O slideshow foi denunciado.
Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.
purification - bulugul maraan                                            http://www.a1realism.com/hadith/bulugul/chapter1....
7 cq;fspy; xUtH Xlhky; Njq;fp epwFk; jz;zhpy; rpWePH fopj;J tpl;L> gpd;dH mjpy; Fspf;f                                    ...
ghj;jpuq;fs;   GO TO CHAPTER INDEX          18 jq;fg; ghj;jpuq;fspYk; nts;spg; ghj;jpuq;fspYk; gUfhjPHfs;> ,d;Dk; mj;jl;Lf...
njhOthHfs; vd;W Maph(uyp) mtHfs; $wpdhHfs; vd K];ypkpy; gjpthfpas;sJ.          32 Milapy; mJ fha;e;j gpd; vd;Dila efj;jhy;...
mg+ jh¥j;> e]haP kw;Wk; ,g;D Fi]kh. ,J ]`p`; vDk; juj;jpy; ,g;D Fi]khtpy; gjpT          nra;ag;gl;Ls;sJ.          42 cq;fs...
[hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. ,J jhuFj;dapy; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.                                        ...
66 gazj;jpy;> Fspg;G flikahdtHfisj; jtpHj;J> %d;W gfy; kw;Wk; %d;W ,uTfSf;F kyk;> [yk;          fopj;jy; kw;Wk; J}q;Fjy; N...
76 egp(]y;) mtHfs; jk; kidtpahpy; xUtiu Kj;jkpl;L tpl;Lg; gpd; njhOiff;Fg; Gwg;gl;lhHfs;.          mtHfs; (kWgbAk;) c@r; n...
egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd KMtpah(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> jg;uhdP          87 ,e;j `jP]py; mjpfg;gbahf> J}q;fp tplltH...
mjpfg;gbahf cs;sJ.           99 my;yJ jz;zH Njq;Fk; ,lq;fspy vd;gJ ,g;D mg;gh];(uyp) thapyhf m`;kjpy; gjpT                ...
Ntjidfspy; ngUk;ghydit mjd; fhuzj;jhy; jhd; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+           `{iuuh(uyp) mwptpffpwhH. jhuFj...
Fspj;J tpLfpwhNuh mtH mijtpl rpwg;ghd fhhpak; nra;jhH vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd           ]Kuh ,g;d [{d;Jg;(uyp) m...
134 eprrakhf xt;nthU Kbapd; mbg;ghfKk;> Fspg;Gf;flikahdjhf cs;sJ. vdNt Kbia                    ;           (ed;whff;) fOtp...
(4:43) trdj;jpw;F ,g;D mg;gh];(uyp) mtHfs; tpsf;fkspf;ifapy;> xUtH my;yh`;Tila ghijapy;           (Nghhpy) fhag;gl;L gpd; ...
purification - bulugul maraan                                             http://www.a1realism.com/hadith/bulugul/chapter1...
prayer - bulugul maraam                                                  http://www.a1realism.com/hadith/bulugul/chapter2....
(tPz; Ngr;Rf;fs;) NgRtijAk; ntWg;gtHfshfTk; ,Ue;jhHfs;. ehq;fs; vq;fs; mUfpy;          mkHe;jpUg;gtiu mwpa Kbfpdw Ntisapy;...
[{k;M ehspy; kl;Lk; cr;rprhAk; Neuj;jpy; njhOtJ jil nra;ag;gltpy;iy vd;gJ ,jpypUe;J          njhpatUfpd;wJ. (RGY]; ]yhk;) ...
mtHfs; gjpyspj;jhHfs; vd ck;K ]ykh(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;          189 Maph(uyp) thapyhf mg+ jh¥jpy; 188tJ `jP]; Nghd;N...
Nghd;Nw njho itj;jhHfs; vd mg+ fjhjh(uyp) mwptpffpwhH. K];ypk;                                                            ...
cj;jutplL tplL vd;dplk; egp(]y;) mtHfs;> eP ,fhkj; nrhy; vd;W nrhd;dhHfs;. jpHkpj. ,J                   ;    ;            ...
egp(]y;) mtHfs; jk; jiyapd; rkpf;iQ %yk; ,t;thW njhOjhHfs;. Mdhy; /gH@ njhOifia          ,t;thW thfdj;jpd; KJfpy; mkHe;j g...
vt;thW gjpy; nfhLg;ghHfs;? vd;W ehd; gpyhy;(uyp) mtHfsplk; Nfl;Nld;. (mjw;F) mtH jkJ          ifia tphpjJ ,t;thW nra;thHfs...
mwptpf;fpwhH.          m`;kj;> ,g;D kh[h. ,J ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.          250 njhOif...
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Bulughul Maram in Tamil
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Bulughul Maram in Tamil

3.788 visualizações

Publicada em

Summarized Hadith Collections in Tamil

Publicada em: Espiritual
  • Seja o primeiro a comentar

Bulughul Maram in Tamil

  1. 1. purification - bulugul maraan http://www.a1realism.com/hadith/bulugul/chapter1.htm NEXT CHAPTER LAST CHAPTER ePqfs; Nfl;Fk; egpnkhopfs; - J}a;ik ; jz;zPH ghj;jpuq;fs; mRj;jq;fis mfw;Wjy; c@ fhYiwfspy; k]`; nra;tJ tpsf;fk; c@it Kwpf;ff; $bait kyk;> rpWePH fopf;Fk; xOq;Ffs; Fspg;G kw;Wk; Fspg;G flikahdtHfSf;fhf rl;lk; jak;Kk; khjtplha; jz;zPH GO TO CHAPTER INDEX 1 fliyg;gw;wp egp(]y;) mtHfs; $Wk;NghJ> mjd; jz;zH Rj;jkhdJ mjpy; (trpg;git) P ,we;jit(ahf ,Ug;gpDk;) mDkjpf;fg;gl;lJ vd;W $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpffpwhH. ; mg+jh¥j;> e]haP> jpHkpj> ,g;D kh[h> kw;Wk; ,g;D mgP igh> ,g;D Fi]kh> khypf; h/gp kw;Wk; P m`;kj;. ,q;F ,g;D mgP ightpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. ,g;D Fi]kh kw;Wk; jpHkpjapy; ,J P ]`P`; vd;W Fwpg;gpl;Ls;sdH. ,d;Dk; ,J Mfpa E}y;fspy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 2 epr;rakhf jz;zPH Rj;jk; nra;af; $bajhFk; mjid vJTk; mRj;jkhf;fp tplhJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my; Fj;h(;uyp) mwptpf;fpwhH. P mg+ jh¥j;> e]haP> jpHkpjP. m`kjpy; ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 3 eprrakhf jz;ziu mjDila thil> Rit> epwk; ,tw;iw kpiff;ff; $batw;iwj; jtpHj;J NtW ; P vJTk; mRj;jkhf;fhJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ckhkh my;gh`pyp(uyp) mwptpf;fpwhH. ,g;D kh[h. mg+`hjpkpy; ,ij saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 4 mRj;jk; (ePhpy) fye;J> mjDila thil> Rit> epwk; khwhtpl;lhy; me;ePH Rj;jkhdJ vd;W ; ig`fPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 5 jz;zH Fy;yj;ijd; msTf;F ,Ue;jhy; mJ mRj;jkhfhJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; P vd mg;Jy;yh`; ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> e]haP> ,g;D kh[h> jpHkpjP> ,g;D Fi]kh> `hk;fp kw;Wk; ,g;D `pg;ghd;. ,ij ,g;DFi]kh> `hk;fp kw;Wk; ,g;D `pg;ghd;. ,J gpe;jpa %d;W E}y;fspYk; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 6 cq;fspy; Fspg;Gf; flikahd vtUk; Njq;fp epw;Fk; jz;zPhpy; Fspf;f Ntz;lhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 11 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  2. 2. 7 cq;fspy; xUtH Xlhky; Njq;fp epwFk; jz;zhpy; rpWePH fopj;J tpl;L> gpd;dH mjpy; Fspf;f ; P Ntz;lhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd GfhhPapy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 8 cq;fspy; xUtUf;F Fspg;Gf; flikahd Neuj;jpy; Njq;fp epw;Fk; jz;zPhpy; Fspf;f Ntz;lhk;. K];ypk;> mg+ jh¥j; 9 fztdhy; kPjk; itf;fg;gl;l jz;zPhpy; kidtpAk;> kidtpahy; kPjk; itf;fg;gl;l jz;zPhpy; fztDk; Fspg;gij egp(]y;) mtHfs; jLj;Js;shHfs;. Njit Vw;gl;lhy; ,UtUk; NrHe;J Fspj;Jf; nfhs;syhk; vd egpj; NjhoHfspy; xUtH mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> e]haP. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 10 ck;Ky; K/kpdd; ik%dH(uyp) mtHfs; Fspj;J tpl;L vQ;rpa jz;zhpy; egp(]y;) mtHfs; P P Fspj;jhHfs; vd ,g;D mg;gh];(uyp) mtHfs; mwptpf;fpwhH. K];ypk; 11 egp(]y;) mtHfsJ kidtpahpy; xUtH> xU nghpa ghj;jpuj;jpy; Fspj;jhH mg;NghJ mq;F te;j egp(]y;) mtHfs; mjpy; Fspf;f tpUk;gpa NghJ> epr;rakhf ehd; Fspg;G flikahdtshf ,Ue;Njd; vd;W (ck;Ky; %/kpdPd;) $wpdhH. mjw;F egp(]y;) mtHfs; (,jd; fhuzkhf) jz;zPH xU NghJk; mRj;jkhdjhf MfhJ vd;W $wpdhHfs; jpHkpjP> ,g;D Fi]kh. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 12 cq;fSila ghj;jpuj;jpy; eha; tha; itj;Jtpllhy;> mij Rj;jg;gLj;Jtjw;fhf VOKiw ; fOTq;fs;. mjpy; Kjy;Kiw kz;zhy; Rj;jk; nra;Aq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk;. K];ypkpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; mjpYs;sij nfhl;b tpLq;fs; vd;W cs;sJ. jpHkpjPapd; kw;NwhH mwptpg;gpy; Kjy; Kiw my;yJ filrp Kiw kz;zhy fOTq;fs; vd;w cs;sJ. 13 egp(]y;) mtHfs; g+idiag; gw;wpf; $Wk; NghJ> mJ mRj;jkhdjy;y; cq;fspilNa Rw;wp tuf; $baJ jhd; vd;W $wpdhHfs; vd mg+ fjhjh(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j; e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;Dkh[h. jpHkpjP kw;Wk; ,g;D Fi]khtpy; ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 14 xU ehl;Lg; Gwj;jhH gs;spf;F te;J xU %iyapy; rpWePH fopj;J tpllhH. mtiu kf;fs; ; mjl;bdhHfs;. mij egp(]y;) mtHfs;> jLj;J> mtH rpWePH fopj;J Kbj;j gpd;dH xU thsp jz;zPH nfhz;L tUkhW fl;lisapllhHfs;. gpddH mJ mjd; kPJ Cw;wg;gl;lJ vd;W md]; ,g;D ; ; khypf;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 15 ekf;F nrj;jit ,uz;Lk;> ,uj;jk; ,uz;Lk; (`yhy;) mDkjpf;fg;gl;Ls;sJ. mitfspy; nrj;jit ntl;Lf;fpsp kw;Wk; kPdhFk;. me;j ,uj;jk;> <uy; kw;Wk; fy;yuy; MFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; P $wpdhHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> ,g;D kh[h. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 16 cq;fs; Fbghdj;jpy; < tpOe;J tpl;lhy;> mij cs;Ns %o;fbj;J tpl;Lg; gpd;dH ntspapy; vLj;J tplTk;. Vnddpy;> mjd; XH ,wf;ifapy; NehAk; kw;NwhH ,wf;ifapy; epthuzKk; cs;sJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> mg+ jh¥j;. epr;rakhf ,J NehapUf;Fk; jd;Dila ,wf;ifapd; %yk; jd;idg; ghJfhj;Jf; nfhs;fpwJ vd;Wk; mg+ jh¥jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 17 capUs;s fhy; eilfspy; (cWg;Gfs;) ntl;lg;gl;lJk; nrj;jNj vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+th`pj; my;iy]p(uyp) mwptpffpwhH. ; jpHkpjP> mg+ jh¥j;. ,J jpHkpjPapy; `]d; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,q;F jpHkpjPapd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 22 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  3. 3. ghj;jpuq;fs; GO TO CHAPTER INDEX 18 jq;fg; ghj;jpuq;fspYk; nts;spg; ghj;jpuq;fspYk; gUfhjPHfs;> ,d;Dk; mj;jl;Lfspy; rhg;gplhjPHfs;. Vnddpy;> mit cyfpy; (,iw kWg;ghsHfshd) mtHfSf;FhpajhFk;; kWikapy; cq;fSf;F chpajhFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd `{ij/gh ,g;D my;akhd;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 19 vtH nts;spg; ghj;jpuq;fspy; gUFfpdwhNuh mtH jd;Dila tapw;wpy; euf neUg;igf; nfhl;bf; ; nfhs;fpwhH vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ck;K ]ykh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 20 gr;irj; Njhy; gjdplg;gl;L tpllhy; mJ J}a;ikahfp tpLk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; ; vd ,g;D mg;gh];(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 21 ,g;D mg;gh];(uyp) thapyhf> ve;jj; NjhyhdhYk; gjdplg;gl;L tpllhy; (mJ J}a;ikahfp tpLk; ; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ]ykh ,g;D my; K`a;apf;(uyp) mwptpf;fpwhH. ,g;D `pg;ghd; 22,we;J Nghd fhy;eilfspd; Njhy;fs; gjdplg;gl;L tpl;lhy; mJ J}a;ikahfptpLk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ]ykh ,g;D my; K`a;apf;(uyp) mwptpf;fpwhH. ,g;D `pg;ghd. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 23 ,we;J Nghd Ml;il ,Oj;Jr; nrd;Nwhiu egp(]y;) mtHfs; fle;J nrd;w NghJ> mjDila Njhiy ePq;fs; vLj;Jf; nfhs;syhNk? vd;W $wpdhHfs;. mjw;ftHfs; mJ jhdhf nrj;jhapwNw? ; vd;W gjpyspj;jdH. mjw;F egp(]y;) mtHfs; mijj; jz;zPH kw;Wk; kug;gl;il Rj;jk; nra;JtpLk; vd;W $wpdhHfs; vd ik%dh(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> e]haP 24 my;yh`;tpd; J}jH mtHfNs! Ntjk; nfhLf;fg;gl;Nlhhpd; ehl;by; ehq;fs; trpf;fpd;Nwhk;. vdNt mtHfsJ ghj;jpuq;fspy; ehq;fs; cz;zyhkh? vd;W ehd; Nfl;Nld;. mjw;F mtw;wpy; ePqfs; ; cz;zhjPHfs;! cq;fSf;F NtW ghj;jpuq;fs; fpilf;ftpy;iynadpy;> mtw;iwf; fOtptplL mtw;wpy; ; cz;Zq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; gjpyspjjhHfs; vd mg+ ]mygh my; Fdpaa(uyp) ; ; P mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 25 (,iwtDf;F) ,iz itf;Fk; xU ngz;Zila jz;zHg; igapypUe;j jz;ziuf; nfhz;L P P egp(]y;) mtHfSk; mtHfsJ NjhoHfSk; c@ nra;jhHfs; vd ,k;uhd; ,g;D `{i]d;(uyp) mwptpf;fpwhH. (`jP]; RUf;fk;) GfhhP> K];ypk; 26 egp(]y;) mtHfSila ghj;jpuk; xd;W cile;J tpl;lJ. mtHfs; xl;il tpOe;j ,lj;jpy; mtHfs; xl;il tpOe;j ,lj;jpy; nts;spj; Jz;bdhy; milj;jhHfs; vd> md]; ,g;D khypf;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP mRj;jq;fis mfw;Wjy; GO TO CHAPTER INDEX 27 egp(]y;) mtHfsplk; rhuhaj;jpypUe;J rpHfh nra;tJ gw;wp tpdtg;gl;ljw;F mtHfs; $lhJ vd;whHfs; (jil tpjpj;jhHfs;) vd md]; ,g;D khypf;(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk;> jpHkpjP. ,J jpHkpjPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 28 egp(]y;) mtHfs; kpdhtpy; jq;fsJ thfdj;jpy; mkHe;jthNw vq;fSf;F ciu epfo;j;jpdhHfs;. mg;NghJ mjd; (mf;fhy; eilapd;) ckph ePH vd;Dila Njhspy; (tpOe;J) tope;Njhbf; nfhz;bUe;jJ vd mk;H ,g;D fhhp[h(uyp) mwptpffpwhH. ; m`;kj;> jpHkpjP. ,J jpHkpjPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 30 egp(]y;) mtHfs; (jq;fsJ Milapy; gl;l) ,e;jphpaj;ijf; fOtp tpl;L> mNj MilAld; njhOiff;Fr; nry;thHfs;. mg;NghJ me;j Milapy; fOtg;gl;l milahsj;ij ehd; fhz;Ngd; vd> Maph(uyp) mwptpffpwhH. GfhhP> K];ypk; ; 31 ehd; egp(]y;) mtHfsJ MilapypUe;j (,e;jphpaj;)ij Ruz;b tpLNtd;. mtHfs; mNj MilAld; 33 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  4. 4. njhOthHfs; vd;W Maph(uyp) mtHfs; $wpdhHfs; vd K];ypkpy; gjpthfpas;sJ. 32 Milapy; mJ fha;e;j gpd; vd;Dila efj;jhy; mij Ruz;b tpLNtd; vd;W Maph(uyp) mtHfs; $wpdhHfs; vd K];ypkpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 33 ngz; Foe;ijapd; rpWePHgl;l ,lj;ijf; fOt Ntz;Lk;. Mz; Foe;ijapd; rpWePHgl;l ,lj;jpy; jz;zH njspj;jy; NghJkhdJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+]k;`p(uyp) mwptpf;fpwhH. P mg+ jh¥j;> e]haP> `hk;fp. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; `hk;kpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 34 khjtplha; ,uj;jk; gl;l Jzpia Ruz;b> gpddH mijj; jz;zuhy; fOtp> gpdG mjd; kPJ ; P ; jz;zH Cw;wp mjpy; njhOJ nfhs;syhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd m];kh gpdj; mgP P ; gf;H(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 35 my;yh`;tpd; J}jH mtHfNs! khjtplha; ,uj;jj;jpd; fiw (JzpapypUe;J) Nghfhtpllhy;? vd;W ; ft;yh(uyp) tpdtpdhH. mjw;F mjd; kPJ jz;zH tpllhy; NghJkhdJ mjd; fiwahy; cdf;Fj; P ; jPq;fpy;iy vd;W egp(]y;) mtHfs; gjpyspj;jhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpjP. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. c@ GO TO CHAPTER INDEX 36 vd;Dila rKjhaj;jpwF f;lk; je;J tpLNtd; vd;W ehd; mQ;rhtpllhy; xt;nthU c@TlDk; ; ; (kp];thf;) gy; Jyf;FkhW mtHfSf;Ff; fl;lisapl;bUg;Ngd; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. khypf;> m`;kj;> e]aP kw;Wk; ,g;D Fi]kh. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; ,g;D Fi]khtpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,J GfhhPapy; Kmy;yf; juj;jpYs;sJ vd;W Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 37 c];khd;(uyp) mtHfs; c@tpwfhfj; jz;zH Nfl;lhHfs;. (jz;zH nfhLf;fg;gl;lJk;) %d;W Kiw ; P P jk; iffisf; fOtpdhHfs; gpddH tha; nfhg;gspjjhHfs;> ,d;Dk; %f;fpy; jz;zH nrYj;jpr; ; ; P rpe;jpdhHfs;. gpd;dH jkJ Kfj;ij %d;W Kiw fOtpdhHfs;. gpd;dH jk;Kila tyf;fuj;ij Koq;if tiu %d;W Kiw fOtpdhHfs;. gpd;dH jk;Kila ,lf; fuj;ij mNj Nghd;W fOtpdhHfs;. gpd;dH jk;Kila jiyf;F k]`; nra;jhHfs;. (jiyia <uf; ifahy; jltpdhHfs;). gpd;dH jkJ tyf; fhiy fZf;fhy;fs; tiu %d;W Kiw fOtpdhHfs;. gpd;dH jkJ ,lf; fhiy mNj Nghd;W fOtpdhHfs;. gpd;dH> egp(]y;) mtHfs; c@ nra;tij ehd; ghHj;jpUf;fpd;Nwd;. mtHfSila c@ (ehd; nra;J fhl;ba) vd;Dila ,e;j c@itg; Nghd;W jhd; mike;jpUe;jJ vd;W $wpdhHfs; vd `{k;uhd; mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 38 myP(uyp) mtHfs; egp(]y;) mtHfsJ c@it tHzpf;ifap> mtHfs; jiyf;F xUKiw k]`; nra;jhHfs; vd;W $wpdhHfs;. mg+jh¥j;. jpHkpjP kw;Wk; e]aPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. jpHkpjP k]`; njhlHghd `jP];fspy; ,J kpfTk; ]`P`hdJ vd;W Fwpg;gpl;Ls;shH. 39 egp(]y;) mtHfsJ c@itg; gw;wpf; $Wifapy> egp(]y;) mtHfs; jiyf;F k]`; nra;jhHfs;. ; mg;NghJ jk; ,U iffisAk; Kd;Nd nfhz;L te;J> gpd;dhy; nfhz;L nrd;whHfs; vd mg;Jy;yh`; ,g;D i[j; ,g;D M]pk;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 40 GfhhP> K];ypkpd; kw;NwhH mwptpg;gpy;> jiyapd; Kd; gFjpapy; ,Ue;J (k]i`) Muk;gk; nra;J> jk;Kila gplhptiu nfhz;L nrd;W> gpd;dH (k]i`) Muk;gpj;j ,lj;jpw;Fj; jkJ fuq;fisf; nfhz;L te;jhHfs; vd;W ,lk; ngw;Ws;sJ. 41 egp(]y;) mtHfspd; c@itg; gw;wpf; $Wifapy; mtHfs; jkJ jiyf;F k]`; nra;jhHfs;. ,d;Dk; jkJ ,U Ml;fhl;b tpuy;fisAk; fhjpDs; Eioj;J> jkJ fl;il tpuy;fs; ,uz;bdhYk; fhJfspd; ntspg;gFjpapy; itj;J k]`; nra;jhHfs; vd mg;Jy;yh`; ,g;D mk;H(uyp) mtHfs; mwptpf;fpwhH. 44 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  5. 5. mg+ jh¥j;> e]haP kw;Wk; ,g;D Fi]kh. ,J ]`p`; vDk; juj;jpy; ,g;D Fi]khtpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 42 cq;fspy; vtNuDk; J}f;fj;jpypUe;J vOe;J tpl;lhy;> mtH jd;Dila %f;if %d;W Kiw rpejl;Lk;. Vnddpy> mthpd; %f;Fj; jz;by; ij;jhd; ,uitf; fopffpdwhd; vd;W egp(]y;) ; ; ; ; mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 43 cq;fspy; vtNuDk; J}f;fj;jpypUe;J vOe;jhy;> jkJ fuj;ij %d;W Kiw fOthj tiuapy;> jz;zPUs;s ghj;jpuj;jpDs; jdJ ifia Eiof;f Ntz;lhk;. Vnddpy> mtuJ if ,uit vq;F ; fopj;jnjd mtH mwpakhl;lhH vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;. ,q;F K];ypkpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 44 epiwthf c@r; nra;Aq;fs;. ,d;Dk; tpuy;fisf; Nfhjpf; fOTq;fs;. ,d;Dk; Nehd;ghspahf ,y;yhjpUe;jhy; ehrpf;F ed;whf ePH nrYj;Jq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd yfPj; ,g;D ]gpuh(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+jh¥j;> e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 45 c@r; nra;jhy; eP tha;nfhg;gsp vDk; thrfk; mg+jh¥jpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; cs;sJ. 46 egp(]y;) mtHfs; c@r; nra;Ak; NghJ> jkJ jhbiaf; Nfhjpf; fOtpdhHfs; vd c];khd;(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpjP> ,g;D Fi]kh. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; ,g;D Fi]khtpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 47 egp(]y;) mtHfsplk; xU Kj;J msT jz;zhpy; %d;wpy; ,uz;L gq;F jz;zH nfhz;L te;J P P jug;gl;lJ. mtHfs; (fOTk; NghJ) jk; Koq;iffisj; Nja;f;fyhdhHfs;! vd mg;Jy;yh`; ,g;D i[j;(uyp) mwptpf;fpwhH. m`kj;> ,g;D Fi]kh. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 48 egp(]y;) mtHfs; c@r; nra;Ak; NghJ fhJfs; kw;Wk; jiyf;F (k]`; nra;a) jdpj;jdpahfj; jz;zH vLj;jij jhd; ghHj;jjhf mg;Jy;yh`; ,g;D i[j;(uyp) mwptpf;fpwhH. ig`fP P K];ypKila kw;NwhH mwptpg;gpy;> egp(]y;) mtHfs; jk; ifapy; kPjkpUe;j jz;ziu tplLtpl;L NtnwhU P ; jz;zPuhy; jk; jiyf;F k]`; nra;jhHfs; vd;Ws;sJ. 49 epr;rakhf vd;Dila rKjhak;> kWik ehspy; c@tpd; milahsj;jhy; fuq;fs; xspHe;j tz;zk; tUthHfs;. vtuhy;> jkJ fuj;jpd; xspia mjpfg;gLj;jpf; nfhs;s KbANkh mtH mt;thNw nra;J nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpaij ehd; nrtpNaw;Ws;Nsd; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; ,q;F K];ypkpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 50 egp(]y;) mtHfs; nrUg;G mzpAk; NghJk;> jiy thUk; NghJk;> c@r; nra;Ak; NghJ> jkJ fhhpaq;fs; midj;jpYk; tyg; gf;fj;jpypUe;J Muk;gk; nra;Aq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpffpwhH. ; mg+jh¥j;> e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 52 egp(]y;) mtHfs; c@r; nra;Ak; NghJ jkJ new;wp Nuhkk;> jiyg;ghif kw;Wk; ,uz;L fhyzpfSf;Fk; k]`; nra;jhHfs; vd KfPuh ,g;D {mgh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 53 egp(]y;) mtHfspd; `[;i[g; gw;wp [hgpH(uyp) $Wifapy> my;yh`; vijf; nfhz;L Muk;gk; ; nra;jhNdh> mijf; nfhz;Nl ePq;fSk; Muk;gk; nra;Aq;fs; vd;W egp(]y;) $wpdhHfs; vd mwptpf;fpwhH. e]haP> K];ypk; 54 egp(]y;) mtHfs; c@r; nra;Ak;NghJ jk;Kila Koq;iffspy; jz;zPH Cw;wpdhHfs; vd 55 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  6. 6. [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. ,J jhuFj;dapy; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 55 (c@ nra;a Muk;gpfFk; NghJ) vtH gp]kpyyh`; nrhy;ytpyiyNah> mthpd; c@ nry;yhJ ; ; ; ; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> mg+ jh¥j; ,g;Dkh[h. ,J ,g;D kh[htpy; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 56 mg+ ]aPJ my; Fj;hP(uyp) thapyhf jpHkpjPapYk; Nkw;fz;l `jP]; ,lk; ngw;Ws;sJ. ,jpy; Mjhukpyiy vd;W m`;kj; $wpAs;shH. ; 57 egp(]y;) mtHfs; jz;ziu> tha; nfhg;ghspg;gjw;Fk;> ehrpf;Fk; jdpj;jdpahf vLj;jhHfnsd jy;`h P ,g;D K]Hhp]g; jk;Kila je;ij kw;Wk; ghl;ldhH thapyhf mwptpf;fpwhH. ,J mg+ jh¥jpy; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 58 egp(]y;) mtHfspd; c@itg; gw;wp myp(uyp) $Wifapy;> egp(]y;) mtHfs; %d;W Kiw (tha; nfhg;gspff vLj;j) mNj jz;ziuf; nfhz;Nl ehrpiaAk; Rj;jk; nra;jhHfs; vd $wpdhH. ; P mg+jh¥j;> e]haP. 59 egp(]y;) mtHfspd; c@itg; gw;wp mg;Jy;yh`; ,g;D i[j;(uyp) $Wifapy;> egp(]y;) mtHfs; c@Tf;fhfg; ghj;jpuj;jpDs; jkJ ifia Eioj;jhHfs;. gpd;dH xU if jz;zPiuf; nfhz;L tha; nfhg;gspj;J> ehrpf;Fk; jz;zPH nrYj;jpdhHfs;. ,t;thW %d;W Kiw nra;jhHfs; vd;W $wpdhH. GfhhP> K];ypk; 60 jk; Fjpq;fhypy; efj;jsT kl;Lk; jz;zHglhj (thW c@ nra;j) xU egiug; ghHj;J> jpUk;gr; P nry;! cd;Dila c@it ey;y Kiwapy; nra;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> e]haP 61 egp(]y;) mtHfs; xU Kj; msT jz;zPhpy; c@ nra;thHfs;. ,d;Dk; xU ]hT mstpypUe;J Ie;J Kj; msT jz;zhpy; FspgghHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; P ; 62 cq;fspy; vtH epiwthf c@ nra;j gpddH> eprrakhf tzf;fj;jpw;Fhpatd; my;yh`;itj; jtpu ; ; NtW ahUk; ,y;iy. mtd; jdpjjtd;. mtDf;F ahnjhU ,izAkpyiy vd;W ehd; rhl;rp ; ; $WfpNwd;. ,d;Dk; K`k;kj;(]y;) mtHfs; mtdJ ey;ybahuhfTk;> cz;ikj; J}jUk; MthHfs; vd;Wk; ehd; rhl;rp $WfpNwd; vd;W $WfpwhNuh? mtUf;F RtHf;fj;jpd; vl;L thapyfs; ; jpwf;fg;gLfpdwd. mtw;wpy; tpUk;gpa thapypy; mtH Eioe;J nfhs;syhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; ; $wpdhHfs; vd ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; ah my;yh`;! ghtkd;dpgGf; NfhUgtHfspd; > FOtpYk;> J}a;ikahdtHfspd; FOtpYk; vd;idr; ; NrHg;ghahf! vDk; thrfk; jpHkpjapy; mjpfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. P fhYiwfspy; k]`; nra;tJ tpsf;fk; GO TO CHAPTER INDEX 63 egp(]y;) mtHfSld; ehdpUe;j NghJ> mtHfs; c@ nra;jhHfs;. mg;NghJ ehd; mtHfsJ fhYiwfisf; fow;w Kad;Nwd;. (mjw;F) mit ,uz;ilAk; tpl;LtpL. Vnddpy;> J}a;ikahd epiyapy; jhd; mit ,uz;ilAk; ehd; mzpeJs;Nsd; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wptpl;L> mtw;wpd; ; kPJ k]`; nra;jhHfs; vd KfPuh ,g;D {mgh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;> mg+ jh¥j;> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. 64 egp(]y;) mtHfs; fhYiwapd; NkYk;> fPOk; k]`; nra;jhHfs; vDk; thrfk; KfPuh gpd; {mgh(uyp) mtHfsplkpUe;Nj mg+ jh¥j; jpHkpj> ,g;Dkh[h Mfpa %d;wpYk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 65 khHf;fk;> mwpit (kl;Lk;) mbg;gilahff; nfhz;bUg;gpd;> fhYiwfspd; fPo;g;gf;fk; k]`; nra;tJ rpwg;ghdjha; ,Ue;jpUf;Fk;. Mdhy;> ehd; egp(]y;) mtHfis fhYiwfspd; Nky;gf;fk; k]`; nra;af; fz;bUf;fpNwd; vd myp(uyp) $WfpwhH. mg+ jh¥j;. ,J `]d; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 66 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  7. 7. 66 gazj;jpy;> Fspg;G flikahdtHfisj; jtpHj;J> %d;W gfy; kw;Wk; %d;W ,uTfSf;F kyk;> [yk; fopj;jy; kw;Wk; J}q;Fjy; Nghd;wtw;wpw;fhf vq;fs; fhYiwfis fow;w Ntz;lhnkd egp(]y;) mtHfs; vq;fSf;Ff; fl;lisapl;lhHfs; vd ]/g;thd; ,g;D m];]hy; (uyp) mwptpf;fpwhH. e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D Fi]kh. ,jpy; jpHkpjapd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. jpHkpjapYk; ,g;D P P Fi]khtpYk; ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 67 %d;W gfYk; %d;W ,uTk; gazpfSf;Fk;> xU gfy; xU ,uT gazpay;yhNjhUf;Fk; fhYiwfspy; k]`; nra;J nfhs;s egp(]y;) mtHfs; mDkjpaspj;Js;shHfs; vd myP(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 68 egp(]y;) mtHfs; xU rpW gilia mDg;gpa NghJ mtHfs; jiyg;ghiffspYk;> fhYiwfspYk; k]`; nra;J nfhs;SkhW mtHfSf;Fj; fl;lisapllhHfs; vd ]y;ghd;(uyp) mwptpf;fpwhH. ; mg+ jh¥j;. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 69 cq;fspy; Fspg;Gf; flikapy;yhjtH vtNuDk;> fhYiwfs; mzpe;J nfhz;Nl c@r; nra;jhy; mtH tpUk;gpdhy; mtw;wpd; kPJ k]`; nra;J nfhz;L> mtw;WlNdNa njhol;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ckH(uyp) thapyhf kt;$/g; vDk; juj;jpYk;> md];(uyp) thapyhf kH/g+c vDk; juj;jpYk; jhuFj;dPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,d;Dk; ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; `hk;kpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 70 %d;W gfy; %d;W ,uT gazpfSf;Fk;> xU gfy; xU ,uT gazpay;yhNjhUf;Fk; fhYiwfspy; k]`; nra;tjw;F egp(]y;) mtHfs; mDkjpaspj;jhHfs;. mtHfs; mtw;iwj; J}a;ikahd epiyapy; (c@Tld;) mzpAk; NghJ (kl;Lk;) jhd; ,e;jr; rYif vd mg+ gf;uh(uyp) mwptpffpwhH. ; jhuFj;d. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 71 my;yh`;tpd; J}jH mtHfNs! fhYiwfspy; k]`; nra;J nfhs;sl;Lkh? vd;whHfs;. xU ehs; (KOtJk;)? vd;W ehd; Nfl;Nld;. Mk;! vd;whHfs;. ,uz;L ehl;fs;? vd;W ehd; Nfl;Nld;. Mk;! vd;whHfs;. %d;W ehl;fs;? Mk;! eP tpUk;gpa tiu vd;W $wpdhHfs; vd cig ,g;D ,khuh(uyp) mwptpffpwhH. ; mg+ jh¥j;. ,J gykhd `jP]; ,y;iy vd gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. c@it Kwpf;ff; $bait GO TO CHAPTER INDEX 72 egp(]y;) mtHfs; fhyj;jpy; mtHfspd; NjhoHfs; ,hj; njhOiff;fhff; fhj;jpUg;ghHfs;. mg;NghJ (J}f;fj;jpd; fhuzkhf) mtHfSila jiyfs; fPNo ftpo;e;jpUf;Fk;. mtHfs; (kPz;Lk;) c@r; nra;ahky; mg;gbNa njhOthHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J jhuFj;dPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,jd; %yk; K];ypkpy; cs;sJ. 73 /ghj;jpkh gpdjJ mgP`{ig;(uyp) egp(]y;) mtHfsplk; te;J> my;yh`;tpd; J}jH mtHfNs! ; ; ehd; njhlHe;J ,uj;jg;Nghf;Fs;s (,];jp`hsh) ngz;zhf ,Uf;fpNwd;. ehd; J}a;ik miltNj ,y;iy. vdNt ehd; njhOifia tpl;Ltplyhkh? vd;W Nfl;lhH. mjw;F egp(]y;) mtHfs; $lhJ! mJ khjtplha; ,uj;jky;y. xU euk;G Neha;. vdNt (tof;fg;gb) cdf;F khjtplha; Vw;gLk; NghJ eP njhOifia tpl;LtpL! mJ nrd;wJk; ,uj;jj;ijf; fOtp tpl;Lj; njhOJ nfhs;! vd;W $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 74 gpwF> eP xt;nthU njhOiff;Fk; c@ nra;J nfhs;! vd;W $wpajhfTk; GfhhPapy; cs;sJ. 75 ehd; fhk ePH Ruf;Fk; jd;ikiag; ngw;wtdhf ,Ue;Njd;. ,ijg;gw;wp egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;FkhW kpf;jhjpw;F ehd; fl;lisapl;Nld;. mtUk; Nfl;lhH. mjw;F egp(]y;) mtHfs; mjw;fhf c@ nra;J fl;lhakhFk; vd;W $wpdhHfs; vd myp(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;. ,q;F Gfhhpapd; thrfk; ,lk;ngw;Ws;sJ. 77 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  8. 8. 76 egp(]y;) mtHfs; jk; kidtpahpy; xUtiu Kj;jkpl;L tpl;Lg; gpd; njhOiff;Fg; Gwg;gl;lhHfs;. mtHfs; (kWgbAk;) c@r; nra;atpy;iy vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;. ,J GfhhPapy; saP/g; vDk; juj;jpy; Gjpa nra;ag;gl;Ls;sJ. 77 cq;fspy; vtNuDdk; jd;Dila tapwwpy; VNjDk; (rj;jk;) Nfl;L (fhw;W) VJk; ntspNawpjh> ; ,y;iyah? vDk; re;Njfk; mjdhy; vOe;jhy;> rj;jj;ijf; Nfl;fhj my;yJ fhw;iw (ntspNawpajhf) czuhj tiuapy; (njhOifia Kwpj;J) gs;spthriy tplL ntspNa nry;y Ntz;lhk; vd;W ; egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 78 ehd; vdJ kHk cWg;igj; njhl;L tplNld; vd;Nwh my;yJ> njhOifapy; xU kdpjH jd; kHk ; cWg;igj; njhl;Ltpl;lhy; mtH c@r; nra;a Ntz;Lkh? vd;Nwh xU kdpjH egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;lhH. mjw;F egp(]y;) mtHfs;> Ntz;bajpyiy; eprrakhf mJ cd;Dila (clypd) xU ; ; ; rijj; Jz;Ljhd; vd;W $wpdhHfs; vd jy;fpgD myp(uyp) mwptpffpwhH. ; ; m`;kj;> mg+ jh¥j;> e]haP> jpHkPjp kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ 79tJ `jPi] tpl ,J mofhdJ vd ,g;D my;kjPdP Fwpg;gpl;Ls;shH. 79 vtH jdJ kHk cWg;igj; njhl;L tpLfpwhNuh mtH c@r; nra;J nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd G];uh`; gpdj; ]/g;thd; mwptpf;fpwhH. ; m`;kj;> mg+ jh¥j;> e]aP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J jpHkpjP kw;Wk; ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 80 cq;fspy; vtUf;NfDk; (njhOifapy;) the;jp my;yJ %f;fpy; ,uj;jk; my;yJ thapy; (tapwwpd; ; czT) NkyhLk; czHT Vw;gl;lhy;> my;yJ fhkePH ntspggl;lhy; mtH jpUk;gr; nrd;W c@r; nra;J ; nfhs;sl;Lk;; ,jw;fpilapy; mtH (ahUlDk; vJTk;) NgrhkypUe;jhy;> gpd;dH mtH jd; njhOifia (mg;gbNa) njhlul;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. ,g;D kh[h. ,J m`;kjpy; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 81 ehd; Ml;biwr;rp cz;ljw;fhf c@r; nra;a Ntz;Lkh? vd;W egp(]y;) mtHfsplk; xU kdpjH Nfl;ljw;F egp(]y;) mtHfs;> eP tpUk;gpdhy; vd;W gjpyspjjhHfs;. ehd; xl;lf ,iwr;rp ; cz;ljw;fhf c@r; nra;a Ntz;Lkh? vd;W me;j kdpjH Nfl;ljw;F egp(]y;) mtHfs;> Mk; vd;W gjpyspj;jhHfs; vd [hgpH ,g;D ]Kuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 82 vtH ka;apj;(gpNuj;)ijf; Fspg;ghl;LfpwhNuh mtH Fspf;fl;Lk;. vtH mijj; J}f;FfpwhNuh mtH c@r; nra;J nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> e]haP kw;Wk; jpHkpj. ,J `]d; vDk; juj;jpy; jpHkpjPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,J P rk;ge;jkhf ve;j `jP]{k; ]`P`; vDk; juj;ij milatpy;iy vd m`;kjpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. 83 mk;H ,g;D `];fp(uyp) mtHfSf;F egp(]y;) mtHfs; vOjpa fbjj;jpy> J}a;ikahdtH md;wp ; NtnwtUk; FHMidj; njhlNtz;lhk; vd;W vOjpapUe;jhHfs; vd mg;Jy;yh`; ,g;D mgP gf;H(uyp) mwptpf;fpwhH. ,J khypf(u`;) KH]y; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. e]haP kw;Wk; ,g;D `pg;ghdpYk; gjpT ; nra;ag;gl;Ls;sJ. NkYk;> ,J k/Y}y; vDk; juj;jpy; cs;sjhFk;. 84 egp(]y;) mtHfs; ve;NeuKk; my;yh`;it epidT $HgtHfshfNt ,Ue;jhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk. ,J GfhhPapy; Kmy;yh vDk; juj;jpy; cs;sJ. ; 85 egp(]y;) mtHfs;> ,uj;jk; Fj;jp vLj;Jf; nfhz;lhHfs; gpd; (kPz;Lk;) c@r; nra;ahky; njhOjhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. jhuFj;d. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 86 kytha;f;F Kbr;R fz;zhFk;. fz;fs; ,uz;Lk; J}q;fp tpllhy;> Kbr;R mtpo;e;J tpLk; vd;W ; 88 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  9. 9. egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd KMtpah(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> jg;uhdP 87 ,e;j `jP]py; mjpfg;gbahf> J}q;fp tplltH (nra;j c@ Kwpe;J tpLk;. MfNt mtH kPzLk; ; ; c@ nra;J nfhs;sl;Lk; vDk; thrfk; KMtpah (uyp) thapyhfNt mg+ jh¥jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. myp(uyp) thapyhfTk; ,t;thNw gjpthfpas;sJ. Nkw;fz;l ,uz;L mwptpg;Gk; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 88 vtH gLj;Jj; J}q;fp tpLfpwhNuh> mtH kPNj c@ flikahFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D mg;gh];(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,ij mg+jh¥j; Kd;fH vd;W Fwpg;gpl;Ls;shH. 89 cq;fspy; xUtH njhOifapy; ,Uf;Fk; NghJ mthplk; (ij;jhd;) te;J mtUila Mrdg; gFjpapy; CJfpwhd;. vdNt mtH jdf;F c@ (Kwpahj epiyapYk;) KwpeJ tplljhf vz;ZfpwhH. ; ; ,t;thW (cq;fspy; vtUf;NfDk;) epfo;e;jhYk;> mtH rj;jj;ijf; Nfl;fhj> my;yJ thilia czuhj tiuapy; (njhOifia tplL) jpUk;g Ntz;lhk;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D ; mg;gh];(uyp) mtHfs; mwptpf;fpwhH. g[;[hH. 90 ,J (89k; vz; `jP]) mg;Jy;yh`; ,g;D i[j;(uyp) thapyhf GfhhP kw;Wk; K];ypkpy; ,lk; ; ngw;Ws;sJ. 91 ,q;F 89tJ `jP]; Nghd;Nw mg+`{iuuh(uyp) thapyhf K];ypkpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 92 cq;fspy; vthplNkDk; ij;jhd; te;J (re;Njfj;ijf; fpsg;gp)> cdf;F c@ Kwpe;J tpllJ ; vd;W $wpdhy;> eP ngha; nrhy;yptpllha; vd;W mtH $wl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; ; vd mg+ ]aPj; (uyp) mwptpf;fpwhH. `hk;fp. NkYk; ,g;D `pg;ghdpy; mtH jd;Dila kdjpDs; $wpf; nfhs;sl;Lk; vDk; thrfk; NrHf;fg;gl;Ls;sJ. kyk;> rpWePH fopf;Fk; xOq;Ffs; GO TO CHAPTER INDEX 93 egp(]y;)> mtHfs; kyq; fopf;fr; nrd;why;> jkJ Nkhjpuj;ij (fow;wp) itj;J tpLthHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> e]aP> jpHkPjp> kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J k/Y}]; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 94 egp(]y;) mtHfs;> kyq;fopf;fr; nry;Yk; NghJ> ah my;yh`;! ([pd;fspYs;s) jPa Mz; tHf;fj;ij tpl;Lk;> jPa ngz; tHf;fj;ij tpl;Lk; cd;dplk; fhty; NjLfpNwd;! vd;W $WthHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;> mg+ jh¥j;> jpHkpj> ,g;D kh[h> e]haP kw;Wk; m`;kj;. P 95 egp(]y;)> mtHfs;> ky[yk; fopf;fr; nry;ifapy;> ehDk; vd; Nghd;w kw;nwhU rpWtUk; (Njhyhy; nra;ag;gl;l) jz;zPH ghj;jpuj;ijAk;> (mbapy; ,Uk;G xl;lg;gl;l) rpWghj;jpuj;ijAk; J}f;fpf; nfhz;L nry;Nthk;. egp(]y;) mtHfs; jz;ziuf; nfhz;L Rj;jk; nra;thHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. P GfhhP> K];ypk; 96 egp(]y;) mtHfs;> vd;idj; jz;zPHg; ghj;jpuj;ij vLj;Jf; nfhs;SkhW $wptplL> vd;Dila ; ghHitglhj J}uk; tiu nrd;whHfs;. gpd;dH jd;Dila RaNjitia epiwNtw;wpf; nfhz;lhHfs; vd> KfPuh ,g;D {mgh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 97 kf;fSila topapYk;> mtHfs; (jq;Fk; ku) epoypYk;> kyk;> [yk; fopg;gjhy; Vw;gLk; ,U rhgq;fis mQ;rpf; nfhs;Sq;fs;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk;. 98 ePUw;W> nghJtop> kw;Wk; epoypy;> ky[yk; fopg;gjhy; Vw;gLk; %d;W rhgq;fisAk; mQ;rpf; nfhs;Sq;fs; vd egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd KMj;(uyp) mwptpffpwhH. vd;W mg+jh¥jpy; ; 99 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  10. 10. mjpfg;gbahf cs;sJ. 99 my;yJ jz;zH Njq;Fk; ,lq;fspy vd;gJ ,g;D mg;gh];(uyp) thapyhf m`;kjpy; gjpT P ; nra;ag;gl;Ls;sJ. ,it ,uz;Lk; saP/g; vDk; juj;jpy; cs;sitahFk;. 100 fdp juf; $ba kuq;fSf;Ff; fPOk;> Xbf; nfhz;bUf;Fk; ejpapd; fiuapYk; ky[yk; fopg;gij egp(]y;) mtHfs; jLj;jhHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. jg;uhdP. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 101 ,uz;L egHfs; ky[yk; fopf;fr; nrd;why;> xUtiu xUtH fhzhjthW kiwj;Jf; nfhs;sl;Lk;. mtHfspy; xUtH kw;nwhUtUld; Ngr Ntz;lhk;. Vnddpy> ,t;thW NgRtjhy; my;yh`; ; Nfhgkilfpd;whd; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhH vd [hgpH(uop)mwptpf;fpwhH. m`;kj;. ,J ,g;D]; ]fd; kw;Wk; ,g;D fj;jhdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. Mdhy; mJ k/Y}]; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 102 cq;fspy; vtNuDk; rpWePH fopf;Fk; NghJ> jdJ cWg;ig tyf; fuj;jhy; gpbj;Jf; nfhs;s Ntz;lhk;. NkYk; ky[yk; fopj;J tpl;Lj; jdJ tyf;fuj;jhy; Rj;jk; nra;a Ntz;lhk;. ,d;Dk; ghj;jpuj;jpy; (jz;zPH gUFk; NghJ mjDs;) %r;R tpl Ntz;lhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+fjhjh(uyp) mwptpffpwhH. ; GfhhP> K];ypk;. ,q;F K];ypkpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 103 ehq;fs; ky[yk; fopf;Fk; NghJ fpg;yhit Kd;Ndhf;FtijAk; (gpd;Ndhf;FtijAk;)> tyf; fuj;jhy; (cWg;igg; gpbj;Jf; nfhz;L) Rj;jk; nra;tijAk;> %d;W fw;fSf;Fk; Fiwthdijf; nfhz;L (ky[yk; fopjJ tplL) Rj;jk; nra;tijAk;> tplil(rhzk;) kw;Wk; vYk;igf; nfhz;L Rj;jk; ; ; ; nra;tijAk; egp(]y;) mtHfs; jil nra;Js;shHfs; vd ]y;khd;(uop) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 104 kyk;> [yk; fopf;Fk; NghJ ePq;fs; fpg;yhit> Kd;Ndhf;fNth> gpd;Ndhf;fNth nra;ahjPHfs;. khwhf ePqfs; fpof;fpNyh> Nkw;fpNyh (fmghit Kd;Ndhf;fhj jpirapy) jpUk;gpf; nfhs;Sq;fs; vd;W ; ; egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ma;åg;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;> m`;kj;> mg+ jh¥j;> e]aP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. 105 vtH ky[yk; fopf;fr; nry;fpwhNuh> mtH jd;id kiwj;Jf; nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j; 106 egp(]y;) mtHfs; ky[yk; fopj;J tpl;L tUk; NghJ> (ah my;yh`;!) ehd; cdJ kd;dpg;ig Ntz;LfpNwd; vd;W $WthHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> mg+ jh¥j;> jpHkpj> e]aP P kw;Wk; ,g;D kh[h. mg+`hj;jpk;> `hk;fp ,UtUk; ,ij ]`P`; juj;jpYs;sJ vd mwptpj;Js;sdH. 107 egp(]y;) mtHfs; ky[yk; fopf;fr; nrd;w NghJ %d;W fw;fisf; nfhz;L tUkhW vdf;Ff; fl;lisapllhHfs;. vdf;F ,uz;L fw;fs; kl;LNk fpilj;jd. %d;whtJ fy; fpilf;ftpy;iy. vdNt ; fha;e;j xU tpl;ilj; Jz;ilAk; nfhz;L te;Njd;. mg;NghJ egp(]y;) mtHfs; me;j ,uz;L fw;fisAk; vLj;Jf; nfhz;L> rhzj;ij tpl;L tpl;lhHfs;. NkYk;> ,J mRj;jkhdJ vd;W $wpdhHfs; vd ,g;D k];¥j;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP ,ijj; jtpHj;J Ntnwhd;iwf; nfhz;L th! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd m`;kj; kw;Wk; jhuFj;dPapy; mjpfg;gbahf ,lk; ngw;Ws;sJ. 108 vYk;G kw;Wk; tpliliaf; nfhz;L (ky[yk; fopj;J tplL) Rj;jk; nra;tij egp(]y;) mtHfs; ; ; jLj;Js;shHfs;. NkYk;> epr;rakhf mit ,uz;Lk; J}a;ikg;gLj;jhJ vd;W $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. jhuFj;d. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 109 rpWePH fopj;J tplL Rj;jk; nra;ahky; ,Ug;gij jtpHj;Jf; nfhs;Sq;fs;. Vnddpy;> kz;ziw ; 1010 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  11. 11. Ntjidfspy; ngUk;ghydit mjd; fhuzj;jhy; jhd; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ `{iuuh(uyp) mwptpffpwhH. jhuFj;dp. ; 110 kz;ziwapy; fpilf;Fk; jz;lidfspy; ngUk;ghydit rpWePH (fopjJ Rj;jk; nra;ahjjhy;) jhd; ; Vw;gLfpd;wd vDk; thrfj;NjhL ]`P`; vDk; juj;jpy; `hk;kpy; gjpthfpas;sJ. 111 ehq;fs; kyk; fopf;ifapy; ,lf;fhypy; mkHe;J nfhz;L> tyf; fhiy epw;f itf;FkhW egp(]y;) mtHfs; vq;fSf;F fw;Wf; nfhLj;jhHfs; Ruhf;fh gpd; khypf;(uyp) mwptpf;fpwhH. ig`fP. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 112 cq;fspy; vtNuDk; rpWePH fopjjhy;> mtH jdJ cWg;ig (,lf;fuj;jhy;) %d;W Kiw ; mOj;jTk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd <rh ,g;D a];jhj; jd; je;ijaplkpUe;J mwptpf;fpwhH. ,g;D kh[h. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 113 my;yh`; cq;fisg; Gfo;fpwhNd (vd;d fhuzk;?) vd;W Fgh thrpfsplk; egp(]y;) mtHfs; Nfl;lhHfs;. mjw;ftHfs;> ehq;fs; (ky[yk; fopj;JtplL) fy;iyf; nfhz;L Rj;jk; nra;jgpd;> ; jz;zPiuf; nfhz;L Rj;jk; nra;fpNwhk; vd;W gjpyspj;jhHfs; vd ,g;D mg;gh];(uop) mwptpf;fpwhH. ,J G[;[hhpy; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ kw;Wk; ,J mg+ jh¥jpYk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 114 fy;iyg; gw;wp Fwpg;gplhky; mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;Fk; `jP];> ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. FspgG kw;Wk; FspgG flikahdtHfSf;fhf rl;lk; ; ; GO TO CHAPTER INDEX 115 ,e;jphpak; ntspg;gLtjhy; Fspg;G flikahfpwJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my;Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 116 cq;fspy; vtNuDk; (cq;fs; kidtpahpd; ,U iffs;> ,U fhy;fshd) ehd;F fpisfSf;F kj;jpy; mkHe;J tplL> gpddH ,aq;fp (clYwT nfhz;L) tpllhy; mtH kPJ FspgG flikahfp ; ; ; ; tpLfpwJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 117 ePH ntspg;glhtpllhYk; vDk; thrfk; K];ypkpy; $Ljyhf ,lk; ngw;Ws;sJ. ; 118 Mz;fs; fdtpy; fhz;gijg; Nghd;Nw> ngz;fs; jq;fs; fdtpy; fhz;gijg; gw;wp egp(]y;) mtHfsplk; $wpa NghJ mts; Fspf;f Ntz;Lk; vd;W $wpdhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 119 ,g;gbAk; MFkh? vd;W ck;K ]ykh (tpag;ghff;) Nfl;ljw;F> egp(]y;) mtHfs; Mk;! mg;gb ,y;iy vd;why; vg;gb rhay; (jhiaf; Nghd;W) cz;lhFk;? vd;whHfs; vd;w thrfKk; K];ypkpy; mjpfg;gbahf fhzg;gLfpwJ. 120 egp(]y;) mtHfs; ngUe;Jlf;fpd; fhuzj;jhYk; nts;spf; fpoikad;Wk;> ,uj;jk; Fj;jp vLj;Jf; nfhz;ljw;fhfTk;> ka;apj;ijf; Fspg;ghl;ba fhuzj;jhYk; Mf> ehd;F fhhpaq;fSf;fhff; Fspj;J te;jhHfs; vd Maph(uyp) mwptpffpwhH. mg+ jh¥j; ; ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; ,g;D Fi]khtpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 121 Rkhkh ,g;D c]hy; mtHfisg; gw;wpf; $Wifapy> mtH ,];yhj;ij Vw;w NghJ egp(]y;) ; mtHfs; Fspf;Fk;gb mtUf;Ff; fl;lisapllhHfs; vd mg+ `{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; ; kw;Wk; mg;JHu];]hf; 122 nts;spf; fpoikad;W Fspg;gJ gUtkile;j midtH kPJk; flikahFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my; Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;> m`;kj;> ,g;D kh[h> e]haP> jpHkpjP kw;Wk; mg+ jh¥j; 123 vtH nts;spffpoikad;W c@r; nra;fpwhNuh> mtH rpwg;ghd fhhpaj;ijr; nra;jhH. vtH md;W ; 1111 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  12. 12. Fspj;J tpLfpwhNuh mtH mijtpl rpwg;ghd fhhpak; nra;jhH vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ]Kuh ,g;d [{d;Jg;(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> e]haP> mg+ jh¥j;> jpHkpjp kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J jpHkpjPapy; `]d; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 124 egp(]y;) mtHfs; Fspg;G flikay;yhj fhyq;fspy; vq;fSf;F FHMd; fw;Wf; nfhLg;ghHfs; vd myp(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j; e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h ,q;F jpHkpjPapd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. ,ij jpHkpjP ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;Js;shH. ,g;D `pg;ghd; ,ij `]d; juj;jpy; cs;sJ vdf; fUJfpd;whH. 125 cq;fspy; xUtH kidtpaplk; nrd;W (clYwT nfhz;L) tplL> gpddH kPzLk; (clYwT ; ; ; nfhs;s) tpUk;gpdhy; mtH mt;tpuz;bw;FkpilNa c@r; nra;J nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my; Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 126 Vnddpy> kPzLk; c@r; nra;tjhy; Gj;JzHr;rp Vw;gLfpwJ vDk; thrfk; `hk;kpy; mjpfg; ; ; gbahf ,lk; ngw;Ws;sJ. 127 egp(]y;) mtHfs; Fspg;Gf; flikahd epiyapy; jz;zPiu (ifahy;) njhlhkNyNa J}q;fp tpLthHfs; vd Maph(uyp) mwptpffpwhH. ; mg+ jh¥j;> e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. ,J k/Y}y; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 128 egp(]y;) mtHfs; flikahd Fspg;igf; Fspf;f Muk;gpjjhy;> jk;Kila fuq;fisf; fOTthHfs;. ; gpd;dH jkJ tyf; fuj;jhy; ,lf; fuj;jpd; kPJ jz;zPH Cw;wp> jk;Kila kHk cWg;igf; fOTthHfs;. gpddH c@r; nra;thHfs;. gpddH jz;zPiu vLj;Jj; jk;Kila if tpuy;fis (jiy) Kbapd; ; ; mbg;gFjpapy; Eioj;J (Nfhjp)> jkJ jiy kPJ jz;zPiu %d;WKiw ,uz;L iffisAk; $b ms;sp Cw;WthHfs;. gpwF cly; KOtJk; jz;ziu Cw;wpf; nfhs;thHfs;. gpddH jkJ ,uz;L fhy;fisAk; P ; fOTthHfs; vd Maph(uyp) mwptpffpwhH. GfhhP> K];ypk; ; 129 GfhhP> K];ypkpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; ik%dh (uyp) thapyhf> gpddH> mtHfs; jk;Kilaa kHk ; cWg;gpd; kPJ jz;zH Cw;wp mijj; jk; ,lf; fuj;jhy; fOTthHfs;. gpddH mij (,lf; fuj;ij) P ; jiuapy; Nja;j;Jf; fOTthHfs; vd;W mwptpf;fg;gl;Ls;sJ. 130 GfhhP> K];ypkpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; jiuapy; ifiaj; Jilj;jhHfs; vd;Wk; mjd; ,Wjpapy; mtHfsplk; ehd; iff;Fl;iliaf; nfhz;L nrd;Nwd;. mij mtHfs; kWj;J tplL> jk;Kila fuj;jhy; ; jz;zPiu cjwpdhHfs; vd;Ws;sJ. 131 my;yh`;tpd; J}jH mtHfNs! ehd; (Kb mjpfk; cs;stshf ,Ug;gjhy;) vd; jiy Kbapidf; fl;bf; nfhs;fpNwd;. Fspg;Gf; flikahfp ehd; Fspf;Fk; NghJ vd;Dila Kbia mtpo;f;f Ntz;Lkh? vd;W egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;ljw;F mtHfs;> (Ntz;baJ) ,y;iy. %d;W Kiw cd; jiyapy; jz;zPH Cw;wpdhy; NghJkhdJ vd;W $wpdhHfs; vd ck;K ]ykh(uop) mwptpf;fpwhH. K];ypk; kw;NwhH mwptpg;gpd;gb khjtplha; Fspg;gpw;Fk; vd;Dila Kbia mtpoff Ntz;Lkh? ; ; vd;gJk; NrHf;fg;gl;Ls;sJ. 132 Fspg;Gf; flikahdtHfSk;> khjtplha; ngz;fSk;> gs;spf;F tUtij ehd; mDkjpf;f khl;Nld; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 133 ehDk; egp(]y;) mtHfSk; xU ghj;jpuj;jpy; (xNu Neuj;jpy;) flikahd Fspg;ig Fspj;Jf; nfhz;bUe;Njhk;. mg;NghJ vq;fs; ,Uthpd; iffSk; khwpkhwp (ghj;jpuj;jpy) Ngha; te;J ; nfhz;bUe;jd vd Mapah(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; vq;fs; iffs; xd;Nwhnlhd;W re;jpj;Jf; nfhz;LkpUe;jd vDk; thrfk; ,g;D `pg;ghdpy; mjpfg;gbahf ,lk; ngw;Ws;sJ. 1212 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  13. 13. 134 eprrakhf xt;nthU Kbapd; mbg;ghfKk;> Fspg;Gf;flikahdjhf cs;sJ. vdNt Kbia ; (ed;whff;) fOtpf; nfhs;Sq;fs;. ,d;Dk; Nkdpia (cliy) ed;whfr; Rj;jk; nra;Aq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ `{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> jpHkpj. ,J saP/g; P vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 135 Maph(uyp) thapyhf m`;kjpYk; ,J Nghd;w `jP]; ,lk; ngWfpwJ. Mdhy;> mq;F mwptpg;ghsH thpirj; njhlhpy; xUtH ahnud;Nw mwpag;gltpy;iy. jak;Kk; GO TO CHAPTER INDEX 136 vdf;Ff; nfhLf;fg;gl;Ls;s Ie;J (mUl; nfhilfs;) Nghd;W vdf;F Kd;dH vtUf;Fk; nfhLf;fg;gltpy;iy. ,d;Dk; g+kp KOtJk; vdf;F njhOkplkhfTk;> J}a;ikahdjhfTk; Mf;fg;gl;L tpl;lJ. xUtH njhOif Neuk; vq;F te;Jtpl;lhYk; njhOJ nfhs;syhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. (`jP]; RUf;fk;) m`;kj; ig`fP 137 ekf;Fj; jz;zH fpilf;fhj gl;rj;jpy> mjd; kz; ekf;Fj; J}a;ikahd jhf;fg;gl;Ls;sJ vDk; P ; thrfk; `{ij/gh(uyp) thapyhf K];ypkpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 138 (g+kpapd) kz; vdf;fhfj; J}a;ikahf;fg;gl;Ls;sJ vDk; thrfk; myp(uyp) thapyhf m`;kjpy; ; ,lk; ngw;Ws;sJ. 139 vd;id egp(]y;) mtHfs; xU Njitapd; epkpj;jk; mDg;gp ,Ue;jhHfs;. mg;NghJ vdf;Ff; Fspg;Gf; flikahapw;W. vdNt fhy;eilfs; kz;zpy; gLj;Jg; GuStJ Nghd;W ehd; kz;zpy; gLj;Jg; Guz;Nld;. gpddH ehd; egp(]y;) mtHfsplk; nrd;W. ele;jijf; $wpNdd;. (mjw;ftHfs;) eP cdJ ; iffis ,t;thW nra;jpUe;jhNy NghJkhdJ vd;W $wp> gpd;dH jk; ,U iffisAk; g+kpapy; xNunahUKiw mbj;jhHfs; gpddH kzpf;fl;L tiuapyhd tyf;fuj;jpd; kPJ ,lf; fuj;jhy; ; Jilj;jhHfs;. jk; ,U fuq;fspd; ntspg;gf;fj;ijAk; jkJ Kfj;ijAk; k]`; nra;jhHfs; vd;W mk;khH ,g;D ahrpH(uyp) mwptpffpwhH. GfhhP> K];ypk; ; 140 GfhhPapd; kw;NwhH mwptpg;gpy; jkJ cs;sq;ifia g+kpapy; mbj;jhHfs;. ,d;Dk; mjpy; CjpdhHfs;. gpd;dH jkJ Kfj;ijAk;> ,U iffisAk; k]`; nra;jhHfs; vd;Wk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 141 jak;Kk; vd;gJ ,uz;L mbfshFk;. (mtw;wpy) xd;W Kfj;jpwFk; kw;nwhd;W Koq;if tiuapy; ; ; ,uz;L fuq;fSf;Fk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. jhuFj;d. ,J kt;$/g; vDk; juk; ngw;wjhFk;. P 142 gj;J tUlq;fSf;Fj; jz;zPH fpilf;fhtpl;lhYk; xU K];ypkpw;Fj; J}a;ikahd kz; c@thFk;. Mdhy;> jz;zH fpilf;Fk; NghJ> my;yh`;Tf;F mQ;rpf; nfhs;sl;Lk;! mtd; jd; Nkdpiaj; jz;zH P P jPzlr; nra;al;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpffpwhH. ; ; g[;[hH. ,J ,g;Dd fj;jhdpy; ]`P`; vDk; juj;jpYk;> jhuFj;dapy; KH]y; vDk; juj;jpYk; gjpT P nra;ag;gl;Ls;sJ. 143 Nkw;fz;l `jP]; mg+jH(uyp) thapyhf jpHkpjPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 144 ,uz;L egHfs; gazpj;jtHfs;: njhOifapd; Neuk; te;Jtpl;lJ. Mdhy; mtHfsplk; (c@tpw;fhd) jz;zH ,y;iy. vdNt mtHfs; J}a;ikahd kz;zpy; jak;Kk; nra;jhHfs;. gpddH njhOjhHfs;. P ; gpddH me;j (njhOifapd;) Neuj;jpw;Fs; ,UtUf;Fk; jz;zH fpilj;J tpllJ. xUtH c@ (nra;J) ; P ; cld; (jd;Dila njhOifia) kPzLk; njhOjhH. kw;wtH kPzLk; njhotpyiy. gpddH ,UtUk; ; ; ; ; egp(]y;) mtHfsplk; te;J> ele;jij tpthpj;jdH. kPz;Lk; njhohkypUe;J tpl;ltiu Nehf;fp> ePNa Rd;dj;ij epiy epWj;jptpllha;! cdf;F cd;Dila njhOif NghJkhdJ vd;Wk; (kPzLk; njhOj) ; ; kw;wtiu Nehf;fp cdf;F ,UKiw ed;ik cz;L vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+]aPj; my; Fj;h(uyp) mwptpffpwhH. P ; 145 ePq;fs; gazj;jpypUe;jhNyh my;yJ Neha;tha;ggl;bUe;jhNyh vd;W njhlq;Fk; FHMdpd; me;j ; 1313 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  14. 14. (4:43) trdj;jpw;F ,g;D mg;gh];(uyp) mtHfs; tpsf;fkspf;ifapy;> xUtH my;yh`;Tila ghijapy; (Nghhpy) fhag;gl;L gpd; mtUf;Ff; Fspg;Gf; flikahfp jz;zPH Cw;Wtjhy; kuzNkw;gLk; vd jak;Kk; ; nra;J nfhs;syhk; vd tpsf;fkspj;jhHfs;. ,J jhuFj;dPapy; kt;$/g; vDk; juj;jpYk;> g];]hhpy; kH/g+/ vDk; juj;jpYk;> ,g;D Fi]kh kw;Wk; `hk;kpy; ]`P`; vDk; juj;jpYk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 146 vd;Dila kzpf;fl;Lf;if cile;jpUe;jJ. ehd; egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;ljw;F> mjd; kUe;Jf;fl;bd; kPJ k]`; nra;AkhW vdf;F myp(uyp) mwptpf;fpwhH. ,ij ,g;D kh[h kpf gytPdkhd mwptpg;ghsH njhlUld; mwptpj;Js;shH. 147 jiy cilf;fg;gl;bUe;j xUtH Fspj;J ,we;J NghdhH. (egp(]y;) mtHfs; mtiug; gw;wpf; $Wifapy)> mtH jdJ fhaj;jpw;F fl;Lf;fl;b> mjd; kPJ k]`; nra;J> cly; KOtJk; kl;Lk; ; Fspj;JtplbUe;jhNy NghJkhdjhk; ,Uf;Fk; vd;W $wpdhHfs; vd [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. ; mg+ jh¥j;. ,jd; mwptpg;ghsHfisg; gw;wpa fUj;J NtWghl;bdhy; ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 148 xUtH xU jak;Kik nfhz;L xU njhOifiaj; njhOtNj. Rd;dj;jhFk;. gpd;dH kW njhOiff;Fk; jak;Kk; nra;J nfhs;s Ntz;Lk; vd ,g;D mg;gh];(uyp) mwptpf;fpwhH. jhuFj;d. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P khjtplha; GO TO CHAPTER INDEX 149 /ghj;jpkh gpd;J mgP `{ig; mtHfSf;F njhlH cjpug;Nghf;F ,Ue;J te;jJ. egp(]y;) mtHfs; mthplk;> khjtplha; ,uj;jk; fWg;ghf ,Ug;gijf; nfhz;L mwpag;gLk;. cdf;F mJ Vw;gl;lhy; njhOifia tpl;L tpL. mJty;yhj kw;NwJk; (,uj;jk;) Vw;gLkhapd; c@r; nra;J njhOJ nfhs; vd;W $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpffpwhH. ; mg+ jh¥j;> e]haP. ,g;D `pg;ghd; kw;Wk; `hk;kpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; ,J gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. mg+ `hjpk; ,ij Kd;fH vdf; fUJfpwhH. 150 kQ;rs; epw ePiug; ghHj;jhy; Y`H kw;Wk; m]H njhOiff;F xU Kiw Fspj;Jf; nfhs;! NkYk; kf;hpg; kw;Wk; ,htpw;F> xU KiwAk; Fspj;Jf; nfhs;! ,d;Dk; ,jw;fpilapy; c@r; nra;J nfhs;! vDk; egp(]y;) mtHfspd; nrhy; m];kh gpdj; cik]; thapyhf mg+ jh¥jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. ; 151 vdf;F mbf;fb fLikahd njhlH cjpug;Nghf;F Vw;gl;Lf; nfhz;bUe;jJ. ehd; (,J gw;wp) rl;lk; Nfl;f egp(]y;) mtHfsplk; nrd;Nwd;. eprrakhf mJ ij;jhdpd; Ntiyfspy; xd;whFk;. MW ; my;yJ VO ehl;fis khjtplha; ehl;fshff; fzf;fplLf; nfhs;! gpddH Fspj;Jf; nfhs;! eP ; ; J}a;ikahfp tpl;lhy;> ,Ugj;jp ehd;F my;yJ ,Ugj;jp %d;W ehl;fs; njhOJ nfhs;! Nehd;Gk; Nehw;Wf; nfhs;! epr;rakhf ,J cdf;Fg; NghJkhdjhk;tpLk;. (kw;w) ngz;fs; vt;thW khjtplha;f; fhyj;ijf; fopf;fpd;whHfNsh> mJNghd;W xt;nthU khjKk; nra;J nfhs;! Y`iug; gpwgLj;jpAk; m]iu ; Kw;gLj;jpAk; njho cd;dhy; KbAkhdhy;> eP J}a;ikailAk; NghJ Fspj;Jtpl;L> Y`iuAk; m]iuAk; (xd;whf ,izj;Jj;) njhOJ nfhs;. gpd;dH kf;hpigg; gpw;gLj;jp; ,hit Kw;gLj;jp Fspj;J tpl;L ,uz;ilAk; NrHj;Jj; njhOJ nfhs;! gpd;dH /g[;Uila njhOifia Fspj;J tpl;Lj; njhOJ nfhs;! ,it ,uz;bYk; ,J vdf;F kpfTk; gpbj;jkhdJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd `k;dh gpdjJ [`;;(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> jpHkpj> ,g;D kh[h kw;Wk; m`;kj; ; ; P ,J jpHkpjapy; ]`P`; vDk; juj;jpYk; GfhhPapd; `]d; vDk; juj;jpYk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 152 ck;K `gPgh gpd;j; I`;;(uyp)> egp(]y;) mtHfsplk; (njhlHe;J) cjpug; Nghf;F Vw;gLtijg; gw;wp Kiwapl;lhHfs;. mjw;F> cdf;F (khjtplha;) ,uj;jk; epw;Fk; tiu njhOifia epWj;jpf; nfhs;! gpddH Fspj;Jf; nfhs;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. vdNt mtHfs; xt;nthU njhOiff;Fk; ; Fspj;Jf; nfhz;bUe;jhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 1414 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  15. 15. purification - bulugul maraan http://www.a1realism.com/hadith/bulugul/chapter1.htm 153 ck;K `gPgh gpd;j;J [`;;(uyp) mtHfsplk; eP xt;nthU njhOiff;Fk; c@r; nra;J nfhs;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd GfhhPapd; kw;NwhH mwptpg;gpy; fhzg;gLfpwJ. 154 ehq;fs; (khjtplhapypUe;J) J}a;ikaile;j gpd; kz;zpd; epwk; kw;Wk; kQ;rs; epw (,uj;j)j;ijf; fzf;fpy; nfhs;s khl;Nlhk; vd;W ck;K mjpaah(uyp) mwptpffpwhH. ; ; GfhhP> mg+ jh¥j;. ,q;F mg+ jh¥jpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 155 epr;rakhf åjHfs; khjtplhahd ngz;fSld; (NrHe;J) cz;z khl;lhHfs;. ePq;fs; clYitj; jtpHj;J (tpUk;gpaij) vy;yhk; nra;J nfhs;Sq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 156 ehd; khjtplhahf ,Uf;Fk; NghJ egp(]y;) mtHfs; vd; fPo; mq;fpiaf; fl;lr; nrhy;thHfs;. ehd; fl;bf; nfhs;Ntd;. gpddH vd;Dila clNyhL (jk;ikg;) gpizj;Jf; nfhs;thHfs; vd Maph(uyp) ; mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 157 jd;Dila kidtp khjtplhahf ,Uf;Fk; NghJ mtSld; clYwT nfhs;Nthiug; gw;wpf; $Wifapy> mtH xU jPdhH my;yJ mu jPdhH jHkk; nra;al;Lk;! vd;W egp(]y;) mtHfs; ; $wpdhHfs; vd ,g;D mg;gh];(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> jpHkpjP> mg+ jh¥j;> e]haP> ,g;D kh[h. ,J `hk;fp kw;Wk; ,g;D fj;jhdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 158 ngz;Zf;F khjtplha; te;J tpllhy; mts; njhOtJkpyiy kw;Wk; mts; Nehd;G Nehw;gJkpy;iy ; ; my;yth? vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+]aPj; my; Fj;h(uyp) mwptpffpwhH. (ePzl P ; ; `jP]pd; RUf;fk;) GfhhP> K];ypk; 159 ehq;fs; ]hp/g vDk; ,lj;ij mile;jJk;> vdf;F khjtplha; Vw;gl;L tpllJ. eP J}a;ikahFk; ; tiu jth/g;ig (igj;Jy;yh`;it tyk; tUtijj;) jtpHj;J `h[pfs; nra;fpd;w kw;w midj;ijAk; nra;J nfhs;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. (ePz;l `jP]pd RUf;fk;) GfhhP> K];ypk;. 160 jdJ kidtpf;F khjtplha; Vw;gl;bUf;Fk;NghJ XH MZf;F (,y;ywj;jpy) vij ,];yhk; ; mDkjpj;Js;sJ? vd;W ehd; Nfl;ljw;F> Milf;F Nky; midj;Jk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd KMj; ,g;D [gy;(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 161 egp(]y;) mtHfsJ fhyj;jpy; ngz;fs; (ep/gh]; vd;Dk;) gpurt fhy cjpug;Nghf;Ff;Fg; gpd;dH ehw;gJ ehl;fs; jdpj;jpUg;ghHfs; vd ck;K ]ykh(uop) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> m`;kj;> jpHkpj> kw;Wk; ,g;D kh[h. ,q;F mg+ jh¥jpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. P 162 mg+ jh¥jpd; kw;NwhH mwptpg;gpy;> egp(]y;) mtHfs; ep/gh]{ila fhyj;jpy; tpl;Ltpl;l njhOifia fshr; nra;AkhW ngz;fSf;Ff; fl;lisapltpy;iy vd;gJk; ,lk; ngWfpwJ. ,J `hk;kpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 1515 of 15 12/24/2010 1:02 PM
  16. 16. prayer - bulugul maraam http://www.a1realism.com/hadith/bulugul/chapter2.htm FIRST CHAPTER NEXT CHAPTER LAST CHAPTER ePqfs; Nfl;Fk; egpnkhopfs; - njhOifg;gFjp ; njhOifapd; Neuk; mjhd; (gq;F) njhOifapd; epge;jidfs; njhOJ nfhz;bUg;gtH gad;gLj;Jk; jLg;G cs;sr;rj;Jld; njhOk;gb J}z;Ljy; gs;spthry;fs; njhOif Kiw r[;jh r`;T> r[;jj;Jj; jpyhtj;> r[;jj;J;{f;U Mfpatw;wpd; tpsf;fk; cghpahd njhOiffs; [khmj; njhOif kw;Wk; ,fhkj; gazp kw;Wk; Nehahspfspd; njhOif [{k;Mj; njhOif mr;rj;jpd; NghJ njhOk; njhOif ,UngUehl;fs; njhOif fpufzj; njhOif kio Ntz;bj; njhOif Milfs; njhOifapd; Neuk; GO TO CHAPTER INDEX 163 Y`H (njhOif) cila Neha; #hpad; (cr;rpapypUe;J) rha;ejjpypUe;J> xU kdpjdpd; epoy; ; mtDf;Fr; rkkhf Mfp> m]Uila Neuk; tuhj tiuapyhFk;. ,d;Dk; m]H (njhOif) cila Neuk; #hpad; kQ;rs; epwj;ijailahj tiuahFk;. ,d;Dk; kf;hpg; (njhOif) cila Neuk; nrt;thdk; (#hpad;) kiwahj tiuahFk;. NkYk;> ,h (njhOif) cila Neuk; es;spuT tiuahFk;. ,d;Dk; RG`{ (njhOifA)ila Neuk; fpof;F ntSj;jjpypUe;J #hpad; cjakhFk; tiuapyhFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg;Jy;yh`; ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 164 m]H (njhOif) cila Neuk; #hpad; Rj;j nts;iahf ,Uf;Fk; tiu vd;W Giujh(uyp) thapyhf K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 165 ,d;Dk; (K];ypkpy)> #hpad; (rw;W) caHe;J ,Uf;Fk; tiu vd;W mg+ %]h(uyp) thapyhf gjpT ; nra;ag;gl;Ls;sJ. 166 egp(]y;) mtHfs; m]H njhOthHfs;. gpddH #hpad; ntsprrkhf cs;s epiyapy; ehq;fs; ; ; vq;fSila efhpd; kW Xuj;jpy; (cs;s) jk;Kila tPlbw;Fj; jpUk;gr; nrd;W tpLNthk;. ,d;Dk; ,h ; njhOifiag; gpwgLj;Jtij tpUk;GfpwtHfshfTk;> ,htpw;F Kd; J}q;FtijAk; ,htpw;Fg; gpd; ; 161 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  17. 17. (tPz; Ngr;Rf;fs;) NgRtijAk; ntWg;gtHfshfTk; ,Ue;jhHfs;. ehq;fs; vq;fs; mUfpy; mkHe;jpUg;gtiu mwpa Kbfpdw Ntisapy; njhOifia Kbj;Jf; nfhs;thHfs;. ,d;Dk; egp(]y;) ; mtHfs; (/g[;H njhOifapy) mWgJ Kjy; E}W trdq;fs; tiu XJthHfs; vd gH]h m];ykp(uyp) ; mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 167 egp(]y;) mtHfs; ,h njhOifia rpy Neuq;fspy; tpiuthfTk;> rpy Neuq;fspy; jhkjkhfTk; njhOthHfs;. kf;fs; tpiuthf xd;W jpusf; fz;lhy; tpiuthfTk;> jhkjkhf tuf; fz;lhy; jhkjkhfTk; (,hj;) njhOthHfs;. ,d;Dk; /g[;H njhOifia egp(]y;) mtHfs; ,Ul;by; njhOthHfs; vd [hgpH(uyp) mwptpffpwhH. GfhhP> K];ypk; ; 168 egp(]y;) mtHfs; fpof;F ntSj;jJk; /g[H njhOifia njhOthHfs; (mg;NghJ) kf;fs; xUtiunahUtH (,Uspd; fhuzkhf) mwpa Kbahj epiyapy; ,Ug;ghHfs; vd mg+%]h(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 169 ehq;fs; egp(]y;) mtHfSld; kf;hpg; njhONthk;. (mjd; gpd) vq;fspy; vtuhtJ nrd;why; mtH ; (jd;dhy; tPrg;gl;l) jkJ mk;gpd; ,yf;fpid (me;Neu ntspr;rj;jpy;) ghHg;gH vd uh/gp/ ,g;D fjP[(uyp) mwptpffpwhH. GfhhP> K];ypk; ; ; 170 ,utpd; ngUk; gFjp> fopAk; mstpw;F ,h njhOifia egp(]y;) mtHfs; gpwgLj;jp gpddH nrd;W ; ; xU ,uTj; njhOif elj;jptpl;L vd;Dila rKjhaj;jpwFr; rpukk; Vw;gLk vd ehd; mQ;rtpy;iy ; vdpy; ,JNt ,hTila NeukhFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 171 fLk; ntg;g fhyj;jpy;> FspHe;j Neuj;jpy; (njhOifiaj;) njhOq;fs;. Vnddpy; eprrakhf> ; fLikahd ntg;gk; eufj;jpd; ngU%r;rpdhy; cz;lhtjhFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ `{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 172 g[;Uila Neuk; te;J tpl;lJ vd;W njspthfj; njhpejgpd; njhOq;fs;. Vnddpy> eprrakhf mJ ; ; ; cq;fSf;F kfj;jhd $ypiag; ngw;Wj; jUk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd uh/gp ,g;D fjP[;(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> jpHkpjP> ,g;D kh[h> e]haP kw;Wk; m`;kj;. ,J jpHkpjP kw;Wk; ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 173 vtH #hpa cjaj;jpw;F Kd; /g[;Uila xU uf;mj;ij mile;J tpllhNuh> mtH /g[;H ; njhOifia (mjd; Neuj;jpy) mile;J tpl;lhH. ,d;Dk; vtH m]Uila xU uf; mj;ij #hpad; ; kiwtjw;Fs; mile;J tpllhNuh mtH> m]H njhOifia (mjd; Neuj;jpy) mile;J tpllhH vd;W ; ; ; egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 174 K];ypkpy; Maph(uyp) thapyhf ,Nj Nghd;W `jP]; ,lk; ngw;Ws;sJ. Mdhy; mq;F uf;mj;jpwFg; ; gjpyhf ][;jh vd;W gjpthfpas;sJ. gpddH ][;jh vd;gJ uf;mj;(jpy; cs;sJ) vdTk; Maph(uyp) ; $wpajhf cs;sJ. 175 /g[;Uf;Fg; gpd;dH #hpad; cjakhFk; tiuapYk;> mrUf;Fg; gpd;dH #hpad; kiwAk; tiuapYk; ve;jj; njhOifAk; ,y;iy vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpaij ehd; nrtpAw;Nwd; vd mg+]aPj; my;Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; /g[;Uj; njhOiff;Fg; gpd; ve;jj; njhOifAkpy;iy vd;W K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 176 #hpad; xspHe;J nfhz;L> cjakhk; tUk; Ntisapy; mJ caUk; tiuapYk;> ,d;Dk; #hpad; cr;rpapy; epdW rhAk; tiuapYk;> ,d;Dk; #hpad; kiwtjw;fhfj; jhOk; (kiwAk;) NtisapYk; Mfpa ; %d;W Neuq;fspy; ehq;fs; njhOtijAk;> vq;fspy; ,we;jtHfis mlf;fk; nra;tijAk; egp(]y;) mtHfs; jil nra;J te;jhHfs; vd cf;gh ,g;D MkpH(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 177 njhOtJ jil nra;ag;gl;l Ntisfspy; ,uz;lhtJ Ntis(ahd #hpad; cr;rp rhAk; Neuk;) gw;wpa nra;jp h/gp<apy; mg+`{iuuh(uyp) mtHfs; thapyhf saP/g; vDk; juj;jpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. mjpy; [{k;M ehisj; jtpu vd;Dk; thrfk; $Ljyhf ,lk; ngw;Ws;sJ. 172 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  18. 18. [{k;M ehspy; kl;Lk; cr;rprhAk; Neuj;jpy; njhOtJ jil nra;ag;gltpy;iy vd;gJ ,jpypUe;J njhpatUfpd;wJ. (RGY]; ]yhk;) 178 ,Nj Nghd;W mg+ fjhjh(uyp) thapyhf mg+ jh¥jpYk; gjpthfpas;sJ. 179 mg;J kdh/g; cila kf;fNs! ,uthapDk;> gfyhapDk; ve;Neuj;jpYk; ,e;j ,iwapy;yj;jpy; ahUk; njhOtijNah> tyk; tUtijNah jLf;fhjPH vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd [{igH gpd; Kj;,k;(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> mg+ jh¥j;> e]haP> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. jpHkpjP kw;Wk; ,g;D `pgghdpy; ,J ]`P`; ; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 180 /gf; vd;gJ nrt;thdkhFk; vd egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. jhuFj;d. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 181 g[;H ,uz;bUf;fpwJ> xU /g[;hpy; rhg;gpLtJ jLf;fg;gl;Lk;> njhOtJ mDkjpf;fg;gl;Lk;> kw;nwhU /g[;hpy; njhOtJ jil nra;ag;gl;Lk;> rhg;gpLtJ mDkjpf;fg;gl;Lk; cs;sJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D mg;gh];(uyp) mwptpf;fpwhH. ,g;D Fi]kh> `hk;fp. ,J ,uz;bYk; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 182 epr;rakhf mJ Xuj;jpy; ePz;ljhfr; nry;tjhy; (]`H) rhg;ghL jLf;fg;gl;Ls;sJ. kw;nwhd;W Xehapd; thy; Nghd;Ws;sJ vd;W `hfkpy; [hgpH(uyp) thapyhf mjpfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. 183 nray;fspy; rpwe;jJ (njhOifia) mjd; Neuj;jpy; njhOtjhFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D k];¥j;(uyp) mwptpf;fpwhH. ,J jpHkpjP kw;Wk; `hk;kpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. ,jd; %yk; GfhhP kw;Wk; K];ypkpy; cs;sJ. 184 (njhOifapd;) Muk;g Neuk; my;yh`;tpd; jpUg;jp fpilf;Fk; NeukhFk;. eLNeuk; my;yh`;tpd; mUs; fpilf;Fk; NeukhFk;> ,Wjp Neuk; my;yh`;tpd; kd;dpg;Gf; fpilf;Fk; NeukhFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ kf;J}uh(uyp) mwptpf;fpwhH. ,J kpfTk; (gytPdk;) saP/g; vDk; juj;jpy; jhuFj;dapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. P 185 Nkw;fz;l `jP]; ,g;D ckH thapyhf jpHkpjPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. mJTk; saP/g; vDk; juj;jpy; jhd; cs;sJ. 186 /g[;Uila Ntis te;j gpd; (flikahd) ,uz;L uf;mj;ijj; jtpHj;J NtW ve;j (e/gpyhd) njhOifAkpy;iy vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj;> mg+ jh¥j;> jpHkpjP kw;Wk; ,g;D kh[h. /g[;Uila Ntis cjakhd gpd; /g[;Uila (flikahd) ,uz;L uf;mj;ijj; jtpHj;J egp(]y;) NtW njhOifNa ,y;iy vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; (/g[;Uila Ntis te;j gpd; e/gpyhd njhOif ,y;iy) te;j gpd; e/gpyhd njhOif ,y;iy) vd ck;K ]ykh (uyp) thapyhf mg;JH u];]hf;fpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. Mdhy;> /g[;Uila flikahd ,U uf; mj;Jf;fSf;Ff;Fk; Kd;ghf ,U uf;mj;Jfs; Rd;dj;jhd njhOif cz;L. MfNt /g[;Uila Ntis cjakhd gpd; Rd;dj;jhd ,U uf;mj;JfSld; /g[;Uila ,uz;L uf;mj;Jfs; flikahd njhOifiaj; jtpu NtW njhOiaapyiy vd;W jhd; ,jw;Fg; nghUs; nfhs;s Ntz;Lk;. (fGY];]yhk;) ; 187 mk;H ,g;D M]; thapyhf jhuFj;dpapYk; Nkw;fz;l `jP]; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 188 egp(]y;) mtHfs; (gs;spapy;) m]H njhOJ tpl;L vd;Dila tPl;bDs; te;J ,uz;L uf;mj;Jf;fs; njhOjhHfs;. ehd; mijg; gw;wp mtHfsplk; Nfl;ljw;F> ehd; Y`Uf;Fg; gpd; ,uz;L uf;mj; njho kwe;J tpllikahy; ,g;NghJ njhONjd; vd;W $wpdhHfs;. mjw;F vq;fSf;F ,t;thW jtwp ; tpllhy; ehq;fSk; ,ijf; fshr; nra;ayhkh? vd;W ehd; Nfl;ljw;F $lhJ vd;W 188 egp(]y;) ; 183 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  19. 19. mtHfs; gjpyspj;jhHfs; vd ck;K ]ykh(uyp) mwptpf;fpwhH. m`;kj; 189 Maph(uyp) thapyhf mg+ jh¥jpy; 188tJ `jP]; Nghd;Nw cs;sJ. mjhd; (gq;F) GO TO CHAPTER INDEX 190 ehd; J}q;fpf; nfhz;bUe;j NghJ vd;dplk; (fdtpy;) xU kdpjH te;jhH. my;yh`; mf;ghH> my;yh`{ mf;gH vd;W ghq;ifr; rg;jkplL ,uz;buz;L Kiw ($WkhW) fw;Wf; nfhLj;jhH. ; fhiyahdJk;> ehd; egp(]y;) mtHfsplk; (Xb) te;Njd;. (mtHfsplk; ehd; fz;l fdit vLj;Jiuj;j NghJ)) mtHfs;> epr;rakhf ,J nka;ahd fdT jhd; vd;W $wpdhHfs; vd mg;Jy;yh`; ,g;D i[J(uyp) mwptpffpwhH. ; m`;kj;> mg+ jh¥j;. ,J jpHkpjP kw;Wk; ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 191 /g[;H njhOifapd; ghq;fpy; J}f;fj;ij tplj; njhOifNa NkydhJ vd;w gpyhy;(uyp) mtHfspd; nrhy;iy gw;wpa nra;jp Nkw;fz;l `jP]pd; ,Wjpapy; mjpfg;gbahf m`;kjpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 192 Kmj;jpd; (ghq;nfhypg;gtH) `a;a my]; ]yh`; vd;W $Wk; NghJ> m];]yhj;J ifUk; kpdd;dt;fp vd;W $WtJ egptopf;F cl;gl;lJ vd md];(uyp) mtHfs; $wpajhf ,g;D Fi]khtpy; te;Js;sJ. 193 egp(]y;) mtHfs; ghq;if ,uz;buz;L Kiw cuf;fr; rg;jkpl;Lf; $WkhW jdf;Ff; fw;Wf; nfhLj;jhHfs; vd mg+ kf;J}uh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; Mdhy; K];ypk;(u`;)> jf;gPiu Muk;gj;jpy; ,uz;L Kiw kl;Lk; gjpT nra;Js;shH. my;yh`{ mf;gH vd;gJ ehd;F Kiw vd;W m`;kj;> mg+ jh¥j;> jpHkpjP> e]haP kw;Wk; ,g;D kh[h MfpNahH gjpT nra;Js;sdH. 194 mjhd; (ghq;F) cila thf;fpaq;fis ,uz;buz;L KiwAk; ,fhkj;jpy; fj; fhkjp]; ]yh`; vd;gijj; jtpHj;J kw;wtw;iw xt;nthU KiwAk; $w Ntz;Lnkd gpyhy;(uyp) mtHfSf;F fl;lisaplg;gl;lnjd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 195 e]aPapy; gpyhy;(uyp) mtHfSf;F egp(]y;) mtHfs; fl;lisapllhHfs; vd;Ws;sJ. ; 196 jkJ ,U fl;il tpuy;fisAk; jk; ,U fhJfspy; itj;jgb gpyhy;(uop) mtHfs; ghq;F nrhy;tij ehd; ghHj;Njd;. mg;NghJ ehd; mtHfSila tha; ,q;Fkq;Fkhf (tyg;gf;fKk; ,lg;gf;fKkhf)r; nrd;wij $He;J ftdpj;Jf; nfhz;bUe;Njd;. ,J m`;kj; kw;Wk; jpHkpjPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 197 mtH jk;Kila ,U fhJfspYk; jkJ ,U tpuy;fis itj;Jf; nfhz;lhH vd;W ,g;D kh[htpy; cs;sJ. 198 `a;a my]; ]yh`; vd;W $Wk; NghJ> mtH tyg;gf;fKk;> ,lg;gf;fKk; jkJ fOj;ijj; jpUg;gpdhH. Mdhy; (fOj;ij) KOikahfj; jpUg;gtpy;iy vd;W mg+ jh¥jpy; cs;sJ. ,e;j `jP]; GfhhP> K];ypkpYk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 199 egp(]y;) mtHfSf;F mtUila (gpyhy;-uyp) Fuy; ,dpikahdjhf ,Ue;jjhy;> mtUf;F ghq;iff; fw;Wf; nfhLj;jhHfs; vd mg+ k`;J}uh(uyp) mwptpffpwhH. ; 200 ehd; egp(]y;) mtHfSld; XhpU Kiw (kl;Lk;) my;y; gyKiw ,U ngU ehl;fs; njhOifiaAk; ghq;F kw;Wk; ,fhkj; ,y;yhky; njhOjpUf;fpNwd; vd [hgpH ,g;D ]Kuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 201 ,g;D mg;gh];(uyp) thapyhfTk;> gpwH thapyhfTk; ,Nj Nghd;W `jP]; GfhhP> K];ypk; ,uz;bYk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 202 xUKiw midtUk; /g[;H njhOifia tplL tpl;Lj; J}q;fpaijg; gw;wpf; Fwpg;gpLifapy;> ; gpyhy;(uyp) ghq;F $wpdhHfs;. gpddH egp(]y;) mtHfs; tof;fkhf xt;nthU ehSk; njho itg;gJ ; 194 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  20. 20. Nghd;Nw njho itj;jhHfs; vd mg+ fjhjh(uyp) mwptpffpwhH. K];ypk; ; 203 egp(]y;) mtHfs; K];jyp/ghtpw;F te;j NghJ xU ghq;F kw;Wk; ,U ,fhkj;JfSld; kf;hpg; kw;Wk; ,hit njho itj;jhHfs; vd [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 204 egp(]y;) mtHfs; kf;hpg; kw;Wk; ,hit xNu ,fhkj;Jld; NrHj;J njhOjhHfs; vd;W ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; xt;nthU njhOiff;Fk; XH ,fhkj;Jld; vd;W mg+ jh¥jpy; mjpfg;gbahf cs;sJ. mg+jh¥jpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; ve;j xd;Wf;Fk; mit ,uz;bw;FNky; ghq;F nrhy;yg;gltpy;iy vd;Ws;sJ. 205 epr;rakhf ,utpy; gpyhy;(uyp) ghq;F nrhy;thH. (mg;NghJ(]`H) cz;Ztij epWj;j Ntz;lhk;). mg;Jy;yh`; ,g;D ck;kp kf;J}k; ghq;F nrhy;Yk; tiu cz;Zq;fs; gUFq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs;. mg;Jy;yh`; ,g;D ck;kp kpf;J}k; ghHitaw;wtH. vdNt mthplk; tpbe;J tpl;lJ> vd;W $wg;glhj tiu ghq;F nrhy;y khl;lhH vd ,g;D ckH kw;Wk; Maph(uyp) mwptpf;fpd;wdH. GfhhP> K];ypk; 206 xU Kiw gpyhy;(uyp) /g[;Uf;F (mjd; Neuk; tUk;) Kd;ghf ghq;F nrhy;yptpl;lhH. mg;NghJ egp(]y;) mtHfs; jpUk;gpr; nrd;W> mwpe;J nfhs;Sq;fs;! epr;rakhf ehd; J}q;fp tpl;Nld; vd;W mwptpAq;fs; vd mtUf;Ff; fl;lisapl;lhHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 207 ePqfs; ghq;fpd; miog;igr; nrtpAw;why;> Kmj;jpd; $WtJ Nghd;Nw $Wq;fs; vd;W egp(]y;) ; mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my; Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 208 KMtpah(uyp) thapyhf GfhhPapYk; ,JNghd;w `jP]; ,lk; ngw;Ws;sJ. 209 ,uz;L `a;ah myh itj; jtpu ghq;fpd; kw;w nrhw;fs; xt;nthd;iwAk; Kmj;jpd; $Wtijg; Nghd;Nw $Wtjw;Fs;s rpwg;igf; Fwpj;J ckH(uyp) mtHfs; $wpa (egptopr;) nra;jpnahd;W K];ypkpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 210 my;yh`;tpd; J}jH mtHfNs! vd;Dila $l;lj;jhHf;F vd;id ,khkhf Mf;Fq;fs;! vd;W ehd; egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;Nld;. (mjw;F) eP jhd; mtHfspd; ,khk;! eP mtHfspy; kpfTk; gytPdkhdtiu ftdj;jpy; nfhs;. (mtUf;Fj; jFe;jhw; Nghy; RUf;fkhfj; njho it) ,d;Dk; ghq;F nrhy;tjw;F (cyfpy) $yp thq;fhj Kmj;jpid epakpj;Jf; nfhs;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; ; vd c];khd; ,g;D mgpy; M];(uyp) mwptpffpwhH. ; m`;kj;> jpHkpj> e]haP kw;Wk; mg+jh¥j;. ,J jpHkpjapy; `]d; vDk; juj;jpYk; `hk;kpy; ]`P`; P P vDk; juj;jpYk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 211 njhOif(apd; Neuk;) te;Jtpllhy;> cq;fspy; xUtH (ghq;fpd; %yk; njhOiff;F) cq;fis ; miof;fl;Lk; vd;w egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd khypf; ,g;D `{ithp];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;> m`;kj;> e]haP> jpHkpj> kw;Wk; mg+ jh¥j;> ,g;D kh[h P 212 ghq;if epWj;jp epWj;jpAk;! ,fhkj;ij NtfNtfkhfTk; nrhy;! ,d;Dk; ghq;fpwFk;> ; ,fhkj;jpwFkpilapy> rhg;gplLf; nfhz;L ,Uf;Fk; xUtH> rhg;gplL Kbf;Fk; mstpwF ,il ntsp ; ; ; ; ; tpL! vd;W egp(]y;) mtHfs; gpyhy; (uyp) mtHfsplk; $wpdhHfs; vd [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpj. P ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 213 c@r; nra;jtiu jtpu (NtnwtUk;) ghq;F nrhy;y Ntz;lhk;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpj. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT P nra;ag;gl;Ls;sJ. 214 ghq;F nrhy;gtNu ,fhkj;Jk; nrhy;yl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd [pahj; ,g;D `hhp];(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpj. ,JTk; saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ cs;sJ. P 215 ehd; (ghq;F nrhy;y Ntz;Lnkd) tpUk;gpf; nfhz;bUe;j epiyapy; ghq;F nrhy;Yk; Kiwiaf; fdtpy; fz;Nld;. (ehd; mijj; njhptpjjTld; mij gpyhy;(uyp) mtHfSf;Ff; fw;Wj; jur; nrhy;yp ; 205 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  21. 21. cj;jutplL tplL vd;dplk; egp(]y;) mtHfs;> eP ,fhkj; nrhy; vd;W nrhd;dhHfs;. jpHkpj. ,J ; ; P saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 217 myP(uyp) mtHfs; thapyhf ,J ig`fPapYk; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 218 ghq;fpw;Fk;> ,fhkj;jpwFk; ,ilg;gl;l Neuj;jpy; JM (Nfl;lhy;) mJ epuhfhpf;fg;gLtjpy;iy vd;W ; egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md]; ,g;D khypf;(uyp) mwptpf;fpwhH. e]haP. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 219 ghq;if nrtpNaw;w gpdG vtH KOikahd ,e;j miog;gpwFr; nrhe;jf;fhuNd! epiyahd ; ; njhOiff;Fk; chpatNd! K`k;kj;(]y;) mtHfSf;F t yh vDk; gjtpiaAk; rpwg;igAk; toq;Fthahf! eP mtHfSf;F thf;fspjj GfOf;Fhpa ,lj;jpy; vOg;Gthahf! vd;W (ghq;F JM $wp) ; gpuHj;jpf;fpd;whNuh mtUf;F vd;Dila ghpe;Jiu (cWjpahf) MFkhdjhfpwJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhH. vd [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;> jpHkpj> e]haP kw;Wk; ,g;Dkh[h. P njhOifapd; epge;jidfs; GO TO CHAPTER INDEX 220 cq;fspy; vtUf;NfDk; njhOifapy; fhw;W gphpe;jhy; mtH njhOifia tpl;L tpl;L c@r; nra;J nfhz;L gpd;dH njhOifia jpUk;g njhol;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd myP ,g;D jy;f(uyp) mwptpffpwhH. ; ; m`;kj;> e]haP> ,g;D kh[h> jpHkpjP kw;Wk; mg+ jh¥j;. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; ,g;D `pg;ghdpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 221 gUtkile;j ngz;fspd; njhOif (fOj;ij kiwf;Fk; Kf;fhl;Lj; Jzpapd;wp Vw;Wf; nfhs;sg;glhJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpj> mg+ jh¥j;> ,g;D kh[h kw;Wk; m`;kj;. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT P nra;ag;gl;Ls;sJ. 222 njhOifapy; cil tprhykhf ,Ug;gpd; mjdhy; (cly; KOtijAk;) NghHj;jpf; nfhs;SkhW jd;dplk; egp(]y;) mtHfs; $wpajhf [hgpH(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; K];ypkpy;> mjd; ,U Xuq;fisAk; xd;Wf; nfhd;W FWf;fhf (Njhspy;) Nghl;Lf; nfhs;. mJ ,Wf;fkhdjhf ,Ue;jhy; mijf; fPo; mq;fpahf mzpe;J nfhs; vd;Wk; egp(]y;) mtHfs; $wpajhf mjpfg;gbahf mwptpf;fg;gl;Ls;sJ. 223 cq;fspy; vtUk; jdJ Njhspy; Jzp ,y;yhky; njho Ntz;lhk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 224 fPohilapyyhky; kw;Wk; jiyf; fOj;ij kiwf;Fk; KO ePs mq;fpalDk; Kfj;jpiuAlDk; ngz; ; njhoyhkh? vd;W ehd; Nfl;ljw;F> mq;fp fPNo tiu ePz;L ghjq;fis kiwj;Jf; nfhz;lhy; (njhoyhk;) vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ck;K ]ykh(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J kt;$/g; vDk; juk; ngw;Ws;sJ. 225 (kpfTk;) ,Ul;lhd XH ,utpy;> ehq;fs; egp(]y;) mtHfSldpUe;jNghJ vq;fSf;F fpg;yh(jpiriaf; fz;lwptJ) fbdkhk; tpllJ. (xU jpiria Nehf;fp) ehq;fs; njhOJ tplNlhk;. ; ; gpd;dH #hpad; cjakhd gpd;dH ghHf;Fk; NghJ ehq;fs; fpg;yh my;yhj jpirapy; njhOJ tpl;Nlhk; vd;gJ njhpa te;jJ. mg;NghJ jhd;> ePq;fs; cq;fs; Kfq;fis vq;F jpUg;gpDk; mq;F ,iwtdpd; Kfj;ij miltPHfs; (2:115) vDk; trdk; mUsg;gl;lJ vd MkpH ,g;D ugPM(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpjP. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 226 fpof;fpw;Fk;> Nkw;fpwFk; ,ilapy; fpg;yh cs;sJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ; mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpjP. ,J ftP juj;jpYs;s gykhd `jP]; vd GfhhP $wpAs;shH. 227 xl;lfk; vj;jpirapy; nrd;wNjh mj;jpiria Nehf;fp> mjd; kPJ mkHe;j tz;zk; egp(]y;) mtHfs; njhOtij ehd; ghHj;Js;Nsd; vd MkpH ,g;D ugPM(uyp) mwptpf;fpwhH.GfhhP> K];ypk; 216 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  22. 22. egp(]y;) mtHfs; jk; jiyapd; rkpf;iQ %yk; ,t;thW njhOjhHfs;. Mdhy; /gH@ njhOifia ,t;thW thfdj;jpd; KJfpy; mkHe;j gb njho khl;lhHfs; vd;Dk; thrfk; GfhhPapy; mjpfg;gbahf ,lk; ngw;Ws;sJ. 228 egp(]y;) mtHfs; gazj;jpypUf;Fk;NghJ e/gpy; njho ehbdhy; jkJ xl;lfj;ij fpg;yh jpiria Nehf;fpj; jpUg;gp> jf;gPH $WthHfs;. gpd;dH xl;lfk; vj;jpir Nehf;fpr; nry;fpwhNjh> mNj jpirapy; njhOthHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J `]d; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 229 ,we;jtH mlf;fk; nra;ag;gl;l ,lk; (fg;U) kw;Wk; Fspayiwiaj; jtpu> g+kp KOtJNk (my;yh`;itj;) njhOk; ,lk; (k];[pj) MFk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; ; my; Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpjP 230 1. Fg;igf; fplq;F 2. gpuhzpfis mWf;Fk; ,lk; 3. mlf;fj;jyk; 4. nghJtop 5. Fspayiw 6. xl;lfk; fl;Lkplk; 7. fmgj;Jy;yh`;tpd; KJF ($iu) Mfpa VO ,lq;fspy; njho Ntz;lhnkd egp(]y;) mtHfs; jil nra;Js;shHfs; vd ,g;D ckH(uyp) mwptpf;fpwhH. jpHkpjP. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 231 mlf;fj; jyq;fspd; mUNf njhohjPHfs; mjd; kPJ cl;fhuTk; nra;ahjPHfs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $w ehd; Nfl;bUf;fpNwd; vd mg+ kH]j; my; fdtp(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 232 cq;fspy; vtNuDk; fhyzpfSld; gs;spf;F te;J mtw;wpy; VNjDk; mRj;jj;ijf; fz;lhy;> mjidj; J}a;ikg;gLj;jpf; nfhz;L mtw;Wld; njhOJ nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+]aPj; my; Fj;h(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J ,g;D Fi]khtpy; ]`P`; P vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 233 cq;fs; fhYiwfspy; mRj;jk; gl;Ltpl;lhy; (mLj;J tUk;) kz; mij J}a;ikahf;fptpLk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ `{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. mg+ jh¥j;. ,J ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 234 njhOifapy; j];g`> my;yh`; mf;gH vd;W $Wjy;> FHMd; XJjy; Mfpatw;iwj; jtpHj;J P ; NtnwijAk; kf;fs; NgRtJ rhpay;y vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd KMtpah gpd; `fk;(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 235 egp(]y;) mtHfspd; fhyj;jpy; ehq;fs; njhOifapy; Ngrpf; nfhz;bUe;Njhk;. ehq;fs; vq;fs; Njitiaf; Fwpj;J xUtUld; xUtH Ngrpf; nfhs;Nthk;. mg;NghJ njhOiffisg; Ngzpf; nfhs;Sq;fs;; eLj; njhOifiaAk; NgZq;fs;. NkYk; my;yh`;tpd; Kd;G (Kw;wpYk;) fPog;gbe;jtHfshf epyYq;fs;. (2:237) vd;Dk; ,iwtrdk; mUsg;gl;L> njhOifapy; nksdkhf ; ; ,Uf;Fk;gb vq;fSf;F cj;jutplg;gl;lJ. njhOifapy; Ngr Ntz;lhk;. vd vq;fSf;F egp(]y;) mtHfshy; jiltpjpf;fg;gl;lJ vd i[j; ,g;D mHfk;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;. ,q;F K];ypkpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 236 (njhOifapy; ,khKf;F kwjp Vw;gLk; NghJ) Mz;fs;> Rg;`hdy;yh`; vd;W $wNtz;Lk;> ngz;fs; ifiaj; jl;l Ntz;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;. K];ypkpy; njhOifapy; vd;gJ mjpfg;gbahf cs;sJ. 237 njhOifapy; egp(]y;) mtHfspd; neQ;rpy; mOifapypdhy; rl;b nfhjpf;Fk; NghJ Vw;gLtJ Nghd;w rj;jk; Vw;gLtij ehd; ghHj;Js;Nsd; vd mg;Jy;yh`; gpd; »f;fPH jd; je;ij topahf mwptpf;fpwhH. m`;kj;> mg+ jh¥j;> e]aP kw;Wk; jpHkpj. ,J ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT P nra;ag;gl;Ls;sJ. 238 egp(]y;) mtHfsplk; ehd; nry;tjw;F vdf;F (jpdKk;) ,uz;L Neuq;fs; mDkjpf;fg;gl;bUe;jd. ehd; mtHfsplk; nry;Yk; NghJ mtHfs; njhOJ nfhz;bUe;jhy; m`;> m`; vd;W nrUkp rkpf;iQ nra;thHfs; vd myP(uyp) mtHfs; mwptpffpwhH. e]aP ,g;D kh[h ; 239 egp(]y;) mtHfs; njhOJ nfhz;bUf;Fk; epiyapy;> mtHfSf;F ]yhk; nrhy;yg;gl;lhy; mtHfs; 227 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  23. 23. vt;thW gjpy; nfhLg;ghHfs;? vd;W ehd; gpyhy;(uyp) mtHfsplk; Nfl;Nld;. (mjw;F) mtH jkJ ifia tphpjJ ,t;thW nra;thHfs; vd;W $wpdhH vd ,g;D ckH(uyp) mwptpffpwhH. mg+ jh¥j;. ; ; ,J jpHkpjPapy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 240 egp(]y;) mtHfs; ckhkh gpd;j; i[diaj; J}f;fpf; nfhz;L njhOthHfs;. ][;jhtpw;Fg; NghFk; NghJ ,wf;fp tpLthHfs;. gpddH epwFk; NghJ J}f;fpf; nfhs;thHfs; vd mg+ fjhjh(uyp) ; ; mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; mg;NghJ egp(]y;) mtHfs; kf;fSf;F ,khkhf epd;W njhOif elj;jpf; nfhz;bUe;jhHfs; vDk; thrfKk; K];ypkpy; cs;sJ. 241 njhOifapy; ghk;G kw;Wk; Njs; Mfpa ,U fUg;gHfisf; fz;lhy; mtw;iwf; nfhd;W tpLq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH mg+ jh¥j; jpHkpjP> e]haP kw;Wk; ,g;Dkh[h. ,J ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. njhOJ nfhz;bUg;gtH gad;gLj;Jk; jLg;G GO TO CHAPTER INDEX 242 njhOJ nfhz;bUg;gthpd;> FWf;Nf nry;tjhy; Vw;gLk; ghtj;ij xUtH mwpe;jpUe;jhy;> mijtpl ehw;gJ(Mz;LfS)f;F epwgNj Nky; vdf; fUJthH vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ; mg+[{i`k;(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; ,q;F GfhhPapd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. g];]hhpd; kw;NwhH mwptpg;gpy; ehw;gJ Mz;Lfs; vd;Ws;sJ. 243 njhOiff;F itf;Fk; jLg;G(Rj;uhitg;) gw;wp jg+f; Aj;jj;jpd; NghJ egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;fg;gl;lJ. mjw;ftHfs;> (xl;lf) thfdj;jpd; gpw;gFjpapYs;s Fr;rpapd; msT vd;W $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 244 cq;fspy; xt;nthU tUk; XH mk;igNaDk; el;L itj;J; njhOifapy; xU jLg;ig (Rj;uhit) Vw;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd ]g;uh ,g;D kmgj;(uyp) mwptpf;fpwhH. `hk;fp. 245 XH xl;lf Nrzj;jpd; gpd;dhYs;s Fr;rpasT $l njhOiff;fhd jLg;G ,y;iynadpy;> ngz;> fOij> fUg;G eha; Mfpait xU K];ypKila njhOifia Kwpj;J tpLk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+jH my;fp/ghhp(uyp) mwptpf;fpwhH. fUg;G eha; vd;gJ ij;jhdhFk; vd;Wk; (xH mwptpg;gpy;) cs;sJ. K];ypk; 246 eha; vd;gijj; jtpHj;J ,e;j `jP]; mg+ `{iuuh(uyp) thapyhfTk; K];ypkpy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 247 filrp thHj;ijiaj; jtpHj;J ntWk; ngz; vd;gjw;F gjpyhf khjtplha; Vw;gl;bUf;Fk; ngz; vd;Dk; thrfj;Jld; Nkw;fz;l `jP]; ,g;D mg;gh]; thapyhf mg+jh¥j; kw;Wk; e]aPapy; ,lk; ngw;Ws;sJ. 248 cq;fspy; vtNuDk; kf;fis tplLj; jLg;ghf (Rj;uh) xU nghUis itj;Jj; njhOJ ; nfhz;bUf;Fk;NghJ> vtNuDk; mjDs; Eioe;J nry;y tpUk;gpdhy; iffshy; (njhOJ nfhz;Nl) jLq;fs;. mtd; mij(Ak;) kPwpdhy;> (njhOJ nfhz;Nl) mtidj; js;sp> (mfw;wp) tpLq;fs;. Vnddpy;> epr;rakhf mtd; ij;jhd; jhd; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my;Fj;hP(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; kw;NwhH mwptpg;gpy; mtDld; mtDila (ij;jhd;) Jiztd; ,Uf;fpwhd; vd;Ws;sJ. 249 ePq;fs; njhOk; NghJ cq;fs; Kfj;jpw;F Kd;ghf vijNaDk; xU nghUis (Rj;uh) jLg;ghf itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. mg;gb VJk; fpilf;ftpy;iynadpy; xU Fr;rpia el;Lf; nfhs;Sq;fs;. mg;gb vJTk; fpilf;ftpy;iynadpy; xU Nfhl;ilf; fpopjJf; nfhs;Sq;fs;. gpddH jkf;F Kd;dhy; ele;J ; ; nry;gtuhy; jkf;Fj; jPq;F Vw;glhJ vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+`{iuuh(uyp) 238 of 38 12/24/2010 3:22 PM
  24. 24. mwptpf;fpwhH. m`;kj;> ,g;D kh[h. ,J ,g;D `pg;ghdpy; ]`P`; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 250 njhOifia (Kd;dhy; fle;J nry;Yk;) ve;jg; nghUSk; Kwpj;J tplhJ. (,Ug;gpDk;) cq;fshy; Kbe;j tiu jtpHj;Jf; nfhs;Sq;fs;! vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd mg+ ]aPj; my; Fj;h(uyp) mwptpffpwhH. P ; mg+ jh¥j;. ,J saP/g; vDk; juj;jpy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. cs;sr;rj;Jld; njhOk;gb J}z;Ljy; GO TO CHAPTER INDEX 251 ,Lg;gpy; if itj;j epiyapy; njhOtij egp(]y;) mtHfs; jil nra;Js;shHfs; vd mg+ `{iuuh(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk;. ,q;F K];ypkpd; thrfk; ,lk; ngw;Ws;sJ. 252 (,Lg;gpy; if itj;Jj njhOk;) ,r;nray; åjHfs;> mtHfSila njhOifapy; nra;Ak; nray; vd;W Maph(uyp) mwptpf;fpwhHfs;. 253 ,uT czT Kd;djhfNt nfhz;L tug;gl;L tpllhy;> kf;hpg; njhOtjw;F Kd;dNu mij ; (cz;zj;) njhlq;fp tpLq;fs; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. Gfhhp> K];ypk; P 254 cq;fspy; vtNuDk; njhOiff;F epd;Wtpl;lhy;> mtH (jk; new;wpapy; xl;bAs;s) rpwpa fw;fis mfw;w Ntz;lhk;. Vnddpy;> epr;rakhf my;yh`;Tila mUs; (,wq;fpf; nfhz;L) cs;sJ. m`;kj;> mg+ jh¥j;> jpHkpj> e]aP kw;Wk; ,g;D kh[h. P (mtrpak; Njitnadpy; xUKiw nra;J nfhs;sl;Lk; my;yJ mg;gbNa tpl;Ltpll;Lk; vd;Dk; thrfk; m`;kjpy; mjpfg;gbahf ,lk; ngw;Ws;sJ. 255 Kma;fpg; (uyp) thapyhf ,Nj Nghd;w `jP]; cs;sJ. 256 njhOifapy; jpUk;gpg; ghHg;gijg; gw;wp ehd; egp(]y;) mtHfsplk; Nfl;Nld;. mjw;ftHfs; mJ mbahdpd; (ftdk; rpjWk; NghJ) mtdJ njhOifapy; ij;jhd; nra;Ak; jpUl;lhFk; vd;W $wpdhHfs; vd Maph(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP njhOifapy; jpUk;gpg; ghHg;gijj; jtpHj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;. Vnddpy;> mJ mopitj; jUk; gpddH; mtrpak; VJk; Vw;gl;lhy; e/gpy; (njhOifapy;) jpUk;gpg; ghHj;Jf; nfhs;syhk; vd;W jpHkpjapy; P cs;sJ. ,J ]`P`; vDk; juj;jpy; jpHkpjPapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ. 257 cq;fspy; vtNuDk; njhOifapy; epdW tpllhy; mtH jd;Dila ,ul;rfdplk; ciuahbf; ; ; nfhz;bUf;fpwhH. (vdNt> mtH vr;rpy; Jg;g Ntz;ba mtrpak; Vw;gl;lhy;) mtH xU NghJk; tyg; gf;fj;jpNyh kw;Wk; ,lg;gf;fj;jpNyh Jg;g Ntz;lhk;. khwhf> jdJ ,lg; gf;fkhf fhYf;Ff; fPNo Jg;gpf; nfhs;sl;Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP> K];ypk; 258 Maph(uyp) mtHfsJ ,y;yj;jpy; XH xuj;jpy; rpjjpuq;fs; tiuag;gl;l nky;ypa jpiur; rPiy ; xd;W ,Ue;jJ. (mijg; ghHj;j) egp(]y;) mtHfs; cdJ ,e;jj; jpiur; rPiyia vk;ik tplL ; mfw;wptpL! Vnddpy> njhOifapy; mjd; rpj;jpuq;fs; vd; Kd; te;J FWf;fpl;Lf; nfhz;Nl ; ,Uf;fpd;wd vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd md];(uyp) mwptpf;fpwhH. GfhhP 259 mg+[`;fp md;gspg;Gr; nra;j rpj;jpuq;fs; nfhz;l NghHit Nghd;w mq;fp njhlHghd epfo;r;rpiaf; $Wk; NghJ Maph(uyp) eprrakhf mJ njhOifia tpl;L vd; ftdj;ijj; jpUg;gp tpl;lJ vd;W ; egp(]y;) mtHfs; $wpajhf mwptpj;jhHfs;. GfhhP> K];ypk; 260 njhOifapy; jq;fsJ ghHitia thdj;jpd; ghy; caHj;Jk; kf;fs;> mijj; jtpHj;Jf; nfhs;sl;Lk;. ,y;iynadpy; (mtHfsJ ghHit) kWgbAk; mtHfsplk; jpUk;gp tuhky; Nghff; $Lk; vd;W egp(]y;) mtHfs; $wpdhHfs; vd [hgpH gpd; ]Kuh(uyp) mwptpf;fpwhH. K];ypk; 261 czT Kd;dhy itf;fg;gl;bUf;Fk; NghJk;> (kyk; [yk;) Mfpa ,uz;L Jd;gq;fs; epHge;jpf;Fk; 249 of 38 12/24/2010 3:22 PM

×