as o r with , f a y -like u y aVdt adt pry oShortly thereafter, the first twin returned, - s d t ipn M m1 ; persistent subdural hematomal By •with , : y• s tures) of the left femur with fine thin 2ent p l444' P - t( rn p m a t i c auO p n i d a t e r , nal thickenings of its cortex which 1:0Iiee_sent ex- ,: p abubble up " I 0004 him tin and tried to , a time bruises had appeared,on both elthis , r a c f f r a c t u r n t o!, 5. ))14,; p,: .,441: ).do-anything aI nhe.1 0 , e forearms, which fitted the pads' in the • o 0 lget e k o :o :T: 4 whis e tAe a c P i a t i a to o * p r ,..p f twxongyy,Ne i : i o a fingers and thumbs,' cif': the , examiner's the distal t h e two ,i;:',Shafts; - pat- - e o n ;4 tsuccumbed unexpectedly, she admitted o fbands,' where the boy's forearms had t s these'lesienS;indieafe'•:that the infant ates b , h: a :ces, h s S he O . s ( o h . that . t egripped by his assailant during t h Eventually, the mother admitted that l r,ponths) had been 'splidd by hoth, , e rous e e r P a ti e n ts h e h liecropsisliselcided'.,tranmatie'brain injury. : g i e u t i tra l i y : : h n ing, s h a k he x and her husband "might have shaken B a h n w she d r nt seand maiming two others. When these - 04 e! : s f • c ihim when he cried, at night "' Guthkelch rvent his t d : raü d . 1 n a d M xt t e d ' e admissions became t o the commu- o i iopines' that ,a.• "good shaking" is f elt by Si*..:WOqns;latOi;:;itiftftsIv:iIti'VOluera'?,!Oine l; : tBritish parents to be more socially accept: 'r adius and Oink iff.the: SOlidlifOiO4fn. were ed- o i. l , in a d , g in disclosed that ten additional nitYPEirenta - s y h m , ,n fl t r a t e d : : t e o 4 k ll l: had been significantly injured by n n i infants g h able, and physically lefts dangerous, than de o s c , eh : r e v thin nurse t e 7 rO 3, ; . , O of r weeks wass ai d Y, y h i m a blows or punches to the head. : , : to have suddenly de 44V e Tile primar d ExAmhz 4 (ONE C A s E ) . tf a d il o gar S r : t * a veloped unexplained swelling, t r r a , : described radiographic bone lesions caused eu t k i Iy o p n i - iS 1 .inaA ttii .g j! * g k : hours latei' i.' 4) 4diatr i- 4 fi . d l and fever. ,Twelve ln e e O l # 4 h4Y.:heOn':,yiolent::. whiplash shaking and byK e m p e the repeatedeparental shaking of a pre- . f o r e t ieian diagnosed g s t e o r n S r e l i t i s : g o eiC8diaiit.e:Whiplash;'•Pennding on the back maturely born twin girl of 7 months; who because o f p o i n t : ly r §c e d a l had been abused by the mother since the -and ; 0 . 0 § 0 4 a during burping One is amazed that she o d : , O tslight fever a n d : i 9 second month of life. She was shaken while ,a . .,re n d e i t , s h a ,, t k 0n satt4l*thiS Much.better-than7aVerage so- o ; k i n gripped by the legs and held inverted. Mul- y l e begun. e y t o S i showecUOUld,On rwas : . nkO Radiographs ciat,and a a t medical' milieu for eight years. I t tiple massive involucra and several me- fracture fragments at,::th0:;.1.PlYPt,',* one g t i , g likely that she did not realize the full .a e l ,sh: 0 :i *e§ ; ! n Srei s ( g45i is lc a taphyseal avulsions developed In her fe- tproximal tibial metapnysis w n t q l e „ — murs and tibias. n * e l: Later films showed ; the evolution * trauma pOW4r. and violence generated in her shak- k ls : i- t an k X EXAM 5 (ONE C A s E ) PLE o a longf:;tratiMati,inYnitiOtn*.Offiis of 4.0 i oo u i n d wha tn .d : d ie k iC e the t ;(2,33Ab), and was said to have had very d scribed compression fractures of vertebral b ,-- tibia, e , th nf lart,Onands',,Il.be last infant she shook to h bodies iin c h uinfant, which were believed rthe 19.tki day;',.. Sw s one k m . . s ma idOft,thi:WOignftd:.:497 k g (11 lb). Had the e n !l l to be due to whiplash-shaking. l u .i. . prior to the.aPPearandS.Of the SWAing mjust , . frnOkneetishanOnhy a caretaker of corre- EXAMPLE 6 ( T H R E E CA S E S ) . —W e h a v e : ' d examples of protective jerking e - a the n o she had E of knee, s, h leg and jerked;her M t t •e h h o t t ; t • n f iSOncling, W ght.,.1. and :•strength, the mon- ei found two the a g a a a n would haye weighed 21 times her ster and one of repeated sibling whiplash-shak- e e hfrom falling y g a hard wood floor t ye r' , r a n onto f O 'e A! Wa s; her - h n ing. We have encountered two patients in , t; ) W ab t s f fi d i sthe:same time she had, fallen,forwatd*ith tweight or 2 , 2 2 6 kg. (5,000 113) bs . y •t I, s u n ; , t. a n d whom a single, sudden, violent jerk of one .ther and onto her ThdPedietricianWtaitill iWOnIct;hayOlhaid',the s . . ,g . : t O a women srengt h. t : extremity apparently produced metaphy- T in . S 1 # 4 0 C t , #.0 a'AT,44py,,2:(Fpn*CAsEs):.:LWeston seal avulsions and traumatic involucra. (1) rO c h r i a d t r a u nn d . ' • b e e a u d e of rwith the frequency of feYeranctileuko- 'h f and Pollock'. report: low cases of o 2 1 A boy, 41/2 months old, had always been Steele d p6 : a tn r o n g a t e c y e t . täJ ,s epathOgenie:Shaking,in battered babies (1) well until his mother grabbed him by one e : h O , after traumatic,. ,iiitdrnal!,:[....;:lieinor- cytosis ' p , : forearm and yanked him upward to pre- a l, y : rhage.t. (3): This boy of 8 months had had ar e iiilgirl2W,::Yeara old,' was shaken violently • w , • u 4 • •t• , • ; • • • ,••••• • " e ••••• • "• • •• tT t : e a Me l Wa S t t f t f 4 i n i l i a r c , t i Pis Child/Vol 1 2 4 , Brain Damage From Whiplash-Shaking of Infaidts/Caffey 1 fey' r et i o g , s na t ; h Aug 1 9 7 2 , t n t: : e o t O * i c d t tf o 1